ILO Home
Go to the home page
Site map | Contact us English | Español
view in a printer-friendly format »

Services de santé - 1,917 saisies trouvées

Vos critères de recherche sont

  • Services de santé

2000

CIS 00-468 Kanerva L., Miettinen P., Alanko K., Estlander T., Jolanki R.
Dermite de contact allergique d'origine professionnelle due au glyoxal, au glutaraldéhyde et au sulfate de néomycine chez une assistante dentaire
Occupational allergic contact dermatitis from glyoxal, glutaraldehyde and neomycin sulfate in a dental nurse [en anglais]
Etude du cas d'une assistante dentaire non atopique présentant une dermite des mains d'origine professionnelle. Deux séries de tests épicutanés ont montré une réaction positive au glyoxal, à l'aldéhyde glutarique et au sulfate de néomycine. Ce dernier avait été fréquemment utilisé pour soigner la dermatite. La sensibilisation au glyoxal et à l'aldéhyde glutarique a été considérée comme étant d'origine professionnelle. La patiente ayant été en contact avec ces deux produits, il n'a pas été possible de déterminer s'il l'on était en présence d'une réactivité croisée ou d'une sensibilisation concomitante.
Contact Dermatitis, fév. 2000, vol.42, n°2, p.116-117. 10 réf.

CIS 00-467 Berndt U., Wigger-Alberti W., Gabard B., Elsner P.
Efficacité d'une crème-barrière et de son excipient en tant que protection contre les dermites de contact par irritation d'origine professionnelle
Efficacy of a barrier cream and its vehicle as protective measures against occupational irritant contact dermatitis [en anglais]
Dans une étude randomisée en double aveugle, on a comparé une nouvelle crème-barrière et son excipient hydratant du point de vue de la compatibilité avec la peau, de l'efficacité ainsi que de l'acceptation. On a demandé à deux panels de 25 infirmières présentant des signes modérés d'irritation cutanée d'utiliser l'un ou l'autre des produits testés (la crème-barrière ou l'excipient) pendant 4 semaines. Les effets des deux préparations ont été examinés une fois par semaine. Aucune différence significative n'a été décelée entre la crème-barrière et l'excipient. Dans les deux groupes, le statut clinique de la peau s'est amélioré et l'hydratation de la couche cornée s'est accrue de manière significative. Les deux préparations ont été bien tolérées et acceptées et ont eu à la fois un effet protecteur et soignant sur la peau. Ces résultats contribuent au débat sur la question de savoir si une distinction stricte entre "soin de la peau" et "protection de la peau" se justifie.
Contact Dermatitis, fév. 2000, vol.42, n°2, p.77-80. Illus. 14 réf.

CIS 00-557 Elford W., Straker L., Strauss G.
Manutention des patients avec ou sans élingues: une analyse du risque de lésions de la colonne lombaire
Patient handling with and without slings: An analysis of the risk of injury to the lumbar spine [en anglais]
Dans cette étude, on a utilisé des variables cinématiques ainsi que des appréciations subjectives de la contrainte subie par différentes parties du corps et de la préférence des personnes effectuant le soulèvement pour mesurer le risque relatif présenté par trois techniques de déplacement d'un patient d'une chaise à une autre effectué par deux personnes (sans élingue ou avec une ou deux élingues). 22 infirmières ont participé à l'étude menée en Australie. Les mesures cinématiques du déplacement angulaire, de la vitesse et de l'accélération ont été obtenues à l'aide d'un moniteur des mouvements lombaires, et des échelles visuelles analogiques ont servi à la mesure de la contrainte exercée sur sept parties du corps. Aucune différence significative n'a été décelée entre les techniques utilisant ou non des élingues et tous les sujets ont préféré l'emploi d'élingues. Bien que toutes les mesures indiquent que la technique sans élingue comporte un plus grand risque que celles utilisant des élingues, la meilleure option pour réduire les lésions dorsales d'origine professionnelle semble être l'élimination de la manutention manuelle des patients.
Applied Ergonomics, avr. 2000, vol.31, n°2, p.185-200. Illus. 63 réf.

CIS 00-556 Kjellberg K., Johnsson C., Proper K., Olsson E., Hagberg M.
Méthode d'observation pour l'évaluation de la technique de travail lors du transport de patients
An observation instrument for assessment of work technique in patient transfer tasks [en anglais]
L'objectif de l'étude était de concevoir un instrument d'observation destiné à décrire et à évaluer la technique de travail du personnel infirmier lors du transport de patients. Celui-ci se compose de 24 items décrivant les trois phases du transport: la phase de préparation, la position de départ et le transport proprement dit. Les observations sont faites par deux personnes ayant une formation appropriée à partir d'enregistrements vidéo. La validité et la fiabilité de la méthode ont été évaluées à l'aide de 35 enregistrements de transport de patients effectués dans un service hospitalier et elles se sont avérées satisfaisantes dans l'ensemble.
Applied Ergonomics, avr. 2000, vol.31, n°2, p.139-150. 55 réf.

1999

CIS 02-759
Hauptverband der gewerblichen Berufsgenossenschaften (HVBG)
Règles des BG - Travaux de désinfection dans les services de santé
BG-Regeln - Desinfektionsarbeiten im Gesundheitsdienst [en allemand]
Ce document reproduit la directive BGR 206 des Associations mutuelles professionnelles allemandes d'assurance (HVBG) contre les accidents relative aux travaux de désinfection dans les services de santé. Au sommaire: champ d'application; définitions; dispositions générales; responsabilités de l'employeur (évaluation du risque, emploi de produits de substitution, compétences des travailleurs, répertoire des substances dangereuses, surveillance des taux ambiants, mesures de sécurité techniques et organisationnelles, information du personnel); règles s'appliquant à des travaux spécifiques de désinfection (désinfection par lessivage ou essuyage, désinfection d'instruments, de lits, de déchets et d'excrétions, des mains et de la peau, travaux de désinfection en médecine vétérinaire). En annexe: structure d'un plan d'hygiène et d'un plan de désinfection; liste de contrôle pour l'évaluation du risque lors de travaux de désinfection; références bibliographiques concernant l'information sur les produits de désinfection; directives, règles et normes connexes.
Carl Heymanns Verlag KG, Luxemburgerstrasse 449, 50939 Köln, Allemagne, juil. 1999. 98p. Illus.

CIS 02-377 Rosell Farrás M.G., Guardino Solà X.
Prévention de l'exposition à l'aldéhyde glutarique dans les établissements hospitaliers
Prevención de la exposición a glutaraldehído en hospitales [en espagnol]
Après une définition des caractéristiques physiques et chimiques de l'aldéhyde glutarique et une description de ses applications en milieu hospitalier (stérilisation du matériel d'endoscopie, nettoyage de zones à haut risque, agent de fixation en histopathologie, révélateur radiographique et traitement des verrues) et de ses effets sur la santé, cette notice d'information présente différentes méthodes de dosage de cette substance dans l'air ambiant. Les procédures à appliquer pour limiter l'exposition ainsi que les équipements de protection individuelle requis (gants, tabliers, lunettes de sécurité, masques faciaux et demi-masques filtrants) sont décrits. La classification des différentes concentrations de solutions d'aldéhyde glutarique utilisées dans les hôpitaux ainsi que les phrases de risque correspondantes sont également mentionnées. En Espagne, la valeur limite d'exposition de courte durée est de 0,05ppm pour une période de 15 minutes.
Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, Ediciones y Publicaciones, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, Espagne, 1999. 6p. 11 réf.

CIS 02-414 Kilgariff C., Best M.
Enquête sur la manutention manuelle dans les programmes de formation à la santé dans l'Etat de Victoria
An investigation of manual handling in Victorian health education programs [en anglais]
L'incidence des lésions dues à la manutention manuelle est élevée chez le personnel infirmier tout comme dans d'autres professions. Il faut donc être attentif à la formation à la manutention manuelle dispensée au cours de l'enseignement, tant du point de vue qualitatif que quantitatif, afin d'assurer un maximum de protection à ces travailleurs lorsqu'ils entreront dans la vie active. Cette étude a examiné, à l'aide d'un questionnaire, l'ampleur et la nature de la formation en matière de manutention manuelle et de prévention dans les cours destinés au personnel des services de santé de l'Etat de Victoria. On constate que la répartition des heures de théorie et de pratique consacrées à la manutention manuelle et à la manutention de patients n'est pas adaptée et que la formation à la prévention est insuffisante. Il est recommandé d'augmenter le nombre d'heures d'enseignement théorique et pratique consacré à la manutention manuelle dans la formation du personnel de santé, en incluant l'évaluation de la maîtrise des gestes de manutention manuelle et le déplacement des patients, et d'introduire la formation à la prévention et l'évaluation du risque dans tous les cours destinés au personnel de santé.
Journal of Occupational Health and Safety - Australia and New Zealand, oct. 1999, vol.15, n°5, p.475-481. Illus. 10 réf.

CIS 02-494 Colquhoun R.
Dépression d'épuisement chez les professionnels de la santé mentale: une approche basée sur le construct personnel
Burnout in mental health professionals: A personal construct approach [en anglais]
La dépression d'épuisement est caractérisée par une dépersonnalisation, un sentiment de non-réussite personnelle et un épuisement physique, mental et émotionnel. Ce projet de recherche s'est basé sur des méthodes quantitatives et qualitatives pour évaluer l'influence des états affectifs (colère, état dépressif, sentiment de bien-être), des différences dans les systèmes de construct liés au travail et des facteurs socio-démographiques sur la dépression d'épuisement. Les sujets de l'étude étaient 60 travailleurs des services de santé; ils ont été interrogés sur leur environnement de travail et leur vie personnelle et les réponses ont été transcrites sous forme de note sur différentes échelles. Un modèle de dépression d'épuisement basé sur le construct personnel a été développé, selon lequel les états affectifs sont liés au degré de dépression d'épuisement, et la teneur des systèmes de construct liés au travail est prédictive de ce même degré. On n'a toutefois pas mis en évidence de différences significatives dans les facteurs socio-démographiques chez les personnes présentant une dépression d'épuisement. Les conséquences de cette recherche sont discutées et des propositions pour des recherches futures sont faites.
Journal of Occupational Health and Safety - Australia and New Zealand, fév. 1999, vol.15, n°1, p.67-78. 45 réf.

CIS 01-1802 Ündeğer Ü., Zorlu A.F., Başaran N.
Utilisation du "comet assay" alcalin pour surveiller les altérations de l'ADN chez les techniciens exposés à de faibles doses de rayonnements
Use of the alkaline comet assay to monitor DNA damage in technicians exposed to low-dose radiation [en anglais]
L'exposition des êtres humains aux rayonnements ionisants constitue un sujet de préoccupation constant en médecine environnementale et en médecine du travail, et l'utilisation généralisée de la radiothérapie dans le traitement des cancers a suscité des inquiétudes face à ce type de danger. Cette étude examine les altérations de l'ADN dans les lymphocytes périphériques chez 30 techniciens employés pendant un an au moins dans des services de radiothérapie des cancers à l'aide de la technique d'électrophorèse en traînée de comète. Les résultats ont été comparés à ceux obtenus pour 30 témoins d'âge, de sexe et d'habitudes tabagiques comparables, ne travaillant pas dans des services de radiothérapie ou de chimiothérapie. Chez les techniciens, les altérations de l'ADN dans les lymphocytes étaient significativement plus importantes que dans le groupe témoin (P < 0,001). Le tabagisme était également corrélé à une augmentation des altérations de l'ADN, et on a mis en évidence une corrélation significative entre la durée de l'exposition professionnelle à de faibles doses de rayonnement et les altérations de l'ADN.
Journal of Occupational and Environmental Medicine, août 1999, vol.41, n°8, p.693-698. 36 réf.

CIS 01-1697 Valanis B., Vollmer W.M., Steele P.
Exposition professionnelle aux agents antinéoplasiques: fausses couches et enfants mort-nés signalés par le personnel infirmier et les pharmaciens
Occupational exposure to antineoplastic agents: Self-reported miscarriages and stillbirths among nurses and pharmacists [en anglais]
Les agents antinéoplasiques sont mutagènes et tératogènes, et peuvent avoir des effets sur la reproduction chez les travailleurs exposés. Cette étude examine l'issue négative de la grossesse associée à une exposition à des médicaments anticancéreux en comparant le taux de fréquence des avortements spontanés et des enfants mort-nés pour des grossesses avec ou sans exposition de l'un ou l'autre des parents à des substances antinéoplasiques avant ou pendant la grossesse. On a analysé 7.094 grossesses chez 2.976 personnes travaillant dans des pharmacies ou dans des services de santé. L'exposition de la mère à des agents antinéoplasiques pendant la grossesse était corrélée à un risque significativement plus élevé d'avortement spontané (odds ratio = 1,5) et un risque combiné d'avortement spontané et d'enfant mort-né (odds ratio = 1,4). Le nombre d'enfants mort-nés chez les épouses des hommes exposés était trop faible pour permettre une analyse. Toutefois, en ce qui concerne l'avortement spontané ainsi que toute autre issue défavorable, les profils de risque accru étaient similaires à ceux observés pour les femmes bien que les odds ratios ne soient pas significatifs du point de vue statistique.
Journal of Occupational and Environmental Medicine, août 1999, vol.41, n°8, p.632-638. 24 réf.

CIS 01-1832 Marin M.G., Van Lieu J., Yee A., Bonner E., Glied S.
Rentabilité d'un programme de chimiothérapie post-expositionnelle destiné à prévenir l'infection par le VIH chez le personnel des services de santé
Cost-effectiveness of a post-exposure HIV chemoprophylaxis program for blood exposures in health care workers [en anglais]
Une analyse de la rentabilité d'un programme de chimiothérapie post-expositionnelle destiné à prévenir l'infection par le VIH chez les travailleurs des services de santé ayant été exposés à du sang a été effectuée. On a comparé la rentabilité d'un programme de prophylaxie par la zidovudine (AZT) seule et d'un traitement par trithérapie par rapport à l'absence de traitement. Partant de l'hypothèse que dans 35% des cas, il y avait exposition à une source séropositive, le traitement par l'AZT permet de prévenir 53 séroconversions par 100.000 expositions, le coût pour la société étant de USD 2,0 millions par cas de VIH évité. Le coût par année de vie sauvée ajustée pour la qualité s'élève à USD 175.222. Un programme prophylactique par trithérapie (en supposant une efficacité à 100% et un taux de séropositivité de 35% pour la source) permet de prévenir 66 séroconversions par 100.000 expositions pour un coût de USD 2,1 millions par cas de HIV évité et de USD 190.392 par année de vie sauvée ajustée pour la qualité. La stratégie la plus rentable consisterait à traiter uniquement les travailleurs exposés à des sources séropositives.
Journal of Occupational and Environmental Medicine, sept. 1999, vol.41, n°9, p.754-760. Illus. 17 réf.

CIS 01-1843 Meyer J.P., Gary Y., Lafaurie S., Leprince A.
Pathologies lombaires dans les professions de soins
Cet article résume les présentations faites lors d'une conférence consacrée aux pathologies lombaires dans les professions de soins, tenue à Hambourg, Allemagne, les 10 et 11 septembre 1998. Principaux thèmes traités: études épidémiologiques; physiopathologies; évaluation des contraintes (analyses biomécaniques, observation, mesures du coût énergétique); principes de prévention (principes généraux, "écoles du dos", auxiliaires de manutention); démarche ergonomique.
Documents pour le médecin du travail, 1er trimestre 1999, n°77, p.35-41.

CIS 01-1387 Rescalvo Santiago F.
Manuel de prévention des risques liés à la manutention des malades
Manual de prevención de riesgos laborales en la movilización de enfermos [en espagnol]
Manuel de prévention des risques liés à la manutention des malades par le personnel des services de santé. Il présente des principes de base d'anatomie, de biomécanique et d'ergonomie posturale et décrit les gestes et la posture à adopter pour manipuler et déplacer correctement les patients dans diverses situations. Il comporte également des exercices pratiques visant à prévenir ou à atténuer les douleurs lombaires.
IBERMUTUAMUR, Ramírez de Arellano 27, 28403 Madrid, Espagne, 1999. 63p. Illus. 4 réf.

CIS 01-1568 Hoffmann C.
Satisfaction au travail chez les infirmières de la Croix-Rouge allemande: étude longitudinale
Arbeitszufriedenheit bei Schwestern vom Deutschen Roten Kreuz: eine Längsschnittuntersuchung [en allemand]
Cette thèse expose les résultats d'une étude longitudinale de la satisfaction au travail chez les infirmières de la Croix-Rouge allemande. Au sommaire: historique de la satisfaction au travail; description du poste de travail de l'infirmière de la Croix-Rouge; signification et facteurs liés à la satisfaction au travail; satisfaction au travail en fonction de la position hiérarchique, de divers aspects du travail et des horaires; analyse des causes de démission; suggestions pour augmenter la satisfaction au travail. Les résultats sont présentés par groupe hiérarchique. En annexe: canevas pour l'interview et questionnaires détaillés.
Shaker Verlag, Postfach 1290, 52013 Aachen, Allemagne, 1999. vi, 337p. Illus. 142 réf.

CIS 01-1556 van Vuuren W.
Echec lié à l'organisation: application au domaine médical des enseignements tirés de l'industrie
Organisational failure: Lessons from industry applied in the medical domain [en anglais]
La gestion du risque médical et les accidents médicaux intéressent de plus en plus les chercheurs spécialisés dans le domaine de l'ingénierie industrielle et les facteurs humains. De nombreuses méthodes ont été développées pour analyser la sécurité et les risques dans le contexte industriel, notamment dans les industries à haut risque telles que l'industrie chimique, l'énergie nucléaire et l'aviation. Afin de répondre à la demande sans cesse croissante de méthodes et d'outils de gestion du risque dans le domaine médical, on a examiné la possibilité de transposer les méthodes et les outils initialement développés pour le domaine industriel. Pour ce faire, une taxinomie destinée à classifier les causes d'origine organisationnelle des incidents liés à la sécurité, développée pour l'industrie de l'acier, est utilisée pour classifier les causes d'origine organisationnelle d'incidents industriels et médicaux. Enfin, une évaluation est faite des possibilités d'application de la méthode à deux secteurs médicaux d'un grand hôpital - les urgences et l'anesthésie.
Safety Science, oct.-nov. 1999, vol.33, n°1-2, p.13-29. Illus. 28 réf.

CIS 01-1561 Camerino D., Fattorini E., Molteni G., De Vito G.
Relations entre les facteurs psychosociaux, la charge de travail et les pathologies épidémiologiques
Relazione tra fattori psicosociali, carico lavorativo e patologie di rilievo epidemiologico [en italien]
Afin d'évaluer le rôle joué par les facteurs psychosociaux et par l'auto-évaluation du stress sur l'apparition de troubles musculo-squelettiques, une étude a été menée, dans trois grands hôpitaux milanais, sur 1182 sujets infirmiers (949 femmes et 233 hommes) dont les tâches comprenaient, entre autres, la manipulation des malades. Pour enquêter sur les aspects psychosociaux, on s'est servi de quatre instruments différents (questionnaires et échelles d'évaluation) pour l'évaluation du stress dû au travail. On a utilisé pour la quantification des troubles, un questionnaire créé et validé en Italie pour la récolte des données sur la douleur rachidienne. Les données de l'enquête confirment une bonne corrélation entre l'évaluation objective de la charge physique du travail et l'évaluation subjective; la charge physique représente le risque principal d'affections rachidiennes et il existe une relation importante entre les facteurs psychosociaux, la fatigue et le stress. Lors de l'information et de la formation des infirmiers, il paraît utile de prendre en compte les capacités de changement des rapports entre les individus et l'organisation dans la gestion des charges de travail.
Prevenzione oggi, janv.-mars 1999, vol.XI, n°1, p.43-69. Illus. 54 réf.

CIS 01-841 Lönnroth E.C., Dahl J.E., Shahnavaz H.
Evaluation du risque professionnel potentiel lié à la manipulation des polymères dentaires par la technique du HET-CAM
Evaluating the potential occupational hazard of handling dental polymer products using the HET-CAM technique [en anglais]
Le pouvoir irritant de huit polymères dentaires utilisés en tant que matériaux d'obturation, adhésifs ou obturations provisoires ont été testés à l'aide de la technique HET-CAM (test sur la membrane chorio-allantoïdienne de l'œuf de poule). Les résultats indiquent que les composés liquides avaient un fort pouvoir irritant sur la membrane chorio-allantoïdienne, alors qu'aucun pouvoir irritant n'a été mis en évidence pour les suspensions de poudres et les extraits de produits réticulés ou de produits fraîchement mélangés non polymérisés. Le personnel des services dentaires qui manipule des produits liquides et des poudres est donc exposé à des produits présentant un pouvoir irritant élevé; les patients, en revanche, ne sont exposés qu'aux produits polymérisés et aux mélanges non polymérisés dont le potentiel irritant est faible. Ces résultats révèlent l'importance de procédures et de pratiques sûres chez le personnel dentaire lors de la manipulation des polymères non réticulés.
International Journal of Occupational Safety and Ergonomics, 1999, vol.5, n°1, p.43-57. 43 réf.

CIS 01-581 Murlidhar V.
Maladies transmises par le sang chez le personnel des services de santé
Bloodborne occupational diseases of health care workers (HCW) [en anglais]
Ce manuel traite des risques de maladies transmises par le sang auxquels est exposé le personnel des services de santé, et plus particulièrement de l'hépatite B et C, du VIH et du SIDA. Il donne des informations sur les mécanismes de transmission, les facteurs de risque de séroconversion après une lésion percutanée, la prophylaxie post-expositionnelle, les pratiques en matière d'hygiène, la décontamination et la stérilisation, l'équipement de protection individuelle, la vaccination, ainsi que sur des aspects de sécurité liés à la manipulation d'instruments coupants et de fluides corporels.
Society for Participatory Research in Asia (PRIA), 42 Tughlakabad Institutional Area, New Delhi 110062, Inde, 1999. i, 27p. 52 réf.

CIS 01-579
Health and Safety Commission
Sécurité de l'élimination des déchets médicaux
Safe disposal of clinical waste [en anglais]
Cette brochure contient des conseils concernant la gestion, la séparation, la manipulation, le transport et l'élimination des déchets médicaux. Les catégories de déchets médicaux sont définies et les précautions à prendre à divers niveaux, notamment la formation du personnel, l'hygiène individuelle, l'immunisation, l'information concernant les accidents et le traitement des déchets, et la surveillance des procédures, sont présentées. Le devoir de diligence qui s'applique à toutes les activités traitant avec ces déchets est expliqué et les points essentiels de la réglementation sont soulignés. Remplace CIS 93-624.
HSE Books, P.O.Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 2WA, Royaume-Uni, 2e éd., 1999. iv, 68p. Illus. 59 réf. Prix: GBP 10,50.

CIS 01-379 Utilisation de gaz d'anesthésie: évaluation des risques
Risico-evaluatie bij gebruik van anesthesiegassen [en néerlandais]
Le protoxyde d'azote et les hydrocarbures halogénés, couramment utilisés en tant que gaz d'anesthésie, ont des propriétés mutagènes et tératogènes en cas d'exposition prolongée, et peuvent affecter le système nerveux central et le foie. Des concentrations particulièrement élevées sont constatées en cas de ventilation insuffisante lors de l'anesthésie par inhalation avec des produits halogénés. Cette brochure indique les limites d'exposition applicables en Belgique pour les gaz d'anesthésie, décrit les facteurs de risque associés au travail en présence de gaz d'anesthésie dans les hôpitaux, et propose des listes de contrôle pour assurer une limitation de l'exposition.
Ministère fédéral de l'Emploi et du Travail, 51 rue Belliard, 1040 Bruxelles, Belgique, juin 1999. 15p.

CIS 01-469 Le travail d'aide aux personnes âgées
Ce rapport est basé sur les résultats d'une enquête par questionnaire destinée à connaître les conditions de travail, la charge physique et mentale et l'état de santé perçu par les personnels de maisons de retraite et d'aide à domicile des personnes âgées. Il apparaît que ce travail est principalement exercé par des femmes. Les altérations de la santé sont généralement liées aux contraintes physiques et à des facteurs organisationnels. L'importance d'une formation adéquate, notamment en ce qui concerne l'accompagnement des personnes en fin de vie, est soulignée.
Centre Interservices de Santé et de Médecine du travail en Entreprise (CISME), 31 rue Médéric, 75832 Paris Cedex 17, France, avr. 1999. xvii, 140p. Illus. 31 réf.

CIS 01-595 De Gucht V., Fischler B., Demanet C.
Dysfonction immunitaire associée au stress professionnel chronique chez le pesonnel infirmier
Immune dysfunction associated with chronic professional stress in nurses [en anglais]
La relation entre le stress professionnel chronique et l'immunité ainsi que l'éventuelle psychopathologie associée à cette relation ont été examinées. Au total, 60 infirmiers et infirmières ont été sélectionnés en fonction des scores élevés ou faibles obtenus à des questionnaires portant sur le stress professionnel et la psychopathologie. Le stress professionnel chronique semble être corrélé à une dysfonction immunitaire, notamment à des signes d'activation et éventuellement de suppression immunitaire. L'augmentation des marqueurs d'activation, des cellules CD3+CD16CD56+ et de la néoptérine sérique était corrélée avec un stress élevé et une faible psychopathologie alors que la diminution des cellules CD8+CD11b+ était plus prononcée dans le groupe à stress élevé et psychopathologie élevée. Dans le cas de stress chronique, différents mécanismes psychologiques pourraient être associés à des dysfonctions immunitaires spécifiques.
Psychiatry Research, 1999, vol.85, n°1, p.105-111. 20 réf.

CIS 01-442 Waits J.B., Wheat J.R.
Médecine agricole préventive: point de vue d'un étudiant en médecine sur une composante importante de la santé dans les communautés rurales
Preventive agricultural medicine: A medical student's perspective on an important component of rural community health [en anglais]
L'agriculture et l'élevage sont les professions les plus dangereuses si l'on considère la mortalité. Malgré les progrès réalisés dans d'autres domaines de la médecine du travail, les problèmes de santé liés à l'agriculture ont jusqu'à très récemment été supplantés par ceux de l'industrie. Ce rapport relate les observations faites par un étudiant en médecine au cours d'un séjour dans une exploitation cotonnière de l'ouest de l'Alabama effectué dans le cadre de sa formation en milieu agricole. Il contient également un condensé ciblé de la littérature sur différents problèmes liés à la santé dans l'agriculture. Chez les agriculteurs, les problèmes les plus aigus en matière de santé sont en particulier l'exposition aux produits chimiques, les traumatismes et les lésions, les affections respiratoires, les infections, le stress et les troubles psychiatriques, ainsi que les risques auxquels sont soumis les autres membres de la famille. La prévention passe par une action sociale et un diagnostic précoce, et le médecin de campagne joue ici un rôle important.
Journal of Agromedicine, 1999, vol.6, n°3, p.11-25. Illus. 16 réf.

CIS 01-262
Health and Safety Executive
Utilisation en toute sécurité des systèmes de transport pneumatique en tube pour les échantillons pathologiques
Safe use of pneumatic air tube transport systems for pathology specimens [en anglais]
Les échantillons pathologiques peuvent présenter des risques chimiques, radiologiques ou infectieux. Cette notice d'information formule des recommandations destinées aux personnes utilisant des systèmes de transport pneumatique en tube pour acheminer des échantillons pathologiques entre différents départements au sein d'un hôpital, par exemple entre le bloc opératoire et le laboratoire de pathologie. Au sommaire: description générale des systèmes de transport pneumatique par tube; responsabilité légale des employeurs au Royaume-Uni en matière d'évaluation des risques et d'actions de prévention; évaluation du risque; rétention des débords et procédures de nettoyage; formation et information du personnel.
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 2WA, Royaume-Uni, sept. 1999. 3p. 1 réf.

CIS 01-162 Nayebzadeh A., Dufresne A.
Evaluation de l'exposition au méthacrylate de méthyle chez les prothésistes dentaires
Evaluation of exposure to methyl methacrylate among dental laboratory technicians [en anglais]
Thèmes traités: méthacrylate de méthyle; polyméthacrylate de méthyle; dosage dans l'air; étude comparée; évaluation de l'exposition; poussières respirables; prélèvement sur l'individu; services dentaires; substances volatiles; ventilation.
American Industrial Hygiene Association Journal, sept.-oct. 1999, vol.60, n°5, p.625-628. 15 réf.

CIS 01-152 Smedley J., Jury A., Bendall H., Frew A., Coggon D.
Prévalence et facteurs de risque d'allergie au latex: étude transversale dans un hôpital au Royaume-Uni
Prevalence and risk factors for latex allergy: A cross-sectional study in a United Kingdom hospital [en anglais]
Afin de déterminer la prévalence et les facteurs de risque de symptômes liés au port de gants, de même que le lien entre les symptômes et les signes immunologiques d'une hypersensibilité de type I au latex, une étude transversale a été réalisée auprès de 773 employés d'un hôpital. Un questionnaire auto-administré a été utilisé pour recueillir des informations sur les symptômes liés aux gants et sur les facteurs de risque associés parmi le personnel susceptible de porter des gants au travail. Toutes les personnes ayant fait état de symptômes suggérant une hypersensibilité de type I ont été invitées à subir des prick-tests et un dosage des IgE spécifiques au latex (RAST). Chez les 372 personnes ayant répondu au questionnaire, les symptômes liés au gants étaient fréquents, 49% ayant fait état de rougeurs ou de démangeaisons aux mains, 14% d'urticaire, et 6% de constriction thoracique. Toutefois, la fréquence des prick-tests et des tests RAST positifs étaient étonnamment faible (seuls deux cas se sont révélés positifs). Ces observations montrent qu'il est nécessaire de faire preuve de prudence lors de l'interprétation des symptômes liés au port de gants, même lorsqu'ils indiquent la possibilité d'une hypersensibilité de type I.
Occupational and Environmental Medicine, déc. 1999, vol.56, n°12, p.833-836. 19 réf.

CIS 00-1580 Ramos Carrillo C.
Ministerio de trabajo y asuntos sociales
Risques biologiques chez le personnel soignant - Programmes de prévention
Riesgos biológicos en personal sanitario - Programas de prevención [en espagnol]
Thèmes traités: anticorps; Espagne; facteurs de risque; fièvre typhoïde; grippe; hépatite virale; maladie des légionnaires; maladies bactériennes; maladies virales; manuels; matériel de formation; personnel des services de santé; programmes d'hygiène; risques biologiques; rubéole; surveillance médicale; syndrome d'immunodéficience; tuberculose; vaccination; varicelle.
Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, Espagne, 1999. 51p. 21 réf.

CIS 00-1636 Hasselhorn H.M., Toomingas A., Lagerström M.
Santé au travail chez le personnel soignant - Guide pratique
Occupational health for health care workers - A practical guide [en anglais]
Thèmes traités: affections de l'appareil locomoteur; anesthésiques par inhalation; bruit; dermatoses; désinfectants; effets cytotoxiques; élimination de déchets dangereux; facteurs de risque; hépatite virale; hôpitaux; hygiène du travail; maladies infectieuses; maladies mentales; manuels; personnel des services de santé; piqûres d'aiguille; risques chimiques; services dentaires; services radiologiques; soulèvement des charges; syndrome d'immunodéficience; travail de nuit; travail par postes; travail pénible; violence.
Elsevier Science B.V., Sara Burgerhartstraat 25, P.O. Box 211, 1000 AE Amsterdam, Pays-Bas, 1999. xiii, 231p. Réf.bibl. Index.

CIS 00-1763 Programme NIOSH de protection respiratoire dans les établissements de soins médicaux: guide destiné à la personne responsable du programme
NIOSH respiratory protection program in health care facilities: Administrator's guide [en anglais]
Guide pour la mise en œuvre d'un programme de protection respiratoire contre l'infection par la tuberculose dans les établissements de soins médicaux. Thèmes traités: appareils filtrants à action mécanique; appareils respiratoires; entretien et réparation; hôpitaux; infections mycobactériennes; information du personnel; institutions publiques de prévention; masques aérateurs; mise en œuvre de mesures de prévention; organisation de l'hygiène dans l'entreprise; personnel des services de santé; programmes d'hygiène; tuberculose; USA.
Publications Dissemination, National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH), 4676 Columbia Parkway, Cincinnati, OH 45226, USA, 1999. x, 112p. Illus.

CIS 00-1794 Ng V., Koh D., Chan G., Ong H.Y., Chia S.E., Ong C.N.
Les immunoglobulines A et le lysozyme salivaires sont-ils des marqueurs biologiques du stress chez les infirmières?
Are salivary immunoglobulin A and lysozyme biomarkers of stress among nurses? [en anglais]
Cette étude examine les niveaux de stress chez les infirmières de différents services d'un hôpital et la corrélation entre ces niveaux de stress et la sécrétion d'immunoglobulines A (IgA) et de lysozyme salivaires afin d'évaluer si ces deux paramètres pourraient être des marqueurs biologiques du stress. Les niveaux de stress ont été évalués sur la base d'un questionnaire d'évaluation du stress en 10 items et de la réponse à une question concernant la perception du stress dans la vie quotidienne. Les taux d'IgA et de lysozyme ont été déterminés par la méthode ELISA et des techniques sur plaque. Les niveaux de stress des infirmières variaient selon le service et les conditions de travail. On a noté une corrélation inverse entre le niveau de stress perçu et le taux salivaire d'IgA. Cela ne s'applique pas au lysozyme. Les IgA salivaires pourraient être utilisées en tant que marqueur biologique dans des études futures.
Journal of Occupational and Environmental Medicine, oct. 1999, vol.41, n°10, p.920-927. Illus. 27 réf.

CIS 00-1683 Kanerva L., Estlander T.
Dermite de contact allergique d'origine professionnelle due à la colophane chez deux assistantes dentaires
Occupational allergic contact dermatitis from colophony in 2 dental nurses [en anglais]
Cet article décrit les cas de deux assistantes dentaires, l'une présentant une dermite aux extrémités des doigts, l'autre une dermite de contact à caractère irritant. Toutes deux avaient eu précédemment un épisode de dermite aux mains. Lors des tests cutanés, une réaction positive à la colophane, produit utilisé dans les vernis, les pâtes et les désinfectants dentaires, a été observée.
Contact Dermatitis, déc. 1999, vol.41, n°6, p.342-343. 14 réf.

CIS 00-1388 Wesołowski W., Sitarek K.
Exposition professionnelle à l'oxyde d'éthylène chez le personnel hospitalier
Occupational exposure to ethylene oxide of hospital staff [en anglais]
Thèmes traités: oxyde d'éthylène; chromatographie en phase gazeuse; dosage dans l'air; évaluation de l'exposition; personnel des services de santé; Pologne; prélèvement et analyse; prélèvement sur l'individu; spectrométrie de masse.
International Journal of Occupational Medicine and Environmental Health, janv.-mars 1999, vol.12, n°1, p.59-65. Illus. 9 réf.

CIS 00-1038 Latocca R., Manzi E., Arduca A., Bolognesi L., Cesana G.
Médecins-chefs des hôpitaux et leurs connaissances concernant l'application du Décret italien 626/94
Dirigenza medica apicale e livelli di consapevolezza circa l'applicazione del D.L.G.S. 626/94 [en italien]
L'application des directives de l'Union européenne relatives à l'amélioration de la sécurité et de la santé au travail dans la législation italienne place les médecins-chefs des hôpitaux face à de nouvelles responsabilités envers le personnel hospitalier. Les connaissances des médecins-chefs d'un hôpital italien en matière d'infections liées au travail, d'exposition à des substances chimiques, d'utilisation de médicaments antinéoplasiques ou antiviraux, du port de vêtements et de dispositifs de protection, d'exposition aux rayonnements ionisants et non ionisants, d'emploi des appareils électriques, de soulèvement et de prévention des incendies ainsi que de formation du personnel ont été évaluées, et les résultats indiquent qu'elles sont insuffisantes. De graves lacunes ont été constatées en ce qui concerne les expositions accidentelles à des fluides biologiques. Une formation adéquate ainsi que des vérifications périodiques s'appuyant sur des listes de contrôle sont recommandées.
Medicina del lavoro, mai-juin 1999, vol.90, n°3, p.484-496. 14 réf.

CIS 00-1054 Chen Z., Baur X.
Teneur en allergène du latex naturel dans les produits en caoutchouc et dans l'air ambiant des hôpitaux et des cabinets médicaux
Naturlatexallergengehalt in Gummiartikeln und in der Raumluft von Krankenhäusern und Arztpraxen [en allemand]
Actuellement, l'intérieur de 75% des gants en latex est poudré avec de l'amidon de maïs qui présente une fraction de particules respirables de 20 à 30%. Les allergènes du latex sont ainsi libérés dans l'air ambiant. Des échantillons de poussières recueillis dans 2 hôpitaux et 2 cabinets médicaux, dans lesquels des gants poudrés étaient utilisés, contenaient des taux de protéine allergène du latex allant jusqu'à 714ng/m3. Les échantillons prélevés dans des salles où l'on n'employait pas de gants en latex ne contenaient pas d'allergène. Une étude portant sur 145 employés a mis en évidence une corrélation étroite entre la concentration de protéine allergène du latex dans l'air ambiant et les affections respiratoires allergiques. 19 employés exposés sur 122 présentaient une conjonctivite, une rhinite ou des symptômes d'asthme pour des taux ambiants d'allergène de 0,6ng/m3 ou plus, alors que ces troubles n'étaient pas apparents chez les 23 témoins non exposés. Des IgE spécifiques du latex ont été mises en évidence chez les personnes exposées uniquement. Le passage à des gants non poudrés ou synthétiques a rapidement permis d'abaisser la teneur ambiante au-dessous du seuil de détection.
Allergologie, oct. 1999, vol.22, n°10, p.598-605. 21 réf.

CIS 00-1165 Hignett S.
Main-mise sur l'ergonomie
Hands-on approach [en anglais]
Un programme d'ergonomie sur le soulèvement des charges au sein d'un hôpital à Nottingham (Angleterre) a permis d'obtenir des résultats encourageants quant à la réduction des accidents et de l'absentéisme dus aux lésions musculosquelettiques.
Occupational Health, avr. 1999, vol.51, n°4, p.23-25. Illus. 8 réf.

CIS 00-1022 Åkesson I., Johnsson B., Rylander L., Moritz U., Skerfving S.
Troubles musculosquelettiques chez le personnel des services dentaires - Examen clinique et étude de suivi des symptômes sur 5 ans
Musculoskeletal disorders among female dental personnel - Clinical examination and a 5-year follow-up study of symptoms [en anglais]
Thèmes traités: affections de l'appareil locomoteur; appréciation subjective; diagnostic; enquête par questionnaire; épaule; évaluation statistique; observation de longue durée; services dentaires; symptômes; syndrome cervicobrachial.
International Archives of Occupational and Environmental Health, sept. 1999, vol.72, n°6, p.395-403. 36 réf.

CIS 00-1035 Ritchie K.A., Macdonald E.B., Gilmour W.H., Murray K.J.
Analyse de l'absentéisme pour maladie chez le personnel des services de santé de quatre hôpitaux publics britanniques
Analysis of sickness absence among employees of four NHS trusts [en anglais]
Thèmes traités: absentéisme maladie; affections de l'appareil locomoteur; affections respiratoires; différences liées au sexe; enquête; évaluation statistique; femmes; hôpitaux; personnel des services de santé; Royaume-Uni; taux de gravité; travail à temps partiel; troubles fonctionnels digestifs.
Occupational and Environmental Medicine, oct. 1999, vol.56, n°10, p.702-708. Illus. 24 réf.

CIS 00-1064 Jolanki R., Estlander T., Alanko K., Savela A., Kanerva L.
Incidence de l'urticaire de contact d'origine professionnelle provoquée par le latex naturel
Incidence rates of occupational contact urticaria caused by natural rubber latex [en anglais]
Thèmes traités: aides de ménage et assimilés, nettoyeurs; allergènes; allergies cutanées; caoutchouc naturel; évaluation statistique; Finlande; latex; morbidité; personnel des services de santé; statistiques; taux de fréquence; travaux de laboratoire; urticaire.
Contact Dermatitis, juin 1999, vol.40, n°6, p.329-331. Illus. 24 réf.

CIS 00-1060 Hoerauf K., Lierz M., Wiesner G., Schroegendorfer K., Lierz P., Spacek A., Brunnberg L., Nüsse M.
Atteintes génétiques chez le personnel des salles d'opération exposés à l'isoflurane et au protoxyde d'azote
Genetic damage in operating room personnel exposed to isoflurane and nitrous oxide [en anglais]
Thèmes traités: ADN; analyse des aberrations chromosomiques; anesthésiques par inhalation; blocs opératoires; hémioxyde d'azote; isoflurane; cultures de cellules; dosage dans l'air; dosage dans le sang; effets génétiques; étude cas-témoin; évaluation de l'exposition; lymphocytes; personnel des services de santé.
Occupational and Environmental Medicine, juil. 1999, vol.56, n°7, p.433-437. Illus. 28 réf.

CIS 00-779 Krishnan U., Janicak C.A.
Respect de la norme de l'OSHA relative à la protection respiratoire dans les hôpitaux
Compliance with OSHA's respiratory protection standard in hospitals [en anglais]
Thèmes traités: appareils respiratoires; archives des services d'hygiène; formaldéhyde; oxyde d'éthylène; directive; hôpitaux; institutions publiques de prévention; registres d'inspection; sanctions; substances nocives; taux de fréquence; tuberculose; USA.
American Industrial Hygiene Association Journal, mars-avr. 1999, vol.60, n°2, p.228-234. Illus. 11 réf.

CIS 00-878 Knibbe J.J., Friele R.D.
Utilisation de registres pour l'évaluation de l'exposition aux tâches de manutention des patients, avec un exemple d'application dans le domaine des soins à domicile
The use of logs to assess exposure to manual handling of patients, illustrated in an intervention study in home care nursing [en anglais]
Thèmes traités: appareils de levage; appréciation subjective; consignation des tâches; dorsalgie; dossiers d'exposition; évaluation de l'exposition; personnel infirmier; soulèvement des charges.
International Journal of Industrial Ergonomics, août 1999, vol.24, n°4, p.445-454. 35 réf.

CIS 00-762 Check prévention - Travail social en institution avec hébergement
Check preventie - Sociaal werk met inslapen [en néerlandais]
Cette brochure est destinée aux responsables d'institutions avec structures d'hébergement pour les aider à mener l'évaluation des risques liés au travail requise par la législation belge, et pour leur permettre de garder en tout temps une vue d'ensemble des domaines devant être améliorés. Une première partie contient un tableau où les noms des travailleurs et leurs activités doivent être inscrits; elle est suivie de listes de contrôle concernant la sécurité électrique, les dangers d'incendie, la santé du personnel, les appareils, les résidents, les lieux de travail et les bâtiments, les interventions d'urgence et les premiers soins, ainsi que la politique et l'organisation de l'entreprise.
PREVENT, rue Gachard 88, Bte 4, 1050 Bruxelles, Belgique, 1999. 20p.

CIS 00-744 Niven K.
Coût des accidents dans les services de santé
Accident costs in the NHS [en anglais]
Evaluation du coût des accidents dans les services de santé britanniques. Thèmes traités: analyse des causes d'accident; aspects statistiques; coût des accidents; déclaration des accidents du travail; enquête; hôpitaux; organisation de la sécurité dans l'entreprise; Royaume-Uni.
Safety and Health Practitioner, sept. 1999, vol.17, n°9, p.34-38. Illus. 12 réf.

CIS 00-890 Böhle F.
Il faut non seulement améliorer la qualité mais aussi l'efficacité - L'action subjectivée dans les soins apportés aux personnes âgées
Nicht nur mehr Qualität, sondern auch höhere Effizienz - Subjektivierendes Arbeitshandeln in der Altenpflege [en allemand]
Dans les soins apportés aux personnes âgées, il n'est pas toujours possible de travailler de manière calculée et rationnelle comme cela se fait généralement; la rationalisation et les économies peuvent avoir des effets secondaires contre-productifs et coûteux. Cet article décrit le travail basé sur une approche "subjectivée" et une évaluation empirique de différentes situations auxquelles sont soumis les soignants. Les conséquences d'une organisation des soins aux personnes âgées centrée sur la qualité et l'efficacité sont discutées. Le concept de "subjectivation" est basé sur l'emploi complexe de la perception sensorielle, des sentiments subjectifs et de l'empathie, ainsi que sur des processus mentaux liés aux actions et aux comportements.
Zeitschrift für Arbeitswissenschaft, août 1999, vol.53, n°3, p.174-181. 23 réf.

CIS 00-371 Manuel sur le VIH/SIDA destiné au personnel paramédical
Manual for paramedics on HIV/AIDS [en anglais]
Cette brochure, destinée au personnel paramédical, aux patients et aux personnes en contact avec des patients séropositifs ou sidéens, donne des informations pratiques sur le comportement et les mesures de protection à adopter. Principaux thèmes traités: généralités; comment se protéger contre le SIDA; idées reçues sur le SIDA; précautions que doit prendre le personnel des services de santé (équipement de protection individuelle, hygiène des mains, gestion des fluides corporels, élimination des déchets).
Society for Participatory Research in Asia, 42 Tughlakabad Institutional Area, New Delhi, Inde, 1999. 30p. Illus.

CIS 00-535 Frostick S., Davies J., Kemp G., Manning D.
Health and Safety Executive
Blessures dues à la manutention manuelle chez des travailleurs soignés à l'hôpital universitaire de Liverpool
Manual handling injuries to workers attending the Royal Liverpool University Hospital [en anglais]
Ce rapport résume des travaux effectués en trois phases et visant à analyser les composantes des accidents entraînant des blessures dues à la manutention manuelle (MHI) et à les comparer avec d'autres types de blessures. 55% des MHI sont survenus dans 15 des 130 groupes professionnels étudiés. Les professions les plus fréquemment touchées sont les ouvriers, les vendeurs et les conducteurs. Dans certains professions, comme les monteurs d'échafaudages ou d'estrades et les réparateurs de clochers et de cheminées, toutes les blessures étaient des MHI. Le déplacement et le transport de stocks ou de matériel, la construction et le rangement étaient les activités associées à des MHI les plus souvent citées. Les mouvements ayant provoqué les MHI cités dans plus de 70% des cas étaient: soulever, se baisser, porter, essayer de sauter un obstacle, tenir la charge à deux mains et se déplacer à reculons.
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 2WA, Royaume-Uni, 1999. x, 71p. 17 réf. Prix: GBP 25,00.

CIS 00-548 Prévenir les blessures par injection dans les services de santé
Preventing needlestick injuries in health care settings [en anglais]
Cette brochure est destinée aux employeurs et aux travailleurs des services de santé. Le personnel des services de santé travaillant avec des aiguilles est exposé à un risque accru de blessures par injection. Ce type de blessure peut induire des infections graves, voire mortelles, dues à des agents pathogènes transmis par le sang, tels que les hépatites B et C ou le virus d'immunodéficience humaine. Etudes de cas de blessures par injection. Il est recommandé de n'utiliser des aiguilles que lorsque cela s'avère indispensable, de recourir à des dispositifs sans aiguille ou à des seringues ayant des dispositifs de sécurité, et de former le personnel à adopter des pratiques sûres. Des stratégies visant à réduire les risques sont également présentées.
Publications Dissemination, National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH), 4676 Columbia Parkway, Cincinnati, OH 45226-1998, USA, nov. 1999. 23p. Illus. 77 réf.

CIS 00-501
Health and Safety Executive
Amiante: note d'orientation médicale
Asbestos: Medical guidance note [en anglais]
Notice d'information destinée aux médecins et aux professionnels de la santé responsables de la surveillance médicale des travailleurs exposés à l'amiante. Au sommaire: niveaux d'action et limites d'exposition, atteintes à la santé, surveillance médicale, déclaration des maladies liées à l'amiante et indemnisations. Les propriétés de l'amiante et les utilisations qui en ont été faites, ainsi que la législation sont décrites.
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 6FS, Royaume-Uni, 3e éd., 1999. 4p. 8 réf. Prix: GBP 4,50.

CIS 00-546 Guastello S.J., Gershon R.R.M., Murphy L.R.
Modèle de catastrophe pour l'exposition aux pathogènes véhiculés par le sang et pour d'autres accidents pouvant survenir dans un environnement de soins médicaux
Catastrophe model for the exposure to blood-borne pathogens and other accidents in health care settings [en anglais]
Thèmes traités: accidents du travail; cadence du travail; climat social; enquête par questionnaire; évaluation du risque; facteurs de risque; facteurs de stress; hépatite virale; hôpitaux; insatisfaction au travail; limitation de l'exposition; maladies virales; modèles mathématiques; personnel des services de santé; relations professionnelles; risques biologiques; sang; services médicaux et sanitaires; syndrome d'immunodéficience; travail par postes; virus.
Accident Analysis and Prevention, nov. 1999, vol.31, n°6, p.739-749. Illus. 15 réf.

CIS 00-555 Lawson S., Skevington J., O'Connell B., Ryan M., Sprigg V.
Evaluation de l'utilité clinique de panneaux relatifs à la mobilité
Evaluation of the clinical utility of mobility charts [en anglais]
Cet article fait état d'observations faites dans le cadre d'un projet visant à évaluer l'utilité de panneaux et d'autocollants pour communiquer au personnel des données concernant la mobilité des patients, et lui fournir des informations sur les techniques de manipulation à appliquer. Un essai de six mois a été réalisé dans le service combiné d'orthopédie et de rhumatologie d'un grand hôpital d'Australie occidentale. Un deuxième service, comprenant un profil de patients comparable (l'orthopédie), a servi de comparaison. Le degré de clarté et l'absence d'ambiguïté des informations communiquées par les autocollants a également été évalué. L'étude a mis en évidence un accueil très favorable des panneaux de mobilité parmi le personnel hospitalier. Les infirmières les ont jugés comme étant des outils de communication utiles, faciles à interpréter et contenant des informations spécifiques au patient. Les observations ont aussi mis en évidence la nécessite de modifier certains autocollants afin de les rendre plus compréhensibles.
Journal of Occupational Health and Safety - Australia and New Zealand, août 1999, vol.15, n°4, p.365-371. Illus. 2 réf.

CIS 00-558 Bernacki E.J., Guidera J.A., Schaefer J.A., Lavin R.A., Tsai S.P.
Programme ergonomique conçu en vue de diminuer l'incidence des troubles musculosquelettiques des extrémités supérieures d'origine professionnelle
An ergonomics program designed to reduce the incidence of upper extremity work related musculoskeletal disorders [en anglais]
En 1992, l'hôpital et l'université Johns Hopkins à Baltimore (état de Maryland, USA) ont démarré un programme visant à diagnostiquer précocement et à traiter les éventuels troubles musculosquelettiques (TMS) des extrémités supérieures liés au travail chez les employés, à effectuer une évaluation ergonomique des postes de travail occupés par des employés présentant ces troubles et à identifier les zones de l'hôpital et de l'université où ces troubles pourraient se manifester afin d'apporter les modifications nécessaires. Dans un premier temps, le programme a eu pour effet d'augmenter le nombre et le coût des traitements liés aux TMS des extrémités supérieures mais, par la suite, une baisse significative des TMS des extrémités supérieures déclarées a été enregistrée, et on n'a pratiquement plus eu besoin de recourir à des techniques chirurgicales pour corriger ce type de pathologie.
Journal of Occupational and Environmental Medicine, déc. 1999, vol.41, n°12, p.1032-1041. Illus. 59 réf.

< précédent | 1... 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 ...39 | suivant >