Доклады, имеющиеся на русском языке

110-я сессия Международной конференции труда
(май — июнь 2022 г.)

  1. Доклады, представленные на Конференцию

  1. Доклад IV(1)

    Основы качественных программ ученичества

109-я сессия Международной конференции труда
(май — июнь 2021 г.)

  1. Доклады, представленные на Конференцию,
    и другие документы

  1. Тексты, принятые на 109-й сессии Конференции

    Акты – Акты об отмене Конвенций №№ 8, 9, 16, 53, 73, 74, 91, 145 и об изъятии Конвенций №№ 7, 34, 54, 57, 72, 76, 93, 109, 179, 180 и Рекомендаций №№ 27, 31, 49, 107, 137, 139, 153, 154, 174, 186, 187

    Резолюции I–XIV

  2. Протоколы

  3. Другие документы

    Особый порядок и правила процедуры 109-й сессии Международной конференции труда (ILC.109/D.1)

  4. Доклад I(A)

    Результаты в области достойного труда – Выполнение программы МОТ в 2018–19 годах

  5. Доклад I(B) - Доклад Генерального директора

    Труд во времена COVID

  6. Доклад Генерального директора/Приложение/2021

    Положение трудящихся оккупированных арабских территорий

  7. Доклад Генерального директора/Приложение/2020

    Положение трудящихся оккупированных арабских территорий

  8. Доклад III/Аддендум (Часть A)

    Доклад о применении международных трудовых норм, 2021 г.

  9. Доклад III(A)

    Доклад Комитета экспертов по применению конвенций и рекомендаций

  10. Доклад IV

    Неравенство и сфера труда

  11. Доклад IV — Вопросы, предлагаемые для обсуждения

    Неравенство и сфера труда. Вопросы, предлагаемые для обсуждения

  12. Доклад V

    Формирование будущего социальной защиты для ориентированной на человека сферы труда

  13. Доклад V — Вопросы, предлагаемые для обсуждения

    Формирование будущего социальной защиты для ориентированной на человека сферы труда. Вопросы, предлагаемые для обсуждения

  14. Доклад V-Аддендум

    Формирование будущего социальной защиты для ориентированной на человека сферы труда. Аддендум

  15. Доклад VI

    Формирование навыков и обучение на протяжении всей жизни для будущей сферы труда

  16. Доклад VI — Вопросы, предлагаемые для обсуждения

    Формирование навыков и обучение на протяжении всей жизни для будущей сферы труда. Вопросы, предлагаемые для обсуждения

  17. Доклад VII A(1)

    Отмена восьми международных трудовых конвенций и изъятие девяти международных трудовых конвенций и 11 международных трудовых рекомендаций

  18. Доклад VII A(2)

    Отмена восьми международных трудовых конвенций и изъятие девяти международных трудовых конвенций и 11 международных трудовых рекомендаций

  19. Доклад VII B(1)

    Изъятие одной международной трудовой конвенции

  20. Доклад VII B(2)

    Изъятие одной международной трудовой конвенции

109th Session of the International Labour Conference, 7-18 June 2021

  1. Доклад VI

    Формирование навыков и обучение на протяжении всей жизни для будущей сферы труда. Вопросы, предлагаемые для обсуждения

108th Session of the International Labour Conference, 10–21 June 2019

  1. Предварительный протокол 6A

    Доклады Комитета полного состава: Декларация и резолюция, представленные для принятия Конференцией

  2. Предварительный протокол 7A

    Доклады Комитета по разработке норм по насилию и домогательствам в сфере труда: акты, внесённые для принятия Конференцией

  3. Доклад Генерального директора - Приложение

    Положение трудящихся оккупированных арабских территорий

  4. Доклад IV

    Итоговый документ столетия МОТ

  5. Доклад V(2A)(Add.)

    Положить конец насилию и домогательствам в сфере труда – Аддендум: Дополнительно полученные ответы

  6. Доклад III (Часть A)

    Доклад Комитета экспертов по применению конвенций и рекомендаций

    Настоящий документ – перевод первой части доклада Комитета экспертов, озаглавленной «Общий доклад». Полный текст доклада опубликован на английском, французском и испанском языках

  7. Доклад V(2A)

    Положить конец насилию и домогательствам в сфере труда

    Доклад V(2) публикуется в двух томах. Настоящий том, Доклад V(2А), подготовлен на основе ответов, полученных от правительств и организаций работодателей и работников, и содержит основные позиции их замечаний. В силу проблемы логистического характера несколько ответов, направленных в установленные сроки – до 8 ноября 2018 года, не были включены в настоящий доклад. С тем чтобы не задерживать публикацию доклада, МБТ опубликует эти ответы в Аддендуме.

  8. Доклад V(2B)

    Положить конец насилию и домогательствам в сфере труда

    Доклад V(2) публикуется в двух томах. Настоящий том (Доклад V(2B)) содержит тексты предлагаемых Конвенции и Рекомендации на русском языке с изменениями и исправлениями с учётом замечаний, сформулированных правительствами и организациями работодателей и работников, и по причинам, изложенным в комментариях МБТ в Докладе V(2А), который должен быть опубликован 11 марта.

109th Session of the International Labour Conference, 7-18 June 2021

  1. Доклад VII A(1)

    Отмена восьми международных трудовых конвенций и изъятие девяти международных трудовых конвенций и 11 международных трудовых рекомендаций