ILO Home
Go to the home page
Site map | Contact us English | Español
view in a printer-friendly format »

Grues - 3 saisies trouvées

Vos critères de recherche sont

  • Pays / Organisation: Japon
  • Grues

1998

CIS 99-728 Ordonnance n°3 du 25 fév. 1998 du Ministère du travail modifiant les règlements sur la sécurité des grues et le règlement sur la sécurité et la santé au travail [Japon]
Kurēn ra anzen kisoku oyobi rōdō anzen eisei kisoku no ichibu o kaisei suru shōrei [en japonais]
Ordonnance (entrée en vigueur: 31 mars 1998) modifiant l'Ordonnance n°34 de 1972 portant sur la sécurité sur les grues (se référer à CIS 97-1088 pour une traduction anglaise) et l'Ordonnance n°32 de 1972 concernant la sécurité et l'hygiène au travail (se référer à CIS 92-356 pour une traduction anglaise de l'Ordonnance telle que modifiée jusqu'en 1989). Thèmes traités: grues mobiles; grues; Japon; loi; responsabilités; techniques de sécurité.
Kampō Gōgai, 25 fév. 1998, vol.1/2, n°34, p.5-9.

1996

CIS 97-1088 Législation japonaise sur les grues et les grues mobiles
Japanese legislation for cranes and mobile cranes [en anglais]
Traduction de l'Ordonnance de sécurité sur les grues et autres équipements de levage (Ordonnance du Ministère du Travail n°34, 1972 avec modifications ultérieures), Règles de construction pour les grues (Notification du Ministère du Travail n°134 de 1996) et les Règles de construction pour les grues mobiles (Notification du Ministère de travail n°135 de 1996). L'Ordonnance s'applique aux fabricants et aux utilisateurs et couvre les grues fixes et mobiles, les derricks, les ascenseurs, les ascenseurs de chantier, les ascenseurs de capacité légère, les opérations d'élingage, l'autorisation d'exploitation et la formation. (Les définitions des types d'équipement se trouvent dans la Loi de sécurité et de santé dans l'industrie (Ordonnance du cabinet n°318 de 1972). Certains types d'équipement sont exclus en raison de leurs capacités ou de l'application d'autres règlements. Les règles de construction portent sur la structure, les parties mécaniques, les dispositifs annexes (tels que la cabine du conducteur), les pratiques de fabrication, les câbles et les informations à porter sur la plaque signalétique. Des dispositions spécifiques s'appliquent à des types d'équipement spéciaux.
Japan Crane Association, Gotanda Fuji building, 1-12 Higashi Gotanda, 1-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 141, Japon, 1996. 158p. Illus.

1994

CIS 95-405 Ordonnance n°20 du Ministère du Travail [Japon]
Rōdō-shōrei dai-nijū-gō [en japonais]
Cette ordonnance, prise aux termes de la Loi sur la sécurité et la santé industrielle au Japon (CIS 92-352) rend obligatoire la déclaration aux autorités japonaises des cas de rupture de câbles et d'effondrement de grues.
Kampō, 30 mars 1994, n°58, p.27-34.