> Personal de enfermería

Noruega - Personal de enfermería - Reglamento, Decreto, Orden, Ordenanza

Provisions respecting old-age pensions for members of the pension scheme for nurses who retire pursuant to regulation in wage agreements. No. 1

Adopción: 1989-01-02 | Fecha de entrada en vigor: 1989-01-01 | NOR-1989-R-31075

Persons must have been members of the scheme at least ten years, must have been employed one year without interruption the year before the pension is granted, etc..

Noruega - Personal de enfermería - Ley

An Act to amend Act No. 12 of 22 June 1962 respecting a pension scheme for nurses. No. 111.

Adopción: 1985-12-20 | NOR-1985-L-1973

Amends s. 1 (coverage).

Noruega - Personal de enfermería - Ley

Act (No. 12 of 1962) respecting a pension scheme for nurses. -

Adopción: 1962-06-22 | Fecha de entrada en vigor: 1962-07-01 | NOR-1962-L-52498

Contains 40 sections covering, inter alia, scope of application, work period entitling to pension, retirement age, old age pension, survivors' benefits, children's pension, financial rules, administration, and miscellaneous provisions.

Nueva Zelandia - Personal de enfermería - Ley

Health Practitioners Competence Assurance Act 2003 (No. 49 of 2003).

Adopción: 2003-09-18 | NZL-2003-L-68267

Comprehensive legislation whose aim is to provide for mechanisms to ensure that health practitioners are competent and fit to practise their professions. Divided into 7 parts. Part 1 (s. 2-10) contains preliminary provisions. Part 2 (s. 11-33) provides for registration of, and practising certificates for, health practitioners. Part 3 (s. 34-63) makes provision for competence, fitness to practise and quality assurance. Part 4 (s. 64-105) deals with complaints and discipline; Part 5 (s. 106-113) with appeals. Part 6 (s. 114-152) provides for structures and administration. Part 7 (s. 153-227) contains miscellaneous and transitional provisions.

Nueva Zelandia - Personal de enfermería - Ley

Nurses Act 1977.

Adopción: 1977-11-21 | NZL-1977-L-13336

An Act to consolidate and amend the Nurses Act 1971. No. 53.

Nueva Zelandia - Personal de enfermería - Ley

Nurses Act 1971.

Adopción: 1971-12-03 | NZL-1971-L-17305

An Act to consolidate and amend the Nurses and Midwives Act 1945 and its amendments, and to constitute the Nursing Council of New Zealand, and to provide for the registration and control of nurses. No. 78.

Países Bajos - Personal de enfermería - Reglamento, Decreto, Orden, Ordenanza

Decree of 5 October 1999, containing rules with regard to the education and expertise of caregivers in the field of individual health care.

Adopción: 1999-10-05 | NLD-1999-R-55199

Países Bajos - Personal de enfermería - Reglamento, Decreto, Orden, Ordenanza

Decree of 2 September 1994 to issue temporary provisions concerning part-time voluntary early retirement for the public sector (Temporary regulation on part-time voluntary early retirement in the public sector).

Adopción: 1994-09-02 | Fecha de entrada en vigor: 1994-09-28 | NLD-1994-R-40568

Civil servants may obtain a reduction of their hours of work when they reach the age of 59 and consequently may receive an allowance for loss of wage. Establishes conditions under which this allowance can be granted. Only applies to claims to part-time voluntary early retirement made before 1 April 1992.

Países Bajos - Personal de enfermería - Ley

Personal Health Care Occupations Act. (Wet op de Beroepen in de Individuele Gezondheidszorg) -

Adopción: 1993-11-11 | NLD-1993-L-69448

Contains provisions concerning the registration of health care personnel, job requirements of nurses, doctors, pharmacists, psychologists, psychotherapists, physiotherapists and midwives.

Chapter I: Definitions
Chapter II: Registration and protection of title
Chapter III: Occupation-related provisions
Chapter IV: Reservations
Chapter V: Quality of occupation
Chapter VI: Foreign graduates
Chapter VII: Disciplinary adjudication
Chapter VIII: Measures with respect to incompetency
Chapter IX: Miscellaneous provisions
Chapter X: Penal provisions
Chapter XI: Transitional and final provisions

Países Bajos - Personal de enfermería - Reglamento, Decreto, Orden, Ordenanza

Decree of 14 October 1991: 1. to amend the Civil Servants' Salary Decree of 1984 and some other legal regulations in connection with the general salary ruling and measures providing a number of salary scales; 2. to grant a one-time benefit in 1990 to civil servants and other personnel; 3. to amend the Salary Regulations of 1978 applied to apprentice nurses in accordance with the ordinance on the the Sickness Care at home, 1st April 1990 - 1st April 1992. (Stb. 1991, 538)

Adopción: 1991-10-14 | Fecha de entrada en vigor: 1991-11-07 | NLD-1991-R-29534

New salary scales

Pakistán - Personal de enfermería - Ley

The Khyber Pakhtunkhwa, Appointment of GAVI, JICA, Adhoc and Contract Employees Act, 2016 (Act No. VIII of 2016). -

Adopción: 2016-05-27 | Fecha de entrada en vigor: 2016-06-03 | PAK-2016-L-102076

Regulates appointment of contract and temporary medical staff by the Health Department.

Panamá - Personal de enfermería - Ley

Ley núm. 14 de 30 de agosto de 1984, por la cual se adicionan y modifican los artículos 7 y 8 de la ley núm, 2 de 17 de enero de 1962 y se dictan otras disposiciones

Adopción: 1984-08-30 | PAN-1984-L-32649

Panamá - Personal de enfermería - Ley

Ley núm. 1 de 6 de enero de 1954, por la que se reglamenta la carrera de enfermera, se le da estabilidad y jubilación

Adopción: 1954-01-06 | PAN-1954-L-32648

Sólo pueden ejercer como enfermeras las personas debidamente registradas. Los miembros del cuerpo de enfermeros al servicio del Estado o de insttuciones oficiales autónomas o semiautónomas o municipales, gozarán de estabilidad mientras dure su eficiencia y buena conducta. Se les concede un tiempo suplementario de vacaciones sobre el que gozan los empleados públicos y el derecho a la jubilación.

Perú - Personal de enfermería - Ley

Ley núm. 30459, de 25 de mayo de 2016, que incorpora el inciso k) al artículo 9 de la Ley núm. 27669, Ley del Trabajo de la Enfermera(o) -

Adopción: 2016-05-25 | Fecha de entrada en vigor: 2016-06-16 | PER-2016-L-102405

La citada ley incorpora el inciso k) al artículo 9 de la Ley núm. 27669, Ley del Trabajo de la Enfermera(o), en el que se la/lo faculta a desempeñar su labor profesional conforme a sus funciones y competencias, establecidas en el marco legal vigente, a través de actividades privadas y/o consultorios denominados consultorios de profesionales de enfermería, de conformidad con las normas establecidas por la Autoridad Nacional de Salud.

Perú - Personal de enfermería - Ley

Ley núm. 27669 del trabajo de la enfermera(o).

Adopción: 2002-02-15 | PER-2002-L-61022

Dispone, entre otros aspectos, sobre la responsabilidad y funciones de la enfermera(o), los derechos y obligaciones, la estructura y niveles de la carrera, la capacitación de la enfermera(o), perfeccionamiento y especialización y la modalidad de trabajo.

Perú - Personal de enfermería - Reglamento, Decreto, Orden, Ordenanza

Decreto supremo núm. 054-84-SA por el que se dictan normas reglamentarias específicas relativas a la linea de carrera de enfermero.

Adopción: 1984-11-19 | PER-1984-R-846

Polonia - Personal de enfermería - Ley

Act of 8 June 2017 on method of determining minimum basic remuneration of medical professionals, employed at healthcare entities (Text No 1473) (Ustawa z dnia 8 czerwca 2017 r. o sposobie ustalania najnizszego wynagrodzenia zasadniczego pracowników wykonujacych zawody medyczne zatrudnionych w podmiotach leczniczych) -

Adopción: 2017-06-08 | Fecha de entrada en vigor: 2017-08-16 | POL-2017-L-105963

The Act determines a way of computing the minimum basic remuneration of employees, performing medical professions at healthcare institutions, taking into account a type of activity carried out.
Annex: coefficient of work for various professional groups, according to qualifications required for the position held.

Polonia - Personal de enfermería - Ley

Act of 25th September 2015 on physiotherapist profession (Text No. 1994). (Ustawa z dnia 25 wrzesnia 2015 r. o zawodzie fizjoterapeuty) -

Adopción: 2015-09-25 | Fecha de entrada en vigor: 2016-05-31 | POL-2015-L-101459

Chapter 1. General provisions
Chapter 2. Conditions for performing physiotherapist professions
Chapter 3. Right to practice the profession
Chapter 4. National Physiotherapists Registrar and certifications
Chapter 5. Postgradual education
Chapter 6. Physiotherapists authorities
Chapter 7. Professional responsibility
Chapter 8. Penal provisions
Chapter 9. Amendment to existing laws, final and transitional provisions.

Polonia - Personal de enfermería - Ley

Regulation of the Minister of Health of 24 August 2012 on the adaptation period for foreigners applying for the right to exercise as a nurse or midwife (Text No. 1003). (Rozporzadzenie Ninistra Zdrowia z dnia 24 sierpnia 2012 r. w sprawie stazu adaptacyjnego dla cudzoziemcow ubiegajacych sie o przyznanie prawa wykonywania zawodu pielegniarki lub poloznej) -

Adopción: 2012-08-24 | Fecha de entrada en vigor: 2012-09-25 | POL-2012-L-92215

The Regulation sets out the following rules:
1) adaptation intern program for foreigners applying for the right to practice as a nurse or midwife;
2) manner and procedure of placement and final examination;
3) detailed scope of reference of professional nurses and midwives in the period of apprenticeship; and
4) conditions to be met by therapeutic entity in which the intern program takes place.

Polonia - Personal de enfermería - Ley

Act of 15 July 2011 on the occupation of nurses and midwives (Text No. 1039). (Ustawa z dnia 15 lipca 2011 r. o zawodach pielegniarki i poloznej) -

Adopción: 2011-07-15 | Fecha de entrada en vigor: 2012-01-01 | POL-2011-L-89523

Chapter 1. General provisions.
Chapter 2. Rules of professions performance
Chapter 3. Right of professional practice.
Chapter 4. Nurses and midwives registrar and certifications.
Chapter 5. Nurses and midwives schools.
Chapter 6. Nurses and midwives postgraduate education.
Chapter 7. Penal provisions.
Chapter 8. Amendments in actual legislation and final provisions.

Polonia - Personal de enfermería - Ley

Act of 1st July 2011 on self-management organisations of nurses and mid-wives (Text No. 1038). (Ustawa z dnia 1 lipca 2011 r. o samorzadzie pielegniarek i poloznych) -

Adopción: 2011-07-01 | Fecha de entrada en vigor: 2012-01-01 | POL-2011-L-89522

Chapter 1. General provisions.
Chapter 2. Objectives and principles of operations.
Chapter 3. Rights and obligations of organizations members.
Chapter 4. Supreme Chamber Authorities.
Chapter 5. Regional Chamber Authorities.
Chapter 6. Professional responsibilities.
Chapter 7. Property and financial management.
Chapter 8. Amending, transitional and final provisions.

Polonia - Personal de enfermería - Ley

Act of 6 June 2007, amending the Act on the occupation of nurses and midwives and some other Acts (Text No 1237).

Adopción: 2007-06-06 | Fecha de entrada en vigor: 2007-10-20 | POL-2007-L-79389

Amendments made to the previous Act of 5 July 1996 and The Nurses and Midwives Council of 19 April 1991.

Polonia - Personal de enfermería - Reglamento, Decreto, Orden, Ordenanza

Regulation of the Minister of Health of 27 July 2005, regarding an adaptation training and ability test, in order to meet criteria for the recognition of qualification to perform medical professions (Text No. 1270).

Adopción: 2005-07-27 | Fecha de entrada en vigor: 2005-08-25 | POL-2005-R-80315

Chapter I. General provisions.
Chapter II. Adaptation training.
Chapter III. Ability test.
Chapter IV. Final provisions.

Polonia - Personal de enfermería - Ley

Act of 20 April 2004 to amend the Act [of 5 July 1996] on the professions of nurses and midwives (Text No. 885).

Adopción: 2004-04-20 | Fecha de entrada en vigor: 2004-05-01 | POL-2004-L-68872

Harmonizes the Act with European law.

Polonia - Personal de enfermería - Reglamento, Decreto, Orden, Ordenanza

Order of 26 July 2000 of the Minister of Public Health concerning post-graduate practical training for nurses and midwives (Text No. 815).

Adopción: 2000-07-26 | POL-2000-R-58942

Defines a required framework training programme for nurses and midwives wishing to obtain professional qualifications. Also sets trainees' rights and obligations, remuneration levels, and requirements for health care institutions organising training. Appendix contains programme details and model forms and certificates.

Polonia - Personal de enfermería - Ley

Act of 22 December 1999 to amend the act on health care institutions (Text No. 28).

Adopción: 1999-12-22 | Fecha de entrada en vigor: 2000-01-21 | POL-1999-L-57518

Amends s. 18d, adds a Chapter 4 on working time of health care institution staff, and adds a Chapter 4a on specific prerogatives of staff employed in self-managed public health care institutions.

Polonia - Personal de enfermería - Reglamento, Decreto, Orden, Ordenanza

Order of 21 December 1999 of the Minister of Health concerning modalities of setting of minimum standards of employment of nurses and mid-wives in health care institutions (Text No. 111).

Adopción: 1999-12-21 | Fecha de entrada en vigor: 2000-01-14 | POL-1999-R-65988

Polonia - Personal de enfermería - Reglamento, Decreto, Orden, Ordenanza

Order of the Minister of Health and Social Welfare concerning professional accountability of nurses and mid-wives (Text No. 45).

Adopción: 1993-01-19 | Fecha de entrada en vigor: 1993-02-22 | POL-1993-R-33127

Polonia - Personal de enfermería - Reglamento, Decreto, Orden, Ordenanza

Order of the Minister of National Education concerning conditions of granting paid leaves and their duration to higher education faculty for scientific, artistic or upgrading purposes (Text No. 168).

Adopción: 1991-04-19 | Fecha de entrada en vigor: 1991-04-01 | POL-1991-R-28137

Portugal - Personal de enfermería - Ley

Decreto ley núm. 437/91, por el que se aprueba el régimen legal de la carrera de enfermería.

Adopción: 1991-11-08 | PRT-1991-L-27604

Se aplica al personal de enfermería de los establecimientos y servicios dependientes del Ministerio de Salud, de otros ministerios y, mediante decreto ley, podrá aplicarse también a las instituciones privadas de solidaridad social. La carrera se ejerce en tres áreas de actuación: prestación de cuidados, gestión y asesoría técnica y comprende cuatro niveles: enfermero y enfermero graduado, enfermero especialista y enfermero jefe, enfermero supervisor y asesor técnico regional de enfermería y asesor técnico de enfermería.

Portugal - Personal de enfermería - Reglamento, Decreto, Orden, Ordenanza

Decreto reglamentario núm. 6/91, por el que se establecen los términos y las condiciones de trabajo del personal de enfermería en régimen de horario acrecentado.

Adopción: 1991-02-26 | PRT-1991-R-21920

La jornada semanal normal es de 35 horas, pudiendo excepcionalmente aumentarse a 42 horas. En ese caso corresponderá un aumento de salario del 37 por ciento sobre la remuneración mensual de base. El régimen de horario acrecentado se concede a pedido del trabajador, si las necesidades del servicio lo justifican. El decreto establece los casos y modalidades de cesación de este régimen.

Portugal - Personal de enfermería - Ley

Decreto-ley núm. 298 sobre las comadronas.

Adopción: 1989-09-04 | PRT-1989-L-7962

Qatar - Personal de enfermería - Ley

Act No. 8, 1991, to regulate the practice of auxiliary medical occupations.

Adopción: 1991-07-08 | Fecha de entrada en vigor: 1991-08-15 | QAT-1991-L-26701

Specifies registration, procedures and qualification requirements applicable to nurses, midwives, prosthesis technicians, X-ray operators, laboratory technicians, etc.

Reino Unido - Personal de enfermería - Reglamento, Decreto, Orden, Ordenanza

Nurses, Midwives and Health Visitors (Periodic Registration) Amendment Rules Approval Order 1986 (S.I. No. 1345 of 1986)

Adopción: 1986-07-31 | GBR-1986-R-2595

República Árabe Siria - Personal de enfermería - Reglamento, Decreto, Orden, Ordenanza

Legislative Decree No. 38 of 2012 establishing the Nursing, Medical and Health Professions Association. -

Adopción: 2012-05-14 | Fecha de entrada en vigor: 2012-05-14 | SYR-2012-R-93568

Section 1: Definitions
Chapter I: Association Objectives
Chapter II: Registration, Losing and Recovering the Association Membership
Chapter III: Nursing, Medical and Health Professions Rights and Duties
Chapter IV: Association General Conference and its Powers
Chapter V: Association Council and its Competencies
Chapter VI: Association Branches
Chapter VII: Branch General Authority
Chapter VIII: Branch Authority
Chapter IX: Branch Council
Chapter X: Association Meetings and Elections
Chapter XI : Financial Affairs
Chapter XII: Ethical Council
Chapter XIII: General Provisions

República Unida de Tanzania - Personal de enfermería - Ley

Zanzibar Nurses and Midwives Council Act, 2014 (Act No. 5 of 2014). -

Adopción: 2014-12-31 | TZA-2014-L-104388

República Unida de Tanzania - Personal de enfermería - Ley

Nurses and Midwives Registration Act, 1997 (No. 12 of 1997).

Adopción: 1997-02-07 | TZA-1997-L-47357

Governs education, training, registration and other matters related to midwives and nurses.

Rwanda - Personal de enfermería - Reglamento, Decreto, Orden, Ordenanza

Arrêté présidentiel no 635-14 du 11 novembre 1987 modifiant et complétant l'arrêté présidentiel no 570-18 du 3 décembre 1981 portant statut du personnel de l'Université nationale du Rwanda.

Adopción: 1987-11-11 | Fecha de entrada en vigor: 1981-10-01 | RWA-1987-R-29103

Samoa - Personal de enfermería - Ley

Nursing and Midwifery Act 2007 (2007, No. 8). -

Adopción: 2007-02-02 | Fecha de entrada en vigor: 2007-03-16 | WSM-2007-L-102751

AN ACT to provide for the establishment of a reformed Council of Nursing and Midwifery, for the administration of the nursing profession in Samoa and for the determination and enforcement of standards and requirements applying to the training, employment and duties of nurses and midwives and for related matters.

San Marino - Personal de enfermería - Ley

Loi no. 80 instituant l'Ecole d'infirmières professionnelles.

Adopción: 1991-06-26 | SMR-1991-L-26890

Santa Lucía - Personal de enfermería - Convenio colectivo

Collective Agreement Between the Government of Saint Lucia and the Saint Lucia Nurses Association for the Period 01 April 2007 to 31 March 2010. -

Adopción: 2009-08-28 | LCA-2009-CA-88078

Regulates hours of work, leave, safety and health, wages, recruitment, grievance procedures etc.

Seychelles - Personal de enfermería - Otros textos (circular, directiva, aviso gubernativo, etc.)

Nurses and Midwives Regulation 1989. S.I. No. 6.

Adopción: 1989-02-01 | SYC-1989-M-9355

Regulations providing for the registration and discipline of nurses and midwives. The First Schedule contains forms, the Second Schedule contains a Code of Practice.

Seychelles - Personal de enfermería - Reglamento, Decreto, Orden, Ordenanza

Nurses and Midwives (Composition of Council) Regulations 1987. Statutory Instruments No. 79 of 1987.

Adopción: 1987-11-17 | SYC-1987-R-4557

Reduces the number of nurses on the Council from two to one.

Seychelles - Personal de enfermería - Ley

Nurses and Midwives Act 1985. Act 18 of 1985.

Adopción: 1985-12-03 | SYC-1985-L-2030

An Act to establish the Seychelles Nurses and Midwives Council; to make provision for the registration of nurses and midwives, for their training, qualification and disciplinary control; to repeal the Midwives Act and the Nurses Registration Act.

Sri Lanka - Personal de enfermería - Reglamento, Decreto, Orden, Ordenanza

The Wages Board for the Nursing Home Trade (Consolidated Orders and Decisions).

Adopción: 2006-09 | LKA-2006-R-76275

Deals with payment of wages, definition of normal working day and working week, minimum wages, overtime rate, as well as weekly, annual and public holidays.

Sudáfrica - Personal de enfermería - Otros textos (circular, directiva, aviso gubernativo, etc.)

National Education Policy Act (No. 27 of 1996): Criteria for the recognition and evaluation of qualifications for employment in education based on the Norms and Standards for Educators, 2000 (G.N. No. 935).

Adopción: 2000-09-22 | ZAF-2000-M-57959

Deals with teacher education. Individual sections regulate factors that are taken into account when evaluating qualification for employment in education, recognition of academic qualifications, assignment of Relative Education Qualification Values to qualifications that are recognised for employment in education, new learning opportunities for educators with old teacher education certificates and diplomas, Professional Educators Framework, evaluation of foreign qualifications for employment in education, recognition of appropriate qualifications for permanent employment in specific teaching posts, and evaluation of qualifications for employment in teaching posts at technical colleges.

Sudáfrica - Personal de enfermería - Ley

Nursing Amendment Act, 1992 (Act No. 21)

Adopción: 1992-03-03 | ZAF-1992-L-29280

This Act amends the Nursing Act of 1978 in matters relating to the composition and responsibilities of the South African Nursing Council.

Sudáfrica - Personal de enfermería - Ley

Nursing Amendment Act 1987. No. 56.

Adopción: 1987-09-09 | ZAF-1987-L-4627

Amends s. 45A of the Nursing Act 1978 in regard to conclusion of agreements with what are designated in the Act as "self-governing territories".

Tailandia - Personal de enfermería - Ley

The Professional Nursing and Midwifery Act, B.E. 2528 (1985). -

Adopción: 1985-08-20 | THA-1985-L-82884

Chapter I - Nursing and Midwifery Council
Chapter II - Members
Chapter III - The Committee
Chapter IV - The Functioning of the Committee
Chapter V - Controlling the Practice of the Nursing and Midwifery Sector
Chapter VI - Penalties

Tonga - Personal de enfermería - Ley

Nurses (Amendment) Act 2014 (Act No. 3 of 2014). -

Adopción: 2014-06-19 | TON-2014-L-98649