Jugement n° 70
Décision
LA REQUETE EST REJETEE.
Considérant II 2)
Extrait:
Il résulte des dispositions applicables "que les privilèges et immunités dont bénéficient les fonctionnaires de l'organisation [...] sont accordés uniquement dans l'intérêt de l'organisation. Par suite, non seulement les agents n'ont aucun droit à leur maintien, mais encore le Directeur général est tenu de lever l'immunité d'un fonctionnaire à la double condition que l'immunité fasse obstacle au jeu normal de la justice et que le fait d'y renoncer ne porte pas atteinte aux intérêts de l'organisation."
Mots-clés
Privilèges et immunités; Levée d'immunité; Intérêt de l'organisation; Condition; But
Considérant I
Extrait:
Le Tribunal rappelle la compétence établie par l'article II, paragraphe 1, de son Statut. "Dès lors, dans toute la mesure où [le requérant] soutient que le Directeur général a, dans les décisions attaquées, [...] violé diverses dispositions du Statut du personnel, et où il demande, du fait de ces violations, l'annulation desdites décisions ou la condamnation de l'organisation à des indemnités, le Tribunal administratif est compétent pour connaître de sa requête."
Référence(s)
Référence TAOIT: ARTICLE II, PARAGRAPHE 1, DU STATUT
Mots-clés
Compétence du Tribunal; Statut et Règlement du personnel; Violation; Disposition
Considérant II 3)
Extrait:
Principe général du droit de la fonction publique internationale: l'organisation a un devoir de protection et d'assistance à l'égard de ses agents dans l'exercice de leurs fonctions ou à l'occasion de l'exercice de celles-ci (cf. Cour internationale de Justice, réparation des dommages subis au service des Nations Unies, avis consultatif ; CIJ, recueil 1949, page 174).
Mots-clés
CIJ; Préjudice; Principes de la fonction publique internationale; Obligations de l'organisation; Réparation; Avis de la CIJ
Considérant II 2)
Extrait:
"L'appréciation à laquelle se livre le Directeur général pour rechercher, dans chaque cas qui lui est soumis, si [les] conditions [à la levée de l'immunité] sont ou non remplies échappe, en raison de son caractère particulier, qui met nécessairement en cause les relations entre l'organisation et un Etat tiers, à tout contrôle du Tribunal administratif."
Mots-clés
Requête; Organisation; Recevabilité de la requête; Compétence du Tribunal; Etat membre; Privilèges et immunités; Levée d'immunité; Contrôle du Tribunal; Pouvoir d'appréciation
| 
