Résultat de la discussion concernant la quatrième question à l’ordre du jour: Point sur l’assurance-maladie après la cessation de service
Le Conseil d’administration a pris note de la synthèse des activités du Groupe de travail interinstitutions des Nations Unies sur l’assurance-maladie après la cessation de service ainsi que des travaux sur la maîtrise des coûts menés à bien par le Comité de gestion de la Caisse d’assurance pour la protection de la santé du personnel du BIT figurant dans le document GB.329/PFA/4 et a fourni des observations et des orientations au Bureau sur la question.
