ILO Home
Volver a la página de entrada
Site map | Contact us English | Français
view in a printer-friendly format »

Phthalates - 90 entradas encontradas

Sus criterios de búsqueda son

  • Phthalates

2011

CIS 12-0225 Gaudin R., Marsan P., Ndaw S., Robert A., Ducos P.
Biological monitoring of exposure to di(2-ethylhexyl) phthalate in six French factories: A field study
The aim of this study was to assess workers' exposure to di(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) in the flexible-PVC industry in France by means of biological monitoring. Over five days of pre-and post-shift sampling, three urinary metabolites of DEHP, mono (2-ethylhexyl) phthalate (MEHP), mono (5-carboxy-2-ethylpentyl) phthalate (5cx-MEPP) and 2-ethylhexanoic acid (2-EHA) were quantified in 62 workers and 29 controls from six factories. Analyses were performed by high-performance liquid chromatography with tandem mass spectrometry after on-line extraction. There is clear evidence of occupational exposure of workers in these factories. Values of 250 and 500 ¿g/l (100 and 280 ¿/g creatinine) for MEHP and 5cx-MEPP, respectively, are proposed as guidance values which should prevent high exposures in the flexible-PVC industry, particularly in factories where DEHP compounds or plastisols are employed.
International Archives of Occupational and Environmental Health, June 2011, Vol.84, No.5, p.523-531. Illus. 54 ref.
Biological_monitoring_of_exposure_[INTERNET_FREE_ACCESS] [en inglés]

2008

CIS 09-161 Kwapniewski R., Kozaczka S., Hauser R., Silva M.J., Calafat A.M., Duty S.M.
Occupational exposure to dibutyl phthalate among manicurists
The objective of this study was to measure manicurists' exposure to dibutyl phthalate (DBP) contained in nail polish at work and to determine whether workplace characteristics influence this exposure. DBP has been found to be a reproductive and developmental toxicant in rats. Pre-shift and post-shift urine samples were collected from 40 manicurists. There was a statistically significant cross-shift increase of the urinary concentration of mono-n-butyl phthalate (MNBP), the major metabolite of DBP. Use of gloves reduced MNBP concentrations by 15.1ng/mL below the pre-shift concentration compared with a 20.5ng/mL increase if gloves were not worn.
Journal of Occupational and Environmental Medicine, June 2008, Vol.50, No.6, p.705-711. 46 ref.

2007

CIS 08-381 Protois J.C., Blachère V., Morèle Y.
Evaluation of occupational exposure to di-2-ethylhexyl) phthalate (DEHP)
Evaluation de l'exposition professionnelle au phtalate de di-(éthyl-2 hexyle) (DEHP) [en francés]
Di-(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP) is mainly used as a plasticizer in the polyvinyl chloride industry. This article reviews the findings of various studies on the exposure to DEHP, together with the results of the analysis of personal and environmental air samples collected during visits to twelve French plastics processing enterprises. In general, exposures to DEHP were found to be low. Because certain forms of processing generate DEHP-rich dusts or fumes, it is advisable to equip these installations with local exhaust ventilation or more simply to accelerate the switch less-toxic phthalates or other classes of plasticizers which is already well underway in areas such as textile fabric coating.
Cahiers de notes documentaires - Hygiène et sécurité du travail, Mar. 2007, No.206, p.51-58. 13 ref.
http://www.hst.fr/inrs-pub/inrs01.nsf/IntranetObject-accesParReference/ND%202266/$File/ND2266.pdf [en francés]

2006

CIS 07-643 Lichtenstein N., Jaschke M., Nies E., Möller A.
Principios básicos para comprobar la presencia de sustancias nocivas en los protectores de oído
Grundlagen für die Prüfung von Gehörschützern auf ihren Gehalt an Gefahrstoffen [en alemán]
Los protectores de oído comercializados en Alemania pueden disponer de un certificado Berufsgenossenschaft que indica que contiene bajas concentraciones de sustancias nocivas tales como arsénico, antimonio, plomo, estaño, compuestos orgánicos de estaño y ftalatos. Los procedimientos analíticos para la identificación de tales sustancias están seleccionados y normalizados. Los límites de concentración se han establecido a partir de la información disponible, especialmente en cuanto a la absorción percutánea. A título de ejemplo, las concentraciones de arsénico, de antimonio y de plomo en los protectores de audición no deben superar los 25mg/kg. Este certificado se ha establecido como respuesta a la publicación de un informe acerca de las sustancias nocivas contenidos en tales protectores, lo que hizo que numerosos trabajadores expuestos al ruido renunciaran a utilizarlos.
Gefahrstoffe Reinhaltung der Luft, Apr. 2006, Vol.66, No.4, p.135-141. Illus. 25 ref.

2005

CIS 06-1408 Hauser R., Calafat A.M.
Ftalatos y salud humana.
Phthalates and human health [en inglés]
Los ftalatos son un grupo de sustancias químicas sintéticas caracterizadas por una amplia gama de aplicaciones industriales. Los ftalatos de peso molecular alto se utilizan primordialmente como agentes plastificantes en la fabricación de vinilo flexible, de uso extendido en productos de consumo, revestimientos de suelos y pareces, embalaje de alimentos y aplicaciones médicas (sacos para perfusión intravenosa, catéteres, tubos). Los ftalatos de bajo peso molecular se utilizan como productos sanitarios, perfumes, lociones y cosméticos, como solventes y como plastificantes para el acetato de celulosa, así como para la fabricación de lacas, barnices y revestimientos y, también, para la liberación controlada de determinadas sustancia farmacéuticas. Este artículo sobre los ftalatos pasa revista a sus usos y el metabolismo de los ftalatos, así como a sus efectos sobre la salud en base a la literatura publicada entre 1973 y 2005.
Occupational and Environmental Medicine, Nov. 2005, Vol.62, No.11, p.806-818. Illus. 120 ref.

CIS 06-663 Vermeulen R., Jönsson B.A.G., Lindh C,H., Kromhout H.
Control biológico de la exposición a disulfuro de carbono y a los ftalatos en la industria moderna del caucho.
Biological monitoring of carbon disulphide and phthalate exposure in the contemporary rubber industry [en inglés]
El objeto de este estudio era determinar la tasa de exposición al ácido tio-2 tiazolidin-4 carboxílico (TTCA) y al ácido ftálico (PA), metabolitos respectivamente del disulfuro de carbono (CS2) y los ftalatos, en las plantas de fabricación de caucho mediante procesos modernos. Se tomaron, al azar y durante diferentes días, muestras de orina a 101 trabajadores de nueve empresas. Se observo una elevación significativa, según un factor de dos, de las tasas de dos marcadores biológicos en los días laborables respecto de los domingos, pero sin diferencias pronunciadas entre las tasas de dos días laborables. Los incrementos de las tasas parecían limitados a determinadas empresas y a departamentos específicos, tales como los de moldeo y reticulación. Estas conclusiones confirman que los trabajadores de la industria del caucho están expuestos a diferentes niveles de ftalatos y de CS2, en función de las condiciones especificas de las empresas y de los departamentos. El control biológico es, al parecer, un medio fiable para evaluar la exposición a estos productos.
International Archives of Occupational and Environmental Health, Sep. 2005, Vol.78, No.8, p.663-669. 22 ref.
http://www.springerlink.com/media/c5v8d0rqrq7yuhuq9evl/contributions/u/1/1/7/u1179348521147g6.pdf [en inglés]

CIS 06-254 Saillenfait A.M., Laudet-Hesbert A.
Ftalatos (II)
Phtalates (II) [en francés]
Este artículo presenta una síntesis de los conocimientos actuales acerca de las propiedades toxicas de los ésteres del ácido ftálico más utilizados. Los datos disponibles han llevado a considerar tres grandes categorías de ftalatos atendiendo a sus propiedades físico-químicas y toxicológicas. Los ftalatos de bajo peso molecular (como los ftalatos de metileno o de etileno) se utilizan como solventes y en la industria de polímeros de celulosa. Son un poco menos solubles en agua que los otros ftalatos. Los ftalatos de alto peso molecular se utilizan con carácter prácticamente exclusivo como plastificantes del cloruro de vinilo. Son insolubles en agua y poseen una tensión superficial muy baja. Los ftalatos intermedios se distinguen por poseer un potencial tóxico mucho más importante, en particular en lo que respecta a sus efectos sobre la reproducción y el desarrollo.
Encyclopédie médico-chirurgicale, Toxicologie-Pathologie professionnelle, 4th Quarter 2005, No.149, 10p. Illus. 134 ref.

CIS 05-254 Saillenfait A.M., Laudet-Hesbert A.
Ftalatos
Phtalates [en francés]
Los ésteres ftálicos y ftalatos orgánicos forman una familia de sustancias químicas muy utilzadas, sobre todo como plastificantes de cloruro de polivinilo, que se emplean en numerosas aplicaciones domésticas e industriales. Estas sustancias poseen un baja volatilidad y son poco solubles en agua. En esta nota informativa se mencionan los seis ftalatos más utilizados actualmente. En roedores, se han observado principalmente efectos tóxicos hepáticos incluyendo tumores de hígado asociados al diisononil ftalato y di-(2-etilhexilo) ftalato. Sin embargo, se admite generalmente que estos efectos no son extrapolables a humanos debido al mecanismo de acción de estos compuestos. Los efectos más preocupantes asociados con ciertos ftalatos tienen que ver con la reproducción y el desarrollo prenatal: el ftalato de di-n-butilo, el ftalato de butilbenzilo y el ftalato de di-2-etilhexilo pueden afectar al sistema reproductor masculino (tanto durante la etapa de desarrollo como en la edad adulta) y presentan toxicidad embriofetal.
Encyclopédie médico-chirurgicale, Toxicologie-Pathologie professionnelle, 1st Quarter 2005, No.146, 9p. 102 ref.

2003

CIS 03-1086 Sekizawa J., Dobson S., Touch R.J.
Inter-Organization Programme for the Sound Management of Chemicals (IOMC)
Dietilftalato
Diethyl phthalate [en inglés]
Conclusiones de este documento: se han descrito algunos casos de irritación cutánea y posible dermatitis de contacto producidos por el dietil ftalato; asimismo se han descrito casos de sensibilización dérmica, aunque son raros, Los datos obtenidos en los estudios realizados sobre animales no evidenciaron efectos cancerígenos tras exposiciones dérmicas. En los estudios de toxicidad general no se han detectado efectos inmunológicos ni neurológicos.
World Health Organization, Distribution and Sales Service, 1211 Genève 27, Switzerland, 2003. iv, 36p. Illus. 154 ref.
http://www.who.int/ipcs/publications/cicad/en/cicad52.pdf [en inglés]

2002

CIS 97-57 Ftalato de dietilo
Diethyl phthalate [en inglés]
Ficha toxicológica. Puede penetrar en el organismo por vía respiratoria. Es un irritante ocular, cutáneo y de las vías respiratorias. Esta sustancia puede provocar lesiones del sistema nervioso.
New Jersey Department of Health, Right to Know Program, CN 368, Trenton, NJ 08625-0368, USA, 1996, 2002. 6p.
http://www.state.nj.us/health/eoh/rtkweb/0707.pdf [en inglés]

2001

CIS 03-65
Agency for Toxic Substances and Disease Registry (ATSDR)
Perfil toxicológico del ftalato de di-n-butilo (actualización)
Toxicological profile for di-n-butyl phthalate (Update) [en inglés]
Este perfil se ha elaborado según las directivas de la US Agency for Toxic Substances and Disease Registry (ATSDE) y de la EPA. Se identifica y examina la literatura clave sobre los efectos tóxicos del ftalato de di-n-butilo. En el sumario: declaración de salud pública; efectos para la salud; información química y física; producción, importación, utilización y eliminación: exposición humana potencial; métodos analíticos; reglamentos y directivas; glosario. No existen datos sobre los efectos tóxicos consecutivos a una exposición al ftalato de di-n-butilo en humanos. Basándose en los resultados de las pruebas realizadas con animales, no habría motivo para temer efectos tóxicos en humanos a las concentraciones habituales; tales efectos sólo se manifiestan en animales a dosis muy elevadas. En los estudios con animales los principales efectos observados son alteraciones del desarrollo y de la función reproductora. (Actualización de CIS 91-1265).
U.S. Department of Health and Human Services, Public Health Service, Agency for Toxic Substances and Disease Registry, Division of Toxicology/Toxicology Information Branch, 1600 Clifton Road NE, E-29, Atlanta, GA 30333, USA, Sep. 2001. xix, 185p. Illus. Approx. 610 ref.
http://www.atsdr.cdc.gov/toxprofiles/tp135.html [en inglés]

CIS 02-1397 Hervé-Bazin B., Laudet-Hesbert A., Mahieu C., Dornier G.
Los ftalatos
Les phtalates [en francés]
Cada año se producen alrededor de 3 m de toneladas de ftalatos, los cuales se emplean principalmente como plastificantes en productos de PVC flexible tales como productos textiles recubiertos, membranas impermeables, adhesivos, lubricantes, aislamiento de cables eléctricos, productos médicos (En particular tubos y recipientes para diálisis, transfusión e infusión), juguetes y recubrimiento de suelos. Los estudios llevados a cabo durante los últimos diez años han puesto de manifiesto los efectos sobre la reproducción y carcinogénicos de ciertos ftalatos en roedores. Esta hoja informativa resume el conocimiento actual con respecto a los riesgos para la salud en humanos derivados de los ftalatos. En el sumario: toxicología (baja toxicidad oral, no irritante, estudios en animales a largo plazo muestran riesgos de tumores hepáticos y efectos contra la fertilidad, bajo riesgo de inhalación debido a las bajas presiones de vapor); Reglamento europeo relativo a la clasificación y el etiquetado; medidas de protección; valores límite; sustitución por productos con mayor peso molecular.
Institut national de recherche et de sécurité, 30 rue Olivier-Noyer, 75680 Paris Cedex 14, France, 2001. 4p. Illus. 4 ref.

CIS 01-974 Ftalato dibutílico
Ficha internacional de seguridad química publicada por el Consejo Interamericano de Seguridad, 33 Park Place, Englewood, NJ 07631, EE.UU. Límite de exposición: 5 mg/m3 (OSHA). Vías de exposición: inhalación e ingestión. Toxicidad: náuseas, vértigos y lagrimeo; fotofobia (ingestión); irritación de ojos y vías respiratorias superiores (inhalación de vapores).
Noticias de seguridad, feb. 2001, vol.63, n°2, 3p. Encarte.

1999

CIS 04-264 Meek M.E.
Inter-Organization Programme for the Sound Management of Chemicals ((IOMC)
Ftalato de butilo y de bencilo.
Butyl benzyl phthalate [en inglés]
Conclusiones de esta documentación básica (CICAD): los datos disponibles en humanos son insuficientes para evaluar los efectos de una exposición de larga duración al ftalato de butilo y de bencilo (PBB). La toxicidad aguda del PBB es relativamente baja, con valores orales de LD50 en ratas superiores a 2 g/kg de peso corporal. Tras una exposición aguda, los órganos diana principales son la sangre y el sistema nervioso central. Los datos disponibles son insuficiente para evaluar los efectos irritantes y sensibilizantes del PBB sobre animales. Sobre la base de estudios efectuados con animales, el PBB puede considerarse como eventualmente cancerígeno para los humanos. Este compuesto puede inducir tumores a través de un mecanismo desconocido, no genotóxico. En diversos estudios realizados con ratas y ratones, se ha observado una disminución de la tasa de espermatozoides y efectos pronunciados sobre el desarrollo, aunque solo a dosis que inducían una toxicidad elevada. Para el PBB se ha calculado una dosis diaria tolerable estimativa de 1.300µg/kg de peso corporal. Resúmenes orientativos en francés y español.
World Health Organization, Distribution and Sales Service, 1211 Genève 27, Switzerland, 1999. iv, 41p. Illus. 181 ref.
http://www.who.int/ipcs/publications/cicad/en/cicad17.pdf [en inglés]

CIS 00-1056 Cipolla C., Belisario A., Sassi C., Auletti G., Nobile M., Raffi G.B.
Asma profesional inducida por ftalato de dioctilo en un trabajador de una planta de producción de cápsulas para botellas
Asma occupazionale da dioctil-ftalato in una addetta alla produzione di tappi per bottiglia [en italiano]
Este artículo describe un caso de asma profesional inducida por ftalato de dioctilo en un trabajador empleado en una cadena de producción de cápsulas de botellas. Se analizaron los datos relativos al control ambiental, la historia clínica y las pruebas funcionales respiratorias (broncodilatación con salbutamol, capacidad ventilatoria), así como las pausas en el trabajo. Se observó una clara correlación entre el trabajo y el asma del trabajador. La ausencia de ventilación en los fallos de funcionamiento de la cinta transportadora y del horno daba lugar a una exposición excesiva.
Medicina del lavoro, mayo-jun. 1999, vol.90, n°3, p.513-518. Ilus. 20 ref.

1998

CIS 98-822
Gesellschaft Deutscher Chemiker (GDCh) - Advisory Committee on Existing Chemicals of Environmental Relevance (BUA)
Ftalato de diisobutilo
Diisobutylphthalate (DIBP) [en inglés]
Traducción de un informe, cuya redacción definitiva en alemán data de febrero de 1997. Temas tratados: Alemania; ftalato de diisobutilo; documentación básica; ecotoxicología; efectos tóxicos; estudio bibliográfico; legislación; toxicología; traducción.
S. Hirzel Verlag, P.O. Box 10 10 61, 70009 Stuttgart, Alemania, 1998. xvi, 108p. 290 ref. Precio: DEM 80,00.

1997

CIS 99-1292
Agency for Toxic Substances and Diseases Registry (ATSDR)
Perfil toxicológico del ftalato de di-n-octilo
Toxicological profile for di-n-octylphthalate [en inglés]
Temas tratados: ftalato de dioctilo; documentación básica; efectos tóxicos; estudio bibliográfico; evaluación de la exposición; evaluación de la toxicidad; glosario; irritación de ojos; riesgos nocivos para la salud; toxicología; USA.
U.S. Department of Health and Human Services, Public Health Service, Agency for Toxic Substances and Disease Registry, Division of Toxicology, Toxicology Information Branch, 1600 Clifton Road NE, E-29, Atlanta, GA 30333, USA, set. 1997. 117p. Ilus. Aprox. 170 ref.

CIS 98-238
International Programme on Chemical Safety (IPCS)
Ftalato de di-n-butilo
Di-n-butyl phthalate [en inglés]
Criterio de higiene del medio ambiente relativo al ftalato de dibutilo (OMS), 1997. Temas tratados: OIT; documentación básica; efectos tóxicos; estudio bibliográfico; OMS; ftalato de dibutilo; PISSC; PNUE; sensibilización; toxicología.
Organización Mundial de la Salud, Servicio de Distribución y Ventas, 1211 Genève 27, Suiza, 1997. 205p. 325 ref.

1996

CIS 97-1104 Ftalato de dimetilo
Dimethyl phthalate [en inglés]
Ficha toxicológica. Puede penetrar en el organismo por vía inhalatoria. Es un potencial irritante ocular y respiratorio.
New Jersey Department of Health, Right to Know Program, CN 368, Trenton, NJ 08625-0368, USA, 1996. 6p.

CIS 97-734 Ftalato de di-n-octilo
Di-n-octyl phthalate [en inglés]
Ficha toxicológica. Puede penetrar en el organismo por vía inhalatoria. Irrita los ojos, la piel y el tracto respiratorio. Puede afectar el hígado.
New Jersey Department of Health, Right to Know Program, CN 368, Trenton, NJ 08625-0368, USA, 1996. 6p.

CIS 96-1791
Gesellschaft Deutscher Chemiker (GDCh) - Advisory Committee on Existing Chemicals of Environmental Relevance (BUA)
Ftalato de bis (etil-2-hexilo), clorometano, o-nitroanisol, p-nitroanisol, m-/p clronitrobenceno, dinitrotolueno, difenilamina, ftalato de dibutilo,clorotolueno, N-etilanilina y dioxano
Di(2-ethylhexyl)phthalate, chloromethane, o-nitroanisole, p-nitroanisole, m-/p-chloronitrobenzene, dinitrotoluene, diphenylamine, dibutylphthalate, chlorotoluene, N-ethylaniline, dioxane [en inglés]
Este informe contiene complementos informativos a los 11 informes BUA precedentes: ftalato de bis(etil-2-hexilo) (BUA 4), clorometano (BUA 7, CIS 96-906), o-nitroanisol (metoxi-1 nitro-2 benceno) (BUA 9, CIS 94-636), p-nitroanisol (metoxi-1 nitro-4 benceno) (BUA 10, CIS 94-997), m-/p cloronitrobenceno (BUA 11), dinitrotolueno (BUA 22, CIS 94-998), clorotolueno (BUA 38), N-etilanilina (BUA 51) y dioxano (BUA 80). Estos suplementos son las traducciones de los informes aparecidos entre diciembre de 1992 y junio de 1993.
S. Hirzel Verlag, P.O. Box 10 10 61, 70009 Stuttgart, Alemania, 1996. 221p. Ref.bibl. Precio: DEM 96,00.

1995

CIS 99-237 Perfil toxicológico para el dietil pftalato
Toxicological profile for diethyl phthalate [en inglés]
En el sumario: dietil pftalato; documento de criterios; resoluciones en materia biológica; evaluación de la exposición; glosario; riesgos para la salud; legislación; limitación de la exposición; estudio bibliográfico; sensibilización; efectos tóxicos; evaluación de la toxicidad; toxicología; EE.UU.
U.S. Department of Health and Human Services, Public Health Service, Agency for Toxic Substances and Disease Registry, Division of Toxicology, Toxicology Information Branch, 1600 Clifton Road NE, E-29, Atlanta, GA 30333, USA, jun. 1995. xvii, 140p. Ilus. Ref.bibl.

CIS 96-57 Dimetilftalato (ftalato de dimetilo)
Ficha toxicológica publicada por el Consejo Interamericano de Seguridad, 33 Park Place, Englewood, NJ07631, USA. Riesgos de daño para la salud: irritación ocular, cutánea y de las vías respiratorias superiores.
Noticias de seguridad, ago. 1995, vol.57, n°8. 3p. Encarte.

1994

CIS 02-41 Clavel T., Falcy M., Hesbert A., Jargot D., Protois J.C., Reynier M., Schneider O.
Ftalato de bis (2-etilhexilo)
Phtalate de bis(2-éthylhexyle) [en francés]
Ficha toxicológica. Actualización de la ficha ya referenciada en CS 81-1932. Sinónimos. Ftalato de di(2-etilhexilo); ftalato de di-sec-otilo; DEHP, DOP. Toxicidad aguda: transtornos digestivos leves. Toxicidad crónica: neuropatía central, periférica o autónoma; modificaciones hematológicas; sustancia carcinógena (exceso de riesgo de cáncer de pulmón). Límites de exposición (Francia): TWA = 5 mg/m3. Número CEE: nº204-211-0. En CIS 01-201 se analiza la colección completa de fichas toxicológicas en formato CD-ROM.
Institut national de recherche et de sécurité, 30 rue Olivier-Noyer, 75680 Paris Cedex 14, Francia, ed.rev., CD-ROM CD 613, 2000. 4p. Ilus. 19 ref.

CIS 01-993 Beausoleil C., Clavel T., Falcy M., Hesbert A., Jargot D., Protois J.C., Reynier M., Schneider O.
Dibutilftalato
Phtalate de dibutyle [en francés]
Ficha internacional de seguridad química. Sinónimos: di-n-butil-ftalato, DB P. Toxicidad aguda: irritación moderada de la piel y membranas mucosas de las vías respiratorias; conjuntivitis. Toxicidad crónica: neuropatía central (narcosis), neuropatía periférica (polineuritis sensomotora) o neuropatía autónoma; efectos hematológicos; disminución de la fertilidad en la mujer y ciclos menstruales anómalos. Límite de exposición (Francia): TWA = 5 mg/m3. Número EEC: Nº 201-557-4. Colección completa de fichas en CD-ROM analizada en CIS 01-201. Sustituye la ficha informativa de 1972 resumida en CIS 72-2550.
Institut national de recherche et de sécurité, 30 rue Olivier-Noyer, 75680 Paris Cedex 14, Francia, ed.rev., CD-ROM CD 613, mayo 2000. 4p. 21 ref.

CIS 95-1037
Gesellschaft Deutscher Chemiker (GDCh) Advisory Committee on Existing Chemicals of Environmental Relevance (BUA)
Ftalato de dietilo
Diethyl phthalate [en inglés]
Los estudios indican que el ftalato de dietilo no provoca irritación ni síntomas de intoxicación en el contacto cutáneo repetido con los trabajadores, pero causa una irritación temporal de las mucosas; probablemente no es sensibilizante. En la experimentación animal, los efectos sistémicos no son muy pronunciados y el órgano diana es el hígado; no se dispone de estudios a largo plazo sobre el poder cancerígeno de esta sustancia.
S. Hirzel Verlag, P.O. Box 10 10 61, 70009 Stuttgart, Alemania, 1994. xviii, 131p. Ref.bibl. Precio: DEM 72,00.

1993

CIS 96-2220
Agency for Toxic Substances and Diseases Registry (ATSDR)
Perfil toxicológico del di(2-etilhexil)ftalato: Actualización
Toxicological profile for di(2-ethylhexyl)phthalate: Update [en inglés]
En el sumario: declaración de salud pública; efectos sobre la salud; informaciones químicas y físicas; producción, importación, empleo y eliminación; exposición humana potencial; métodos analíticos; reglamentos y directivas; glosario. Principales riesgos para la salud: posibles efectos cancerígenos. Los datos disponibles sobre los efectos patológicos de esta sustancia son todavía insuficientes.
U.S. Department of Health and Human Services, Public Health Service, Agency for Toxic Substances and Disease Registry, Division of Toxicology, Toxicology Information Branch, 1600 Clifton Road NE, E-29, Atlanta, GA 30333, USA, abr. 1993. 151p. Ilus. Ref.bibl.

CIS 96-1571 Ftalato de diisooctilo
Diisooctyl phthalate [en inglés]
Ficha internacional de seguridad de las sustancias químicas. Efectos de una exposición de corta y larga duración: los datos existentes son insuficientes.
Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas, 2985 Luxembourg, Gran Ducado de Luxemburgo; Programa Internacional de las Sustancias Químicas, Organización Mundial de la Salud, 1211 Genève 27, Suiza, 1993. 2p.

CIS 95-1048
Department of Social Affairs and Employment, Directorate-General of Labour (Ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid, Directoraat-Generaal van de Arbeid)
Valores límite de exposición profesional a varios ésteres ftálicos recomendados sobre una base médica
Health-based recommended occupational exposure limits for several phthalate esters [en inglés]
Evaluación de los riesgos de daño para la salud asociados a la exposición a varios ésteres ftálicos (se incluye una lista completa en el anexo I). En el sumario: identidad, propiedades físicas y químicas, control biológico; fuentes de exposición; niveles de concentración ambiental y exposición humana; directivas y normas (relativas al conjunto de la población y a los trabajadores); toxicocinética; efectos tóxicos en la experimentación animal y efectos nocivos observados en el hombre; evaluaciones anteriores por los organismos nacionales e internacionales; evaluación de los riesgos de daño para la salud humana; recomendaciones para la investigación. Los límites de exposición profesional recomendados sobre una base médica para el conjunto de los ésteres ftálicos son de 5 mg/m3 para los polvos respirables y de 10 mg/m3 para los polvos totales. No es necesaria la mención del riesgo de penetración percutáneo. Resumen en holandés.
SDU Uitgeverij Plantijnstraat, Afdeling Verkoop Publikaties Arbeidsinspectie, Postbus 20014, 2500 EA Den Haag, Países Bajos, 1993. ix, 167p. Ilus. 320 ref. aprox.

CIS 95-824 Ftalato de diciclohexilo
Dicyclohexyl phthalate [en inglés]
Ficha internacional de seguridad de las sustancias químicas. Efectos de una corta exposición: irritación de ojos, piel y vías respiratorias.
Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas, 2985 Luxembourg, Gran Ducado de Luxemburgo; Programa Internacional de las Sustancias Químicas (IPCS), Organización Mundial de la Salud, 1211 Genève 27, Suiza, 1993. 2p.

CIS 94-1682 Canadian Environmental Protection Act: Priority Substances List Assessment Report - Di-n-octyl phthalate
This report reviews the literature on the toxicology and ecotoxicology of dioctyl phthalate. Data on effects in humans are limited to a small number of poorly documented studies of small groups of workers exposed to other phthalates and unspecified isomers of dioctyl phthalate. The substance has been classified as having inadequate data for evaluation.
Environmental Health Centre, Health and Welfare Canada, Room 104, Tunney's Pasture, Ottawa, Ontario K1A 0L2, Canada, 1993. v, 21p. 75 ref.

CIS 94-998
Gesellschaft Deutscher Chemiker (GDCh) Advisory Committee on Existing Chemicals of Environmental Relevance (BUA)
Dibutyl phthalate
Little information is available concerning the effects of dibutyl phthalate in humans. Animal experiments indicate that the substance has no acute toxicity and its subacute toxicity is low. No irritant or sensitizing effects have been observed. The main adverse effects observed in animals are enlarged livers and impairment of fertility and embryo development; it is suspected of causing cancer of the liver.
S. Hirzel Verlag, P.O. Box 10 10 61, 70009 Stuttgart, Germany, 1993. xiv, 71p. 170 ref. Price: DEM 48.00.

CIS 93-1807 Diallyl phthalate
International chemical safety card. Short-term exposure effects: skin absorption; delayed effects; irritation of the eyes and skin; pulmonary oedema; chemical pneumonitis. Long-term exposure effects: may affect the liver (necrosis). Occupational exposure limit: PDK: 1mg/m3 (USSR 1988).
Official Publications of the European Communities, 2985 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg; International Programme on Chemical Safety (IPCS), World Health Organization, 1211 Genève 27, Switzerland, 1993. 2p.

1992

CIS 94-75 Dibutyl phthalate
Phtalate de dibutyle [en francés]
International chemical safety card. Short-term exposure effects: irritation of eyes, skin and respiratory tract; neurotoxic effects (central nervous system). Long-term exposure effects: teratogenic and reproductive effects observed in animals.
Official Publications of the European Communities, 2985 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg; International Programme on Chemical Safety (IPCS), World Health Organization, 1211 Genève 27, Switzerland, 1992. 2p.

CIS 92-1263
International Programme on Chemical Safety (IPCS)
Diethylhexyl phthalate
Only very limited information is available on the effects of diethylhexyl phthalate (DEHP) on humans. Mild gastric disturbances were reported in two subjects given 5 or 10g of the substance. There have been a few studies on workers exposed to phthalate mixtures, but no consistent health effects that could be directly related to DEHP have been reported. There is not sufficient evidence to suggest that DEHP is a potential human carcinogen. Detailed summaries in French and Spanish.
World Health Organization, Distribution and Sales Service, 1211 Genève 27, Switzerland, 1992. 141p. ca. 320 ref. Price: CHF 18.00 (developing countries: CHF 12.60).

1991

CIS 01-1321 Ftalato de dimetilo
Phtalate de diméthyle [en francés]
Versiones francesa y española de la Ficha Química Internacional de Seguridad ya resumidas en CIS 92-1480. Vías de exposición: inhalación e ingestión. Síntomas agudos: enrojecimiento ocular; sensación de quemazón; náuseas; vómitos; pérdida de consciencia. Valor límite de exposición: 5 mg/m3 (ACGIH 1998).
Internet: http://www.ilo.org/public/english/protection/safework/cis/produ cts/iscs/índice.htm ; Versión española también en: Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, Ediciones y Publicaciones, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, España, 1991. 2p.

CIS 98-1137 Ftalato de dietilo
Versión española de IPCS ICSC 0258 (CIS 92-1477). Ficha química internacional de seguridad. Temas tratados: absorción cutánea; almacenamiento; ftalato de dietilo; contaminación del medio; control de incendios; efectos esterilizantes; eliminación de vertidos; eliminación de residuos; España; IPCS; irritación; nota informativa; primeros auxilios; riesgos químicos; riesgos nocivos para la salud; riesgos de incendio; traducción; valores umbral.
Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, Ediciones y Publicaciones, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, España, 1991. 2p.

CIS 98-1136 Ftalato de dibutilo
Versión española de IPCS ICSC 0036 (CIS 91-40). Ficha química internacional de seguridad. Temas tratados: ftalato de dibutilo; contaminación del medio; control de incendios; eliminación de vertidos; eliminación de residuos; España; etiquetado; IPCS; nota informativa; primeros auxilios; riesgos químicos; riesgos nocivos para la salud; riesgos de incendio; traducción; valores umbral.
Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, Ediciones y Publicaciones, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, España, 1991. 2p.

CIS 98-1135 Ftalato de bis(2-etilhexilo)
Versión española de IPCS ICSC 0271 (CIS 92-1793). Ficha química internacional de seguridad. Temas tratados: afecciones gastro-intestinales; ftalato de bis (2-etilhexilo); control de incendios; dermatitis; eliminación de vertidos; eliminación de residuos; España; IPCS; irritación; nota informativa; primeros auxilios; riesgos químicos; riesgos nocivos para la salud; riesgos de incendio; traducción; valores umbral.
Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, Ediciones y Publicaciones, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, España, 1991. 2p.

CIS 96-2025 Ftalato de diisodecilo
Versión española de la futura IPCS ICSC 0875. Ficha internacional de seguridad de las sustancias químicas. Efectos de una exposición de corta duración: irritación ocular y cutánea. Efectos de una exposición prolongada: lesiones hepáticas.
Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, Ediciones y Publicaciones, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, España, 1991. 2p.

CIS 96-2024 Ftalato de diciclohexilo
Versión española de IPCS ICSC 8-0651. Ficha internacional de seguridad de las sustancias químicas. Efectos de una exposición de corta duración: irritación de ojos, piel y vías respiratorias.
Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, Ediciones y Publicaciones, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, España, 1991. 2p.

CIS 92-1793 Di(2-ethylhexyl) phthalate
International chemical safety card. Short term exposure effects: irritation of eyes, skin and respiratory tract; effects on gastrointestinal tract. Long term exposure effects: dermatitis.
Official Publications of the European Communities, 2985 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg; International Programme on Chemical Safety (IPCS), World Health Organization, 1211 Genève 27, Switzerland, 1991. 2p.

CIS 92-1481 Dimethyl terephthalate (solid)
International chemical safety card. Short-term exposure effects: irritation of the eyes.
Official Publications of the European Communities, 2985 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg; International Programme on Chemical Safety (IPCS), World Health Organization, 1211 Genève 27, Switzerland, 1991. 2p.

CIS 92-1480 Dimethyl phthalate
International chemical safety card. Short-term exposure effects: irritation of the eyes, nose and throat. Long-term exposure effects: may impair male and female fertility; may cause birth defects in humans.
Official Publications of the European Communities, 2985 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg; International Programme on Chemical Safety (IPCS), World Health Organization, 1211 Genève 27, Switzerland, 1991. 2p.

CIS 92-1477 Diethyl phthalate
International chemical safety card. Short-term exposure effects: skin absorption; irritation of the eyes and skin; neurotoxic effects (central nervous system).
Official Publications of the European Communities, 2985 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg; International Programme on Chemical Safety (IPCS), World Health Organization, 1211 Genève 27, Switzerland, 1991. 2p.

1990

CIS 91-1170 Beving H.F.G., Petrén S., Vesterberg O.
Increased isotransferrin ratio and reduced erythrocyte and platelet volumes in blood from thermoplastic industry workers
Ten women (aged 31-61 years) and five men (aged 20-59 years) occupationally exposed to welding fumes of polyacetate containing diethylphthalate in a thermoplastic industry were studied. They had been employed 1-33 years (median: 11 years). Seven women (aged 35-55) and eight men (aged 26-73) acted as unexposed controls. The exposed persons showed increased isotransferrin ratio in blood serum and reduced volumes of erythrocytes and platelets in blood.
Annals of Occupational Hygiene, Aug. 1990, Vol.34, No.4, p.391-397. Illus. 31 ref.

CIS 91-1265
Agency for Toxic Substances and Diseases Registry (ATSDR)
Toxicological profile for di-n-butyl phthalate
Toxic effects caused by di-n-butyl phthalate exposure have not been well characterised in humans. Glossary. Based on findings from animal studies, toxic effects in humans would not be expected at typical exposure levels, since effects in animals were seen only at very high doses. Limited evidence suggests that high level exposure may cause neurological symptoms such as dizziness, pain and numbness in humans. Glossary.
U.S. Department of Health and Human Services, Public Health Service, Centers for Disease Control, Atlanta, GA 30333, USA, Dec. 1990. vii, 103p. Illus. ca. 270 ref.

CIS 91-40 Dibutyl phthalate
International chemical safety card. Short-term exposure effects: irritation of eyes, skin and respiratory tract; neurotoxic effects (central nervous system). Long-term exposure effects: teratogenic and reproductive effects observed in animals.
Official Publications of the European Communities, 2985 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg; International Programme on Chemical Safety (IPCS), World Health Organization, 1211 Genève 27, Switzerland, 1990. 2p.

CIS 90-1424 Commission decision of 25 July 1990 on the classification and labelling of di(2-ethylhexyl)phthalate in accordance with Article 23 of Council Directive 67/548/EEC [CEC]
Décision de la Commission, du 25 juillet 1990, concernant la classification et l'étiquetage du di(2-éthylhexyl)phtalate conformément à l'article 23 de la directive 67/548/CEE du Conseil [CCE] [en francés]
Di(2-ethylhexyl)phthalate shall not be classified or labelled as a carcinogenic or an irritant substance.
Official Journal of the European Communities - Journal officiel des Communautés européennes, 17 Aug. 1990, Vol.33, No.L.222, p.49.

1989

CIS 90-2005 Garberg P., Högberg J., Lundberg I., Lundberg P.
NIOH and NIOSH basis for an occupational health standard: Di(2-ethylhexyl)phthalate (DEHP)
Literature survey on di(2-ethylhexyl)phthalate (DEHP), to be used as background information for discussions on occupational exposure limits in the USA and Sweden. Data on occupational exposure levels and effects on humans are limited. DEHP is hydrolysed to the monoethylhexyl product and further oxidised. No accumulation has been observed. DEHP has a low acute toxicity. Long-term exposure to rats causes testicular atrophy. DEHP is carcinogenic and teratogenic in rodents. Most genotoxicity tests have been negative. However, certain tests have indicated that DEHP may affect the genome in vitro.
Arbetsmiljöinstitutet, Förlagstjänst, 171 84 Solna, Sweden, 1989. Also available from: Superintendent of Documents, US Government Printing Office, Washington D.C. 20402, USA. 53p. 131 ref.

1988

CIS 91-1199 Pirumov A.I., Mettus A.A., Leont'ev V.P., Graždanov V.A., Pavlova N.A.
Experience in the removal of plasticiser aerosol from exhaust air
Opyt očistki aspiracionnogo vozduha ot aėrozolej plastifikatorov [en ruso]
This article describes a long-term test of installations, designed for the electrical cleaning of air exhausted from artificial leather manufacturing machines, the agent removed being dioctyl phthalate plasticiser. With a specific air load through the filter inlet section of 3,000-4,000m3/(h x m2) and a phthalate concentration in the exhaust air of up to 25mg/m3, plasticiser aerosol collection efficiency was 80-88%; the installation's aerodynamic drag was 30-50Pa and persisted as such for the duration of the 3-year operation period; the power consumption off mains required for phthalate aerosol removal was 135-235W per 10,000m3/h of purified air; the electrical filters were safe against the risk of a spark-induced ignition of the precipitated flammable liquids. Result of testing a 2-stage glass-fibre filter containing 20 cylinder-form filter elements are given in tabulated form.
Vodosnabženie i sanitarnaja tehnika, Dec. 1988, No.12, p.15-17. Illus. 7 ref.

1, 2 | siguiente >