Four people standing

Le vice-président suisse visite une coopérative laitière indonésienne engagée dans la transformation digitale

L’Organisation internationale du Travail (OIT), en collaboration avec le Gouvernement suisse, accompagne la transformation numérique et promeut l’inclusion financière dans le secteur laitier indonésien.

2 octobre 2025

At the KPBS Pangalengan factory, Vice-President Parmelin observed how fresh milk is processed into yogurt. 10/2025 © ILO
Contenu également disponible en: English español Bahasa Indonesia

PANGALENGAN, Java occidental (OIT Infos) – Guy Parmelin, vice-président du Conseil fédéral suisse, s’est rendu aujourd’hui à la Coopérative d’élevage de Bandung Sud (KPBS) à Pangalengan, dans la régence de Bandung, Java occidental, dans le cadre de sa mission officielle en Indonésie. Actuellement Conseiller fédéral chargé de l’Économie, de la Formation et de la Recherche, il devrait assumer la présidence de la Confédération helvétique en 2026.

A group of people
© ILO
© ILO
Le vice-président Parmelin a visité les installations de KPBS Pangalengan, notamment le point de collecte du lait, où il a pu échanger avec les producteurs laitiers locaux. 10/2025

Le vice-président était accompagné d’une délégation de haut niveau composée de responsables gouvernementaux et de représentants du secteur privé suisses. Côté indonésien, étaient notamment présents Mahendra Siregar, Président de l’Autorité des services financiers (OJK); Stella Christie, vice-ministre de l’Enseignement supérieur, de la Science et de la Technologie; Ali Murtopo Simbolon, vice-ministre du Commerce et de l’Économie numérique au ministère de la Coordination des affaires économiques; Hasan Fawzi, membre du Conseil des commissaires de l’OJK et chef de l’exécutif de la supervision de l’innovation en technologie financière, des actifs numériques et des crypto-actifs; ainsi que Simrin Singh, Directrice de l’OIT pour l’Indonésie et le Timor-Leste.

La Suisse est heureuse d’accompagner l’Indonésie sur la voie d’un avenir plus durable et innovant.... Il s’agit d’un véritable partenariat – combinant le dynamisme de l’Indonésie et l’expertise suisse pour stimuler une croissance inclusive et soutenir une économie durable.

H.E. Guy Parmelin, Vice-président du Conseil fédéral suisse

La visite a mis en lumière la collaboration fructueuse entre le Bureau de l’OIT pour l’Indonésie et le Timor-Leste et la KPBS de Pangalengan dans le cadre du projet Promoting SME Enterprises through Improved Entrepreneurs' Access to Financial Services Phase 2 (Promise II Impact), financé par le Secrétariat d’État suisse à l’économie (SECO). Cette initiative vise à accélérer la transformation numérique et à favoriser l’inclusion financière dans l’industrie laitière, en cohérence avec la priorité nationale d’accroître la production de lait pour répondre à la demande croissante.

«La Suisse est heureuse d’accompagner l’Indonésie sur la voie d’un avenir plus durable et innovant. Ce que j’ai vu à Pangalengan démontre comment des solutions numériques adaptées aux besoins locaux peuvent autonomiser les éleveurs, améliorer l’efficacité et élargir l’accès au financement. Il s’agit d’un véritable partenariat – combinant le dynamisme de l’Indonésie et l’expertise suisse pour stimuler une croissance inclusive et soutenir une économie durable», a déclaré le vice-président Parmelin.

L’un des points forts présentés a été la mise en œuvre d’un système de planification des ressources de l’entreprise (ERP), qui a amélioré l’efficacité opérationnelle et facilité l’accès au financement pour plus de 2 000 membres de la coopérative. Ce système rationalise la logistique, la gestion des adhérents et le suivi de la santé animale. Il a également permis le lancement, en mars 2024, d’un service mobile d’approbation de prêts, renforçant la chaîne de valeur laitière de la coopérative.

À ce jour, 429 éleveurs laitiers ont bénéficié de ce dispositif, recevant des prêts d’un montant total de 11,6 milliards IDR (environ 690 000 USD), approuvés en un seul jour. Cet accès rapide au financement a stimulé la productivité et ouvert de nouvelles opportunités commerciales. Parallèlement, plus de 300 éleveurs ont suivi des formations en entrepreneuriat et en éducation financière, certains recevant un accompagnement personnalisé pour renforcer leurs capacités.

Eight people standing on stage
© ILO
© ILO
Cette visite a marqué l'extension du programme laitier numérique à trois coopératives de Java oriental, s'appuyant sur le succès du projet pilote KPBS Pangalengan pour favoriser l'efficacité, l'inclusion et la durabilité dans le secteur laitier indonésien. 10/2025

Pour Simrin Singh, Directrice de l’OIT pour l’Indonésie et le Timor-Leste, «les progrès constatés aujourd’hui, en particulier les bénéfices concrets pour les éleveurs grâce aux applications numériques, démontrent clairement que la technologie peut être un puissant moteur de croissance, ouvrant la voie à un travail décent pour toutes et tous».

Un constat partagé par H. Aun Gunawan, président de la KPBS: «La transformation numérique a donné à nos membres de nouvelles compétences financières, amélioré la qualité et la quantité du lait et, en fin de compte, augmenté leurs revenus et leurs moyens de subsistance. Elle représente aussi un espoir pour l’avenir, vers une activité laitière plus forte et plus prospère.»

Les progrès constatés aujourd’hui, en particulier les bénéfices concrets pour les éleveurs grâce aux applications numériques, démontrent clairement que la technologie peut être un puissant moteur de croissance, ouvrant la voie à un travail décent pour toutes et tous.

Simrin Singh, Directrice de l’OIT pour l’Indonésie et le Timor-Leste

Durant la visite, le vice-président Parmelin a parcouru les installations de la KPBS, dont la ferme laitière, le centre de collecte, l’usine de transformation et le mini-marché. Il a également échangé directement avec des éleveurs et éleveuses de différentes générations, recueillant leurs témoignages sur l’impact de l’innovation numérique dans leur vie quotidienne.

La visite a mis en évidence la coopération entre la Suisse et l’Indonésie et marqué l’extension du programme laitier numérique à trois autres coopératives de Java oriental, prolongeant le succès du projet pilote de Pangalengan pour renforcer l’efficacité, l’inclusion et la durabilité du secteur laitier indonésien.

Pour plus d’informations, veuillez contacter:

Tomas Sugiono
Coordonnateur national du projet Promise II Impact de l’OIT
Courriel: [email protected]

Adelin Alexandra
Chargée de communication du projet Promise II Impact de l’OIT
Courriel: [email protected]

Gita Lingga
Responsable principale de la communication de l’OIT
Courriel: [email protected]