ILO Home
Page d'accueil NATLEX Page d'accueil NATLEX
Page d'accueilContactez nous 
 Consulter les profils par pays
Page d'accueil NATLEX
NATLEX - Profils par pays - Page d'accueil
Consulter les profils par pays
NORMES login

English - Español  

Principaux textes de droit du travail

Ukraine - Principaux textes dans NATLEX

01.01) Droit constitutionnel
     Constitution of Ukraine of 28 June 1996

01.02) Codes du travail, Lois générales sur le travail ou l'emploi
     Labour Code of 1972, as amended.
     Act of 1 March 1991 on the Employment of the Population.

01.03) Droit civil, droit commercial, droit de la famille
     Civil Procedure Code of Ukraine of 18 March 2004 (Text No. 492).
     Act No. 2235-III of 18 January 2001 on citizenship (Text No. 65).
     Family Code of 10 January 2002.
     Civil Code of Ukraine of 2003.

01.04) Droit pénal et procédure pénale
     Penal Procedure Code of 11 July 2003 (Text No. 21).
     Penal Code of 5 April 2001 No. 2341-III.

01.05) Droits de l'homme
     Law No. 776/97 of the Ukraine on the Ukrainian Parliament Commissioner for Human Rights.
     Law No. 2939-VI of 13 January 2011 on Access to Public Information.

01.06) Politique économique et sociale
     Act No. 2343 of 14 May 1992 on bankruptcy. (Text No. 440)
     Economic Code of Ukraine No. 436-IV of 16 January 2003 (Text No. 144).

02) Liberté syndicale, négociation collective et relations professionnelles
     Law No. 5026-VI of 22 June 2012 on Employers' Organizations, their Associations, and the Rights and Guarantees of their Activities.
     Act No. 137/98-VR of 3 March 1998 on the procedure of settlement of collective labour disputes (conflicts) (Text No. 227).
     Act No. 1045-XIV of 15 September 1999 on on Trade Unions, their Rights and Guarantees for Activities.
     Law No. 3356-XII of 1 July 1993 on Collective Agreements and Contracts.
     Act No. 2460-XII of 16 June 1992 on public associations (Text No. 504).

03) Elimination du travail forcé
     Law No. 3236-VI of 19 April 2011 on Volunteering.
     Law No. 3739-VI of 20 September 2011 on combatting Human Trafficking

04) Élimination du travail des enfants, protection des enfants et des adolescents
     Act No. 2558-III of 21 June 2001 on social work with children and young people (Text No. 213).
     Act No. 2859 of 5 December 1992 on the Declaration on basic principles of State youth policy in Ukraine, as amended to 13 May 1999 [Consolidation].
     Act No. 1281-IV of 18 November 2003 on the National Programme of Youth Support in 2004-2008 (Text No. 144).
     Act No. 2402-III of 26 April 2001 on the protection of children (Text No. 142).

04.01) Travail dangereux des enfants
     Order of the Minister of Health Protection on 31st March 1994 "To Approve the List of Heavy Works and Works with Harmful and Dangerous Working Conditions, in which the Use of the Labour Force of Persons Under the Age of 18 Years is Prohibited".

05) Égalité de chances et de traitement
     Law No. 5207-VI of 6 September 2012 on Measures to Prevent and Combat Discrimination in Ukraine.
     Law No.239-VII of 15 May 2013 to Amend and Supplement Several Legal Acts of Ukraine Regarding Guaranteeing Equality of Rights of Single Mothers and Single Fathers.
     Act No. 2866-IV of 8 September 2005 to ensure equality of rights and opportunities to women and men (Text No. 561).

05.02) Travailleurs ayant des responsabilités familiales
     Act No. 2811-XII of 21 November 1992 on State assistance to families with children.

05.03) VIH/SIDA
     Act No. 1972-12 on prevention of AIDS and social protection of the population, as amended to 3 March 1998 (Text No. 235).

06) Consultations tripartites
     Law No. 2862-VI on Social Dialogue.

07.01) Inspection du travail
     Decree of the President of Ukraine on the Regulations concerning the State Inspection of Ukraine on Labour Matters (No. 386/2011).

08) Politique et promotion de l'emploi, services de l'emploi
     Law No. 5067-VI of 5 July 2012 on Employment of the Population.
     Order of the President of Ukraine No.19/2013 of 16 January 2013 on the State Employment Service of Ukraine.
     Act of 1 March 1991 on the Employment of the Population.

09) Education, orientation et formation professionnelles
     Act No. 103/98-VR of 10 February 1998 on vocational and technical education (Text No. 215).
     Act No. 1841-III of 22 June 2000 on non-scholastic education (Text No. 393).
     Act No. 2984-III of 17 January 2002 on higher education (Text No. 134).
     Law No. 4312-VI of 12 January 2012 on Professional Development of Employees.
     Act No. 100/96-VR on Education of 23 May 1991, as amended to 23 March 1996. (Text No. 84)

11) Coopératives
     Act No. 1087-IV of 10 July 2003 on Cooperatives (Text No. 35).

12.02) Salaires
     Law of Ukraine No. 108-95 of 24 March 1995 on Wages.

13.01) Durée du travail, repos hebdomadaire et congés payés
     Law No. 504/96-VR of 15 November 1996 on Leave.

14) Sécurité et santé au travail
     Act on Labour Protection (safety and health) of 14 October 1992, as last amended by Act No. 229-IV of 21 November 2002 (Consolidation).

14.01) Protection contre des risques particuliers
     Act No. 255/95-VR of 30 June 1995 on Radioactive Waste Handling. (Text No. 198)
     Act No. 1809-III of 8 June 2000 on the protection of the population and territory against emergency situations having technical or natural origins (Text No. 337).
     Act No. 2245-III of 18 January 2001 on places of high danger (Text No. 73).
     Act No. 81 of 8 February 1995 on the use of nuclear energy and on radiation safety.
     Act No. 1947-III of 14 September 2000 on the National programme of treatment of toxic wastes (Text No. 374).
     Act No. 796 of 28 February 1991 on status and social protection of citizens suffering from the consequences of the Chernobyl catastrophe (Text No. 200).
     Act No. 2064-III of 19 October 2000 on physical protection of nuclear installations, nuclear materials, radioactive wastes and other sources of ionising radiation (Text No. 1).

15) Sécurité sociale (Normes d'ensemble)
     Principles of legislation on compulsory State social insurance No. 16/98-VR of 14 January 1998 (Text No. 121).
     Act No. 2017-III of 5 October 2000 on State social standards and State social guarantees (Text No. 409).

15.01) Soins médicaux et indemnités de maladie
     Law No. 5081-VI of 5 July 2012 of on Emergency Medical Aid.

15.02) Prestations de vieillesse, d'invalidité et de survivants
     Act No. 3721 of 16 December 1993 on the basic principles of social protection for labour veterans and other elder citizens, as amended to 17 December 1996 [Consolidation].
     Act No. 1057-IV of 9 July 2003 on Private Pension Insurance (Text No. 372).
     Pensions Act No. 1788-XII of 5 November 1991 (Text No. 10).
     Act No. 1058-IV of 9 July 2003 on compulsory State pension insurance (Text No. 376).

15.03) Prestations d'accident du travail ou de maladie professionnelle
     Act No. 1105-XIV of 23 September 1999 on compulsory State social insurance for occupational accidents and diseases leading to a loss of working capacity (Text No. 403).
     Act No. 2240-III of 18 January 2001 on compulsory State social insurance in relation with temporary loss of working capacity and expenses due to birth and burial (Text No. 71).
     Act No. 2272-III of 22 February 2001 on insurance tariffs for compulsory State social insurance against occupational accidents and diseases entailing a loss of working capacity (Text No. 80).

15.04) Prestations de chômage
     Act No. 1533 of 2 Mars 2000 on compulsory State social insurance in the event of unemployment (Text No. 171).

15.05) Assistance et services sociaux
     Act No. 966-IV of 19 June 2003 on social services (Text No. 358).
     Act No. 1768-III of 1 June 2000 on State social assistance to families with low income (Text No. 290).

15.06) Administration et financement
     Law No. 2464-VI of 8 July 2010 on Collection and Registration of Unified Contribution for Compulsory State Social Insurance (consolidation, 08 July 2011).

17) Travailleurs migrants
     Law No. 3773-VI of 22 September 2011 on Legal Status of Foreigners and Persons Without Citizenship.
     Act No. 2491-III of 7 June 2001 on immigration (Text No. 197).
     Law No. 3671-VI of 8 July 2011 on Refugees and Persons in Need of Additional or Temporary Protection.
     Act No. 2557-III of 21 June 2001 on refugees (Text No. 250).

18) Gens de mer
     Code of Merchant Marine of 23 May 1995. (Text No. 349)

22.01) Agriculteurs
     Land Code of 25 October 2001 (Text No. 27).
     Act No. 2114-XII of 14 February 1992 on collective agricultural enterprises, as amended to 31 October 1996.

22.02) Mineurs
     Mining Act No. 1127-XIV of 6 October 1999 (Text No. 433).

22.10) Fonctionnaires et agents publics
     Law No. 4050-VI of 17 November 2011 on Civil Service.

 ^ top 
Dernière mise à jour: mardi - 27 juillet 2021