Skip to Main Content
Go to ILO main website
Français
Español
 
 
 
Home
BRA-2014-R-99180
Breadcrumb
Title_of_text
Decreto núm. 8309, de 23 de septiembre de 2014, que promulga el Acuerdo entre el Gobierno de la República Federativa del Brasil y el Consejo Federal Suizo sobre el ejercicio de actividades remuneradas por miembros de la familia de las Misiones Diplomáticas, Oficinas Consulares y Misiones Permanentes, firmado en Brasilia el 15 de junio 2009.
Main Region
First Region
Country(ies)
Brazil
Subjects (Classification)
Other international agreements
Adopted on (Date of text)
2014-09-23
Scope of text
National
Type of legislation (Type of text)
Regulation, Decree, Ordinance
Second Region
Original title
Decreto nº 8.309: Promulga o Acordo entre o Governo da República Federativa do Brasil e o Conselho Federal Suíço sobre o Exercício de Atividades Remuneradas por parte de Familiares dos Membros de Missões Diplomáticas, Repartições Consulares e Missões Permanentes, firmado em Brasília, em 15 de junho de 2009
Abstract/Citation
Promulga el Acuerdo entre el Gobierno de la República Federativa del Brasil y el Consejo Federal Suizo sobre el ejercicio de actividades remuneradas por miembros de la familia de las Misiones Diplomáticas, Oficinas Consulares y Misiones Permanentes. Entre otras cuestiones, establece taxativamente quiénes tienen derecho a realizar actividades remuneradas, reglamenta la aplicación de la legislación tributaria, establece la negociación directa entre las Partes para la solución de cualquier controversia resultante de dicho Acuerdo y prevé las causales por las cuales se dará por terminada la autorización conferida.
Entry dates region
Date of entry into force
2014-09-24
--
Electronic region
Electronic source title
Presidência da República
Country
Brasil
URL
http://www4.planalto.gov.br/legislacao
File
decreto_8309_2014-brasil.pdf (Decreto (PDF))
Serial region
Serial title
Diário Oficial
Date
2014-09-24
Page range
4 págs.