Sélection de documents
disponibles en

  1. اللغة العربية
  2. 中文
  3. Deutsch
  4. Русcкий

Доклады, имеющиеся на русском языке

109e session de la Conférence internationale du Travail, 7-18 juin 2021

  1. Доклад I(A)

    Результаты в области достойного труда – Выполнение программы МОТ в 2018–19 годах

  2. Доклад III/Аддендум (Часть A)

    Доклад о применении международных трудовых норм, 2021 г.

    Аддендум к Докладу 2020 года Комитета экспертов по применению конвенций и рекомендаций (КЭПКР)

  3. Доклад VII B(2)

    Изъятие одной международной трудовой конвенции

    В связи с пандемией COVID-19 Административный совет решил перенести 109-ю сессию с июня 2020 года на июнь 2021 года. Кроме того, он решил, что вопрос об отмене Конвенции 1933 года о платных бюро найма (34) будет рассматриваться, как первоначально планировалось, в июне 2021 года.

  4. Доклад VII A(2)

    Отмена восьми международных трудовых конвенций и изъятие девяти международных трудовых конвенций и 11 международных трудовых рекомендаций

  5. Доклад VII B(1)

    Изъятие одной международной трудовой конвенции

    Настоящий доклад включает вопросник, который, в соответствии со статьёй 45bis 2) Регламента Международной конференции труда, требует ответа от правительств, сформулированного с учётом консультаций с наиболее представительными организациями работодателей и работников. Ответы на вопросник будут приняты за основу при подготовке справочно-аналитического доклада для обсуждения на МКТ. Они должны поступить в МБТ не позднее 30 ноября 2020 года. Вопрос об отмене восьми международных трудовых конвенций и изъятии девяти международных трудовых конвенций и 11 международных трудовых рекомендаций был включён в повестку дня 109-й сессии Конференции, первоначально запланированной на июнь 2020 года. В связи с пандемией COVID-19 Административный совет решил перенести 109-ю сессию с июня 2020 года на июнь 2021 года. Кроме того, он решил, что вопрос об отмене Конвенции 1933 года о платных бюро найма (34) будет рассматриваться, как первоначально планировалось, в июне 2021 года.

  6. Доклад Генерального директора/Приложение

    Положение трудящихся оккупированных арабских территорий

  7. Доклад III(A)

    Доклад Комитета экспертов по применению конвенций и рекомендаций

    Настоящий документ — перевод первой части доклада Комитета экспертов, озаглавленной «Общий доклад». Полный текст доклада опубликован на английском, французском и испанском языках.

110e session de la Conférence internationale du Travail, 2022

  1. Доклад IV(1)

    Основы качественных программ ученичества

    Настоящий доклад включает вопросник, который, в соответствии со статьёй 39 Регламента Международной конференции труда, требует ответа от вашего правительства, сформулированного с учётом итогов консультаций с наиболее представительными организациями работодателей и работников. Ответы на данный вопросник должны поступить в МБТ не позднее 30 апреля 2020 года. Они послужат основой для справочно-аналитического доклада в целях обсуждения на МКТ.

108e session de la Conférence internationale du Travail, 10-21 juin 2019

  1. Предварительный протокол 6A

    Доклады Комитета полного состава: Декларация и резолюция, представленные для принятия Конференцией

  2. Предварительный протокол 7A

    Доклады Комитета по разработке норм по насилию и домогательствам в сфере труда: акты, внесённые для принятия Конференцией