Migration des jeunes

Les jeunes gens brillants quittent leur pays en quête d'un avenir plus radieux

Happés par la crise mondiale actuelle des emplois, nombreux sont les jeunes européens possédant un niveau d'éducation très élevé qui se retrouvent confrontés à la triste réalité; en effet pour les jeunes les plus diplômés, il devient très dur de trouver un poste qui correspond aux qualifications qu'ils ont acquises à l'université. Ce problème est particulièrement prégnant au Portugal où près de deux jeunes sur cinq sont au chômage. De nos jours, beaucoup des jeunes Portugais les plus brillants cherchent à quitter leur pays pour trouver des débouchés à l'étranger. (En anglais avec sous-titres français)