ถ้อยแถลงเรื่องคำตัดสินของนักสิทธิแรงงาน แอนดี้ ฮอลล์ ในประเทศไทย
โดย นาย มอริซิโอ บุซซี่ ผู้อำนวยการสำนักงานแรงงานระหว่างประเทศประจำประเทศไทย กัมพูชา และ สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว
21 กันยายน 2016
Content also available in:
English
ถ้อยแถลงโดยนาย มอริซิโอ บุซซี่ ผู้อำนวยการสำนักงานแรงงานระหว่างประเทศ ประจำประเทศไทย กัมพูชา และสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว ต่อคดีที่เกี่ยวข้องกับบริษัท เนเชอรัล ฟรุต แอนดี้ ฮอลล์ นักสิทธิแรงงาน และเอ็นจีโอ ฟินนวอทช์
“การละเมิดสิทธิแรงงานของแรงงานข้ามชาติในประเทศไทยได้มีการบันทึกไว้ในรายงานต่างๆ ของไอแอลโอ เป็นอย่างดี การปฏิบัติที่ปรากฎตามรายงานของฟินนวอทช์ไม่ได้เกิดขึ้นเฉพาะเจาะจงในนายจ้างหรืออุตสาหกรรมประเภทใดประเภทหนึ่ง
แต่เกิดขึ้นในอุตสาหกรรมทุกประเภท ไม่ว่าจะเป็นการแปรรูป ก่อสร้าง งานบ้านหรือประมง ตราบใดที่แรงงานข้ามชาติยังไม่สามารถต่อรองกับนายจ้างหรือขอความช่วยเหลือจากเจ้าหน้าที่และเข้าถึงกลไกการร้องทุกข์ที่มีประสิทธิภาพ
รัฐบาลไทยตระหนักถึงปัญหาเหล่านี้เป็นอย่างดีและกำลังดำเนินการปรับปรุงการตรวจสอบสถานที่ทำงานที่มีแรงงานข้ามชาติจำนวนมากทำงานอยู่ รวมทั้งรับเรื่องร้องเรียนจากแรงงานข้ามชาติซึ่งต้องอาศัยการมีสายสัมพันธ์ที่ดีกับสหภาพการค้าและภาคประชาสังคมที่ได้รับความไว้วางใจจากแรงงานข้ามชาติ การตัดสินครั้งนี้อาจทำลายความสามารถและความตั้งใจของนักวิจัย กลุ่มสิทธิมนุษยชน รวมทั้งตัวแรงงานข้ามชาติเองในการนำปัญหาออกมาสู่ที่แจ้ง”
“การละเมิดสิทธิแรงงานของแรงงานข้ามชาติในประเทศไทยได้มีการบันทึกไว้ในรายงานต่างๆ ของไอแอลโอ เป็นอย่างดี การปฏิบัติที่ปรากฎตามรายงานของฟินนวอทช์ไม่ได้เกิดขึ้นเฉพาะเจาะจงในนายจ้างหรืออุตสาหกรรมประเภทใดประเภทหนึ่ง
แต่เกิดขึ้นในอุตสาหกรรมทุกประเภท ไม่ว่าจะเป็นการแปรรูป ก่อสร้าง งานบ้านหรือประมง ตราบใดที่แรงงานข้ามชาติยังไม่สามารถต่อรองกับนายจ้างหรือขอความช่วยเหลือจากเจ้าหน้าที่และเข้าถึงกลไกการร้องทุกข์ที่มีประสิทธิภาพ
รัฐบาลไทยตระหนักถึงปัญหาเหล่านี้เป็นอย่างดีและกำลังดำเนินการปรับปรุงการตรวจสอบสถานที่ทำงานที่มีแรงงานข้ามชาติจำนวนมากทำงานอยู่ รวมทั้งรับเรื่องร้องเรียนจากแรงงานข้ามชาติซึ่งต้องอาศัยการมีสายสัมพันธ์ที่ดีกับสหภาพการค้าและภาคประชาสังคมที่ได้รับความไว้วางใจจากแรงงานข้ามชาติ การตัดสินครั้งนี้อาจทำลายความสามารถและความตั้งใจของนักวิจัย กลุ่มสิทธิมนุษยชน รวมทั้งตัวแรงงานข้ามชาติเองในการนำปัญหาออกมาสู่ที่แจ้ง”