التعليمات

    1.    كيف يمكن لي أن أتوصل إلى حساب أحد المستخدمين؟
  • اتصل بموقع SIYB@ilo.org/wed@ilo.org لإنشاء حساب. وكحل بديل، يمكنك الاتصال بالشخص المسئول عنSIYB أو GET Ahead "انطلق" في منطقتك مباشرة.
  • إذا كنت كبير مدربين، أو ممثل منظمة شريكة فإنه يمكن للإدارة العليا إنشاء حساب لك [عضو فريق SIYB في منظمة العمل الدولية، جنيف] أو الإدارة العولمية [عضو فريق SIYB في المكتب القطري].
  • وإذا كنت مدربا فإنه يمكن لكبير المدربين و/ أو المدرب الأول، إنشاء حساب لك. وكحل بديل يمكنك أيضا الاتصال بالإدارة العولمية أو الإدارة العليا.
  • ومتى تم إضافة إسمك كعضو في البوابة، فسوف نتلقي اسم الاستخدام وكلمة السر في بريدك الإلكتروني، بالإضافة إلى وصلة البوابة. استخدم هذه المعلومات للدخول على الجهاز واستكمال المعلومات.


    2.   كيف لي أن أبدأ مع البوابة؟
  • عند الدخول للمرة الأولى، سوف يُطْلَب منك تغيير كلمة السر. تذكّر اسمك كمستخدم، وكلمة السر.
  • عند الدخول بنجاح، يجب عليك أن تنقر على مفتاح الأعضاء، ثم النقر على "بيانات الهوية" ثم النقر على "نسخ الإفادة"، واستكمال الإفادة.
  • تذكر استيفاء البيانات الشخصية كاملة وكذلك العنوان، ومعلومات عن المنظمة الشريكة التي تنتمي إليها.
  • أضف و/ أو انسخ قيد الشهادة / الاعتماد على صفحة تفاصيل عن الأعضاء.
  • أضف معلومات التدريب عن طريق النقر على مفتاح التدريب.
  • تذكّر أن تقدم الشهادة/ الاعتماد إلى الأعضاء الذين تدربوا على يديك.
  • ملحوظة: المدربون الذين يمكن أن يحتاجوا شهادة / اعتماد من جانبك، سوف يظهرون تحت "المتدربون المتحدون". أما إذا كانت الشهادة / الاعتماد معلقا، فسوف يظهر ذلك باللون الأخضر.


    3.   كيف يتسنّى لي الحصول على الترخيص؟ 
  • يتم استخراج الترخيص تلقائيا، عندما يتلقي كبيرالمدربين شهادة نهائية باستكمال التدريب. وسوف يتم تجديد ذلك كل 3 سنوات. لذا كان من المهم، أن يعمل كبير المدربين باستمرار على تحديث بياناته/ بياناتها، وإضافة آخر المعلومات عن التدريب.

    4.   ما الذي يتعين علىّ فعله عندما أواجه مشكلة في البوابة؟ 
  • يمكنك الاتصال مباشرة، بالشخص المسئول المعني مباشرة بنوعية التدريب. SIYB- SIYB@ilo.org; Get Ahead- wed@ilo.org

    5.   ما هو نوع البرامج والأجهزة التي أحتاج إليها في استخدام البوابة؟
  • البوابة توجد على الشبكة العنكبوتية أيضا 100%. ولا يحتاج الأعضاء فيها أكثر من جهاز قراءة عادي، ووصلة انترنيت للنفاذ إلى الجهاز من أي مكان. وليس ثمة ضروة لأية تركيبات خاصة.