ILO年次総会
第105回ILO総会
187ILO加盟国から5,982人という記録的な数の政労使代表が出席した2016年の総会は、グローバル・サプライチェーン(世界的な供給網)におけるディーセント・ワーク(働きがいのある人間らしい仕事)を巡る討議や「公正なグローバル化のための社会正義に関するILO宣言」の影響評価などを行い、「1944年の雇用(戦時より平時への過渡期)勧告(第71号)」の改正に向けた討議を2017年の次期総会で継続することなどを決定し、「2006年の海上の労働に関する条約」と「2003年の船員の身分証明書条約(改正)(第185号)」という海事分野の二つの条約の改正を承認して閉幕しました。
2015年に国連で採択された「持続可能な開発のための2030アジェンダ」に鑑みて、創立100周年記念事業の一つである「貧困終焉イニシアチブ」の内容を確定するために加盟国政労使の意見を求める事務局長報告を巡る討議では、アジェンダを構成する17の持続可能な開発目標のうちでディーセント・ワークと経済成長に関する目標8を中心に、持続可能な開発目標の達成におけるILOの役割が強く支持されました。アラブ被占領地の労働者の状況に関する事務局長報告の検討も行われました。
基準適用委員会では24の個別案件について審議が行われ、1948年の結社の自由及び団結権保護条約(第87号)の適用が問題になっているバングラデシュとエルサルバドルの案件に総会の注意が特に喚起されました。委員会は、1949年の移民労働者条約(改正)(第97号)と付属する同名の勧告(第86号)、1975年の移民労働者(補足規定)条約(第143号)と同時に採択された移民労働者勧告(第151号)という移民労働者に関する条約・勧告各2本を対象とし、『公正な移住の促進』と題する総合調査報告についても審議し、労働力移動が労働者、使用者、そして広く社会全体に利益をもたらすことが必要不可欠であるとし、あらゆる利害関係者の権利、責任、ニーズを均衡させる必要性を指摘して、国際労働力移動の実効的な管理に必要な世界規模の良い統治と国際協力にILOはとりわけ貢献できようと結論づけました。
グローバル・サプライチェーンがディーセント・ワークと持続可能な開発に効果的に寄与できる方法を探って行われた一般討議の結果、産業・国内・地域レベル、そして国際的なグローバルチェーンに見られる統治の間隙を埋める行動を求める地球規模の呼びかけを主導する強い使命をILOに付託する一連の行動指向型結論を含む決議が全会一致で採択されました。「公正なグローバル化のための社会正義に関するILO宣言」の付属文書に従って宣言の影響力が初めて評価され、「持続可能な開発のための2030アジェンダ」の枠内における活動を通じて、宣言の潜在力を全面的に発揮する具体的な行動を求める決議が採択されました。
「2006年の海上の労働に関する条約」については、船上における嫌がらせといじめの問題により良く対処するために健康及び安全の保護並びに災害の防止に関する第4.3規則を、そして海上労働証書の更新手続きを国際海事機関(IMO)の条約に沿ったものとすることを目指して旗国の責任に関する第5.1規則を改正することを承認しました。「2003年の船員の身分証明書条約(改正)(第185号)」については、IC旅券で用いられている現行技術に合わせるよう、身分証明書モデルを示す同条約附属書の改正が承認されました。
特別演説を行ったヨハン・シュナイダー=アマン・スイス大統領(5月30日)とジャン=クロード・ユンカー欧州委員会委員長(6月9日)はいずれも、仕事の未来を形作る際には政労使の社会対話を中心に位置させるべきことを強調しました。6月9日に開かれた仕事の世界サミットでは、若者も交えて政労使ハイレベル代表が若者のために仕事の未来をどのように形作れば良いかについて議論を交わしました。6月12日の児童労働反対世界デーに先立つ6月8日にはサプライチェーンにおける児童労働をテーマとするハイレベル・パネル討議が開かれました。
第105回総会の議長は南アフリカのミルドレッド・オリファント労働大臣、副議長はパナマの政府代表、コロンビアの使用者代表、ルワンダの労働者代表が務めました。
第105回総会議題(特記ない限り英語)
1.理事会議長及び事務局長の報告- 理事会議長及び事務局長報告を巡る総会出席者の演説原稿及び音声ファイル
- 総会本会議録画動画
- 日本代表団の演説-政府代表:塩崎恭久厚生労働大臣(6月8日午前)
- 日本代表団の演説-使用者代表:得丸洋・日本経済団体連合会(経団連)雇用政策委員会国際労働部会部会長(6月8日午前)
- 日本代表団の演説-労働者代表:逢見直人・日本労働組合総連合会(連合)事務局長(6月5日午後)
- 討議資料-2015年の総会以後1年間における理事会の業務報告
- 討議資料 Report I(A)-事務局長報告『2014/15年ILO事業計画の実施』
- 討議資料 Report I(B)-事務局長報告『貧困終焉イニシアチブ:ILOと2030アジェンダ』
- 討議資料-事務局長報告付録『アラブ被占領地の労働者の状況』
- 関連情報-創立100周年記念イニシアチブ
- 採択文書-2015年12月31日締めの財務報告及び監査済連結財務諸表に関する決議
- 採択文書-2017年度予算分担金率表に関する決議
- 採択文書-新規加盟国の分担金率に関する決議
- 採択文書-ILO行政審判所規則に関する決議
- 採択文書-ILO行政審判所の構成に関する決議
- 採択文書-ILO職員年金委員会(国連合同職員年金委員会)の任命に関する決議
- 議題を審議した政府代表財政委員会の仮議事録
- 討議資料 Report II-事業計画・予算その他の問題
- 討議資料-2015年12月31日締めの財務報告及び監査済連結財務諸表並びに外部監査人報告書
- 関連資料-2016/17年事業計画・予算
- 関連情報-ILO行政審判所
- 議題を審議した基準適用委員会の報告書及び討議資料
- 討議資料 Report III(1A)-条約勧告適用専門家委員会報告書『一般報告及び特定国に関する見解』
- 討議資料 Report III(1B)-総合調査報告『公正な移住の促進』
- 討議資料 Report III(2)-批准及び基準関連活動に関する情報文書(2015年12月31日現在)
- 討議資料-第12回ILO/ユネスコ教職員勧告適用合同専門家委員会(CEART)報告書
- 関連情報-労働基準データベースNORMLEX
- 議題を審議したグローバル・サプライチェーンにおけるディーセント・ワーク委員会の報告書及び討議資料
- 採択文書-グローバル・サプライチェーンにおけるディーセント・ワークに関する決議
- 議題概要(日本語)
- 討議資料 Report IV-『グローバル・サプライチェーンにおけるディーセント・ワーク』
- 議題を審議した平和への移行のためのディーセント・ワークと雇用委員会の報告書及び討議資料
- 採択文書-「平和と強靱性のための雇用とディーセント・ワーク」と題する議題項目を次期通常総会の議題に含むことに関する決議
- 議題概要(日本語)
- 討議資料 Report V(1)-『平和と強靱性のための雇用とディーセント・ワーク:1944年の雇用(戦時より平時への過渡期)勧告(第71号)の改正』及びReport V(1)の訂正(議題に関連した世界の状況)
- 討議資料 Report V(2)-『平和と強靱性のための雇用とディーセント・ワーク:1944年の雇用(戦時より平時への過渡期)勧告(第71号)の改正』及びReport V(2)の訂正(第71号勧告改正提案に対する加盟国政労使の見解)
- 関連資料-1944年の雇用(戦時より平時への過渡期)勧告(第71号)日本語訳
- 議題を審議した社会正義宣言委員会の報告書及び討議資料
- 採択文書-ディーセント・ワークを通した社会正義の前進に関する決議
- 議題概要(日本語)
- 討議資料 Report VI-『社会正義の前進:「公正なグローバル化のための社会正義に関するILO宣言」の影響評価』
- 討議資料 Report VI補遺-『討議ポイント案、成果文書仮構成要素、総会における審議の取り決め』
- 関連資料-公正なグローバル化のための社会正義に関するILO宣言日本語訳
- 採択文書-2006年の海上の労働に関する条約の2016年の改正
- 投票結果-2006年の海上の労働に関する条約の規範部分第4.3規則の2016年の改正
- 投票結果-2006年の海上の労働に関する条約の規範部分第5.1規則の2016年の改正
- 討議資料-仮議事録3-1『2006年の海上の労働に関する条約第13条によって設けられた特別三者委員会によって採択された同条約規範部分の改正承認』
- 討議資料-仮議事録3-1A『2006年の海上の労働に関する条約規範部分の2016年の改正』
- 関連資料-2006年の海上の労働に関する条約日本語訳
- 関連会議-2006年の海上の労働に関する条約第13条に基づき設置された特別三者委員会第2回会合
- 採択文書-2003年の船員の身分証明書条約(改正)(第185号)附属書の2016年の改正
- 投票結果-2003年の船員の身分証明書条約(改正)(第185号)附属書の2016年の改正
- 採択文書-第185号条約の実施並びに経過措置を含む、その附属書の改正提案の発効に関する決議
- 採択文書-船員の通過及び上陸機会の利用の簡易化に関する決議
- 討議資料-仮議事録3-2『2003年の船員の身分証明書条約(改正)(第185号)附属書の改正採択』
- 討議資料-仮議事録3-2A『2003年の船員の身分証明書条約(改正)(第185号)附属書の2016年の改正』
- 関連資料-2003年の船員の身分証明書条約(改正)(第185号)日本語訳
- 関連会議-2003年の船員の身分証明書条約(改正)(第185号)改正特別三者構成海事委員会
総会のウェブサイト(英語)では採択された文書、投票結果、討議議事録、討議資料、記者発表などを入手できます。本会議の模様は動画でご覧になることもできます。
関連情報(英語)
総会委員会(英語)
関連記者発表
- 2016年6月23日(木)発表-第105回ILO総会の主な成果についてコルトベックILO理事会労働者側副議長が振り返る:グローバル・サプライチェーンにおけるディーセント・ワークの実現に向けて認められたILOの役割(英語)
- 2016年6月10日(金)発表-第105回ILO総会閉幕:グローバル・サプライチェーン、紛争及び危機からの移行において、そして2030年までに貧困を歴史と化す上でディーセント・ワークを促進する進路を定めたILO
- 2016年6月9日(木)発表-2016年仕事の世界サミット:経済開発の中心に社会対話を復帰させようと説くユンカー欧州委員会委員長
- 2016年6月6日(月)発表-お知らせ:6月9日に仕事の世界サミットを開催/ユンカー欧州委員会委員長特別演説
- 2016年5月30日(月)発表-第105回ILO総会特別演説:仕事の未来に係わる課題への対応をILOに呼びかけるスイス大統領
- 2016年5月30日(月)発表-第105回ILO総会開幕:「私たち皆が望む仕事の未来を生み出そう」と国際社会に呼びかけるILO事務局長
- 2016年5月25日(水)発表-第105回ILO総会討議資料:パレスチナの労働者のための平和、人間らしく働きがいのある仕事、社会正義を促進する新たな努力を呼びかけるILO
- 2016年5月6日(金)発表-第105回ILO総会(ジュネーブ・2016年5月30日~6月10日)取材要項
- 2016年2月5日(金)発表-2016年ILO総会に提出される条約勧告適用専門家委員会年次報告刊書を発表(英語)
- 2015年9月8日(火)発表-公正なグローバル化のための社会正義に関するILO宣言の影響力を2016年のILO総会で評価(英語)
Related content
国外会議日程-2016年