> Constituciones

Armenia - Constituciones - Ley

Law No. 164-N of 26 May 2011 on Electoral Code. -

Adopción: 2011-05-26 | Fecha de entrada en vigor: 2011-06-26 | Fecha de entrada en vigor gradual: 2012-01-01 | ARM-2011-L-92641

Provides for principles on the organization of elections, electoral rights, secret ballost, rights and responsibilities of election campaign commissions, candidates' registration and status. Repeals the Electoral Code adopted on 5 February 1999.

Armenia - Constituciones - Ley

Law No. HO-58-N of 1 June 2006 on the Constitutional Court. -

Adopción: 2006-06-01 | Fecha de entrada en vigor: 2007-07-07 | ARM-2006-L-94757

Chapter 1:General Provisions
Chapter 2:Member of Constitutional Court
Chapter 3:Interruption of Competencies of the Member of the Constitutional Court
Chapter 4:Organization of Activity of Constitutional Court
Chapter 5:Principles of Investigation of Cases in the Constitutional Court
Chapter 6:Appealing to the Constitutional Court
Chapter 7:Preliminary Discussion of an Appealing
Chapter 8:General Rules of Case Investigation in the Constitutional Court
Chapter 9:Acts of Constitutional Court:the Procedure of Adopting of Acts and Requirements for Acts
Chapter 10:Characteristics of Investigation and Resolution of Cases in the Constitutional Court
Chapter 11:Court Service in the Constitutional Court
Repeals the previous Law on Constitutional Court No.191 of 20 November 1995.

Armenia - Constituciones - Ley

Law No. HO-225 of 12 September 2001 on Referendums as Amended to 10 June 2015. -

Adopción: 2001-09-12 | Fecha de entrada en vigor: 2001-10-18 | ARM-2001-L-101978

Regulates the procedure of referendum establishing, inter alia, concept of referendum, principles of holding a referendum, right to participate in a referendum, circumstances excluding referendums (Chapter I), procedure of coming up with initiative of holding a referendum and establishment thereof, main purposes of holding referendums (Chapter II). Sets system of committees for organization of referendums, as well as training and competencies thereof (Chapter III); also lists of citizens who have the right to take part in referendum, financing of referendums (Chapter IV); campaign, financing thereof (Chapter V); observers, the right to observe referendums (Chapter VI); procedure of balloting, validity of balloting (Chapter VII); procedure of resuming results of referendums and determination of number of inaccuracies; liability for the violation of this law; final provisions (Chapters VIII, IX, X).

Armenia - Constituciones - Constitución

Constitution of the Republic of Armenia of 5 July 1995. -

Adopción: 1995-07-05 | ARM-1995-C-45189

Chapter II sets forth fundamental human and civil rights and freedoms including inter alia freedom of association ("right to form and join trade unions", Article 25), the right to free choice of employment and the right to strike (Article 29), the right to rest (Article 30) and the right to social security (Article 33).

Australia - Constituciones - Ley

Constitution (Recognition of Aboriginal Peoples) Amendment Act 2013 (No 8 of 2013). -

Adopción: 2013-03-28 | AUS-2013-L-102414

Australia - Constituciones - Constitución

Constitution of Queensland 2001. -

Adopción: 2001 | AUS-2001-C-97949

Australia - Constituciones - Constitución

Constitution (Parliamentary Secretaries) Amendment Act 1996 (No. 3 of 1996).

Adopción: 1996-05-09 | AUS-1996-C-44077

Amends provisions of the Constitution Act 1867, the Legislative Assembly Act 1867, the Officials in Parliament Act 1896, and the Parliamentary Contributory Superannuation Act 1970 relating to parliamentary secretaries.

Australia - Constituciones - Ley

Constitution Amendment Act 1992 (Act No. 6 of 1992)

Adopción: 1992-03-27 | AUS-1992-L-28859

This Act amends section 6 of the Constitution Act Amendment Act 1896 dealing with legislative salaries.

Australia - Constituciones - Constitución

Constitution Act Amendment Act 1989. No. 93.

Adopción: 1989-10-10 | AUS-1989-C-9054

Amendments to the state Constitution Act 1867-1988 with respect to the system of local government.

Australia - Constituciones - Ley

Constitution Act 1975 (No. 8750 of 1975). -

Adopción: 1975-12-01 | AUS-1975-L-105489

Australia - Constituciones - Constitución

Constitution Act 1934 (No. 94 of 1934). -

Adopción: 1935-01-14 | AUS-1935-C-81988

Provides for the establishment of a democratic political system, which is part of the British Commonwealth. Also provides for freedom of religion.

Australia - Constituciones - Ley

Constitution Act, 1934. -

Adopción: 1934 | AUS-1934-L-102413

Australia - Constituciones - Constitución

Constitution Act 1902 No 32. -

Adopción: 1902-08-18 | AUS-1902-C-93159

An Act to consolidate the Acts relating to the Constitution.
Part 1 Preliminary
Part 2 Powers of the Legislature
Part 2A The Governor
Part 3 The Legislative Council and Legislative Assembly
Part 4 The Executive
Part 4A Parliamentary Secretaries
Part 5 The Consolidated Fund
Part 6 Officers and departments
Part 7 Enrolment of Acts
Part 8 Local government
Part 9 The judiciary

Australia - Constituciones - Constitución

Commonwealth of Australia Constitution Act. -

Adopción: 1900-07-09 | AUS-1900-C-27175

The official text of 9 July 1900 as amended to 31 October 1986, together with the Proclamation Declaring Establishment of Commonwealth of September 17, 1900; Letters Patent Relating to the Office of Governor-General; the Statute of Westminister Adoption Act of 1942; and the Australia Act of 1986.

Australia - Constituciones - Constitución

Constitution Act 1867. -

Adopción: 1867 | AUS-1867-C-97948

Australia - Constituciones - Constitución

Australian Constitutions Act 1844 (Imp.). -

Adopción: 1844 | AUS-1844-C-93306

Amends the 1842 Constitutions Act to insert a new section concerning the definition of Colony.

Australia - Constituciones - Constitución

Australian Constitutions Act 1842 (Imp.). -

Adopción: 1842 | AUS-1842-C-93305

This Constitution created a partly elective legislature for New South Wales (of which Queensland was a part) and authorised the establishment of representative legislative councils for New South Wales and Tasmania.

Austria - Constituciones - Ley

Federal Act to amend: Federal Constitutional Law; Federal Act on organization of the Administrative Court; Administrative Court Act 1985 and Constitutional Court Act 1953 (BGBl I 22/2018) -

Adopción: 2018-05-15 | Fecha de entrada en vigor: 2018-05-25 | AUT-2018-L-108202

The amendments incorporate the EU Data protection Directive and Regulation into below Laws:
Article 1. Amendment to the Federal Constitutional Law
Article 2. Amendment to the Federal Act on organization of the Administrative Court: Section 6 Data protection § 24a.
Article 3. Amendment to the Administrative Court Act 1985: Subsection 5 Data protection § 76a.
Article 4. Amendment to the Constitutional Court Act 1953: § 88b.

Austria - Constituciones - Ley

EU Information Act (EU InfoG) (BGBI. No. 113/2011). (Bundesgesetz über Information in EU-Angelegenheiten (EU-Informationsgesetz EU-InfoG)) -

Adopción: 2011-11-15 | Fecha de entrada en vigor: 2012-01-01 | AUT-2011-L-90197

The Act consists of thirteen articles which deal with the following:
1. Preliminary
2. European documents
3. Documents issued by Austrian Authorities
4. Formal specifications
5. Additional information
6. Written information
7. Annual review
8. Information regarding complaints of the principle of devolving decisions to the lowest practical level
9. Information transition and handling
10. EU database
11. Safety of the information
12. Obligation of publication
13. Entry into force.

Austria - Constituciones - Ley

Federal Act to amend Federal Constitutional Law (Text No. BGBl. I Nr. 5/2007) (Bundesverfassungsgesetz, mit dem das Bundes-Verfassungsgesetz geändert wird) -

Adopción: 2007-01-30 | Fecha de entrada en vigor: 2007-01-22 | AUT-2007-L-87702

Major amendments: Article 67a (new) in order to assist the Federal President in the management of his official duties, Office of the President is appointed, which reports to the President.
Article 67 does not apply to the appointment of staff of the Office of the President and the Ceremony of official titles deriving from this act and for the President to exercise those duties.

Austria - Constituciones - Constitución

Amendment of the Federal Constitution. No. 8.

Adopción: 1999-01-08 | Fecha de entrada en vigor: 1999-01-08 | AUT-1999-C-51639

Amends Article 21, sub-paragraph 1(4) of the Constitution with regard to the competency of the Federal States in relation to employment contracts of and occupational safety matters concerning provincial public servants. Also inserts a new Article 118a which regards community security services.

Austria - Constituciones - Constitución

Amendment of the Federal Constitution (Text No. 87).

Adopción: 1997-08-13 | AUT-1997-C-48009

Inserts a new section which prohibits discrimination against disabled persons and commits the State to promote the equal treatment of disabled and non-disabled people. In addition, provides for detailed rules regarding succession of power in the case of the incapacity of the Chancellor, the Vice Chancellor, or any federal minister. Finally, provides for the creation of an independent Federal Asylum Senate, which shall be the highest body of appeal in matters regarding the granting of asylum.

Austria - Constituciones - Constitución

Amendment of the Federal Constitution (Text No. 437).

Adopción: 1996-08-20 | Fecha de entrada en vigor: 1996-09-15 | AUT-1996-C-45343

Provides two amendments. The first allows certain measures which relate to the European Union to be handled by a special committee in place of the National Council. The second amendment requires the President to convene a meeting of the National Council if the necessary number of members request him or her to do so.

Austria - Constituciones - Ley

Federal Constitutional Law on the Protection of Personal Liberty, 1988. (Bundesverfassungsgesetz vom 29. November 1988 über den Schutz der persönlichen Freiheit) -

Adopción: 1988-11-29 | Fecha de entrada en vigor: 1991-01-01 | AUT-1988-L-94128

Contains 8 articles. Provides that everyone has the right to liberty and security. Regulates the circumstances under which a person may be deprived of their liberty or detained.

Austria - Constituciones - Ley

Federal Election Law (BGBl. Nr. 57). (Bundespräsidentenwahlgesetzes 1971) -

Adopción: 1971 | AUT-1971-L-93675

Austria - Constituciones - Constitución

Federal Constitutional Law of 1920. (Bundes-Verfassungsgesetz (B-VG)) -

Adopción: 1930-10-01 | AUT-1930-C-49400

Establishes the Constitution of Austria and as amended, provides for Austria's entry into the European Union.

Austria - Constituciones - Ley

Basic Law on the General Rights of Nationals - StGG. (Staatsgrundgesetz vom 21. December 1867, über die allgemeinen Rechte der Staatsbürger für die im Reichsrathe vertretenen Königreiche und Länder - StGG) -

Adopción: 1867-12-21 | AUT-1867-L-84888

Provides for the rights of Austrian nationals including the right of assembly and to constitute associations.
Article 12 provides: "Austrian nationals have the right of assembly and to constitute associations. The exercise of these rights will be regulated in special statutes."

Austria - Constituciones - Ley

Law on the Protection of the Rights of the Home, 1862.

Adopción: 1862-10-27 | AUT-1862-L-94127

Protects the rights of citizens' homes with respect to infringements by government officials.

Azerbaiyán - Constituciones - Ley

Law No.1308-IVQ of 30 September 2015 "On Application of Citizens". -

Adopción: 2015-09-30 | Fecha de entrada en vigor: 2015-11-15 | AZE-2015-L-101989

Regulates the relationships concerning the realisation of the right of citizens to apply for state bodies, local municipal bodies, setting the general concepts of the law, general principles of consideration of applications of citizens. Defines the sphere of implementation of this law; specifies the requirements to applying citizens; sets the procedure of admission, registration and consideration of applications; deals with the peculiarities of considering application concerning violations of law, corruption. Establishes the obligations of officials dealing with applications; rights of applying citizens; introduces peculiarities of oral (not written) application via media or phone.
Repeals the Law "On Procedure of Consideration of Applications of Citizens" (Sobranie zakonadatelstva Azerbaijanskoj Respubliki, 1997, No.5, article 417).

Azerbaiyán - Constituciones - Ley

Law No. 561-IIQ of 23 December 2003 on the Constitutional Court. -

Adopción: 2003-12-23 | AZE-2003-L-71141

Establishes the Constitutional Court, regulates its membership, powers and responsibilities. Repeals the Law of Azerbaijan Republic "On Constitutional Court" of 21 October 1997 (Collection of Legislation of Azerbaijan Republic, 1998, N1, Article 19; 2001, N5, Article 292; 2002, N1 Article 4; N8, Article 463; N12, Article 701)

Azerbaiyán - Constituciones - Constitución

Constitution of Nakhichevan Autonomous Region of 29 December 1998. -

Adopción: 1998-12-29 | AZE-1998-C-89957

Chapter I: General Provisions
Chapter II: Legislative power
Chapter III: Executive Power
Chapter IV: Judicial Power
Chapter V: Legislative System
Chapter VI: The amendments and additions to the Constitution of Nakhchivan Autonomous Republic

Azerbaiyán - Constituciones - Constitución

Constitution of the Azerbaijan Republic of 12 November 1995. -

Adopción: 1995-11-12 | Fecha de entrada en vigor: 1995-11-27 | AZE-1995-C-46125

Part II deals with rights, freedoms and responsibilities. It provides for equality between men and women (section 25) and equality of persons irrespective of their race, nationality, religion, sex, origin, property status, social position, convictions, political party, trade union and social unity affiliation. Section 35 provides for free choice of employment, the right to unemployment benefits, the right to work under safe and healthy conditions and to receive no less than the minimum wage. It also bans forced labour (except during a state of emergency or martial law, on the basis of a court decision). Section 36 provides for the right to strike that can only be limited in cases specified by law. Section 37 guarantees at least 21 days of annual paid leave to employees working 8 hours a day. Section 38 deals with the right to social security (old age, sickness, disability, unemployment benefits).

Azerbaiyán - Constituciones - Constitución

Constitutional Law on State Independence of the Republic of Azerbaijan.

Adopción: 1991-10-18 | AZE-1991-C-46126

Bahamas - Constituciones - Ley

Constitutional Referendum (Amendment) Act, 2012 (No. 26 of 2012).

Adopción: 2012-12-12 | BHS-2012-L-94035

Makes numerous amendments to the principal Act. Amends both the short title and the long title of the Act. The long title now reads "An Act to provide for a framework for the conduct of a constitutional referendum or any other referendum. Inserts a new section 1A into the principal Act concerning interpretation of the word "Minister". Also amends sections 2, 3, 4 and 5 of the Act and inserts new sections 3A (Holding of any other referendum) and 3B (conduct of referendum).

Bahamas - Constituciones - Ley

Bahamas Constitution (Amendment) (No. 3) Act, 2002. -

Adopción: 2002-03-08 | BHS-2002-L-62120

Replaces Article 78 of the Constitution. Regulates functions of the Attorney-General.

Bahamas - Constituciones - Ley

Bahamas Constitution (Amendment) (No. 4) Act, 2002. -

Adopción: 2002-03-08 | BHS-2002-L-62121

Inserts a Chapter VIa into the Constitution on the Director of Public Prosecutions which provides for establishment of his office. Also regulates remuneration and tenure of office.

Bahamas - Constituciones - Ley

Bahamas Constitution (Amendment) (No. 2) Act, 2002. -

Adopción: 2002-02-01 | BHS-2002-L-62122

Inserts Article 70(a) into the Constitution. Provides for establishment of office and functions of Parliamentary Commissioner. Parliamentary Commissioner shall have general responsibility for, and shall supervise, the registration of electors for the election of members of the House of Assembly and the conduct of elections of such members. Also regulates remuneration, and tenure of office of Parliamentary Commissioner.

Bahamas - Constituciones - Ley

Bahamas Constitution (Amendment) (No. 5) Act, 2002. -

Adopción: 2002-02-01 | BHS-2002-L-62123

Amends Chapter VIII of the Constitution by inserting a Part Va which provides for establishment, composition and functions of the Teaching Service Commission.

Bahamas - Constituciones - Ley

Referendum Act (Ch. 1) (No. 16 of 1977). (Constitutional Referendum Act (Ch. 1) (No. 16 of 1977).) -

Adopción: 1977-12-29 | BHS-1977-L-94034

An Act to provide for the manner in which a vote shall be taken for the purpose of obtaining the approval of the electors with respect to a Bill which seeks to alter certain Articles of the Constitution of The Bahamas.

Bahamas - Constituciones - Constitución

Constitution of the Commonwealth of the Bahamas. -

Adopción: 1973-06-20 | Fecha de entrada en vigor: 1973-07-10 | BHS-1973-C-16270

Independence attained 10 July. Schedule contains the Constitution of the Commonwealth of the Bahamas (Ch. III: Protection of the fundamental rights and freedoms of the individual).

Bahamas - Constituciones - Ley

Habeas Corpus Act (Ch. 63). -

Adopción: 1679 | BHS-1679-L-94042

An Act for the better securing the Liberty of the Subject and for Prevention of Imprisonments beyond the Seas.

Bahrein - Constituciones - Reglamento, Decreto, Orden, Ordenanza

Order No. 13 of 2017 amending Order No. 22 of 2016 on the Promulgation of the Constitutional Court Human Resources Regulation. (قرار رقم 13 لسنة 2017 بتعديل بعض احكام لائحة الموارد البشرية للمحكمة الدستورية الصادرة بالقرار رقم 22 لسنة 2016) -

Adopción: 2017-11-30 | Fecha de entrada en vigor: 2017-12-01 | BHR-2017-R-106229

This Order amends and replaces Articles 4, 81 and 144 of Order No. 22 of 2016 on the Promulgation of the Constitutional Court Human Resources Regulation.

Bahrein - Constituciones - Reglamento, Decreto, Orden, Ordenanza

Order No. 4 of 2017 amending Order No. 22 of 2016 on the Promulgation of the Constitutional Court Human Resources Regulation. (قرار رقم 4 لسنة 2017 بتعديل بعض احكام لائحة الموارد البشرية للمحكمة الدستورية الصادرة بالقرار رقم 22 لسنة 2016) -

Adopción: 2017-09-14 | Fecha de entrada en vigor: 2017-09-15 | BHR-2017-R-106228

This Order amends Article 79 and Repeals Article 29 of Order No. 22 of 2016 on the Promulgation of the Constitutional Court Human Resources Regulation.

Bahrein - Constituciones - Reglamento, Decreto, Orden, Ordenanza

Order No. 22 of 2016 on the Promulgation of the Constitutional Court Human Resources Regulation. (قرار رقم 22 لسنة 2016 بشان اصدار لائحة الموارد البشرية للمحكمة الدستورية) -

Adopción: 2016-11-24 | Fecha de entrada en vigor: 2016-11-25 | BHR-2016-R-106227

Part I: General Provisions.
Part II: Organizational Structure and Arranging the Functions.
Part III: Jobs Appointments.
Part IV: Salaries, Allowances and Bonuses.
Part V: Performance Evaluations.
Part VI: Promotion, Assignments, Transportation and Loans.
Part VII: Delegation on Official Mission and Training Mission.
Part VIII: Training's.
Part IX: Working Hours and Official Vacations.
Part X: Duties and Prohibited Acts.
Part XI: Investigation and Disciplinary.
Part XII: Grievances.
Part XIII:Termination of Service.
Attachments.

Bahrein - Constituciones - Reglamento, Decreto, Orden, Ordenanza

Order No. 20 of 2013 amending Order No. 4 of 2005 concerning the regulation of communications between local political societies, and foreign parties or political organizations. -

Adopción: 2013-05-30 | Fecha de entrada en vigor: 2013-05-27 | BHR-2013-R-95438

Additional paragraph added to Section No. 2 of Order No. 4 of 2005 concerning the regulation of communications between local political societies, and foreign parties or political organizations, which provides as follows:
"The Minister of Justice may specify the party or the foreign political organization, that prohibits the political societies to communicate with".

Bahrein - Constituciones - Constitución

Decree-Law No. 38 of 2012 amending some provisions of Decree-Law No. 27 of 2002 concerning establishing the Constitutional Court. -

Adopción: 2012-08-14 | Fecha de entrada en vigor: 2012-08-17 | BHR-2012-C-92413

Article 1: The text of articles 2, 3 and 7 paragraph 2 of the Decree-by-Law No. 27 for the year 2002 regarding establishing the Constitutional Court shall be replaced with the following provisions:-

"Article 1: In applying the provisions of this Law, the word "court" denotes the "Constitutional Court"; in other words "court member", "court chairman", deputy chairman and members of the court".

"Article 3: The court shall comprise a chairman, deputy chairman and five members appointed under a Royal Ordinance to succeed him for a term of five years renewable once. In the event of the absence of the chairman or his having an obstruction, he would be replaced by the deputy chairman who will have the same jurisdiction and powers assigned to the chairman. If the position of the court chairman or deputy chairman or one of the court members becomes vacant as a result of his resignation, demise, health inability or for any other reason, a replacement for him shall be appointed under Royal Ordinance to succeed him for a term of five years renewable once".

"Article 7: The General Assembly shall be presided over by the court chairman and in the event of his absence or his having any obstruction, the chairmanship shall be assigned to the deputy chairman then to next court member according to their serial order in the Royal Ordinance which appointed them".


Article 2: A new article shall be added to the Decree-by-Law NO. 27 for the year 2002 regarding the establishing of the Constitutional Court under number 8 ditto according to the following text:

"Article 8 ditto: The court shall have its own independent annual budget which commences with the beginning of the official financial year and ends by the end thereof.

The court chairman shall prepare in agreement with the Minister of Finance the bill of the budget before the beginning of the financial year by sufficient time and in preparing the bill of the budget should observe the listing of revenues and expenditures in one figure and submit the proposed budget to the Finance Minister.

After endorsement of the public budget, the court chairman, in coordination with the Finance Minister, shall distribute the total allocations to the court budget on the basis of the classification stated in the state's public budget.

The court chairman shall assume the powers assigned to the Finance Minister in laws and regulations pertaining to implementation of the court budget within the confines of the allocations listed therein.

Also, the court chairman shall assume the powers assigned to the Civil Service Bureau.

The court shall deposit the excess financial allocations which have not been expended or which have not been complied with during the ending financial year into the state's public budget.

The court chairman shall prepare the final account for the court's budget on prescribed timing and refers it the Finance Minister who would list it into the final account of the state's public budget.".

Bahrein - Constituciones - Ley

Legislative Decree with respect to establishment of Constitutional Court (No. 27 of 2002).

Adopción: 2002-09-14 | BHR-2002-L-65395

Provides for establishment of Constitutional Court. Divided into 3 parts. Part 1 regulates establishment of Constitutional Court, its formation, and guarantees for its members and their duties. Court is independent and separate judicial authority. Court comprises President and six members who are appointed by Royal Order. Part 2 provides for powers of Court and procedures. Part 3 governs judgments and verdicts. Court's verdicts are final and shall not be challenged.

Bahrein - Constituciones - Constitución

Constitution of the Kingdom of Bahrain, 2002. -

Adopción: 2002-02-14 | BHR-2002-C-68652

Replaces constitution of 1973. Comprises 6 chapters. Chapter 1 (s. 1-3) contains provisions regarding the State. Section 1 defines Kingdom of Bahrain as hereditary constitutional monarchy, but also states that sovereignty is "in the hands of the people, the source of all powers". Section 2 declares Islam the religion of the State and Islamic Shari'a "the principal source for legislation". Chapter 2 (s. 4-16) provides for basic constituents of society. Section 11 states that "all natural wealth and resources are State property". Chapter 3 (s. 17-31) regulates public rights and duties. Section 18 affirms that "people are equal in human dignity, and citizens are equal before the law in public rights and duties". Chapter 4 (s. 32-107) provides for public authorities. Chapter 5 (s. 108-119) deals with financial matters. Chapters 6 and 8 (s. 120-125) contain general and final provisions.

Bahrein - Constituciones - Ley

Decree Law No. 17 of 2002 with respect to the Organization of Governorates. -

Adopción: 2002 | BHR-2002-L-83307

Divides the Country up into five Governorates. Sets out their jurisdiction and functioning. Repeals Decree No. 16 of 1996.

Bangladesh - Constituciones - Ley

Presidential Election Act (Act No.27 of 1991). -

Adopción: 1991-08-18 | BGD-1991-L-92054

1. Short title and commencement
2. Definitions
3. Management and conduct of election
4. Place of election
5. Inviting nominations etc.
6. Delivery of nomination papers
7. Scrutiny of the nomination papers
8. Withdrawal of candidature
9. Proclamation of the names of candidates, proposers and seconders
10. Taking of the poll
11. Count of votes and declaration of result
12. Power to make rules
13. Repeals.

The Presidential Election Ordinance, 1978 (Ord.No. XIV of 1978) is herewith repealed.