L'OIT est une institution spécialisée des Nations-Unies
Promoting jobs, protecting people
NATLEX
Législation nationale sur le droit du travail, la sécurité sociale et les droits de la personne

« Premier « Précedent page 2 de 5 Suivant » Dernier »

Montrer le résumé/citation:

Trié par:
Pays: Guatemala

  1. Guatemala - - Autres textes (circulaire, directive, instruction, etc.)

    Acuerdo Gubernativo núm. 765-2003 por el cual se fijan los salarios mínimos para actividades agrícolas y no agrícolas.

    Adoption: 2003-11-28 | Date d'entrée en vigueur: 2004-01-01 | GTM-2003-M-66551

    Fija los salarios mínimos para actividades agrícolas y no agrícolas y dispone que se modificarán automáticamente los salarios mínimos establecidos en los contratos colectivos o individuales y pactos o convenios colectivos de condiciones de trabajo, en que se haya estipulado remuneraciones inferiores a las determinadas en el presente acuerdo.

  2. Guatemala - - Autres textes (circulaire, directive, instruction, etc.)

    Acuerdo Gubernativo núm. 528-2003 por el que se emite el Reglamento de autorización del trabajo de personas extranjeras a empleadores del sector privado.

    Adoption: 2003-09-17 | Date d'entrée en vigueur: 2003-10-07 | GTM-2003-M-66552

    Dispone que los extranjeros que ingresen legalmente al país necesitan la autorización previa del Ministerio de Trabajo y Previsión Social para trabajar en relación de dependencia, prestando sus servicios a un empleador del sector privado.
    Asimismo, contempla el procedimiento general de autorización, las solicitudes de permisos de trabajo sujetas a procedimiento especial y los convenios de cooperación.

  3. Guatemala - - Autres textes (circulaire, directive, instruction, etc.)

    Acuerdo Gubernativo núm. 430-2003 por el cual se establece la creación, conformación y funcionamiento de la Comisión de Trabajo Multiinstitucional para las Relaciones Laborales en Guatemala.

    Adoption: 2003-08-13 | Date d'entrée en vigueur: 2003-09-02 | GTM-2003-M-66553

    Establece que la creación de la citada Comisión tiene por objeto facilitar la coordinación, cooperación e intercambio de información sobre temas laborales entre entidades del Organismo Ejecutivo y entre éstas y entidades del Organismo Judicial, el Organismo Legislativo y otras entidades descentralizadas o autónomas afines al tema. Dispone que la Comisión priorizará la consideración de temas relacionados con el cumplimiento efectivo de la legislación laboral y con el tratamiento de denuncias internacionales sobre violaciones a los derechos laborales y hará públicos periódicamente los informes que considere oportuno.

  4. Guatemala - - Autres textes (circulaire, directive, instruction, etc.)

    Acuerdo Ministerial núm. 364-2003 por el cual se crea el Departamento de Pueblos Indígenas, como una dependencia de la Dirección General de Previsión Social del Ministerio de Trabajo y Previsión Social.

    Adoption: 2003-08-12 | Date d'entrée en vigueur: 2003-08-21 | GTM-2003-M-66550

    Dispone que el citado Departamento tendrá, entre otras funciones, velar por el cumplimiento del Convenio núm. 169 sobre pueblos indígenas y tribales, 1989, en lo referente a trabajo y previsión social; estudiar, analizar y divulgar los derechos laborales de los pueblos indígenas reconocidos en el ordenamiento jurídico nacional; investigar la situación actual de los trabajadores pertenecientes a estos pueblos, con la finalidad de proponer medidas especiales para garantizarles una protección especial en materia de contratación y condiciones de empleo, en la medida en que no estén protegidos eficazmente por la legislación aplicable a los trabajadores en general, evitar cualquier clase de discriminación entre los trabajadores pertenecientes a los pueblos indígenas y los demás trabajadores y ofrecerles medios de capacitación y formación profesional por lo menos iguales a los de los demás ciudadanos.

  5. Guatemala - - Loi

    Decreto núm. 27-2003 por el que se dicta la Ley de Protección Integral de la Niñez y Adolescencia. - Decreto núm. 27-2003

    Adoption: 2003-07-15 | GTM-2003-L-65768

    Es un instrumento jurídico de integración familiar y promoción social, que persigue el desarrollo integral y sostenible de la niñez y adolescencia guatemalteca, dentro de un marco democrático e irrestricto respecto a los derechos humanos. En el Título IV "Adolescentes Trabajadores", se prohíbe para los adolescentes el trabajo nocturno, realizado entre las veinte horas de un día y las ocho horas del día siguiente, el trabajo insalubre, peligroso o penoso y aquel que le impida concurrir a la escuela. Asimismo, la Sección IV del Título II aborda el derecho a la protección contra el tráfico ilegal, sustracción, secuestro, venta y trata de niños, niñas y adolescentes.

  6. Guatemala - - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

    Decreto núm. 21-2003 de reformas a la Ley Orgánica de Previsión Militar, Decreto-Ley núm. 75-84 de la Jefatura de Estado.

    Adoption: 2003-06-11 | Date d'entrée en vigueur: 2003-06-25 | GTM-2003-R-65769

  7. Guatemala - - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

    Acuerdo gubernativo núm. 229-2003 por el que se acuerda reformar el Acuerdo gubernativo núm. 461-2002 que contiene el reglamento de la Ley de los Consejos de Desarrollo Urbano y Rural

    Adoption: 2003-04-08 | Date d'entrée en vigueur: 2003-04-11 | GTM-2003-R-64117

    Las modificaciones se refieren a, entre otras cuestiones, la designación de los representantes titulares y suplentes del sector público, la convocatoria para entidades no gubernamentales en el nivel departamental, la acreditación de los representantes, las Comisiones de Trabajo y los Consejos comunitarios de desarrollo.

  8. Guatemala - - Autres textes (circulaire, directive, instruction, etc.)

    Acuerdo de la Junta Directiva del Instituto Guatemalteco de Seguridad Social núm. 1124, de 13 de marzo de 2003, por el que se dicta el Reglamento sobre protección relativa a invalidez, vejez y sobrevivencia - Instituto Guatemalteco de Seguridad Social

    Adoption: 2003-03-13 | Date d'entrée en vigueur: 2003-03-19 | GTM-2003-M-106157

    El acuerdo citado establece el Reglamento que rige la protección del Régimen de Seguridad Social, relativa a invalidez, vejez, fallecimiento (gastos de entierro), orfanda y viudedad, otorgada a través del Instituto Guatemalteco de Seguridad Social. El reglamento se estructura de la siguiente manera:
    - CAPITULO I: FINES, CAMPO DE APLICACION Y DEFINICIONES
    - CAPITULO II: INVALIDEZ
    - CAPITULO III: VEJEZ
    - CAPITULO IV: CUOTA MORTUORIA
    - CAPITULO V: SOBREVIVENCIA
    - CAPITULO VI: DISPOSICIONES COMUNES AL OTORGAMIENTO DE PENSIONES
    - CAPITULO VII: CONTINUACION VOLUNTARIA EN EL SEGURO
    - CAPITULO VIII: DISPOSICIONES FINANCIERAS
    - CAPITULO IX: DISPOSICIONES GENERALES
    - CAPITULO X: PRESCRIPCIONES Y SANCIONES
    - CAPITULO XI: DISPOSICIONES FINALES Y DEROGATORIAS

  9. Guatemala - - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

    Acuerdo gubernativo núm. 461-2002 por el que se dicta el Reglamento de la Ley de los Consejos de Desarrollo Urbano y Rural.

    Adoption: 2002-11-29 | Date d'entrée en vigueur: 2002-12-11 | GTM-2002-R-63845

    Desarrolla los procedimientos y funcionamiento del Sistema de Consejos de Desarrollo, de conformidad con la Constitución Política de la República y la Ley de los Consejos de Desarrollo Urbano y Rural.

  10. Guatemala - - Loi

    Decreto núm. 81-2002 por el que se dicta la Ley de Promoción Educativa contra la Discriminación. - http://www.congreso.gob.gt

    Adoption: 2002-11-28 | GTM-2002-L-64109

    Dispone que los Ministerios de Educación y de Cultura y Deportes promoverán y difundirán el respeto y la tolerancia hacia la Nación guatemalteca que es pluricultural, multilingüe y multiétnica. Asimismo, promoverán y difundirán programas tendientes a la eliminación de la discriminación étnica o racial, de género y toda forma de discriminación con el objeto de lograr la armonía entre los guatemaltecos.

  11. Guatemala - - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

    Decreto núm. 80-2002 que dicta la Ley general de pesca y acuicultura. - Environmental Law Alliance Worldwide

    Adoption: 2002-11-26 | Date d'entrée en vigueur: 2003-01-02 | GTM-2002-R-88914

    Tiene por objeto regular la pesca y la acuicultura, normar las actividades pesqueras y acuículas a efecto de armonizarlas con los adelantos de la ciencia, ajustándolas con métodos y procedimientos adecuados para el uso y aprovechamiento racional de los recursos hidrobiológicos en aguas de dominio público.

  12. Guatemala - - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

    Acuerdo Gubernativo núm. 347-2002 por el que se crea la Comisión Nacional para la Erradicación del Trabajo Infantil.

    Adoption: 2002-09-30 | Date d'entrée en vigueur: 2002-10-02 | GTM-2002-R-63572

    La citada Comisión tiene como funciones, entre otras, discutir, apoyar e implementar el Plan Nacional para la Prevención y Erradicación del Trabajo Infantil y Protección de la Adolescencia Trabajadora propuesto por el Ministerio de Trabajo y Previsión Social así como fortalecer la concertación y coordinación interinstitucional a nivel público, privado nacional e internacional relacionadas, a fin de definir alternativas y estrategias que reduzcan o eliminen las causas básicas que generan el trabajo infantil y garantizar los aportes presupuestarios de Estado.

  13. Guatemala - - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

    Decreto núm. 57-2002 de reforma del Código Penal, decreto núm. 17-73. - Congreso de Guatemala

    Adoption: 2002-09-11 | GTM-2002-R-64110

    Adiciona el artículo 202 bis del Código Penal sobre discriminación. Define el concepto de discriminación y establece las penas en caso de incurrir en dicho delito.

  14. Guatemala - - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

    Acuerdo Gubernativo núm. 311-2002 por el que se dicta el Reglamento del Fondo de Pensiones del Instituto Nacional de Transformación Agraria.

    Adoption: 2002-09-06 | GTM-2002-R-63571

    Tiene por objeto regular el procedimiento por el que serán percibidos los respectivos beneficios, por parte de las personas que antes de la promulgación de la Ley del Fondo de Tierras habían contribuído al plan de pensiones del Instituto Nacional de Transformación Agraria y adquirido la calidad de jubilados o beneficiarios de dicho plan.

  15. Guatemala - - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

    Decreto núm. 27-2002 por el que se reforma el Código Penal, decreto núm. 17-73.

    Adoption: 2002-06-05 | Date d'entrée en vigueur: 2002-06-20 | GTM-2002-R-62018

    La modificación del artículo 196 se refiere a publicaciones y espectáculos obscenos.

  16. Guatemala - - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

    Acuerdo Gubernativo núm. 3-2002 por el que se emite el Reglamento de la Ley de Protección para las personas de la tercera edad.

    Adoption: 2002-01-11 | Date d'entrée en vigueur: 2002-01-18 | GTM-2002-R-62017

    Tiene por objeto desarrollar las disposiciones de la Ley de Protección para las Personas de la Tercera Edad, así como regular la estructura de los órganos administrativos contemplados en la misma, a efectos de asegurar los beneficios contenidos en la citada ley, facilitando, asimismo, la presentación, trámite y resolución de las denuncias con el objeto de garantizar la efectividad inmediata de las medidas de seguridad aplicables a favor de las personas de tercera edad que se encuentren en situación de riesgo de conformidad con la ley.

  17. Guatemala - - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

    Decreto núm. 47-2001 por el que se reforma la Ley General de Cooperativas, decreto núm. 82-78.

    Adoption: 2001-11-06 | Date d'entrée en vigueur: 2001-11-22 | GTM-2001-R-62016

    Las reformas a los artículos 15 y 16 se refieren a la definición de federación y confederación.

  18. Guatemala - - Loi

    Decreto núm. 42-2001 por el que se dicta la Ley de Desarrollo Social. - Decreto núm. 42-2001

    Adoption: 2001-10-16 | Date d'entrée en vigueur: 2001-10-20 | GTM-2001-L-62012

    Tiene por objeto la creación de un marco jurídico que permita implementar los procedimientos legales y de políticas públicas para llevar a cabo la promoción, planificación, coordinación, ejecución, seguimiento y evaluación de las acciones gubernativas y del Estado, encaminadas al desarrollo de la persona humana en los aspectos social, familiar, humano y su entorno, con énfasis en los grupos de especial atención.

  19. Guatemala - - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

    Acuerdo Ministerial núm. 326-2001 por el que se dicta el Instructivo para la imposición de sanciones administrativas por la Comisión de faltas o infracciones a las leyes de trabajo o de previsión social.

    Adoption: 2001-09-19 | GTM-2001-R-62013

    Dispone, entre otras cuestiones, que la imposición de sanciones administrativas por la comisión de faltas o infracciones a las leyes de trabajo o de previsión social, corresponde a la Inspección General de Trabajo del Ministerio de Trabajo y Previsión Social, de conformidad con el procedimiento y formalidades que establece el presente instrumento. Contempla, asimismo, entre otros aspectos, las reglas en el procedimiento de imposición de sanciones administrativas por incomparecencia y las formalidades que deberán reunir las actas donde consten las violaciones a las leyes del trabajo.

  20. Guatemala - - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

    Instrumento de ratificación del Convenio núm. 182 sobre la Prohibición de las peores formas de trabajo infantil y la acción inmediata para su eliminación de la Organización Internacional del Trabajo.

    Adoption: 2001-08-20 | GTM-2001-R-63570

  21. Guatemala - - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

    Decreto núm. 23-2001 por el que se reforma el Código Penal.

    Adoption: 2001-07-26 | Date d'entrée en vigueur: 2001-08-18 | GTM-2001-R-60270

    Las reformas se refieren al homicidio culposo, a las lesiones culposas y a la responsabilidad de conductores.

  22. Guatemala - - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

    Decreto núm. 30-2001 por el que se dictan reformas al Código Penal, ley 17-73, a la ley contra la defraudación y el contrabando aduaneros, decreto núm. 58-90 y al Código Procesal Penal, decreto 51-92 y sus reformas.

    Adoption: 2001-07-25 | Date d'entrée en vigueur: 2001-10-01 | GTM-2001-R-60271

  23. Guatemala - - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

    Decreto núm. 13-2001 sobre Reformas al Código de Trabajo, decreto núm. 1441. - Congreso

    Adoption: 2001-05-23 | GTM-2001-R-60246

    Las reformas se refieren, entre otras cuestiones, al sindicalismo, la libertad sindical, organización sindical, conflictos colectivos y huelgas.

  24. Guatemala - - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

    Decreto núm. 18-2001 sobre Reformas al Código del Trabajo, decreto núm. 1441. - Congreso

    Adoption: 2001-05-23 | GTM-2001-R-60247

    Las reformas se refieren, entre otras cuestiones, a los contratos de trabajo por tiempo indeterminado, a los salarios mínimos, a la libertad sindical, a la imposibilidad de despido por participación en la formación de un sindicato, a las penas imponibles a los sindicatos, a los contratos colectivos de trabajo, a las reglas de formación de sindicatos de trabajadores, a las federaciones y confederaciones de sindicatos, a la huelga, a las faltas contra las leyes de trabajo y previsión social que constituyen infracciones y a los conflictos de trabajo, individuales o colectivos.

  25. Guatemala - - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

    Acuerdo Ministerial núm. 213-2000 por el que se acuerda crear el "Programa de Capacitación y Formación Profesional del Ministerio de Trabajo y Previsión Social".

    Adoption: 2000-07-07 | GTM-2000-R-57447

    El Programa de capacitación y formación profesional comprende todos los trámites y procedimientos necesarios para el adecuado aprendizaje, capacitación, fortalecimiento de la capacidad técnica, orientación ocupacional, adiestramiento, perfeccionamiento, especialización, certificación y diplomado del recurso humano formado.

  26. Guatemala - - Loi

    Decreto núm. 27-2000-06-26 que dicta la Ley general para el combate del virus de inmunodeficiencia humana - VIH- y del síndrome de inmunodeficiencia adquirida - SIDA- y de la promoción, protección y defensa de los derechos humanos ante el VIH/SIDA. - Ley

    Adoption: 2000-05-03 | GTM-2000-R-63589

    Declara la infección por el virus de inmunodeficiencia humana - VIH- Síndrome de Inmunodeficiencia adquirida- SIDA- como un problema social de urgencia nacional. Tiene por objeto la creación de un marco jurídico que permita implementar los mecanismos necesarios para la educación, prevención, vigilancia epidemiológica, investigación, atención y seguimiento de las Infecciones de Transmisión Sexual -ITS-, Virus de Inmunodeficiencia Humana y el Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida- SIDA-, así como, garantizar el respeto, promoción, protección y defensa de los derechos humanos de las personas afectadas por estas enfermedades.

  27. Guatemala - - Autres textes (circulaire, directive, instruction, etc.)

    Acuerdo Gubernativo núm. 529-99 por el que se dicta el Reglamento de la Ley de Migración. - Acuerdo

    Adoption: 1999-07-20 | Date d'entrée en vigueur: 1999-07-30 | GTM-1999-M-76953

    Tiene por objeto desarrollar los preceptos establecidos en la Ley de Migración, decreto núm. 95-98 del Congreso de la República, que establece las normas para el ordenamiento migratorio en el territorio nacional.

  28. Guatemala - - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

    Acuerdo gubernativo núm. 525-99, de 19 de julio, por el que se crea la Defensoría de la mujer indígena.

    Adoption: 1999-07-19 | GTM-1999-R-55816

    Se crea la defensoría con el fin de atender las particulares situaciones de vulnerabilidad, indefensión y discriminación de la mujer indígena. El texto aborda, entre otras cuestiones, las atribuciones de la defensoría de la mujer y de la defensora de la mujer indígena, la estructura administrativa, el funcionamiento y el presupuesto.

  29. Guatemala - - Loi

    Decreto núm. 24-99, Ley del fondo de tierras.

    Adoption: 1999-07 | GTM-1999-L-55817

    Crea al Fondo de Tierras, entidad descentralizada del Estado, cuyos objetivos son: el definir y ejecutar la política pública relacionada con el acceso a la tierra de los sectores de la población campesina guatemalteca sin tierra o con una superficie insuficiente, en particular de los pueblos indígenas. Aborda, entre otras cuestiones, los objetivos, funciones, facultades, potestades, el régimen jurídico, el régimen económico y la estructura organizativa. También aborda las operaciones (beneficiarios, formas de organización y aspectos operativos) y las operaciones y mecanismos de financiación y fiscalización del Fondo de Tierras.

  30. Guatemala - - Loi

    Decreto núm. 95-98 por el que se dicta la Ley de Migración. - Congreso de la República de Guatemala

    Adoption: 1998-12-17 | Date d'entrée en vigueur: 1999-01-22 | GTM-1998-L-63851

    Tiene por objeto garantizar un eficaz ordenamiento migratorio, regulando la entrada y salida de nacionales y extranjeros del territorio nacional, así como la permanencia de estos últimos dentro del mismo.

  31. Guatemala - - Constitution

    Acuerdo núm. 41-98 de reformas a la Constitución Política. - Global Legal Information Network

    Adoption: 1998-10-16 | GTM-1998-C-88925

    Realiza una amplia reforma de la Constitución.

  32. Guatemala - - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

    Decreto núm. 35-98 de reformas al Código de Trabajo, decreto núm. 1441.

    Adoption: 1998-05-05 | Date d'entrée en vigueur: 1998-06-17 | GTM-1998-R-88918

    Reforma los artículos 197, 217, 218, 326 y 367 del citado Código, en lo relativo a la obligación del empleador de proteger la vida, sseguridad y salud de los empleados en la prestación de sus servicios, agilización del procedimiento de sindicalización y los procedimientos establecidos para la solución de conflictos.

  33. Guatemala - - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

    Decreto núm. 90-97 que dicta el Código de Salud.

    Adoption: 1997-10-02 | Date d'entrée en vigueur: 1998-02-07 | GTM-1997-R-88924

    Tiene la siguiente estructura:
    Libro I: Disposiciones Generales
    Libro II: De las acciones de salud
    Libro III: Infracciones contra la salud y sus sanciones
    Disposiciones Finales y transitorias

  34. Guatemala - - Accord international

    Declaración de Guatemala sobre zonas francas y empresas procesadoras de exportación, adoptada por la Reunión Subregional de Empleadores del Istmo Centroamericano y República Dominicana sobre zonas francas y empresas procesadoras de exportación.

    Adoption: 1997-04-22 | INT-1997-IA-59461

  35. Guatemala - - Autres textes (circulaire, directive, instruction, etc.)

    Acuerdo Ministerial núm. 001-97 del Ministerio de Trabajo y Previsión Social de Guatemala por el cual se crean las Comisiones Bipartitas y Tripartitas de conciliación, para la prevención y mediación en la resolución extrajudicial de conflictos que se presenten entre trabajadores y empleadores de la industria maquiladora.

    Adoption: 1997-01-08 | GTM-1997-M-46150

    No impide el planteamiento del asunto ante las autoridades administrativas o judiciales. Las comisiones tripartitas solo funcionarán en el caso de que, transcurridos 15 días desde el inicio de la mediación en el seno de la comisión bipartita, las partes no hayan arribado a un convenio definitivo.

  36. Guatemala - - Autres textes (circulaire, directive, instruction, etc.)

    Acuerdo Ministerial núm. 2-97 del Ministerio de Trabajo y Bienestar Social, por el cual se crea la Oficina de Prevención y Resolución de Conflictos Laborales, la que dependerá directamente del Despacho del Ministro de Trabajo y Previsión Social.

    Adoption: 1997-01-08 | GTM-1997-M-46151

    Tendrá principalmente las siguientes funciones: planificar y realizar acciones preventivas en los conflictos laborales mediante actividades de sensibilización y capacitación; desarrollar procedimientos de negociación, en calidad de amigables componedores, cuando surja una controversia laboral y las partes voluntariamente soliciten sus servicios; proveer capacitación técnica al personal del Ministerio de Trabajo que tenga intervención en la atención de conflictos laborales.

  37. Guatemala - - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

    Decreto núm. 143-96 mediante el cual se deroga el decreto ley núm. 19-86, ley de creación de los Comités Voluntarios de Autodefensa Civil, conocidos como Patrullas de Autodefensa Civil (PAC).

    Adoption: 1996-11-28 | GTM-1996-R-46149

    La Procuraduría de los Derechos Humanos diseñará los programas de formación y capacitación en derechos humanos a los miembros de los Comités de Defensa Civil.

  38. Guatemala - - Loi

    Decreto núm. 135-96 por el que se dicta la Ley de atención a las personas con discapacidad. - Discapacitados y Discapacidad

    Adoption: 1996-11-28 | GTM-1996-L-86697

    Declara de beneficio social el desarrollo integral de las personas con discapacidad física, sensorial y/o psíquica (mental) en igualdad de condiciones para su participación en el desarrollo económico, social, cultural y político del país.
    Tiene como objetivos, entre otros, servir como instrumento legal para la atención de las personas con discapacidad para que alcancen su máximo desarrollo, su participación
    social y el ejercicio de los derechos y deberes en el sistema jurídico nacional; garantizar la igualdad de oportunidades para las personas con discapacidad en ámbitos como salud, educación, trabajo, recreación, deportes, cultura y otros; eliminar cualquier tipo de discriminación hacia las personas con discapacidad; establecer las bases jurídicas y materiales que le permitan a la sociedad
    guatemalteca adoptar las medidas necesarias para la equiparación de oportunidades y la no discriminación de las personas con discapacidad; y crear el ente con carácter de coordinador, asesor e impulsor de las políticas en materia de discapacidad.

  39. Guatemala - - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

    Decreto núm. 130-96, del Congreso de la República, por el cual se deroga el decreto ley 9, Ley de defensa de las instituciones democráticas.

    Adoption: 1996-11-27 | GTM-1996-R-46148

    El decreto derogado violaba el derecho de libre asociación, libre emisión del pensamiento y libre locomoción, entre otros.

  40. Guatemala - - Accord international

    Protocolo al Tratado General de Integración Económica Centroamericana (Protocolo de Guatemala).

    Adoption: 1996-09-16 | INT-1996-IA-45790

    Establece el Subsistema de Integración Económica Centroamericana, complementario del Protocolo de Tegucigalpa el cual creó el Sistema de la Integración Centroamericana (SICA). Los Estados parte convienen en perfeccionar la zona de libre comercio, el Arancel Centroamericano de Importación y a constituir una Unión Aduanera y un Servicio Aduanero Comúm. Acuerdan procurar la libre movilidad de la mano de obra y del capital en la región.

  41. Guatemala - - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

    Decreto núm. 54-95 que declara la Infección por visrus de Inmuno Deficiencia Humana (VIH) y Síndrome de Inmuno Deficiencia Adquierida (SIDA) como problema social de urgencia nacional.

    Adoption: 1995-08-02 | Date d'entrée en vigueur: 1995-09-19 | GTM-1995-R-88917

    Declara de urgencia nacional la información y educación para la salud, en la prevención de la citada infección.

  42. Guatemala - - Jurisprudence

    Opinión consultiva relativa al Convenio 169 sobre pueblos indígenas y tribales en países independientes.

    Adoption: 1995-05-25 | GTM-1995-CL-40778

    La Corte de Constitucionalidad se pronunció, a pedido del Congreso de la República, sobre la constitucionalidad del contenido de las normas del Convenio núm. 169. La Corte examinó el marco constitucional guatemalteco, la regulación constitucional de los derechos indígenas en Argentina, Colombia, Ecuador, Nicaragua, Paraguay y Perú antes de analizar la constitucionalidad de cada una de las disposiciones del Convenio núm. 169. La Corte sostiene que "no existen disposiciones (del Convenio núm. 169) que puedan considerarse incompatibles con el texto constitucional, pues interpretadas dichas normas dentro del marco general de flexibilidad con que fue concebido ... sólo puede producir las consecuencias favorables que se previeron para promover la cultura, la religión, la organización social y económica y la identidad de los pueblos indígenas de Guatemala así como la participación de ellos en el proceso de planificación, discusión y toma de decisiones sobre los asuntos propios a su comunidad"..."el Convenio núm. 169 analizado no contradice lo dispuesto en la Constitución y es un instrumento jurídico internacional complementario que viene a desarrollar las disposiciones programáticas de los artículos 66, 67, 68 y 69 de la misma, lo que no se opone sino que, por el contrario, tiende a consolidar el sistema de valores que proclama el texto constitucional".

  43. Guatemala - - Autres textes (circulaire, directive, instruction, etc.)

    Acuerdo sobre identidad y derechos de los pueblos indígenas.

    Adoption: 1995-03-31 | GTM-1995-M-40777

    Acuerdo suscrito en Ciudad de México por el Gobierno de la República de Guatemala y la Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca, el cual forma parte del Acuerdo de Paz Firme y Duradera, auspiciado por las Naciones Unidas. Se indica que se sometió para su aprobación el Convenio núm. 169 de la OIT. Se reconoce la identidad de los pueblos indígenas, la necesidad de luchar contra la discriminación histórica hacia los mismos, sus derechos culturales (idioma, nombres, espiritualidad, lugares sagrados, uso de traje, ciencia y tecnología, educación, comunicación), y sus derechos civiles, políticos, sociales y económicos.

  44. Guatemala - - Accord international

    Tratado de la Integración Social Centroamericana

    Adoption: 1995-03-30 | INT-1995-IA-40968

    Los Estados Partes (Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua y Panamá) se comprometen a alcanzar de manera voluntaria, gradual, complementaria y progresiva, la integración social centroamericana, con el fin de promover mayores oportunidades y una mejor calidad de vida y de trabajo a la población centroamericana, asegurando su participación plena en los beneficios del desarrollo sostenible. El Subsistema de la Integración Social comprende el Consejo de la Integración Social, el Consejo de Ministros del Area Social y la Secretaría de la Integración Social.

  45. Guatemala - - Loi

    Acuerdo de la Junta Directiva del Instituto Guatemalteco de Seguridad Social núm. 1002, de 21 de noviembre de 1994, por el que se dicta el Reglamento sobre Protección relativa a Accidentes - Instituto Guatemalteco de Seguridad Social

    Adoption: 1994-11-21 | Date d'entrée en vigueur: 1995-06-01 | GTM-1994-L-110668

    El acuerdo en cuestión establece el Reglamento sobre Protección relativa a Accidentes, el cual regula la protección en caso de accidente que el Régimen de Seguridad Social debe otorgar a sus afiliados y a los familiares que dependan de ellos, en la extensión y calidad que dichos beneficios sean compatibles con el mínimun de protección que el interés y la estabilidad sociales requieran que se les conceda. Define las prestaciones en caso de accidente, así como la forma de tramitar y calificar el derecho a tales prestaciones. Establece los datos que deberán consignarse en el certificado de Trabajo que expida el empleador. Determina el marco de las actividades para la prevención de accidentes, la promoción de la salud ocupacional, la higiene y la seguridad en el trabajo. Establece las atribuciones mínimas de las organizaciones de seguridad e higiene en el trabajo. Señala los beneficios en servicio que comprende la protección relativa a accidentes en general.

  46. Guatemala - - Accord international

    Convention créant l'Association des Etats de la Caraïbe (ensemble deux annexes), faite à Carthagène des Indes le 24 juillet 1994 (publiée par le décret n° 98-450 du 4 juin 1998). - Convention

    Adoption: 1994-07-24 | INT-1994-IA-50297

    L'Association est un organisme de consultation, de concertation et de coopération dont l'objectif est d'identifier et de promouvoir la mise en oeuvre de politiques et de programmes visant notamment à renforcer, utiliser et développer les capacités collectives de la Caraïbe afin de parvenir à un développement soutenu dans les domaines culturel, économique, social, scientifique et technologique. La participation de la France est ouverte comme membre associé au titre de la Guadeloupe, de la Guyane et de la Martinique.

  47. Guatemala - - Loi

    Instrumento de Ratificación del Gobierno de Guatemala del Convenio núm. 129 de la OIT relativo a la Inspección del Trabajo en la Agricultura.

    Adoption: 1994-03-14 | GTM-1994-L-39559

  48. Guatemala - - Autres textes (circulaire, directive, instruction, etc.)

    Acuerdo ministerial núm. 11-94, por el que se crea la Sección de promoción y capacitación de la mujer trabajadora.

    Adoption: 1994-03-03 | GTM-1994-M-37260

    Es una dependencia de la Dirección General de Previsión Social

  49. Guatemala - - Autres textes (circulaire, directive, instruction, etc.)

    Acuerdo ministerial núm. 12-94 por el que se crea la Sección de atención al trabajador con discapacidad.

    Adoption: 1994-03-03 | GTM-1994-M-37261

    Es una dependencia técnico-administrativa de la Dirección General de Previsión Social.

  50. Guatemala - - Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance

    Instrumento de Ratificación del Gobierno de Guatemala, del Convenio número 159 y su respectiva Recomendación número 168, sobre la Readaptación Profesional y el Empleo de Personas Inválidas, adoptado con fecha 1 de junio de l993, por la Conferencia Internacional del Trabajo.

    Adoption: 1994-01-11 | GTM-1994-R-38302

« Premier « Précedent page 2 de 5 Suivant » Dernier »


© Copyright and permissions 1996-2014 International Labour Organization (ILO) | Privacy policy | Disclaimer