L'OIT est une institution spécialisée des Nations-Unies
Promoting jobs, protecting people
NATLEX
Législation nationale sur le droit du travail, la sécurité sociale et les droits de la personne

Portugal > Gens de mer - Sécurité sociale

Montrer le résumé/citation:

Trié par:
Pays: Portugal - Sujet: Gens de mer - Sécurité sociale

  1. Portugal - Gens de mer - Sécurité sociale - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

    Ordenanza núm. 198-A/2014, de 2 de octubre, que aprueba el Reglamento del Régimen de Apoyo a la Paralización temporal de las actividades de pesca de sardina mediante el uso de las artes de cerco. (Portaria n.º 198-A/2014: Aprova o Regulamento do Regime de Apoio à Cessação Temporária das Atividades de Pesca da Sardinha com Recurso a Artes de Cerco) - Diário da República

    Adoption: 2014-10-02 | Date d'entrée en vigueur: 2014-10-03 | PRT-2014-R-98962

    Aprueba el Reglamento del Régimen de Apoyo a la Paralización temporal de las actividades de pesca de sardina mediante el uso de las artes de cerco, previsto en la Medida de Paralización Temporal de las Actividades Pesqueras, del eje prioritario núm. 1 del Programa Operacional de Pesca 2007 -2013(PROMAR). Son beneficiarios de este régimen los armadores y pescadores de embarcaciones que cuenten con permisos para realizar actividades de pesca de sardina mediante artes de cerco.

  2. Portugal - Gens de mer - Sécurité sociale - Loi

    Ley núm. 23/2015, de 17 de marzo, que modifica el Decreto-Ley núm. 96/89, de 28 de marzo, que regula la protección social de las tripulaciones de los buques inscritos en el Registro Internacional de Madeira. (Lei n.º 23/2015: Altera o Decreto-Lei n.º 96/89, de 28 de março, regulando a proteção social dos tripulantes dos navios registados no Registo Internacional da Madeira) - Diário da República

    Adoption: 2014-03-17 | Date d'entrée en vigueur: 2014-03-22 | PRT-2014-L-99208

    La citada Ley modifica el Decreto-Ley núm. 96/89, de 28 de marzo, que regula la protección social de los miembros de la tripulación de los buques inscritos en el Registro Internacional de Madeira. Dispone que la tripulación debe estar cubierta por un régimen de protección social que abarque de forma obligatoria los supuestos de enfermedad, enfermedad profesional y paternidad. La cobertura de la tripulación nacional o de los miembros de la tripulación residentes en el territorio nacional debe efectuarse de manera obligatoria mediante la inscripción de estos en el régimen general de seguridad social de los trabajadores asalariados. Asimismo, establece que los miembros de la tripulación también pueden inscribirse en un régimen de seguro social voluntario para la protección en relación con los supuestos de invalidez, vejez y muerte.


© Copyright and permissions 1996-2014 International Labour Organization (ILO) | Privacy policy | Disclaimer