ICSC 0417 - BIS(2-CLOROETIL) ETERE

« back to the search result list(it)

BIS(2-CLOROETIL) ETERE	ICSC: 0417 (Aprile 2000)
Dicloroetil etere 2,2'-Dicloroetil etere 1,1'-Oxibis(2-cloro)etano sim-Dicloroetil etere Dietilene glicol dicloruro

CAS #: 111-44-4

UN #: 1916

EC Number: 203-870-1

	RISCHI ACUTI	PREVENZIONE	MEZZI ESTINGUENTI
INCENDIO ed ESPLOSIONE	Infiammabile. Emana fumi (o gas) irritanti o tossici nella fiamma. Al di sopra di 55°C possono formarsi miscele esplosive di vapore/aria.	Evitare fiamme libere, scintille e non fumare. Sopra 55°C usare un sistema chiuso e ventilazione.	Usare getto d'acqua, schiuma, polvere, biossido di carbonio. In caso di incendio mantenere fredda la bombola irrorando con acqua. Evitare il contatto diretto con l'acqua.

PREVENIRE LA FORMAZIONE DI NEBBIE!
	SINTOMI	PREVENZIONE	PRIMO SOCCORSO
Inalazione	Tosse. Mal di gola. Nausea. Vomito. Sensazione di bruciore. Difficoltà respiratoria. I sintomi possono comparire in ritardo. Vedi Note.	Utilizzare ventilazione, aspirazione localizzata o dispositivi di protezione delle vie respiratorie.	Aria fresca, riposo. Posizione semi eretta. Richiedere assistenza medica.
Cute	PUO'ESSERE ASSORBITO!	Guanti protettivi. Vestiario protettivo.	Rimuovere i vestiti contaminati. Sciacquare e poi lavare la cute con acqua e sapone. Sottoporre all'attenzione del medico .
Occhi	Arrossamento. Dolore.	Indossare visiera o protezione oculare abbinata a protezione delle vie respiratorie.	Prima sciaquare con abbondante acqua per alcuni minuti (rimuovere le lenti a contatto se è possibile), quindi sottoporre all'attenzione del medico.
Ingestione	Dolori addominali. Nausea. Vomito. Sensazione di bruciore.	Non mangiare, bere o fumare durante il lavoro. Lavarsi le mani prima di mangiare.	Risciacquare la bocca. Indurre il vomito (SOLO A PERSONE COSCIENTI!). Riposo. Sottoporre all'attenzione del medico .

RIMOZIONE DI UN VERSAMENTO	CLASSIFICAZIONE ED ETICHETTATURA
Protezione personale: tuta per la protezione da agenti chimici. Ventilazione. Rimuovere tutte le sorgenti di accensione. Raccogliere il più presto possibile il liquido fuoriuscito e sversato in contenitori chiusi. Assorbire il liquido restante con sabbia or assorbente inerte. Poi immagazzinare e smaltire secondo le normative locali.	Conformemente ai criteri ONU GHS Trasporto Classificazione ONU UN Classe di rischio: 6.1; UN Rischi supplementari: 3; UN Gruppo di imballaggio:II
STOCCAGGIO
A prova di fuoco. Separato da alimenti e mangimi. Vedi Pericoli Chimici. Conservare al buio. Ben chiuso.
IMBALLAGGIO
Non trasportare con alimenti e mangimi. Inquinante per l'ambiente marino.

BIS(2-CLOROETIL) ETERE

ICSC: 0417

INFORMAZIONI FISICO-CHIMICHE
Stato fisico; Aspetto LIQUIDO INCOLORE TRASPARENTE CON ODORE CARATTERISTICO. Pericoli da agenti fisici Il vapore è più pesante dell'aria. Rischio chimico La sostanza può formare perossidi explosivi per esposizione all'aria e alla luce. Si decompone per combustione. Si decompone a contato con acqua. Questo produce fumi tossici inclusi acido cloridrico. Reagisce con i forti ossidanti. Reagisce violentemente con l'acido clorosolfonico e l'oleum.	Formula: C₄H₈Cl₂O / (ClCH₂CH₂)₂O Massa molecolare: 143.02 Punto di ebollizione: 178°C Punto di fusione: -50°C Densità relativa (acqua = 1): 1.22 Tensione di vapore, kPa a 25°C: 0.206 Densità relativa del vapore (aria = 1): 4.9 Flash point: 55°C c.c. Temperatura di autoaccensione: 369°C Limiti di eplosività, vol% in aria: 2.7-? Coefficiente di ripartizione ottanolo/acqua come log Pow: 1.29

INFORMAZIONI FISICO-CHIMICHE

Stato fisico; Aspetto
LIQUIDO INCOLORE TRASPARENTE CON ODORE CARATTERISTICO.

Pericoli da agenti fisici
Il vapore è più pesante dell'aria.

Rischio chimico
La sostanza può formare perossidi explosivi per esposizione all'aria e alla luce. Si decompone per combustione. Si decompone a contato con acqua. Questo produce fumi tossici inclusi acido cloridrico. Reagisce con i forti ossidanti. Reagisce violentemente con l'acido clorosolfonico e l'oleum.

Formula: C₄H₈Cl₂O / (ClCH₂CH₂)₂O
Massa molecolare: 143.02
Punto di ebollizione: 178°C
Punto di fusione: -50°C
Densità relativa (acqua = 1): 1.22
Tensione di vapore, kPa a 25°C: 0.206
Densità relativa del vapore (aria = 1): 4.9
Flash point: 55°C c.c.
Temperatura di autoaccensione: 369°C
Limiti di eplosività, vol% in aria: 2.7-?
Coefficiente di ripartizione ottanolo/acqua come log Pow: 1.29

ESPOSIZIONE ed EFFETTI SULLA SALUTE
Vie di esposizione La sostanza può essere assorbita dall'organismo per inalazione dei suoi vapori, attraverso la cute e per ingestione. Effetti di esposizione a breve termine La sostanza è irritante per gli occhi e il tratto respiratorio. L'inalazione di vapore può provocare edema polmonare. Vedi Note. L'esposizione molto al di sopra del limite di esposizione professionale potrebbe provocare morte. Gli effetti possono essere ritardati. E'indicata l'osservazione medica.	Rischi per inalazione Può essere raggiunta abbastanza rapidamente una concentrazione dannosa in aria per evaporazione della sostanza a 20°C. Effetti di esposizione a lungo termine o ripetuta Contatti cutanei ripetuti o prolungati possono provocare dermatiti.

ESPOSIZIONE ed EFFETTI SULLA SALUTE

Vie di esposizione
La sostanza può essere assorbita dall'organismo per inalazione dei suoi vapori, attraverso la cute e per ingestione.

Effetti di esposizione a breve termine
La sostanza è irritante per gli occhi e il tratto respiratorio. L'inalazione di vapore può provocare edema polmonare. Vedi Note. L'esposizione molto al di sopra del limite di esposizione professionale potrebbe provocare morte. Gli effetti possono essere ritardati. E'indicata l'osservazione medica.

Rischi per inalazione
Può essere raggiunta abbastanza rapidamente una concentrazione dannosa in aria per evaporazione della sostanza a 20°C.

Effetti di esposizione a lungo termine o ripetuta
Contatti cutanei ripetuti o prolungati possono provocare dermatiti.

Limiti di esposizione occupazionale
TLV: 5 ppm as TWA; 10 ppm as STEL; (skin); A4 (not classifiable as a human carcinogen). MAK: 59 mg/m³, 10 ppm; peak limitation category: I(1); skin absorption (H)

AMBIENTE

NOTE
The symptoms of lung oedema often do not become manifest until a few hours have passed and they are aggravated by physical effort. Rest and medical observation are therefore essential. Deve essere considerata la somministrazione immediata di appropriata terapia inalatoria da un medico, o da una persona autorizzata. An added stabilizer or inhibitor can influence the toxicological properties of this substance, consult an expert. Check for peroxides prior to distillation; eliminate if found.

NOTE

The symptoms of lung oedema often do not become manifest until a few hours have passed and they are aggravated by physical effort.
Rest and medical observation are therefore essential.
Deve essere considerata la somministrazione immediata di appropriata terapia inalatoria da un medico, o da una persona autorizzata.
An added stabilizer or inhibitor can influence the toxicological properties of this substance, consult an expert.
Check for peroxides prior to distillation; eliminate if found.

INFORMAZIONI SUPPLEMENTARI

Classificazione CE
Simbolo: T+; R: 10-26/27/28-40; S: (1/2)-7/9-27-28-36/37-45

(it)	ILO, WHO o l'Unione europea non sono responsabili della qualità o della correttezza della traduzione , né dell'uso che verrà fatto di queste informazioni. © Versione in Italiano, Arpae ER, 2018