Serbia >

Serbia - - Law, Act

Act of 24 December 2012 to amend and supplement the Penal Code. (Zakon o izmenama i dopunama krivicnog zakonika) -

Adoption: 2012-12-24 | SRB-2012-L-92937

Amends article 10 on international agreements, article 45 on prison sentences, article 46 on probation, article 54 on hate crimes, article 234 on misuse in public procurement, and article 350 on abuse of asylum rights.

Serbia - - Law, Act

Act of 15 December 2012 to amend and supplement the Act on copyright and related rights. (Zakon o izmenama i dopunama zakona o autorskim i srodnim pravima) -

Adoption: 2012-12-15 | SRB-2012-L-92933

Amends articles 156 and 171 on compensation, article 176 on Commission on Copyright, and article 201 on electronic records.

Serbia - - Law, Act

Act of 15 December 2012 to amend and supplement the Act on Health Care. (Zakon i izmenama i dopunama zakona o zdravstvenoj zastiti) -

Adoption: 2012-12-15 | SRB-2012-L-92934

Amends article 11 on definitions, article 13 on health care institutions on regional level, article 159 on financing of public health care system, and article 173 on employment planing in health care.

Serbia - - Law, Act

Act of 15 December 2012 to amend and supplement the Act on Health Insurance. (Zakon o izmenama i dopunama zakona o zdravstvenom osiguranju) -

Adoption: 2012-12-15 | SRB-2012-L-92935

Amends article 17 on rights of persons reciepients of pensions from outside Serbia, articles 42 and 212 on lists of medicaments, and article 96 on pregnancy leave.

Serbia - - Law, Act

Act of 15 December 2012 on public enterprises. (Zakon o javnim preduzecima) -

Adoption: 2012-12-15 | SRB-2012-L-92939

Contains provisions on definitions, starting and operations of public enterprises, aims and responsibilities, property, management, supervision.

Serbia - - Law, Act

Act of 8 November 2012 to supplement the Act on the protection of personal data. (Zakon o dopuni zakona o zastiti podataka o licnosti) -

Adoption: 2012-11-08 | SRB-2012-L-92923

Amends article 12 on collection of personal data for humanitarian purposes.

Serbia - - Law, Act

Act of 8 November 2012 on Regulation of Migration. (Zakon o upravljanju migracijama) -

Adoption: 2012-11-08 | SRB-2012-L-92932

Contains provisions on definitions, principles, diaspora, protection of rights and international agreements, management and cooperation with state organs, council, education, temporary accommodation for migrants. Upon entry into force of this Law, the Commissioner for Refugees established under the Refugee Law (RS Official Gazette No. 18/92, Official Gazette No. 42/02 and RS Official Gazette No. 30/10) continues to work as the Commissioner for Refugees and Migration in accordance with the responsibilities established by this Law and other laws.

Chapters:
I. General Provisions
II. Management of Migration
III. Placement and Integration
IV. Unified system for collecting, organizing and sharing data
V. Transitional and Final Provisions

Serbia - - Law, Act

Act of 25 September 2012 amending the Act on pension and disability insurance. (Zakon o dopuni zakona o penzijskom i invalidskom osiguranju.) -

Adoption: 2012-09-25 | SRB-2012-L-92917

Amends article 80 on calculation of pension insurance.

Serbia - - Law, Act

Act of 25 September 2012 to amend the Act on chemicals. (Zakon o izmenama zakona o hemikalijama) -

Adoption: 2012-09-25 | SRB-2012-L-92927

Amends article 5 on the role of Ministry for protection of environment, article 7 on the establishment on institution for control of chemicals, article 86 on supervision, and a number of minor amendments.

Serbia - - Law, Act

Act of 25 September 2012 to amend the Act on protection from ionizing radiation and on nuclear security. (Zakon o izmeni zakona o zastiti od jonizirajucih zracenja i o nuklearnoj sigurnosti) -

Adoption: 2012-09-25 | SRB-2012-L-92931

Contains a number of minor changes to the Act.

Serbia - - Law, Act

Act of 25 September 2012 on determining maximum salary in the public sector. (Zakon o utvrdjivanju maksimalne zarade u javnom sektoru) -

Adoption: 2012-09-25 | SRB-2012-L-92938

Specifies all public sector institutions, salary coefficients, exceptions, and supervision.

Serbia - - International agreement

Agreement between the Republic of Serbia and the Slovak Republic on social security. Done at Bratislava on 2 March 2012. (Sporazum izmedju Republike Srbije i Slovacke republike o socijalnoj sigurnosti) -

Adoption: 2012-03-02 | SRB-2012-IA-92919

Contains provisions on equal treatment, legal provisions, special provisions on illness and maternity, health, disability and old age insurance, occupational health, unemployment benefit, and cooperation of institutions in charge and legal aid.

Serbia - - Regulation, Decree, Ordinance

Regulation of 1 March 2012 on the network of institutions of social care. (Uredba o mrezi ustanova socijalne zastite) -

Adoption: 2012-03-01 | Date of entry into force: 2012-03-14 | SRB-2012-R-92914

Determines organisation, spatial distribution, capacity and operation of institutions of social care.

Serbia - - International agreement

Agreement between the Republic of Serbia and the Republic of Austria on social security. Done at Belgrade on 26 January 2012. (Sporazum izmedju Republike Srbije i Republike Austrije o socijalnoj sigurnosti) -

Adoption: 2012-01-26 | SRB-2012-IA-92921

Contains provisions on equal treatment and maternity, health, disability and old age insurance, occupational health, unemployment, procedures, and data protection.

Serbia - - Law, Act

Act of 27 September 2012 to amend and supplement the Act on Higher Education. (Zakon o izmenama i dopunama zakona o visokom obrazovanju) -

Adoption: 2012 | SRB-2012-L-92929

Amends article 23 on national framework of qualifications, article 124 on financing, and other minor amendments.

Serbia - - Miscellaneous (circular, directive, legal notice, instruction, etc.)

European Action Plan for HIV/AIDS (2012-2015).

Adoption: 2012 | INT-2012-M-111784

The vision for the European Region is zero new HIV infections, zero AIDS-related deaths and zero discrimination in a world in which people living with HIV are able to live long, healthy lives.

Serbia - - Law, Act

Act of 29 December 2011 to amend and supplement the Act on contributions for compulsory social insurance. (Zakon o izmenama i dopunama zakona o doprinosima za obavezno socijalno osiguranje) -

Adoption: 2011-12-29 | SRB-2011-L-89392

Supplements articles 65b and 65v on maternity leave.

Serbia - - Law, Act

Act of 29 December 2011 to amend and supplement the Criminal Procedure Code. (Zakon o izmenama i dopunama zakona o krivicnom postupku) -

Adoption: 2011-12-29 | Date of entry into force: 2012-01-15 | SRB-2011-L-89394

Amends articles 607 and 608 on organized crime and war crimes.

Serbia - - Law, Act

Patent Act of 26 December 2011. (Zakon o patentima) -

Adoption: 2011-12-26 | SRB-2011-L-89390

Determines rights and conditions for patents, limitations to rights, duration and termination of rights, transfer of rights, inventions from employment, procedure for protection of inventions, European patent, and international demand for patent.

Serbia - - Law, Act

Act of 26 December 2011 to amend and supplement the Act on copyright and related rights. (Zakon o izmenama i dopunama zakona o autorskim i srodnim pravima) -

Adoption: 2011-12-26 | SRB-2011-L-89391

Amends articles 20 and 22 on transfer of rights, articles 35 and 40 on commissions from sales, article 36 on inheritance, and articles 44 and 45 on reproduction of work for non-commercial purposes.

Serbia - - Law, Act

Act of 17 November 2011 on Maritime Navigation. (Zakon o pomorskoj plovidbi) -

Adoption: 2011-11-17 | SRB-2011-L-89389

Determines conditions and means for safe maritime navigation, ships, crews, protection against sea pollution, supervisions and other questions relevant to safety of navigation.

Serbia - - Law, Act

Civil Procedure Act of 26 September 2011. (Zakon o parnickom postupku) -

Adoption: 2011-09-26 | Date of entry into force: 2012-02-01 | SRB-2011-L-89387

Determines procedural rules under which courts shall hear and rule disputes over basic individual rights, personal and family relations and in labour, commercial, property and other civil law disputes.

Upon entry into force of this law, the Law on Civil Procedure (Official Gazette of RS No. 125/04 and 111/09) is repealed.

Repeals Article 203 of the Family Law (Official Gazette of RS, No. 18/05).

Serbia - - Constitution

Criminal Procedure Code of 26 September 2011. (Zakon o krivicnom postupku) -

Adoption: 2011-09-26 | Date of entry into force: 2013-01-15 | SRB-2011-C-89388

Includes general provisions, jurisdiction of the court, public prosecutor, injured party and private prosecutor, defence counsel, evidential actions, measures for securing the presence of a defendant and undisturbed conduct of criminal proceedings, briefs and records, documents and examination of files, costs of procedures, enforcement of decisions, preliminary proceedings, investigation, trial and judgements, special proceedings.

Upon entry into force of this law, the following shall be repealed:
- Code of Criminal Procedure (Official Gazette No. 70/01 and 68/02 and Official Gazette of RS, No. 58/04, 85/05, 85/05 - dr. Law 115/05, 49/07, 20/09 - dr. Law 72/09 and 76/10).
- Article 15i of the Law on Organization and Jurisdiction of Government Authorities in Combating Organized Crime, Corruption and Other Serious Crimes(Official Gazette of RS, Nos. 42/02, 27/03, 39/03, 67/03, 29/04, 58/04 - dr. Law 45/05, 61/05 and 72/09).

Serbia - - International agreement

Agreement between the Republic of Serbia and the Republic of Bulgaria on social security. Done at Belgrade on 19 September 2011. (Zakon o potvrdjivanju sporazuma izmedju republike Srbije i republike Bugarske o socijalnoj sigurnosti) -

Adoption: 2011-09-19 | INT-2011-IA-89393

Contains provisions on equal treatment, legal provisions, family members, special provisions on illness and maternity, health, disability and old age insurance, occupational health, unemployment.

Serbia - - International agreement

Accord administratif pour l'application de l'accord entre la République de Bulgarie et la République de Serbie en matière de sécurité sociale. -

Adoption: 2011-09-19 | INT-2011-IA-97088

Approuvé par la Bulgarie par la décision n° 531 du Conseil des ministres du 15 juillet 2011.

Serbia - - Law, Act

Act of 28 July 2011 to amend and supplement the Act on Health Care. (Zakon o izmenama i dopunama zakona o zdravstvenoj zastiti) -

Adoption: 2011-07-28 | SRB-2011-L-89385

Amends article 18 on equipment of medical institutions, article 37 on data protection, article 69 on accreditation of health institutions, supplements article 148a on ethical committees in medical institutions, amends article 168a on licence for medical doctors foreign citizens, and article 184 on professional training of medical workers.

Serbia - - Law, Act

Act of 28 July 2011 to amend and supplement the Act on Health Insurance. (Zakon o izmenama i dopunuma zakona o zdravstvenom osiguranju) -

Adoption: 2011-07-28 | Date of entry into force: 2012-01-01 | SRB-2011-L-89386

Amends article 33 on occupational injuries, articles 35, 37 and 41 on health care of children, supplements article 49a on compulsory health insurance, and amends article 142 on claiming rights from compulsory health insurance.

Serbia - - Law, Act

Act of 14 July 2011 to amend and supplement the Act on contributions for compulsory social insurance. (Zakon o izmenama i dopunama zakona o doprinosima za obavezno socijalno osiguranje) -

Adoption: 2011-07-14 | SRB-2011-L-89384

Contains a number of minor amendments, inter alia, in article 6 on definitions and status of certain categories of workers.

Serbia - - Law, Act

Act of 14 June 2011 on financing political activities. (Zakon o finansiranju politickih aktivnosti) -

Adoption: 2011-06-14 | SRB-2011-L-89383

Determines sources and means of financing, register and control of financing of political activities of political parties, coalitions and citizen associations.

Serbia - - Law, Act

Act of 5 May 2011 to amend and supplement the Act on Enforcement of Penal Sanctions. (Zako o izmenama i dopunama zakona o izvrsenju krivicnih sankcija) -

Adoption: 2011-05-05 | SRB-2011-L-89382

Amends, iter alia, article 172a on detention procedure, 174a-174e on prison sentences, and article 250 on electronic supervision.

Serbia - - Law, Act

Act of 31 March 2011 on Social Care. (Zakon o socijalnoj zastiti) -

Adoption: 2011-03-31 | SRB-2011-L-89381

Determines operations in the domain of social care, including aims and principles, procedures for obtaining rights and using services, rights and obligations of users, operation of institutions of social care, supervision and inspection, position of social workers, and financing.

Upon entry into force of this law, the Law on Social Protection and Provision of Social Security to Citizens (Official Gazette of RS", no. 36/91, 79/91- al. law 33/93-dr. law 53/93-dr. Law, 67/93, 67 / 93-dr. law, 46/94, 48/94-dr. law, 52/96, 29/01, 84/04, 101/05-other. and law 115/05) shall be repealed.

Serbia - - Miscellaneous (circular, directive, legal notice, instruction, etc.)

Report of March 2011 on the work of labour inspectorate for the year 2010. -

Adoption: 2011-03 | SRB-2011-M-89466

Specifies competences of the labour inspection, strategic goals, such as eduction on work-related injuries and occupational diseases, organizational structure of the labour inspectorate, general indicators, campaigns, oversight, establishment of employment, working hours, protection of employees, wages, termination of employment etc.

Serbia - - Miscellaneous (circular, directive, legal notice, instruction, etc.)

National Strategy on HIV Infection and AIDS (2011-2015). -

Adoption: 2011 | SRB-2011-M-112811

This strategy is directed to prevention and treatment of HIV infection and improvement of quality of life of Persons Living With HIV.

Serbia - - Law, Act

Act of 29 December 2010 to amend and supplement the Act on pension and disability insurance. (Zakon o izmenama i dopunama zakonama o penzijskom i invalidskom osiguranju) -

Adoption: 2010-12-29 | SRB-2010-L-86296

Contains amendments to a number of articles, including article 13 on insurance of agricultural workers, article 41 on the minimum age for obtaining rights for old age pension insurance, and article 55 on specific categories of workers employed by the police and military.

Serbia - - Law, Act

Act of 22 December 2010 to amend and supplement the Act on public servants' and public employees' wages. (Zakon o izmenama i dopunama zakonama o platama drzavnih sluzbenika i namestenika) -

Adoption: 2010-12-22 | SRB-2010-L-86298

Amends articles 13 and 47 on wage calculations and grades, and article 27 on overtime work.

Serbia - - International agreement

Agreement between the Republic of Serbia and Switzerland on social security. Done at Belgrade on 11 October 2010. (Zakon o ppotvrdjivanju sporazuma izmedju Republike Srbije i Svicarske konfederacije o socijalnoj sigurnosti) -

Adoption: 2010-12-22 | Date of entry into force: 2019-01-01 | INT-2010-IA-86299

Contains provisions on equal treatment, legal provisions, family members, special provisions on illness and maternity, health, disability and old age insurance, occupational health, cooperation of government bodies in charge, and legal aid.

Approved by Switzerland by Federal Decree on 18th of september 2018.

Serbia - - International agreement

Agreement between the Republic of Serbia and the Kingdom of Belgium on social security. Done at Brussels on 15 July 2010. (Zakon o potvrdjivanju sporazuma izmedju Republike Srbije i Kraljevine Belgije o socijalnoj sigurnosti) -

Adoption: 2010-12-15 | INT-2010-IA-86300

Specifies the persons and groups covered by this agreement, provisions on legal regulations, special provisions on maternity and illness, old age, and disability benefits, injuries at work and professional illnesses, family insurance, child benefit, unemployment, organs in charge, and administrative cooperation.

Serbia - - Law, Act

Act of 23 November 2010 to amend and supplement the Act on health insurance. (Zakon o izmenama i dopunama zakona o zdravstvenoj zastiti) -

Adoption: 2010-11-23 | SRB-2010-L-86301

Amends article 199 on regulations of supplementary working hours of health workers, and articles 200 and 201 on contracts regarding supplementary work.

Serbia - - Law, Act

Act of 12 October 2010 on consumer protection. (Zakon o zastiti potrosaca) -

Adoption: 2010-10-12 | SRB-2010-L-86306

Contains provisions on basic rights of consumers, conditions and means of consumer protection, rights and obligations of organizations and associations that deal with consumer protection, and rights and obligation of governmental institutions.

Serbia - - International agreement

Arrangement administratif du 11 octobre 2010 concernant les modalités d’application de la Convention entre la Confédération suisse et la République de Serbie relative à la sécurité sociale. -

Adoption: 2010-10-11 | Date of entry into force: 2019-01-01 | INT-2010-IA-108383

Serbia - - Law, Act

Act of 28 July 2010 on Trade. (Zakon o trgovini) -

Adoption: 2010-07-28 | SRB-2010-L-86371

Contains provisions on definition of terms, types of trade, conditions for participation in trade activities, market protection measures, trade development, unfair competition, monitoring, and penal provisions.
Repeals the following:
- Trade Law (Official Gazette No. 32/93, 50/93, 41/94, 29/96 and 37/02 - and Official Gazette of RS, No. 101/05 -. Law and 85/05);
- Law on conditions for conducting sales of goods, rendering services in trade goods and inspection (Official Gazette No. 39/96, 20/97, 46/98, 34/01 - Law No. 80/02 - and 101/05);
- Law on Prices (Official Gazette No. 79/05).

Serbia - - Law, Act

Act of 26 May 2010 on Volunteering. (Zakon o volontiranju) -

Adoption: 2010-05-26 | SRB-2010-L-86302

Contains provisions on definition of concept and principles of volunteering, conditions and protection of under age volunteers, contracts, rights and obligations of volunteers and organizers of volunteering.

Serbia - - Law, Act

Act of 26 May 2010 on the Prevention of Harassment at Work. (Zakon o sprecavanju zlostavljanja na radu) -

Adoption: 2010-05-26 | SRB-2010-L-86305

Defines harassment at work, measures against it, as well as the rights and obligations and responsibilities of employers, protective measures, legal protection for victims of harassment, supervision, and penal provisions for violations of the law.

Serbia - - Law, Act

Act of 5 May 2010 on the central register office for compulsory social insurance. (Zakon o centralnom registru obaveznog socijalnog osiguranja) -

Adoption: 2010-05-05 | SRB-2010-L-86304

Determines the creation, organization, governing bodies and activities of the central register, and its relations to other agencies of compulsory social assurance.

Serbia - - Law, Act

Act of 5 May 2010 to amend and supplement the Act on the Privatization Agency. (Zakon o izmenama i dopunama zakona o agenciji za privatizaciju) -

Adoption: 2010-05-05 | Date of entry into force: 2010-05-14 | SRB-2010-L-86370

Amends articles 6, 11 and 18 on activities of the Agency.

Serbia - - Law, Act

Act of 23 March 2010 on Pre-school Education. (Zakon o predskolskom vaspitanju i obrazovanju) -

Adoption: 2010-03-23 | SRB-2010-L-86303

Defines and regulates pre-school education within the broader educational system. Defines its activities and aims, and contains measures for employment in pre-school education, programs and organization.
Revokes Article 2(5) and Article 11(5) of the Social Care of Children Law (Official Gazette No. 49/92, 29/93, 53/93, 67/93, 28/94, 47/94, 48/94, 25/96, 29/01, 16/02, 62/03 and 101/05).

Serbia - - Law, Act

Act of 11 December 2009 on copyright and related rights. (Zakon o autorskim i srodnim pravima) -

Adoption: 2009-12-11 | SRB-2009-L-84252

Determines copyright in different domains, contracts, transfer of rights, operation of commissions for copyright and related rights, register, protection of copyright.

Serbia - - Law, Act

Act of 11 December 2009 on Bankruptcy. (Zakon o stecaju) -

Adoption: 2009-12-11 | Date of entry into force: 2009-12-26 | SRB-2009-L-86369

Determines jurisdiction and bodies of bankruptcy procedure, procedural provisions, parties and participants, initiating, preliminary and opening bankruptcy procedures, bankruptcy estates.
Repeals the Bankruptcy Proceedings Law (84/2004).

Serbia - - Law, Act

Act on Gender Equality, 2009. (Zakon o Ravnopravnosti Polova.) -

Adoption: 2009-12-11 | Date of entry into force: 2009-12-25 | SRB-2009-L-102853

This law regulates the creation of equal opportunities to exercise rights and obligations, taking special measures to prevent and eliminate discrimination based on sex and gender and the procedure of legal protection of persons exposed to discrimination.

Serbia - - International agreement

Accord entre le Gouvernement de la République française et le Gouvernement de la République de Serbie relatif à la mobilité des jeunes (ensemble une annexe), signé à Belgrade le 2 décembre 2009. -

Adoption: 2009-12-02 | INT-2009-IA-93450

Vise à contribuer au rapprochement de la République de Serbie avec l'Union européenne en facilitant la circulation des jeunes, en renforçant leur formation professionnelle et universitaire ainsi qu'en adaptant cette formation aux besoins du marché du travail dans le cadre de l'accord de stabilisation et d'association entre l'Union européenne et la République de Serbie. Encourage une migration professionnelle temporaire fondée sur la mobilité et l'incitation à un retour des compétences en République de Serbie.

Est publié par la France par le décret n° 2013-537 du 25 juin 2013.