GB.356/LILS/1

确保向理事会负责人授权的法律明确性，包括对《理事会议事规则》及其“介绍性说明”的拟议修正

理事会在其第355届会议(2025年11月)上审议了“理事会运行情况审查三方会议(2025年5月5日至8日，日内瓦)”的成果文件，该会议的结论是在向理事会负责人授权方面，需要进一步增强法律上的明确性和透明度。理事会在审议该事项后，要求编写本文件。提请理事会审议两项能够提供所需法律明确性和透明度的备选法律方案(第一项方案包含一项正式确定授权的理事会决定，第二项方案涉及《议事规则》的修正)，并选定其中一项方案(见决定草案，第23段)。