Centre pour l’emploi dans un camp de réfugiés d’Azraq

Ouverture d’un Centre pour l’emploi des réfugiés syriens dans un camp jordanien

L’OIT et le HCR inaugurent le Centre d’Azraq pour l’emploi afin d’aider les réfugiés à obtenir un permis de travail et à trouver un emploi.

Communiqué de presse | 19 février 2018
CAMP D’AZRAQ, Jordanie (OIT Infos) – L’Organisation internationale du Travail (OIT) et l’Agence des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) ont inauguré le premier centre pour l’emploi du camp de réfugiés d’Azraq.

Le centre pour l’emploi (CPE) d’Azraq, établi avec le concours du gouvernement jordanien et financé par le gouvernement néerlandais, a pour but de faciliter l’accès des réfugiés syriens vivant dans le camp à des possibilités d’emploi formel.

Le centre a été inauguré sous le parrainage du ministre jordanien du Travail, Ali Al-Ghewazi, représenté par le Directeur général du ministère Hani Khleifat lors de la cérémonie d’ouverture.

Le centre pour l’emploi va permettre au HCR de faciliter l’accès à un permis de travail pour les réfugiés qui n’en ont pas encore obtenu. Une fois le permis de travail délivré, le HCR va l’enregistrer dans une base de données liée aux autorités jordaniennes, facilitant ainsi les déplacements à l’intérieur et hors du camp. Les réfugiés qui obtiennent ces permis de travail auront la possibilité de quitter le camp jusqu’à un mois d’affilée.

Ce nouveau système de sortie va fournir aux réfugiés une protection accrue et leur permettre d’accepter des offres d’emploi n’importe où dans le pays, dans des secteurs d’activité déterminés.

Le centre proposera également des services de conseil, des informations sur les droits des travailleurs, des offres de formation et des services de placement aux réfugiés.

Les réfugiés ont cruellement besoin d’emplois et des services que le CPE va leur prodiguer pour les aider à restaurer leurs moyens d’existence et leurs capacités d’autosuffisance.»

Maha Kattaa, Coordinatrice de la réponse à la crise des réfugiés syriens en Jordanie de l’OIT
«Le fait que les permis de travail servent aussi d’autorisation de sortie du camp pour aller chercher du travail représente un progrès considérable pour les réfugiés du camp isolé d’Al Azraq qui n’offre que quelques rares emplois à ses habitants», a déclaré Maha Kattaa, Coordinatrice de la réponse à la crise des réfugiés syriens en Jordanie de l’OIT. «Les réfugiés ont cruellement besoin d’emplois et des services que le CPE va leur prodiguer pour les aider à restaurer leurs moyens d’existence et leurs capacités d’autosuffisance.»

Le Centre pour l’emploi d’Azraq va organiser une série de salons de l’emploi destinés à rapprocher les employeurs de tout le pays de la main-d’œuvre disponible dans le camp. Le jour de l’inauguration, 24 sociétés ont participé au salon de l’emploi dans le centre communautaire de CARE, financé par le HCR, dans le camp d’Azraq, et proposé plus de 850 offres d’emploi dans l’industrie, l’agriculture et les services.

Fadi Al Hariri, un habitant du camp d’Azraq, s’est réjoui de la création du centre pour l’emploi. Il a raconté qu’il n’avait eu que trois mois de travail depuis son arrivée en Jordanie en provenance de Syrie en 2014. «Comme vous le savez, il est impossible de vivre ici sans travailler», a-t-il ajouté.


Le nouveau dispositif pour l’emploi va contribuer à la mise en œuvre du Pacte jordanien qui vise à créer 200 000 emplois pour les réfugiés syriens dans le pays. Depuis la signature du Pacte en 2016, le ministère du Travail a délivré plus de 87 000 permis de travail pour les Syriens qui se trouvent en Jordanie, en majorité dans les secteurs de l’agriculture et de la construction. Elargir l’accès des femmes au marché du travail formel demeure un défi parce qu’elles ne représentent actuellement que cinq pour cent des permis délivrés.

«Nous encourageons le secteur privé jordanien à gagner en compétitivité. Ce projet reflète parfaitement nos intentions de jumeler les entreprises prospères et créatrices d’emplois avec les demandeurs d’emploi jordaniens et syriens», a déclaré l’Ambassadrice néerlandaise, S.E. Mme Barbara Joziasse.

«L’engagement et les mesures prises par le gouvernement jordanien suite à la Conférence de Londres instaurent un modèle qui renforce l’autosuffisance des réfugiés tout en soutenant l’économie locale», a déclaré la Déléguée adjointe du HCR en charge de la protection, Alia Al-Khatar-Williams. «Alors que la crise syrienne se prolonge, les possibilités d’emploi sont cruciales pour donner plus d’autonomie aux réfugiés syriens et apporter de la stabilité à leurs familles.»

En 2017, l’OIT et le HCR ont ouvert un centre pour l’emploi dans le camp de Zaatari. A ce jour, plus de 8 000 réfugiés ont bénéficié de la présence du centre pour obtenir un emploi, notamment dans l’agriculture.

Pour obtenir de plus amples informations, veuillez contacter

L’Organisation internationale du Travail (OIT)
ANGLAIS/ARABE Maha Kattaa, Coordinatrice de la réponse à la crise des réfugiés syriens en Jordanie, kattaa@ilo.org, +962-79/057-3957

Agence des Nations Unies pour les réfugiés (HCR)
ANGLAIS Olga Sarrado, Relations extérieures, sarrado@unhcr.org, +962-79/761-7799
ARABE Mohammad Hawari, Relations extérieures, hawari@unhcr.org, +962-79/895-6781