Отдельные документы, имеющиеся на русском языке

348-я сессия Административного совета

  1. Второй дополнительный доклад: Доклад об изменениях, произошедших после принятия резолюции, касающейся агрессии Российской Федерации против Украины с точки зрения мандата Международной организации труда (GB.348/INS/5/2)

347-я сессия Административного совета

  1. Повестка дня 347-й сессии Административного совета МБТ (GB.347/Agenda)

Секция по институциональным вопросам (INS)

  1. 2

    Повестка дня Международной конференции труда

    2.1. Повестка дня будущих сессий Конференции (GB.347/INS/2/1)
    2.2. Порядок проведения 111-й сессии (2023 г.) Конференции (GB.347/INS/2/2)

  2. 3

    Обзор ежегодных докладов, представляемых в соответствии с механизмом реализации Декларации МОТ об основополагающих принципах и правах в сфере труда (1998 г.) с поправками 2022 года (GB.347/INS/3)

  3. 4

    Обновлённая информация о Глобальной коалиции за социальную справедливость (GB.347/INS/4)

  4. 5

    План работы по укреплению контрольной системы: предложения о дальнейших шагах по обеспечению правовой определённости и информация о других пунктах действий плана работы (GB.347/INS/5)

  5. 6

    Итоговый доклад Трёхсторонней рабочей группы по полному, равноправному и демократическому участию в трёхсторонней системе управления МОТ (GB.347/INS/6)

  6. 7

    Предложения и дорожная карта по проведению обзора Глобальной стратегии в области безопасности и гигиены труда, принятой на 91-й сессии (2003 г.) Международной конференции труда, и по содействию безопасной и здоровой производственной среде в качестве нового основополагающего принципа и права в сфере труда (GB.347/INS/7)

  7. 8

    Стратегия МОТ по обеспечению достойного труда в цепочках поставок (GB.347/INS/8)

  8. 10

    Анализ принятых мер, касающихся условий проведения сессий Административного совета во время пандемии COVID-19, и их актуальность для будущих сессий Административного совета и других совещаний (GB.347/INS/10)

  9. 14

    Варианты мер, предусмотренные статьёй 33 Устава МОТ, и иные меры по обеспечению выполнения правительством Беларуси рекомендаций Комиссии по расследованию в отношении Конвенций 87 и 98 (GB.347/INS/14)

    Решение

  10. 16

    Доклад об изменениях, произошедших после принятия резолюции, касающейся агрессии Российской Федерации против Украины с точки зрения мандата Международной организации труда (GB.347/INS/16)

    Решение

Секция по вопросам формирования политики (POL)

  1. 1

    Сегмент по вопросам занятости и социальной защиты

    Анализ нормативных пробелов в области достойного труда в платформенной экономике (GB.347/POL/1)

  2. 3

    Сегмент по вопросам сотрудничества в целях развития

    Среднесрочный обзор Стратегии МОТ в области сотрудничества в целях развития на 2020–25 годы (GB.347/POL/3)

Секция по правовым вопросам и международным трудовым нормам (LILS)

  1. 1

    Сегмент по правовым вопросам

    Заключительные положения международных конвенций о труде (GB.347/LILS/1)

  2. 3

    Уточнение Правил, регламентирующих порядок назначения Генерального директора (GB.347/LILS/3(Rev.2))

  3. 5

    Предлагаемая форма докладов, запрашиваемых в 2024 году согласно пунктам 5 e) и 6 d) статьи 19 Устава МОТ (GB.347/LILS/5(Rev.1))

  4. 6

    Предложения по адаптации существующих механизмов отчётности согласно статье 22 Устава МОТ для членов Организации, ратифицировавших основополагающие конвенции 155 и 187, и предлагаемая форма доклада в рамках механизма реализации Декларации МОТ об основополагающих принципах и правах в сфере труда (1998 г.) с поправками 2022 года (GB.347/LILS/6)

Секция по программе, финансовым и административным вопросам (PFA)

  1. 1

    Сегмент по программе, финансовым и административным вопросам

    Предложения Генерального директора по Программе и бюджету на 2024–25 годы (GB.347/PFA/1)

  2. 14

    Сегмент по кадровым вопросам

    Доклад о ходе реализации Стратегии развития людских ресурсов на 2022–25 годы (GB.347/PFA/14)

Отдельные документы предыдущих сессий

348th Session of the Governing Body, 17 June 2023

  1. Второй дополнительный доклад: Доклад об изменениях, произошедших после принятия резолюции, касающейся агрессии Российской Федерации против Украины с точки зрения мандата Международной организации труда

347th Session of the Governing Body, March 2023

  1. Решение, касающееся доклада об изменениях, произошедших после принятия резолюции, касающейся агрессии Российской Федерации против Украины с точки зрения мандата Международной организации труда
  2. Предлагаемая форма докладов, запрашиваемых в 2024 году согласно пунктам 5 e) и 6 d) статьи 19 Устава МОТ
  3. Уточнение Правил, регламентирующих порядок назначения Генерального директора
  4. Решение, касающееся вариантов мер, предусмотренных статьёй 33 Устава МОТ, и иных мер по обеспечению выполнения правительством Беларуси рекомендаций Комиссии по расследованию в отношении Конвенций 87 и 98
  5. Варианты мер, предусмотренные статьёй 33 Устава МОТ, и иные меры по обеспечению выполнения правительством Беларуси рекомендаций Комиссии по расследованию в отношении Конвенций 87 и 98
  6. Предложения по адаптации существующих механизмов отчётности согласно статье 22 Устава МОТ для членов Организации, ратифицировавших основополагающие Конвенции 155 и 187, и предлагаемая форма доклада в рамках механизма реализации Декларации МОТ об основополагающих принципах и правах в сфере труда (1998 г.) с поправками 2022 года