Information pratique (CAN 2024)

Demandes de parole

Les délégués qui souhaitent prendre la parole doivent s'inscrire sur la liste des orateurs le plus tôt possible et au moins 24 heures à l'avance en envoyant le formulaire à [email protected].

Dès lors que la discussion d’un cas individuel commence, les délégués ne pourront plus s’inscrire sur la liste des orateurs.

Veuillez envoyer vos interventions à [email protected].

Plan de salle

En raison de la capacité d’accueil restreinte de la salle du Conseil d'administration, le nombre de places réservées aux délégations gouvernementales est limité à une personne par gouvernement, accréditée et enregistrée à la commission. La salle II est disponible pour les délégués en surnombre.

Pour faciliter le bon déroulement des travaux de la commission, le Secrétariat établira un plan de salle journalier qui désignera l’emplacement réservé à chaque gouvernement. Une rotation A + 5 sera mise en place pour déterminer ce placement.

La première rangée de la Salle sera réservée aux représentants des pays dont le cas sera examiné par la commission (quatre sièges par délégation).

Amendements aux projets de procès-verbaux verbatim

Les délégué(e)s peuvent soumettre des amendements aux projets de procès verbaux avant leur approbation par la Commission. Les amendements devront être envoyés au Secrétariat par voie électronique, en suivi des modifications («track changes»), à l’adresse suivante: [email protected].

Les amendements ne seront acceptés que s’ils sont envoyés à partir de l’adresse de courrier électronique fournie par le/la délégué(e) concerné(e) lors de son inscription sur la liste des orateurs.