Skip to Main Content
Go to ILO main website
Français
Español
 
 
 
Home
EEU-2009-DI-81444
Breadcrumb
Title_of_text
Directive 2009/13/CE du Conseil du 16 février 2009 portant mise en oeuvre de l'accord conclu par les Associations des armateurs de la Communauté européenne (ECSA) et la Fédération européenne des travailleurs des transports (ETF) concernant la convention du travail maritime, 2006, et modifiant la directive 1999/63/CE.
Main Region
First Region
Country(ies)
European Union
Subjects (Classification)
Seafarers
Adopted on (Date of text)
2009-02-16
Scope of text
European Union
Type of legislation (Type of text)
EU Directive
Second Region
Original title
Council Directive 2009/13/EC of 16 February implementing the Agreement concluded by the European Community Shipowners' Associations (ECSA) and the European Transport Workers' Federation (ETF) on the Maritime Labour Convention, 2006, and amending Directive 1999/63/EC.
Abstract/Citation
Entre en vigueur en même temps que la convention du travail maritime.
Instrument(s)
MLC - Maritime Labour Convention, 2006
Implementing Text region
Implementing text(s)
2013-08-20 (MLT-2013-M-94496)
Merchant Shipping (Maritime Labour Convention) Rules, 2013 [L.N. 145 of 2013] (S.234.51).
Implementing text(s)
2013-07-25 (DEU-2013-R-95552)
Regulation on the verification of compliance with the working and living conditions on board vessels (Maritime Labour Verification Regulation - SeeArbÜV)
Implementing text(s)
2014-06-10 (IRL-2014-R-98415)
European Communities (Merchant Shipping) (Organisation of Working Time) (Amendment) Regulations 2014 (S.I. No. 245/2014).
Implementing text(s)
2014-08-14 (DEU-2014-R-98469)
Regulation concerning the maritime medical requirements on merchant ships.
Implementing text(s)
2014-03-28 (BGR-2014-R-100687)
Décret n° 73 du 28 mars 2014 modifiant et complétant l'arrêté sur les relations de travail entre les membres de l'équipage d'un navire et le propriétaire du navire, adopté par le décret n° 226 du Conseil des ministres de 2003.
Implementing text(s)
2015-08-05 (POL-2015-L-101456)
Act of 5th August 2015 on maritime labour (Text No. 1569).
Implementing text(s)
2015-05-08 (ESP-2015-R-101810)
Real Decreto núm. 357/2015, de 8 de mayo, sobre cumplimiento y control de la aplicación del Convenio sobre el Trabajo Marítimo, 2006, de la Organización Internacional del Trabajo, en buques españoles.
Amended Text region
Amended text(s)
1999-06-21 (EEU-1999-DI-67950)
Directive 1999/63/CE du Conseil du 21 juin 1999 concernant l'accord relatif à l'organisation du temps de travail des gens de mer, conclu par l'Association des armateurs de la Communauté européenne (ECSA) et la Fédération des syndicats des transports de l'Union européenne (FST).
Amending Text region
Amending text(s)
2018-01-23 (EEU-2018-DI-106415)
Directive (UE) 2018/131 du Conseil du 23 janvier 2018 portant mise en oeuvre de l'accord conclu par les Associations des armateurs de la Communauté européenne (ECSA) et la Fédération européenne des travailleurs des transports (ETF) en vue de modifier la directive 2009/13/CE conformément aux amendements de 2014 à la convention du travail maritime, 2006, tels qu'approuvés par la Conférence internationale du travail le 11 juin 2014.
Related Text region
Related text(s)
2013-11-20 (EEU-2013-DI-95361)
Directive 2013/54/UE du Parlement européen et du Conseil du 20 novembre 2013 relative à certaines responsabilités de l'État du pavillon en ce qui concerne le respect et la mise en application de la convention du travail maritime, 2006.
Related text(s)
2014-08-04 (BEL-2014-R-97510)
Arrêté royal du 4 août 2014 déterminant la procédure de plainte à bord des navires battant pavillon belge et fixant le modèle de formulaire de plainte.
Related text(s)
2014-07-29 (LUX-2014-CA-97695)
Convention collective de travail sur les conditions de travail des gens de mer, conclue le 29 juillet 2014 entre la Fedil Shipping, d'une part et les syndicats OGB-L et LCGB, d'autre part.
Related text(s)
2015-04-30 (FRA-2015-R-99079)
Arrêté du 30 avril 2015 relatif à la tenue à disposition des gens de mer d'un exemplaire de l'accord conclu le 19 mai 2008 par les associations des armateurs de la Communauté européenne et la Fédération européenne des travailleurs des transports concernant la convention du travail maritime de l'Organisation internationale du travail.
Related text(s)
2015-07-27 (FRA-2015-R-99691)
Décret n° 2015-918 du 27 juillet 2015 relatif aux conventions et accords collectifs des gens de mer et à la composition et au fonctionnement de la Commission nationale de la négociation collective maritime.
Related text(s)
2015-08-12 (FRA-2015-R-99903)
Arrêté du 12 août 2015 relatif à la délivrance du certificat de cuisinier de navire et de l'attestation de formation de base à l'hygiène.
Related text(s)
2015-12-03 (FRA-2015-R-100608)
Décret n° 2015-1575 du 3 décembre 2015 relatif à la santé et à l'aptitude médicale à la navigation.
Related text(s)
2016-03-02 (FRA-2016-R-101463)
Arrêté du 2 mars 2016 relatif à l'aptitude médicale à la navigation.
Related text(s)
2016-12-08 (FRA-2016-R-103315)
Ordonnance n° 2016-1686 du 8 décembre 2016 relative à l'aptitude médicale à la navigation des gens de mer et à la lutte contre l'alcoolisme en mer.
Related text(s)
2017-08-03 (FRA-2017-R-104977)
Arrêté du 3 août 2017 relatif aux normes d'aptitude médicale à la navigation des gens de mer
Related text(s)
2014-07-24 (EST-2014-R-112523)
Regulation N° 50 of 24 July 2014 on Requirements for Organisation of Medical Care on Board Ships and List of Medical Equipment Required on Board Ships (consolidation).
Electronic region
Electronic source title
Directive
Author
Eur-Lex
Publisher
Office des publications
Country
Union européenne
URL
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2009:124:0030:0050:FR:PDF
File
EEU-81444.pdf (PDF)
Electronic source title
Directive
Author
Eur-Lex
Publisher
Publications Office
Country
European Union
URL
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2009:124:0030:0050:EN:PDF
File
EEU-81444 (EN).pdf (PDF (in English))
Serial region
Serial title
Journal officiel
Date
2009-05-20
Number
nº L124
Page range
pp. 30-50