Décision concernant la composition, ordre du jour et programme des organes permanents et des réunions

Sur la recommandation de son bureau, le Conseil d’administration:

a) prend note du report des réunions officielles citées dans le paragraphe 1 du document GB.355/INS/18;

b) prend note du programme des réunions figurant dans la partie II du document GB.355/INS/18 et de l’approche proposée par le Bureau concernant la reprogrammation des réunions reportées, sous réserve des décisions qu’il pourra prendre ultérieurement;

c) approuve les propositions concernant les organisations intergouvernementales et les organisations internationales non gouvernementales à inviter aux réunions officielles, telles que ces organisations sont énumérées dans l’annexe du document GB.355/INS/18;

d) prend note avec satisfaction de la proposition du gouvernement de la Namibie d’accueillir la quinzième Réunion régionale africaine au cours du dernier trimestre de 2026 et reporte l’approbation des modalités d’organisation de cette réunion à sa 356e session (mars-avril 2026), sous réserve de la disponibilité de fonds.

(GB.355/INS/18, paragraphe 16)