L'OIT est une institution spécialisée des Nations-Unies
ILO-fr-strap
Aller à la page d'acceuil
Site map | Contact us
> Home > Information resources > Meetings: practical information
  1. Information resources
    1. Translators' resources
    2. Meetings: practical information

Séances plénières - informations générales

La première réunion de la Commission de proposition se tiendra immédiatement après la séance d’ouverture de la Conférence.

Des dispositions ont été prises pour que des réunions préparatoires de groupe aient lieu à partir de 15 heures le mardi 1er juin afin de permettra aux groupes de traiter de questions administratives et de constituer leur bureau. Les commissions techniques de la Conférence pourront ainsi commencer leurs travaux immédiatement après l’ouverture de la Conférence dans la matinée du mercredi 2 juin. Le lieu de réunion de chaque commission sera indiqué dans le Bulletin quotidien du jour et sur les panneaux d’information de la Conférence. Chaque commission adoptera son programme de travail provisoire lors de cette première séance.

Les réunions plénières des groupes sont prévues le mardi 1er juin comme suit:

·         Groupe gouvernemental: Salle des Assemblées, Palais des Nations, 15h - 16h30

·         Groupe des employeurs: Salle du Conseil d’administration, BIT, 16 - 18 heures

·         Groupe des travailleurs: Salle XIX, Palais des Nations, 15 - 18 heures

Les membres des délégations souhaitant prendre la parole lors des réunions des commissions doivent communiquer leur nom au Président ou au secrétariat de la commission. Les orateurs sont généralement invités à prendre la parole dans l’ordre dans lequel les noms ont été communiqués, à la discrétion du Président. Les interventions doivent être aussi brèves que possible.

Les représentants d’organisations internationales non gouvernementales ne peuvent prendre la parole qu’après y avoir été formellement autorisés par le bureau de la commission.

Pour faciliter le travail du secrétariat des commissions, les délégués sont priés d’occuper toujours la même place.

Les propositions d’amendement aux textes doivent être communiquées par écrit au secrétariat.

Sauf décision contraire de la commission, ou dispositions contraires du Règlement de la Conférence, le public est admis aux réunions des commissions, dans la mesure des places disponibles.

 
Last update: 25 mai 2010 ^ top