Влияние торговли сельскохозяйственной продукцией на рынок труда.
В новой книге МОТ и ЮНКТАД подчеркивается роль, которую играет торговля сельскохозяйственной продукцией в создании рабочих мест и сокращении масштабов бедности в мире
14 мая 2013 г.
Контент также доступен на:
English
В новой книге, изданной ЮНКТАД совместно с Международной организацией труда (МОТ), подчеркивается, что торговля сельскохозяйственной продукцией может содействовать созданию рабочих мест и сокращения масштабов бедности в мире.
Книга “Shared Harvests: Agriculture, Trade and Employment” («Общий урожай: сельское хозяйство, торговля и занятость») вышла в свет. В книге, написанной по результатам исследования, которое координировалось ЮНКТАД и МОТ и финансировалось Европейским союзом, содержится призыв повысить приоритет политических мер в отношении сельского хозяйства. Книга создана в сотрудничестве ЮНКТАД и МОТ на основе проекта технического сотрудничества «Оценка и анализ воздействия торговли на занятость» (“Assessing and addressing the effects of trade and employment,”), проведенным Еврокомиссией и МОТ.
Данные, полученные в результате проекта, демонстрируют тесную связь между сокращением масштабов бедности с одной стороны и эффективным сельскохозяйственным производством и торговлей сельскохозяйственной продукцией с другой. Также подчеркивается ключевая роль сельского хозяйства в экономике в плане созданиярабочих мест.
В развивающихся странах в сельском хозяйстве занято более миллиарда человек, или 48 процентов всей рабочей силы.
В книге представлен анализ влияния торговли сельскохозяйственной продукцией на рынок труда в развивающихся странах, в частности, ее влияние на создание и ликвидацию рабочих мест в сельскохозяйственном секторе. На развивающиеся страны сегодня приходится 37 процентов всего объема торговли сельскохозяйственными продуктами, что на 30 процентов больше, чем в 2000 году. С учетом того, что многие сельскохозяйственные работники принадлежат к малоимущим домохозяйствам (так, оплата труда 96 процентов сельскохозяйственных работников в Гватемале ниже минимальной заработной платы), взаимосвязь между торговлей и рабочими местами в сельскохозяйственном секторе имеет непосредственное отношение к сокращению масштабов бедности и реализации более масштабных стратегий развития.
В книгу включен ряд тематических исследований на страновом, региональном и глобальном уровнях, посвященных влиянию торговли сельскохозяйственной продукцией на занятость. Авторы анализируют, как стремление решить проблемы занятости в сельском хозяйстве отражено в национальной торговой политике и многосторонних торговых соглашениях. Авторы стремятся показать, как влияют на взаимосвязь между торговлей и занятостью в сельском хозяйстве такие факторы, как изменения в области производительности, продовольственной безопасности, миграции из сельских районов в города, профессиональных навыков и внутригосударственного регулирования отражаются.
Согласно представленным данным, торговля сельскохозяйственной продукцией вряд ли способна совершить «чудеса» в сфере занятости или, наоборот, привести к резким потерям рабочих мест. К примеру, согласно умеренному многостороннему либерализационному прогнозу, занятость в сельском хозяйстве в развитых странах снизится примерно на 0,6 процента, а в развивающихся странах вырастет примерно на 0,25 процента.
И все же авторы утверждают: торговля сельскохозяйственной продукцией может предоставить возможности в области развития и занятости. Также они подчеркивают важность социальной защиты в снижении уязвимости сельскохозяйственных работников и содержится рекомендация оказывать целевое содействие увеличению продуктивности сельского хозяйства с целью повышения конкурентоспособности на мировых рынках.
Книга “Shared Harvests: Agriculture, Trade and Employment” («Общий урожай: сельское хозяйство, торговля и занятость») вышла в свет. В книге, написанной по результатам исследования, которое координировалось ЮНКТАД и МОТ и финансировалось Европейским союзом, содержится призыв повысить приоритет политических мер в отношении сельского хозяйства. Книга создана в сотрудничестве ЮНКТАД и МОТ на основе проекта технического сотрудничества «Оценка и анализ воздействия торговли на занятость» (“Assessing and addressing the effects of trade and employment,”), проведенным Еврокомиссией и МОТ.
Данные, полученные в результате проекта, демонстрируют тесную связь между сокращением масштабов бедности с одной стороны и эффективным сельскохозяйственным производством и торговлей сельскохозяйственной продукцией с другой. Также подчеркивается ключевая роль сельского хозяйства в экономике в плане созданиярабочих мест.
В развивающихся странах в сельском хозяйстве занято более миллиарда человек, или 48 процентов всей рабочей силы.
В книге представлен анализ влияния торговли сельскохозяйственной продукцией на рынок труда в развивающихся странах, в частности, ее влияние на создание и ликвидацию рабочих мест в сельскохозяйственном секторе. На развивающиеся страны сегодня приходится 37 процентов всего объема торговли сельскохозяйственными продуктами, что на 30 процентов больше, чем в 2000 году. С учетом того, что многие сельскохозяйственные работники принадлежат к малоимущим домохозяйствам (так, оплата труда 96 процентов сельскохозяйственных работников в Гватемале ниже минимальной заработной платы), взаимосвязь между торговлей и рабочими местами в сельскохозяйственном секторе имеет непосредственное отношение к сокращению масштабов бедности и реализации более масштабных стратегий развития.
В книгу включен ряд тематических исследований на страновом, региональном и глобальном уровнях, посвященных влиянию торговли сельскохозяйственной продукцией на занятость. Авторы анализируют, как стремление решить проблемы занятости в сельском хозяйстве отражено в национальной торговой политике и многосторонних торговых соглашениях. Авторы стремятся показать, как влияют на взаимосвязь между торговлей и занятостью в сельском хозяйстве такие факторы, как изменения в области производительности, продовольственной безопасности, миграции из сельских районов в города, профессиональных навыков и внутригосударственного регулирования отражаются.
Согласно представленным данным, торговля сельскохозяйственной продукцией вряд ли способна совершить «чудеса» в сфере занятости или, наоборот, привести к резким потерям рабочих мест. К примеру, согласно умеренному многостороннему либерализационному прогнозу, занятость в сельском хозяйстве в развитых странах снизится примерно на 0,6 процента, а в развивающихся странах вырастет примерно на 0,25 процента.
И все же авторы утверждают: торговля сельскохозяйственной продукцией может предоставить возможности в области развития и занятости. Также они подчеркивают важность социальной защиты в снижении уязвимости сельскохозяйственных работников и содержится рекомендация оказывать целевое содействие увеличению продуктивности сельского хозяйства с целью повышения конкурентоспособности на мировых рынках.