第106回ＩＬＯ総会

　日本を含む187の加盟国から記録的な6,000人の政労使代表が参加した第106回ＩＬＯ総会は、仕事と気候変動に焦点を当てた事務局長報告、労働力移動、労働における基本的な原則と権利、国際労働基準の適用などに関する討議を行い、2018／19年度の事業計画／予算や「1944年の雇用（戦時より平時への過渡期）勧告（第71号）」を改正する「2017年の平和と強靱性のための雇用とディーセント・ワーク（働きがいのある人間らしい仕事）に関する勧告（第205号）」を採択し、2017～20年の理事を選出し（日本からは日本経済団体連合会（経団連）の松井博志労働法制本部参事が使用者側正理事、日本労働組合総連合会（連合）の郷野晶子参与が労働者側正理事に当選、日本政府は常任理事）、「1919年の夜業（婦人）条約（第４号）」、「1921年の最低年齢（石炭夫及火夫）条約（第15号）」、「1934年の夜業（婦人）条約（改正）（第41号）」、「1939年の労働時間及び休息時間（路面運送）条約（第67号）」の４本の条約を廃止し、「1929年の災害保護（仲仕）条約（第28号）」と「1937年の最低年令（非工業的労務）条約（改正）（第60号）」の２本の条約を撤回して閉幕しました。

　紛争と災害が児童労働に与える影響に焦点を当てた児童労働反対世界デー（６月12日）のイベントや働く女性により良い未来を形成する方法をテーマとする仕事の世界サミット（６月15日）が開かれ、マルタ、ネパール、モーリシャスの３人の女性大統領とウルグアイの大統領が特別演説を行いました。

　議長には、パナマのルイス・エルネスト・カルレス労働・労働力育成大臣、副議長には、ヨルダンのサジャ・Ｓ・マジャリ政府代表、スペインのホセ・マリア・ラカサ・アソ使用者代表、カナダのマリー・クラーク・ウォーカー労働者代表が選出されました。

第106回総会議題（特記ない限り英語）

１．理事会議長及び事務局長の報告

• 理事会議長及び事務局長報告を巡る総会出席者の演説原稿及び音声ファイル
• 総会本会議録画動画
• 日本代表団の演説－労働者代表：逢見直人・連合事務局長（６月９日午前中）
• 日本代表団の演説－政府代表：橋本岳・厚生労働副大臣（６月13日午前中）
• 日本代表団の演説－使用者代表：得丸洋・経団連雇用政策委員会国際労働部会部会長（６月13日午前中）
• 討議資料－2016年の総会以後１年間における理事会の業務報告
• 討議資料 Report I(A)－事務局長報告『気候変動と仕事：グリーン・イニシアチブ
• 討議資料－事務局長報告付録『アラブ被占領地の労働者の状況』

２．2018／19年度事業計画・予算案その他の問題

• 採択文書－キルギスタンの分担金支払い遅滞に関する決議
• 採択文書－2018／19年度事業計画・予算の採択及び加盟国間における収入予算分担に関する決議
• 採択文書－2018年度予算分担金率に関する決議
• 採択文書－ＩＬＯ行政審判所の構成に関する決議
• 採択文書－2016年12月31日締めの財務報告及び監査済連結財務諸表に関する決議
• 議題を審議した財政委員会の報告書及び討議資料
• 討議資料 Report II－2018／19年度事業計画・予算案その他の問題
• 討議資料－事務局長の提案する2018／19年の事業計画・予算案
• 討議資料－2016年12月31日締めの財務報告及び監査済連結財務諸表並びに外部監査人報告書

３．条約・勧告の適用に関する情報と報告

• 議題を審議した基準適用委員会の報告書及び討議資料
• 討議資料 Report III(1A)－『一般報告及び特定国に関する見解』（訂正）
• 討議資料 Report III(1B)－総合調査報告『安全で健康的な労働環境の促進に向けて共に働く』
• 関連情報－労働基準データベースＮＯＲＭＬＥＸ

４．労働力移動（一般討議）

• 採択された文書－公正で効果的な労働力移動の統治に関する決議
• 議題を審議した労働力移動委員会の報告書及び討議資料
• 議題概要（日本語）
• 討議資料 Report IV－『労働力移動の景観変化の中に見られる統治上の課題に対する取り組み』

５．平和と強靱性のための雇用とディーセント・ワーク：1944年の雇用（戦時より平時への過渡期）勧告（第71号）の改正（２回討議手続きに基づく基準設定の第２次討議）

• 採択された文書－2017年の平和と強靱性のための雇用とディーセント・ワークに関する勧告（第205号）
• 採択された文書－平和と強靱性のための雇用とディーセント・ワークに関する決議
• 議題を審議した平和への移行のためのディーセント・ワークと雇用委員会の報告書及び討議資料
• 議題概要（日本語）
• 討議資料 Report V(1)－『平和と強靱性のための雇用とディーセント・ワーク：1944年の雇用（戦時より平時への過渡期）勧告（第71号）の改正』（第１次討議の結論として提案された新勧告案）
• 討議資料 Report V(2A)－『平和と強靱性のための雇用とディーセント・ワーク：1944年の雇用（戦時より平時への過渡期）勧告（第71号）の改正』（勧告案に対する政府及び労使団体、事務局のコメント）
• 討議資料 Report V(2B)－『平和と強靱性のための雇用とディーセント・ワーク：1944年の雇用（戦時より平時への過渡期）勧告（第71号）の改正』（討議のたたき台となった最終的な勧告案）

６．労働における基本的な原則と権利の戦略目標に関する反復討議（2008年に採択された「公正なグローバル化のための社会正義に関するＩＬＯ宣言」のフォローアップ手続きに基づく討議）

• 採択された文書－労働における基本的な原則と権利についての２回目の反復討議に関する決議
• 議題を審議した労働における基本的な原則・権利委員会の報告書及び討議資料
• 議題概要（日本語）
• 討議資料 Report VI－『労働における基本的な原則と権利：課題から機会へ』

７．条約の廃止

• 採択された文書－1919年の夜業（婦人）条約（第４号）の廃止
• 採択された文書－1921年の最低年齢（石炭夫及火夫）条約（第15号）の廃止
• 採択された文書－1929年の災害保護（仲仕）条約（第28号）の撤回
• 採択された文書－1934年の夜業（婦人）条約（改正）（第41号）の廃止
• 採択された文書－1937年の最低年令（非工業的労務）条約（改正）（第60号）の撤回
• 採択された文書－1939年の労働時間及び休息時間（路面運送）条約（第67号）の廃止
• 討議資料 Report VII(1)－『４本の国際労働条約の廃止と２本の撤回』（議題概要と加盟国政労使に対するアンケート）
• 討議資料 Report VII(2)－『４本の国際労働条約の廃止と２本の撤回』（加盟国政労使のアンケート回答）

　総会の英語ウェブサイトでは採択された文書、投票結果、討議議事録、討議資料、記者発表などを入手できます。本会議の模様は動画でご覧になることもできます。会期中の最新の動きはソーシャルメディアを通じて共有が図られ、日々の討議のハイライトをツイートや写真、動画などを用いて紹介するデイリー・ハイライトも作成されました。出席者のインタビュー動画や音声ファイルも作成され、ＩＬＯ専門家等がフェイスブックを通じて会場内外からの質問にお答えする機会も設けられました。

広報動画－第106回ＩＬＯ総会を振り返るライダーＩＬＯ事務局長（英語）

関連情報（英語）

• 総会ガイド
• 採択文書
• 討議仮議事録
• 理事選挙結果
• 出席者リスト
• 仕事の世界サミット
• 討議資料
• 総会議事規則
• 報道関連資料
• デイリー・ハイライト
• ライブインタビュー
• 総会写真

総会委員会（英語）

• 基準適用委員会
• 労働力移動委員会
• 平和への移行のためのディーセント・ワークと雇用委員会
• 労働における基本的な原則・権利委員会
• 財政委員会

関連広報資料

• 2017年６月26日（月）付記者発表－第106回ＩＬＯ総会を振り返るコルトベックＩＬＯ労働者グループ議長：国際労働基準は人の移動の規制を助け得る（英語）
• 2017年６月16日（金）付記者発表－第106回ＩＬＯ総会閉幕：危機、労働力移動、グリーン経済への移行がもたらす仕事の世界における課題に直面する用意ができたＩＬＯ
• 2017年６月16日（金）付広報記事－第106回ＩＬＯ総会各委員会の活動のまとめ
• 2017年６月15日（木）付記者発表－第106回ＩＬＯ総会仕事の世界サミット：女性にとっても男性にとってもより良い未来を呼びかけ
• 2017年６月15日（木）付記者発表－男女平等に関する緊急の行動を国際社会に呼びかけるマルタの大統領
• 2017年６月15日（木）付記者発表－平和で公正かつ平等な社会の基盤を支えるのは女性のエンパワーメントと説くネパールの大統領
• 2017年６月15日（木）付記者発表－働く女性により良い未来をと訴えるモーリシャスのギュリブ・ファキム大統領
• 2017年６月13日（火）付記者発表－６月15日に第106回ＩＬＯ総会で仕事の世界サミット開催／ネパール、マルタ、モーリシャスの３女性大統領も演説
• 2017年６月13日（火）付記者発表－アジア太平洋労働大臣会合：持続可能な開発の中心にあるディーセント・ワークについて意見交換
• 2017年６月５日（月）付記者発表－第106回ＩＬＯ総会開幕：大いに必要とされている仕事の世界のグリーン化を呼びかけるＩＬＯ事務局長
• 2017年６月５日（月）付記者発表－第106回ＩＬＯ総会でバスケス・ウルグアイ大統領が特別演説：進歩のためには社会対話と団体交渉が必要不可欠と強調
• 2017年６月５日（月）付広報動画－平和への移行のための雇用とディーセント・ワーク委員会について知っておくべき五つの事項（英語）
• 2017年６月２日（金）付広報記事－ＩＬＯ総会で労働力移動と公正な人材募集・斡旋について討議
• 2017年６月２日（金）付広報動画－労働力移動委員会について知っておくべき五つの事項（英語）
• 2017年６月１日（木）付広報動画－労働における基本的原則・権利委員会について知っておくべき五つの事項（英語）
• 2017年５月31日（水）付記者発表－2017年第106回ＩＬＯ総会討議資料：パレスチナの労働者にディーセント・ワークを提供する緊急の行動を要請
• 2017年５月30日（火）付広報動画－基準適用委員会について知っておくべき五つの事項（英語）
• 2017年５月29日（月）付記者発表－第106回ＩＬＯ総会（ジュネーブ・2017年６月５～16日）間もなく開幕
• 2017年５月29日（月）付ＩＬＯブログ「Work in progress（進行中の仕事）」掲載記事－ディミトロワＩＬＯ渉外・会議業務局次長による今年のＩＬＯ総会で取り上げられる議題の紹介（英語）
• 2017年５月24日（水）付広報動画－仕事の世界を形作る第106回ＩＬＯ総会（英語）
• 2017年５月９日（火）付記者発表－第106回ＩＬＯ総会（ジュネーブ・2017年６月５～16日）取材要項
• 2017年２月８日（水）付記者発表－2017年ＩＬＯ総会に提出される条約勧告適用専門家委員会年次報告書を発表（英語）