أضيف النص التالي على صفحة الموقع بغية شرح التعديلات التي ادخلت على التقرير:
في النسخة المنقحة بتاريخ 15 أيار/ مايو، تم إجراء التصحيحات التالية:
- في الفقرتين 33 و50، من أجل تحديث التقديرات في ضوء أحدث منشورات منظمة العمل الدولية
- في الفقرة 42 والحاشية 106، من أجل الاستعاضة عن عبارة "الفجوات في البطالة" بعبارة "الفجوة في الوظائف"
- في الفقرة 72 والحاشيتين 233 و 234، من أجل مراعاة آخر التطورات في التشريعات
- في الفقرة 96، لكي تعكس بشكل أكثر دقة عمل المكتب بشأن فيروس نقص المناعة البشرية والإيدز في الفترة قيد الاستعراض
- في الفقرة 127، من أجل الاستعاضة عن عبارة "أشكال العمل المتنوعة" بعبارة "ترتيبات العمل المتغيرة"