L'OIT est une institution spécialisée des Nations-Unies
Promoting jobs, protecting people
NATLEX
Législation nationale sur le droit du travail, la sécurité sociale et les droits de la personne

Guatemala (229) > Dispositions générales (51)

Nom: Decreto núm. 10-2015 del Congreso de la República, de 19 de noviembre, que reforma el Decreto núm. 95-98 del Congreso de la República (Ley de Migración)
Pays: Guatemala
Sujet(s): Dispositions générales
Type de loi: Règlement, Décret, Arrêté, Ordonnance
Adopté le: 2015-11-19
Entry into force:
Publié le: Diario de Centro América, 2015-12-08, núm. 52, págs. 15-17
ISN: GTM-2015-R-101167
Lien: https://www.ilo.org/dyn/natlex/natlex4.detail?p_isn=101167&p_lang=fr
Bibliographie: Diario de Centro América, 2015-12-08, núm. 52, págs. 15-17
Congreso de la República Congreso de la República Guatemala Decreto (PDF) Decreto (PDF) (consulté le 2016-01-28)
Résumé/Citation: El citado decreto reforma el Decreto núm. 95--98 del Congreso de la República (Ley de Migración). Reforma los artículos 103 (tráfico ilícito de personas.), 106 (facilitación ilícita de permanencia), 107 (facilitación ilícita de trabajadores migrantes extranjeros) y 108 (agravantes); deroga los artículos 104 y 105; y adiciona los artículos 107 bis (tráfico ilegal de guatemaltecos), 107 ter, 108 bis (investigación) y 108 ter. Asimismo, adiciona el articulo 327 B (agravación por delitos migratorios) al Decreto núm. 17-73 del Congreso de la República (Código Penal); reforma las literales c) de los artículos 2 y 3 (de los contenidos en la Ley de Migración) del Decreto núm. 21-2006 del Congreso de la República (Ley Contra la Delincuencia Organizada); y reforma el literal a.3 del artículo 2 del Decreto núm. 55-2010 del Congreso de la República (Ley de Extinción de Dominio).
Texte(s) modifié(s):

© Copyright and permissions 1996-2014 International Labour Organization (ILO) | Privacy policy | Disclaimer