A young boy working in the field looks over the tree twigs he is carrying on his shoulder into the camera.

Voices of Action - Trabajo infantil

El trabajo agrícola amenaza el sueño de un niño egipcio de convertirse en ingeniero

Cada amanecer, Islam, de 14 años, se dirige a los campos del Egipto rural para ayudar a alimentar a su familia. Las largas jornadas de trabajo agrícola lo dejan exhausto en el aula y lo alejan cada vez más de su sueño de convertirse en ingeniero, un sueño al que se niega a renunciar.

3 de febrero de 2026

As part of his work, Islam moves tree twigs and branches around the field, Egypt, 12/25. © Mohamed Khirala
Contenido también disponible en: English العربية français

EL CAIRO (OIT Noticias) – Islam se despierta antes del amanecer en el Egipto rural y se inclina sobre el suelo con una pala en la mano. A los 14 años, gana 50 libras egipcias al día (1 dólar estadounidense), complementando el salario diario de su padre de 200 libras (4 dólares estadounidenses). Exhausto por labrar los campos, Islam sigue asistiendo a la escuela a pesar del desgaste del trabajo físico.

“Me despierto por la mañana para ayudar a mi padre en la tierra», dice. «Hago todo lo posible por concentrarme en mis estudios para poder ingresar a la facultad de ingeniería y alcanzar mi sueño”.

De los 138 millones de niños y niñas en situación de trabajo infantil en todo el mundo, 83,4 millones trabajan en el sector agrícola, que concentra la mayor proporción del trabajo infantil. Islam es uno de esos 83,4 millones de niños que trabajan en el sector.

Presión sobre los estudios y los sueños

“Trabajo y me canso, y eso sin duda afecta mis estudios porque voy a la escuela muy agotado. Mi familia estará orgullosa de mí. Completaré mi educación hasta el final”, afirma Islam.

Su padre reconoce las presiones que enfrenta la familia. “Hago todo lo que puedo, pero las circunstancias me obligan a trabajar con mi hijo para ayudar con los ingresos familiares”, explica.

La historia de Islam ha sido documentada en un cortometraje encargado por la Organización Internacional del Trabajo (OIT) con anterioridad a la 6.ª Conferencia Mundial sobre la Eliminación del Trabajo Infantil, que se celebrará del 11 al 13 de febrero de 2026 en Marrakech, Marruecos.

A young boy is seated on cushions looking at a book in his hand.
© Mohamed Khirala
© Mohamed Khirala
A pesar del agotamiento del trabajo agrícola diario, Islam dedica sus noches a sus libros, impulsado por el sueño de convertirse en ingeniero y romper el ciclo del trabajo infantil. Egipto, 2025.

Egipto avanza contra el trabajo infantil

En Egipto hay 1,3 millones de niños y niñas en situación de trabajo infantil, lo que equivale al 4,9 % del total de la población infantil del país. Los niños y niñas que viven en zonas rurales tienen el doble de probabilidades de encontrarse en trabajo infantil que aquellos que viven en centros urbanos. A nivel mundial, el 61 % de todos los niños y niñas en situación de trabajo infantil se encuentran en el sector agrícola, según las Estimaciones Mundiales del Trabajo Infantil de 2024 de la OIT y UNICEF.

La OIT está comprometida a garantizar que los niños y niñas estén en la escuela y no en el trabajo, y colabora con el Gobierno de Egipto para fortalecer la protección social, apoyar los medios de sustento familiares y aumentar la sensibilización sobre las leyes contra el trabajo infantil, de modo que los niños y niñas puedan permanecer en la escuela mientras los adultos acceden a empleos decentes y sostenibles.

Egipto continúa avanzando en los esfuerzos para erradicar el trabajo infantil a través de su plan de acción nacional para combatir las peores formas de trabajo infantil y apoyo a la familia (2018–2025). El 2025 fue un año clave para revisar los avances y dar forma a la próxima fase del plan. Actualmente, Egipto está elaborando la segunda generación del plan de acción nacional (2026–2030) para continuar su lucha contra el trabajo infantil.

Voces de Acción: documentar la realidad del trabajo rural

La historia de Islam se recoge en El sueño de Islam: del trabajo agrícola a un futuro en la ingeniería, un cortometraje encargado por la OIT como parte de su serie mundial Voces de Acción. La serie presenta el trabajo de periodistas que producen historias de impacto sobre el trabajo infantil en distintas partes del mundo y fue lanzada antes de la 6.ª Conferencia Mundial sobre la Eliminación del Trabajo Infantil, que se celebrará del 11 al 13 de febrero de 2026 en Marrakech, Marruecos.

El cortometraje fue dirigido por el periodista Mohamed Khairallah y publicado en el sitio web Al-Ahram Gate.

“La determinación de Islam en medio del agotamiento pone de relieve el costo oculto del trabajo agrícola. Estas historias nos impulsan hacia los compromisos urgentes de Marrakech”, explica Khairallah.

La próxima conferencia sobre trabajo infantil en Marruecos se centrará en la agricultura como un sector prioritario que requiere acciones específicas, incluidos compromisos sectoriales que integren la prevención y la reparación en los sistemas y cadenas de suministro agroalimentarios. Entre las principales medidas preventivas que se debatirán en Marruecos se incluyen la educación universal y la protección social, así como el trabajo decente y salarios de subsistencia para los adultos.

A través de mecanismos de seguimiento de compromisos e intervenciones específicas en las economías rurales, la conferencia tiene como objetivo traducir este impulso regional en avances medibles alineados con el plazo del Objetivo de Desarrollo Sostenible 8.7.

Islam’s dream: From agricultural labour to an engineering future

Contenido relevante

Romper el ciclo del trabajo infantil en Filipinas: de la explotación a la educación
child wearing hijab and writing on a paper

Voices of Action - Trabajo infantil

Romper el ciclo del trabajo infantil en Filipinas: de la explotación a la educación

El auge del turismo pone de relieve los riesgos del trabajo infantil en las tierras altas del norte de Viet Nam
A young ethnic minority girl walks uphill on a rocky, fog-covered mountain trail, carrying a backpack, with adult trekkers following behind her.

Voices of Action - Trabajo infantil

El auge del turismo pone de relieve los riesgos del trabajo infantil en las tierras altas del norte de Viet Nam

Trabajo infantil
CL Topic hero

Portal temático

Trabajo infantil