Skip to Main Content
Go to ILO main website
Français
Español
 
 
 
Home
PRT-2014-L-99208
Breadcrumb
Title_of_text
Ley núm. 23/2015, de 17 de marzo, que modifica el Decreto-Ley núm. 96/89, de 28 de marzo, que regula la protección social de las tripulaciones de los buques inscritos en el Registro Internacional de Madeira.
Main Region
First Region
Country(ies)
Portugal
Subjects (Classification)
Seafarers - Social security
Adopted on (Date of text)
2014-03-17
Scope of text
National
Type of legislation (Type of text)
Law, Act
Second Region
Original title
Lei n.º 23/2015: Altera o Decreto-Lei n.º 96/89, de 28 de março, regulando a proteção social dos tripulantes dos navios registados no Registo Internacional da Madeira
Abstract/Citation
La citada Ley modifica el Decreto-Ley núm. 96/89, de 28 de marzo, que regula la protección social de los miembros de la tripulación de los buques inscritos en el Registro Internacional de Madeira. Dispone que la tripulación debe estar cubierta por un régimen de protección social que abarque de forma obligatoria los supuestos de enfermedad, enfermedad profesional y paternidad. La cobertura de la tripulación nacional o de los miembros de la tripulación residentes en el territorio nacional debe efectuarse de manera obligatoria mediante la inscripción de estos en el régimen general de seguridad social de los trabajadores asalariados. Asimismo, establece que los miembros de la tripulación también pueden inscribirse en un régimen de seguro social voluntario para la protección en relación con los supuestos de invalidez, vejez y muerte.
Entry dates region
Date of entry into force
2014-03-22
--
Electronic region
Electronic source title
Diário da República
Country
Portugal
URL
https://dre.pt/
File
Lei_23_2015_ PORT.pdf (Ley (PDF))
Serial region
Serial title
Diário da República
Date
2015-03-17
Number
núm. 53
Page range
págs. 1618-1619