Informations pratiques pour les délégués participant à la 111e session de la Conférence internationale du Travail

Installations et services d’ordre général de la Conférence

• Banques

  La banque UBS dispose d’une agence dans le bâtiment du BIT et d’une agence au Palais des Nations. En outre, des distributeurs automatiques sont accessibles 24 heures sur 24.
  

  Au BIT

  Téléphone: +41 22 929 15 88
  
  Heures d’ouverture: du lundi au vendredi

  • de 9 h 30 à 12 h 30
  • de 14 h à 17 h

  Au Palais des Nations

  Téléphone: +41 848 848 054
  
  Heures d’ouverture: du lundi au vendredi

  • de 8 h 30 à 16 h 30
• Bureau de poste

  Le bureau de poste qui se trouvait dans le bâtiment du BIT a fermé. Toutefois, les délégués ont la possibilité d’accéder à des services postaux au Palais des Nations, à l’intérieur du magasin SAFI (au rez-de-chaussée), ouvert du lundi au vendredi de 12 h à 18 h.

• Objets trouvés

  Au Palais des Nations, prière de contacter le bureau d’information – porte 40, bâtiment E.
  
  Au BIT, s’adresser au centre de contrôle (R3-14 Nord) en composant le 8014 ou 8015 (appel interne), ou le (+41) 22 799 8015 (appel externe).

• Bagages

  Compte tenu du renforcement permanent des mesures de sécurité et de sûreté, il est rappelé qu’il est interdit de laisser sans surveillance tout bagage ou colis.
  
  Les délégués sont priés de noter qu’il est interdit de pénétrer dans les locaux de l’ONUG avec des bagages volumineux (seuls les sacs de type bagage cabine seront autorisés). En outre, il sera interdit de transporter des bagages volumineux à l’intérieur des navettes.
  
  Une consigne (de capacité très limitée) sera disponible dans le bâtiment du BIT (niveau R2, aile Nord). Le dépôt de bagages dans cet espace s’effectuera sous la seule responsabilité du dépositaire. Le BIT ne saurait être tenu pour responsable en cas de perte ou de vol.

• Salle de prière

  Une salle de prière et de méditation est à la disposition des délégués au rez-de-chaussée du bâtiment E du Palais des Nations, près du bureau E.105. Une salle de prière est également disponible dans le bâtiment du BIT, au bureau R2-20, dans l’aile Nord du bâtiment, près de la cabine photographique.

• Salle d'allaitement

  Une salle d’allaitement se trouve près de l’entrée du service médical, au R3 Nord. Les membres du personnel et les déléguées à la Conférence qui souhaiteraient l’utiliser doivent préalablement s’inscrire auprès d’un membre du personnel infirmier du service médical en envoyant un mail à l’adresse [email protected] ou en appelant le +41 22 799 7133.
  
  Afin d’éviter l’encombrement de la salle, un système de rotation sera mis en place.

• Bibliothèque et services d’information

  Pendant les travaux de rénovation du bâtiment, pour toute aide à la recherche d’informations ou toute question sur l’utilisation des bases de données de l’OIT ou d’autres ressources, les délégués sont vivement invités à prendre contact avec la bibliothèque à l’adresse [email protected] afin de convenir d’un rendez-vous.

  Accès à Internet et cybercafés

  Cybercafé au Palais des Nations
  
  Il se trouve à la mezzanine, au 2e étage, devant la porte 40.
  
  Réseau wi-fi
  
  Les participants à la Conférence pourront se connecter au réseau wi-fi du Palais des Nations (UNOG-Public-Wifi) et au réseau wi-fi du BIT (ILO-Public).

• Restauration

  Au bâtiment de l’OIT

  Du lundi au vendredi:

  • La cafétéria, au R2 Nord, est ouverte de 7 h 30 à 17 h 00; pour le déjeuner de 11 h 45 à 14 h 00.
  • Le bar des délégués, au R3 Sud, est ouvert de 8 h 30 à 17 h 00.
  • Le bar, au R1 Nord, est ouvert de 8 h 00 à 18 h 00 (ou jusqu’à 19 h 30 en cas de séances prolongées du 6 au 9 juin et les 12 et 13 juin).

  Le samedi 10 juin:

  • La cafétéria, au R2 Nord, est ouverte de 7 h 30 à 17 h 00; pour le déjeuner de 11 h 45 à 14 h 00 (service réduit: deux plats proposés).
  • Le bar, au R1 Nord, est ouvert de 8 h 00 à 18 h 00.

  Au Palais des Nations

  La cafétéria du Palais des Nations – niveau R, bâtiment A – proposera différents plats chaque jour de 11 h 30 à 14 h 00, du lundi 5 au vendredi 9 juin et du lundi 12 au vendredi 16 juin. La cafétéria sera fermée le samedi 10 juin.
  
  Au bâtiment E du Palais des Nations, le bar Serpent sera ouvert de 8 h 00 à 17 h 00 du lundi 5 au vendredi 9 juin et du lundi 12 au vendredi 16 juin. Il sera ouvert de 8 h 00 à 15 h 00 le samedi 10 juin. En cas de prolongation des séances de discussion ou de rédaction des comptes rendus, le bar Serpent restera ouvert jusqu’à 19 h 00.
  
  À l’heure du déjeuner, le Pasta Corner situé derrière le bar Serpent sera ouvert de 11 h 30 à 14 h 00 du lundi 5 au samedi 10 juin, et du lundi 12 au vendredi 16 juin.