ILO Home
Go to the home page
Site map | Contact us English | Español
view in a printer-friendly format »

Plomb et composés - 901 saisies trouvées

Vos critères de recherche sont

  • Plomb et composés

1983

CIS 84-1335 Kirkby H., Nielsen C.J., Nielsen V.K., Gyntelberg F.
Symptômes subjectifs après exposition prolongée chez les travailleurs de l'industrie de la récupération du plomb
Subjective symptoms after long-term lead exposure in secondary lead smelting workers [en anglais]
92 hommes et 4 femmes ont répondu à un questionnaire et ont été comparés à un groupe témoin apparié non exposé. Les taux de plomb sanguin étaient de 60µg/100ml chez environ 30% des travailleurs (la moyenne pour le groupe témoin était de 11µg/100ml); les taux de protoporphyrine de zinc étaient de 500µmol/mol Hb chez près de 18% des travailleurs (moyenne du groupe témoin: 68µmol/mol Hb). Il n'y avait pas de différence significative en ce qui concerne la fréquence de fatigue, de maux de tête, d'insomnie et de troubles digestifs; la nervosité était 4 fois plus fréquente dans le groupe témoin. Les symptômes subjectifs sont inutiles comme indicateurs précoces du saturnisme.
British Journal of Industrial Medicine, août 1983, vol.40, n°3, p.314-317. 11 réf.

CIS 84-1331 Williams M.K., Walford J., King E.
Plomb sanguin et les symptômes d'absorption du plomb
Blood lead and the symptoms of lead absorption [en anglais]
536 hommes, employés depuis au moins 6 mois à la fabrication d'accumulateurs au plomb, ont subi un examen médical par questionnaire, et leurs taux de plomb sanguin (PbS) et de protoporphyrine érythrocytaire (PPE) ont été mesurés. Pour une variété de catégories de symptômes, le pourcentage d'hommes dont les décomptes de symptômes en points étaient au-dessus de la médiane des groupes à 3 taux de PbS (10, 40 et ≥60µg/100ml, respectivement), a été calculé. Les hommes avec un taux de PbS de 60µg/100ml et plus accusaient régulièrement des pourcentages plus élevés. Les différences entre les travailleurs avec un PbS de 10 à 59µg et ceux ayant un taux supérieur ou égal à 60µg/100ml étaient significatives du point de vue statistique pour les symptômes potentiels dus au plomb ainsi que pour les symptômes cutanés et psychologiques qui ne sont pas observés dans les cas de saturnisme classique. Les résultats pour le PPE étaient similaires mais sans signification statistique. Les gros fumeurs avaient la moyenne de points la plus élevée dans chaque catégorie de symptômes.
British Journal of Industrial Medicine, août 1983, vol.40, n°3, p.285-292. 15 réf.

CIS 84-1095 Que Hee S.S., Lawrence P., Shane S.
Exposition des travailleurs d'une fonderie de bronze au plomb: évaluation de l'efficacité d'un casque filtrant à ventilation assistée et de techniques de prévention
Inhalation exposure of lead in brass foundry workers: the evaluation of the effectiveness of powered air-purifying respirator and engineering controls [en anglais]
Détermination du facteur de protection offert par un casque Racal "Airstream AH3 high efficiency air-purifying system" (norme NIOSH/MSHA TC-21C-212) aux travailleurs d'une fonderie de bronze exposés aux fumées de Pb, Cu et Zn. Les facteurs de protection établis par la mesure des concentrations de plomb dans l'air et à l'intérieur de la visière du casque allaient de 1,05 à 67. Des aspects ergonomiques et d'autres techniques de prévention sont également évoqués.
American Industrial Hygiene Association Journal, oct. 1983, vol.44, n°10, p.746-751. Illus. 22 réf.

CIS 84-1070 Lauwerys R., Roels H., Buchet J.P., Bernard A.A., Verhoeven L., Konings J.
Influence de l'administration orale de la vitamine C ou du zinc sur l'absorption du plomb et sur la réaction biologique à ce métal
The influence of orally-administered vitamin C or zinc on the absorption of and the biological response to lead [en anglais]
Dans une usine de production de plomb, 39 travailleurs ont reçu 1g de vitamine C par jour, 11 ont reçu 60mg de zinc par jour et des témoins ont reçu un placebo. Lorsque l'exposition au plomb inorganique est modérée et qu'il n'y a pas d'insuffisance nutritive, l'ingestion de vitamine C ou de zinc n'affecte pas la réaction métabolique ou biologique au plomb.
Journal of Occupational Medicine, sept. 1983, vol.25, n°9, p.668-678. Illus. 43 réf.

CIS 84-1027 Hayashi M.
Toxicité du plomb chez la ratte gravide - II. Effets de faibles doses de plomb sur l'activité de la déhydratase de l'acide δ-aminolévulique dans le sang ou les tissus de la mère et du f¿tus
Lead toxicity in the pregnant rat. II. Effects of low-level lead on δ-aminolevulinic acid dehydratase activity in maternal and fetal blood or tissue [en anglais]
Une dose de 5ppm de plomb a été administrée per os à des rattes gravides du 1er au 18e ou 20e jour de la gestation. Le nombre d'érythrocytes et la concentration d'hémoglobine dans le sang étaient significativement plus faibles que la normale dans les f¿tus des animaux traités, mais non pas chez les mères. L'activité de l'ALAD érythrocytaire était significativement plus faible dans les f¿tus et chez les mères et l'activité de l'ALAD hépatique était significativement plus élevée chez les f¿tus. L'activité de l'ALAD placentaire était identique chez les f¿tus traités et chez les témoins, alors que la concentration de plomb dans le foie des f¿tus traités était significativement plus élevée chez les premiers. Des corrélations positives significatives ont été observées entre le plomb sanguin chez la mère et le f¿tus, alors qu'il y avait une corrélation négative significative entre l'activité de l'ALAD hépatique chez la mère et le f¿tus.
Industrial Health, 1983, vol.21, n°3, p.127-135. Illus. 11 réf.

CIS 84-818 González-Fernández E., González Moreno P.
Détermination du plomb dans le sang total et dans les urines par la technique de la coupelle de Delves et utilisation d'échantillons de référence. Comparaison avec la méthode fondée sur la dithizone
Screening analysis for lead in whole blood and urine by Delves cup method using quality control samples. Comparison with the dithizone method [en anglais]
La méthode décrite consiste à utiliser, dans le cadre du micro-échantillonnage aux coupelles de Delves, des échantillons de référence de sang et d'urine. L'analyse a porté sur 36 échantillons d'urine de patients traités ou non par la thérapie de chélation (concentrations entre 0,08 et 12,66µmol de Pb.l-1); elle a été faite en utilisant cette méthode et la colorimétrie par extraction dans de la dithizone. Les résultats des 2 méthodes concordaient bien, sans qu'il y ait d'interférence par EDTA-Ca. La sensibilité de la méthode est de 0,14µmol/l pour 1% d'absorption, la limite inférieure de détection étant de 0,2µmol/l. Les expériences de coopération intra et inter-laboratoires ont donné des résultats concordants. Considérations sur le procédé d'oxydation où l'acide nitrique est remplacé par le peroxyde d'hydrogène.
Industrial Health, 1983, vol.21, n°2, p.91-105. Illus. 10 réf.

CIS 84-860 Apostoli P., Dal Farra M., Marenelli G.
Risque d'exposition au plomb et à d'autres métaux dans les aciéries électriques de refusion
Rischio da piombo ed altri materiali nelle acciaierie elettriche di seconda fusione [en italien]
Les concentrations atmosphériques de fumées métalliques et de poussières métalliques respirables ont été mesurées dans 2 aciéries. A l'exception des poussières de plomb, aucune autre poussière métallique (fer, manganèse, cuivre, chrome, aluminium, nickel) n'était présente dans l'air en concentrations égales ou supérieures à la VLE. A proximité des fours et des lignes de coulée, les concentrations des poussières de plomb variaient entre 4 et 38% de la VLE, alors qu'elles atteignaient 0,291mg/m3 dans les cabines des ponts de coulée (lorsque les fenêtres étaient ouvertes). Les taux sanguins de plomb et de protoporphyrine de zinc ont été déterminés chez les pontiers, dont 4 accusaient des symptômes de saturnisme.
Lavoro umano, janv.-fév. 1983, vol.31, n°1, p.20-25. 9 réf.

CIS 84-504 Neri L.C., Hewitt D., Johansen H.
Enquête sur les effets physiologiques d'une faible exposition professionnelle au plomb, Trail, Colombie britannique
Health effects of low level occupational exposure to lead: The Trail, British Columbia Study [en anglais]
Enquête menée auprès de 245 travailleurs de l'affinage du plomb, de leurs épouses et de 144 témoins. Le taux moyen de plomb (Pb) sanguin mesuré était de 41,3 et 33,2µg/dl respectivement chez les travailleurs directement et indirectement exposés, et de 15,5µg/dl chez les témoins. Il était significativement plus élevé chez les fumeurs de sexe masculin que chez les non-fumeurs. Une corrélation significative existait entre le Pb sanguin d'une part, et l'insomnie, l'asthénie des membres, les phénomènes de pyrosis et d'indigestion, les frissons et les douleurs osseuses et articulaires, d'autre part. Après un mois d'interruption d'activité de l'entreprise, le taux de Pb sanguin a été de nouveau mesuré avant la reprise des opérations d'affinage et 1, 2 et 4 mois plus tard. Ce taux était stabilisé après 1 mois d'activité.
Archives of Environmental Health, mai-juin 1983, vol.38, n°3, p.180-189. Illus. 56 réf.

CIS 84-467 Piechotta W., Witting U., Miebs T., Witting C., Krieg V., Kollmeier H., Seemann J., Wittig P.
Effets cancérogènes, mutagènes et immunologiques des métaux lourds
Cancerogene, mutagene und immunsystem-bezogene Wirkungen von Schwermetallen [en allemand]
Le 1er de cette série de 3 rapports fait le point de connaissances sur la nocivité du plomb, du cadmium et du mercure et présente une analyse de la littérature pertinente: recherches sur l'animal, études épidémiologiques, recherches in vitro, exposition professionnelle, défense contre l'infection, immunité humorale et cellulaire. Résumé des résultats sous forme de tableaux. Le 2e rapport analyse la littérature sur les tumeurs malignes d'origine professionnelle. Les résultats sont présentés selon le siège des tumeurs sous forme de tableaux: sang et tissus lymphatiques, voies respiratoires, mésothéliomes, système digestif, foie et pancréas, organes urogénitaux, cerveau, squelette, peau; professions; substances nocives. Le 3e rapport constitue une revue des différentes méthodes de prélèvement et de préparation des échantillons, de formation de complexes et d'extraction pour la spectrométrie d'absorption atomique sans flamme du: cadmium, chrome, nickel, plomb et zinc dans les tissus pulmonaire, hépatique, splénique et rénal de l'homme. Présentation des méthodes préferées.
Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Unfallforschung, Postfach 170202, 4600 Dortmund 17, République fédérale d'Allemagne, 1983. Vol.I: 264p. 300 réf. Prix: DM.34,00. Vol.II: 347p. 535 réf. Prix: DM.42,00. Vol.III: 93p. 172 réf. Prix: DM.20,25.

CIS 84-133 Saltzman B.E., Yeager D.W., Meiners B.G.
Reproductibilité et contrôle de la qualité lors du dosage du plomb et du mercure dans des échantillons biologiques
Reproducibility and quality control in the analysis of biological samples for lead and mercury [en anglais]
Les résultats de 8 années d'analyses de contrôle routinier des méthodes de dosage du plomb dans le sang et du mercure dans l'urine, conduites dans le cadre du programme de contrôle de la qualité d'un laboratoire, ont subi un simple traitement statistique. On a ainsi obtenu des écarts-types véritablement spécifiques au laboratoire et une information précise sur leur variation par rapport aux concentrations. On a également pu calculer les limites de détection des méthodes d'analyse et les valeurs d'alerte et de contrôle supérieures servant à évaluer les différences entre analyses faites en double, facilitant ainsi le contrôle de la qualité de ces analyses.
American Industrial Hygiene Association Journal, avr. 1983, vol.44, n°4, p.263-267. 14 réf.

CIS 84-180 Raj Behari J., Singh S., Tandon S.K., Wahal A.K.
Intoxication saturnine chez des ouvriers joaillers indiens en contact avec de l'argent
Lead poisoning among Indian silver jewellery makers [en anglais]
Description de 9 cas chez des travailleurs de sexe masculin dont le travail consistait à purifier de l'argent contenant des impuretés en le chauffant avec du plomb sous un système d'aspiration approprié. L'atmosphère des lieux de travail était chargée de fumées contenant du plomb et des oxydes de plomb. Des concentrations de plomb comprises entre 6,33 et 19,85mg/m3 ont été mesurées dans la zone de respiration des travailleurs. Symptômes cliniques: douleurs abdominales aiguës et chroniques, constipation, anémie, inappétence, déficit moteur, céphalées, liséré de Burton. La plupart des sujets présentaient un taux significativement plus important de protoporphyrines sanguines de plomb-zinc, un taux plus faible d'hémoglobine sanguine, une réduction du volume du culot urinaire, un ralentissement de l'activité de l'ALAD, l'apparition d'hématies à granulations basophiles et une augmentation de l'excrétion urinaire de plomb et du δ-ALA. Une neuropathie périphérique accompagnée d'une atrophie et d'une asthénie des muscles de l'avant-bras a été enregistrée. Des dépôts importants de sels de plomb ont été observés au niveau des métaphyses du genou, du poignet et des mains. Une opacification des os sésamoïdes a été constatée dans tous les cas.
Annals of Occupational Hygiene, 1983, vol.27, n°1, p.107-109. Illus.

CIS 84-146 Chassery-Riffiod D.
Saturnisme et objets d'art
Le but de cette thèse de médecine est de mettre en évidence les risques de saturnisme associés aux objets d'art, que ce soit dans le secteur professionnel (fabrication ou réfection) ou dans le monde extra-professionnel où ces objets sont utilisés entre autres à des fins culinaires (saturnisme alimentaire). Au sommaire: historique sur le saturnisme, rappel technique des principaux domaines artistiques (étains, bronzes, vitrail et verres), étude épidémiologique citant des cas de saturnisme graves, aspects cliniques et signes biologiques, traitement et prévention.
Université Pierre et Marie Curie, Faculté de médecine Saint-Antoine, Paris, France, 1983. 49p. 43 réf.

CIS 83-1970 Plomb et santé dans l'industrie
Mise à jour d'une publication parue en 1977. Au sommaire: absorption du plomb par voie digestive et par voie pulmonaire; action sur l'organisme. Surveillance biologique des travailleurs: dosage de l'acide δ-amino-lévulinique, des protoporphyrines globulaires, de l'hémoglobine, etc. Réglementation française et européenne. Lutte contre les poussières et surveillance de l'atmosphère au poste de travail. Précautions à prendre lors de l'entretien. Protection individuelle des voies digestives et respiratoires. Description rapide d'installations de dépoussiérage.
Centre d'information du plomb, 79 avenue Denfert-Rochereau, 75014 Paris, France, 1983. 36p. Illus.

CIS 83-1920 Alves M.A.B., Terra N.N.
Dosage de plomb sanguin par spectrophotométrie d'absorption atomique, chez les pompistes de Santa Maria (RS, Brésil)
Determinação do chumbo no sangue por espectrofotometria de absorção atômica, em indivíduos que operam na distribuição de gasolina, em Santa Maria - RS [en portugais]
Les taux de plomb sanguin ont été mesurés chez 93 hommes, âgés de 15 à 53 ans, qui travaillaient dans 28 stations-essence d'une ville brésilienne. Le taux moyen de plombémie était de 35,28µg/100ml. Les résultats ont été classés en fonction du degré de toxicité: 0-20µg/100ml (sans effet): 18,28%; 20-60µg/100ml (pré-toxique): 73,12%; 60µg/100ml et plus (toxique): 8,6%. Aucune corrélation n'a été observée entre les taux de plombémie, l'âge et la durée de l'exposition ou le lieu de travail.
Revista brasileira de saúde ocupacional, avr.-juin 1983, vol.11, n°42, p.53-57. 29 réf.

CIS 83-1717 Kang H.K., Infante P.F., Carra J.S.
Détermination des caractéristiques d'élimination du plomb sanguin chez des travailleurs employés à l'affinage du plomb de première fusion
Determination of blood-lead elimination patterns of primary lead smelter workers [en anglais]
Détermination des caractéristiques d'élimination du plomb contenu dans le sang périphérique de travailleurs employés dans 4 usines d'affinage du plomb de première fusion qui avaient été retirés de leur poste de travail en application de la réglementation sur la protection médicale. Sur les 4 modèles mathématiques utilisés pour analyser ces caractéristiques, c'est le modèle exponentiel, fondé sur une cinétique de premier degré, qui était le plus cohérent et présentait le plus haut degré de corrélation avec les caractéristiques d'élimination. Aucune relation significative n'a été établie entre la diminution du plomb sanguin et la durée de l'emploi avant le transfert, le taux de plomb sanguin avant le transfert ou le type d'activité. Sous le régime de la norme OSHA de 60/40µg/100g (taux à partir duquel un travailleur doit être transféré à un autre poste moins exposé), la durée d'éloignement de l'emploi exposant serait comprise entre 2 et 4 mois pour 50% des travailleurs et entre 3 et 6 mois pour 80%.
Journal of Toxicology and Environmental Health, 1983, vol.11, n°2, p.199-210. 7 réf.

CIS 83-1683 Ito Y., Shinohara R.
Effet du plomb sur les lipopéroxydes sériques chez les travailleurs du plomb
Une analyse de sang a été effectué chez 97 travailleurs d'une aciérie, exposés à des concentrations de plomb dans l'air de 21-311µg/m3 (exposition moyenne 91µg/m3). Les taux de lipopéroxydes sériques augmentaient avec la concentration de plomb dans le sang, alors que l'activité de la superoxyde-dismutase du sang diminuait lorsque la concentration de plomb dans le sang dépassait 30µg/100g.
Medicine and Biology, fév. 1983, vol.106, n°2, p.73-76. Illus. 10 réf.

CIS 83-1372 Tomokuni K.
Effets de l'exposition au plomb sur l'activité de la pyrimidine 5'-nucléotidase érythrocytaire et de la déshydratase de l'acide delta-aminolévulique chez la souris
Effects of lead exposure on the activity of erythrocyte pyrimidine 5'-nucleotidase and δ-aminolevulinic acid dehydratase in mice [en anglais]
Etude des effets de l'exposition au plomb sur l'activité de la pyrimidine 5'-nucléotidase (P5N) et la déshydratase de l'acide delta-aminolévulique (ALAD) chez des souris qu'on avait abreuvé ad libitum, pendant 30 jours, avec de l'eau contenant de 10 à 500ppm de plomb. L'activité de ces 2 enzymes est inhibée par le plomb, le taux d'activité variant en raison inverse de la concentration de plomb dans le sang. L'activité de la P5N érythrocytaire constitue un meilleur indice d'exposition au plomb que l'ALAD aux concentrations élevées, cependant que l'activité de l'ALAD est un instrument utile d'évaluation d'une exposition à de faibles concentrations de plomb.
Tohoku Journal of Experimental Medicine, janv. 1983, vol.139, n°1, p.27-32. Illus. 17 réf.

CIS 83-993 Décret du Conseil d'Etat sur la teneur de l'essence en plomb et en benzène
Statsrådets beslut om bly- och bensenhalten i motorbensin [en suédois]
Ce décret (entrée en viguer: 1 janv. 1985) dispose que l'essence pour moteur ne doit pas renfermer plus de 0,15g de plomb par litre et plus de 5% de benzène en volume.
Finlands författningssamling - Suomen säädöskokoelma, 27 janv. 1983, n°157, p.381.

1982

CIS 84-1048 González Fernández E., Díaz González M., Martínez Gil de Arana J.M.
Fiabilité de l'évaluation de l'intoxication professionnelle due au plomb inorganique
Consideraciones para la evaluación fiable de la intoxicación laboral por plomo inorgánico [en espagnol]
Les critères et les paramètres biologiques les plus couramment utilisés pour déterminer les effets du plomb inorganique sur la santé sont discutés. Les tests d'exposition passés en revue sont ceux qui ont recours aux valeurs de protoporphyrine libre érythrocytaire (FEP), de protoporphyrine de zinc (ZPP), au dosage du plomb sanguin, du plomb urinaire, des coproporphyrines urinaires, de l'acide δ-aminolévulique, au triphosphate d'adénosine et à la réduction du glutathion. S'y ajoutent des considérations pharmacocinétiques et analytiques: l'ALAD et l'ALA urinaire dépendent du degré d'exposition; FEP et ZPP sont des indicateurs d'une exposition de longue durée; le taux de plomb urinaire semble être plus fiable que le plomb sanguin pour déterminer la charge corporelle totale de plomb lorsque les fonctions rénales sont normales; lorsqu'on prend la charge corporelle de Pb comme indicateur du nombre d'années d'exposition, le test de provocation par l'EDTA et la mesure de l'exposition urinaire de plomb sont valables.
Medicina y seguridad del trabajo, oct.-déc. 1982, vol.30, n°120, p.232-247. 41 réf.

CIS 84-1040 Rouganne J.P., Pannier M.
Brûlure thermique et risque saturnin
Cas d'intoxication saturnine par voie cutanée. A propos d'une hospitalisation pour des brûlures occasionnées par un jaillissement de flamme dans une chambre de distillation de plomb tétraéthyle, l'attention est attirée sur l'importance du risque, même en cas de lésion superficielle, et sur l'élimination du toxique par lavage immédiat et prolongé à l'eau froide. Mention de l'intérêt éventuel d'une excision greffe précoce, même devant une lésion pouvant se cicatriser spontanément.
Archives des maladies professionnelles, 1982, vol.43, n°8, p.676-677.

CIS 84-769 Honda R., Yamada Y., Kobayashi E., Tsuritani I., Ishizaki M., Nogawa K.
Distribution du plomb et du cadmium dans le sang de personnes exposées
Des analyses de sang pratiquées sur des sujets exposés au plomb (Pb) et au cadmium (Cd) ont révélé des concentrations de Pb dans le sang total (PbS), dans les érythrocytes (PbE) et dans le plasma (PbP) de 578, 1409 et 20,3µg/l respectivement, et des concentrations de CdS, de CdE et de CdP de 13,4, 43,8 et 0,36µg/l. Les rapports moyens PbP/PbS et CdP/CdS étaient de 3,4% et 2,9% respectivement. Chez les témoins, les valeurs correspondantes de Pb étaient de 43,0, 91,9 et 1,52µg/l et les valeurs de Cd de 1,87, 4,17 et <0,10µg/l respectivement. Le rapport PbP/PbS était de 3,6%. Chez les sujets exposés, la fragilité osmotique des érythrocytes était inchangée.
Hokuriku Journal of Public Health - Hokuriku Koshu Eisei Gakkaishi, oct. 1982, vol.9, n°1, p.27-31. Illus. 14 réf.

CIS 84-768 Suenaka T.
Excrétion urinaire de métaux lourds (Pb, Fe, Zn, Cu) à la suite d'injections de Ca-EDTA
Comparaison de l'efficacité thérapeutique de l'ingestion et de la perfusion d'EDTA calcique chez des travailleurs exposés au plomb, par contrôle de l'excrétion urinaire de plomb, de fer, de cuivre et de zinc après administration. L'excrétion urinaire de ces métaux pris dans leur ensemble était 10 fois plus importante après perfusion qu'après ingestion. Une comparaison de l'excrétion totale enregistrée après perfusion quotidienne répétée pendant 3 à 8 jours et après perfusion pratiquée 6 fois à 2 semaines d'intervalle n'a pas révélé de différences significatives. L'excrétion de plomb variait en raison inverse de l'excrétion de zinc. Le choix de la méthode d'administration et des intervalles adoptés devrait s'inspirer de ces constatations.
Proceedings of the Osaka Prefectural Institute of Public Health, Edition of Industrial Health, sept. 1982, vol.20, p.23-26. Illus. 5 réf.

CIS 84-695 Fedoseeva N.M., Frolova A.D., Dubejkovskaja L.S., Berliner E.G., Minkina N.A.
Evaluation toxicologique des compositions vitrocéramisables
Toksikologo-gigieničeskaja ocenka steklokristalličeskogo cementa [en russe]
Les compositions vitrocéramisables sont des mélanges renfermant du minium qui sont largement utilisés pour la fabrication des postes de télévision. On a pu établir que la DL50, la DL16 et la DL84 des poussières de compositions vitrocéramisables et de mélanges de poussières représentatives des éléments constitutifs de ces compositions étaient plus basses que les valeurs correspondantes pour le minium à l'état pur, ce qui donne à penser que des composants autres que le minium ont des effets toxiques qui s'ajoutent à ceux de ce dernier. Toutefois, il n'a pas été possible de distinguer parmi les effets produits sur les organes internes du rat et de la souris ceux qui étaient imputables à l'administration de poussières de combinaisons vitrocéramisables et ceux qui étaient dus au plomb; aucune action fibrogène caractérisée n'a été constatée. Par conséquent, les poussières de compositions vitrocéramisables peuvent être traitées comme des composés inorganiques du plomb au regard de la législation. Il est recommandé de fixer la valeur limite d'exposition à 0,01mg/m3 et la valeur moyenne d'exposition (au plomb) à 0,007mg/m3.
Gigiena truda i professional'nye zabolevanija, août 1982, n°8, p.51-53. 2 réf.

CIS 84-454 Corsi G., Bartolucci G.B.
Surveillance biologique des travailleurs anciennement exposés au plomb - Résultats d'analyses biochimiques
Biological monitoring of workers with past lead exposure - Biochemical findings [en anglais]
Les concentrations moyennes de Pb sanguin, de plomb chélatable urinaire (PbUEDTA) et de protoporphyrines érythrocytaires libres (PEL) étaient significativement plus importantes chez 56 anciens travailleurs du plomb qui n'étaient plus exposés depuis 3 ans, que chez les témoins non exposés. Un dépassement des valeurs moyennes de référence mesurées chez les témoins a été observé dans 35,7, 67,9 et 28,6% des cas respectivement. Seuls les sujets exposés pendant moins de 2 ans présentaient des taux normaux. Les taux de Pb sanguin et de PbUEDTA étaient liés dans une proportion significative à la durée de l'exposition, mais dans une proportion significative à la durée de l'exposition, mais ne décroissaient pas de manière significative avec le temps écoulé depuis la cessation de l'exposition. Les taux de Pb sanguin et de PbUEDTA étaient étroitement liés. Le taux de PbUEDTA était le seul indice capable de révéler l'existence de dépôts de plomb plus de 3 ans après la cessation de l'exposition.
Scandinavian Journal of Work, Environment and Health, déc. 1982, vol.8, n°4, p.260-266. Illus. 27 réf.

CIS 84-206 Valciukas J.A., Lilis R.
Index global des effets de l'exposition au plomb - Etude comparative de 4 groupes de travailleurs présentant différents taux d'absorption de plomb
A composite index of lead effects - Comparative study of four occupational groups with different levels of lead absorption [en anglais]
Les indicateurs biologiques des effets du plomb sur le système nerveux, la moelle osseuse et la fonction rénale ont été combinés dans un index global calculé après élimination des effets de l'âge et transformation de toutes les variables en unités standard. Les relations entre cet index et les taux de plombémie et de protoporphyrine de zinc (PPZ) ont été étudiées chez 169 travailleurs d'une usine de réduction de minerais de cuivre, 133 travailleurs d'ateliers de réparation de carrosseries, 87 travailleurs de la refusion du plomb et un groupe témoin. La corrélation entre l'index et les taux de PPZ était beaucoup plus marquée qu'entre les indicateurs des effets de l'exposition pris séparément. La relation entre coefficients de corrélation, de gré d'exposition au plomb et taux d'absorption a été recherchée pour chaque groupe. La notion d'index global des effets du plomb joue un rôle important dans la détermination des signes précoces de toxicité et dans l'évaluation correcte des effets subcliniques.
International Archives of Occupational and Environmental Health, 1982, vol.51, n°1, p.1-14. Illus. 22 réf.

CIS 84-205 Telišman S., Keršanc A., Prpić-Majić D.
Pertinence des arguments en faveur de l'exclusion de l'ALAD des valeurs limites biologiques recommandées en cas d'exposition professionnelle au plomb inorganique (OMS, 1980)
The relevance of arguments for excluding ALAD from the recommended biological limit values in occupational exposure to inorganic lead (WHO 1980) [en anglais]
Les taux de déshydrogènase d'acide delta-aminolévulique (ALAD) et de protoporphyrine érythrocytaire de zinc (PPZ) et les taux d'ALA urinaires (ALAU) et de coproporphyrines urinaires (CPU) ont été mis en corrélation avec les taux de plomb sanguin (PbS) chez 394 travailleurs de fabriques de cristal, de produits en céramique et d'articles de cuir. Le retour spontané à la normale de ces indices a été étudié chez 14 travailleurs, 4,5 et 10 mois après cessation de l'exposition au plomb. Une corrélation significative est apparue entre tous les paramètres et le PbS dans l'ordre ALAD>PPZ>ALAU>CPU. Les avantages de l'ALAD sur les autres paramètres sont exposés.
International Archives of Occupational and Environmental Health, 1982, vol.50, n°4, p.397-412. Illus. 32 réf.

CIS 84-199 Snee R.D.
Modèles d'évaluation des relations entre plomb sanguin et plomb atmosphérique
Models for the relationship between blood lead and air lead [en anglais]
Description d'un modèle d'évaluation de l'exposition au plomb. Contrairement au modèle log-log, ce modèle considère le taux de plomb sanguin comme une fonction de l'exposition totale au plomb présent dans l'air et provenant d'autres sources, de sorte que, pour une concentration de plomb atmosphérique égale à zéro, le modèle ne prévoit pas un taux de plombémie égal à zéro. La relation en cas de faibles concentrations de plomb atmosphérique est également étudiée. Les caractéristiques mathématiques du modèle log-log peuvent avoir pour résultat de surestimer les effets de l'exposition au plomb atmosphérique sur le plomb sanguin à des concentrations de plomb dans l'air <1-2µg/m3. Ce modèle décrit mieux les phénomènes biologiques étudiés que le modèle log-log.
International Archives of Occupational and Environmental Health, 1982, vol.50, n°4, p.303-319. Illus. 13 réf.

CIS 84-139
Conseil canadien de la sécurité
Plomb inorganique
Metallic lead [en anglais]
Au sommaire de cette notice d'information révisée: identification et propriétés physiques; utilisations industrielles et risques; limites d'exposition (VME de l'ACGIH: 0,15mg/m3); mesures de prévention (évaluation de l'exposition; prévention technique, équipement de protection individuelle); transport; entreposage et manutention; élimination des déchets; sélection du personnel; premiers soins; formation et encadrement; glossaire; résumé de 2 pages destiné à l'affichage.
1765 Boul. St. Laurent, Ottawa, Ontario, K1G 3V4, Canada, 1982. 12p. 29 réf.

CIS 83-1953 Directive du Conseil du 28 juil. 1982 concernant la protection des travailleurs contre les risques liés à une exposition au plomb et à ses composés ioniques pendant le travail
Council Directive of 28 July 1982 on the protection of workers from the risks related to exposure to metallic lead and its ionic compounds at work [en anglais]
Cette directive fixe la valeur limite de concentration de plomb dans l'air (150µg/m3 moyenne pondérée dans le temps pour une période de 40h/semaine), ainsi que la valeur maximale du taux individuel de plombémie (70µg/100l de sang, taux compris entre 70 et 80 µg/100ml de sang admis dans certaines conditions). Elle définit les méthodes de mesures à employer, la fréquence des prélèvements d'air, la nature de la surveillance médicale clinique et biologique, ainsi que les mesures à prendre lorsque les valeurs limites sont dépassées. Cette directive ne s'applique par aux composés alkylés du plomb. Double du document signalé sous CIS 83-1783.
Official Journal of the European Communities - Journal officiel des Communautés européennes, 23 août 1982, n° L 247, p.12-21.

CIS 83-1995 Terzi R., Catenacci G., Capodaglio E.
Plomb sanguin et urinaire et niveau d'exposition. Comparaison entre les concentrations de plomb dans l'air calculées à partir d'un modèle pharmaco-cinétique et le dosage direct
Piombemia, piomburia e livello di esposizione. Confronto tra dati ambientali calcolati mediante modello farmacocinetico e misure reali [en italien]
Les taux de plomb sanguin et urinaire des travailleurs exposés ont servi à évaluer la concentration de plomb dans l'air des lieux de travail. Les calculs s'appuyaient sur de simples équations pharmaco-cinétiques. Les résultats étaient de 50% inférieurs aux concentrations réelles mesurées dans l'air. Plusieurs explications possibles à cette sous-estimation sont présentées.
Lavoro umano, nov.-déc. 1982, vol.30, n°3, p.131-134. Illus. 10 réf.

CIS 83-1991 Hayashi M.
Effets du plomb sur l'activité des déshydratases de l'acide δ-aminolévulique des érythrocytes et des tissus chez les rates gravides ou non-gravides. II. Administration de faibles doses de plomb
The effects of lead on delta-aminolevulinic acid dehydratase activity of the erythrocytes and tissue in pregnant and nonpregnant rats. II. Administration of lead at a low concentration [en anglais]
On a fait boire à des rates de l'eau contenant 5ppm de plomb (Pb) pendant 23 jours. La numération des globules rouges, le dosage de l'hémoglobine et les valeurs de l'hématocrite accusaient une baisse significative chez les rates gravides, mais ces valeurs relevées chez les témoins soumis à l'administration d'eau distillée et les sujets traités avec du Pb ne présentaient pas de différences significatives. L'activité de l'ALAD était significativement réduite chez les rates gravides traitées avec du Pb. L'activité de l'ALAD hépatique des rates traitées, gravides ou non gravides, n'était par différente de celle des témoins. Le taux de Pb sanguin était de l'ordre de 1-3µg/100ml chez les rates non gravides et de l'ordre de 1-8µg/100ml chez les rates gravides. Une corrélation statistique significativement négative a été observée entre l'activité de l'ALAD érythrocytaire et le taux sanguin de Pb chez les rates gravides. Il convient de veiller à ce que les femmes enceintes ne soient pas exposées au plomb même à de faibles niveaux.
Industrial Health, 1982, vol.20, n°3, p.191-198. Illus. 23 réf.

CIS 83-1988 Ljubčenko P.N., Dupljankin S.A., Dmitrieva L.G., Avramenko M.M., Savickaja E.A., Ždanko T.F.
Effets toxiques combinés du plomb, du sélénium et du cobalt en conditions industrielles
O toksičeskom vzaimodejstvii svinca, selena i kobal'ta v proizvodstvennyh uslovijah [en russe]
Comparaison entre 90 travailleurs d'une fabrique de pigments pour céramique, en fonction de leur exposition au métal lourd: chez 41 travailleurs exposés uniquement au plomb, la fréquence des symptômes de saturnisme était inférieure à celle de 49 travailleurs exposés à la fois au plomb, au sélénium et au cobalt. On compte parmi ces symptômes, une diminution des taux d'hémoglobine, une augmentation du nombre des hématies à granulations basophiles et des taux d'élimination urinaire d'ALA et de coproporphyrine supérieurs à la normale. Contrairement à certaines données publiées, le sélénium n'exerce donc pas d'effet inhibiteur sur la toxicité du plomb.
Gigiena truda i professional'nye zabolevanija, janv, 1982, n°1, p.26-28. 14 réf.

CIS 83-1925 Salangina L.I., Dubejkovskaja L.S., Čekunova M.P., Minkina N.A.
Bases pour l'établissement des concentrations maximales admissibles des soudures au plomb-cadmium
K obosnovaniju predel'no dopustimoj koncentracii svincovo-kadmievyh pripoev v vozduhe [en russe]
Les toxicités aiguës, subaiguës et chroniques des fumées d'une soudure au plomb-cadmium (SPC, un alliage eutectique constitué par 3 réseaux cristallins de plomb, cadmium et étain) ont été déterminées par expérimentation sur le rat. Les fumées de SPC ont surtout entraîné des troubles hématopoïétiques, hépatiques et rénaux. Les effets gonadohypophysaires des fumées étaient dus à la fois aux effets particuliers du plomb et du cadmium et à la toxicité de ces 2 métaux en général. La concentration la plus basse exerçant un effet pathologique était de 0,01mg/m3. Il est recommandé de respecter la même valeur-seuil que pour le plomb, à savoir 0,001mg/m3.
Gigiena i sanitarija, janv. 1982, n°1, p.84-87. 12 réf.

CIS 83-1961 Polonskaja V.V., Drozdova G.A., Misautova A.A., Odinokova V.A., Ljubčenko P.N.
Caractéristiques fonctionnelles et morphologiques de la muqueuse de l'intestin grèle chez les sujets atteints d'intoxication saturnine chronique
Funkcional'no-morfologičeskie osobennosti slizistoj oboločki tonkoj kiški u bol'nyh s hroničeskoj svincovoj intoksikaciej [en russe]
La morphologie de l'activité de l'γ-amylase et de la phosphatase alcaline de la muqueuse de l'intestin grèle proximal ont été examinées chez 40 travailleurs ayant été soumis à une exposition prolongée au plomb; 26 présentaient des symptômes d'intoxication saturnine chronique alors que 14 étaient asymptomatiques. Dans les 2 groupes on a observé, par comparaison à des témoins non exposés, une réduction des taux des 2 enzymes. L'activité de la phosphatase alcaline était également réduite dans le suc intestinal. Les sujets des 2 groupes exposés présentaient également des modifications au niveau des entérocytes et des villosiés de la muqueuse et une diminution du nombre de cellules caliciformes. Des altérations morphologiques des vaisseaux sanguins suggèrent une altération de la microcirculation chez les sujets exposés. Aucune différence quantitative n'est apparue entre les sujets des 2 groupes. Il est possible que ces effets physiologiques dus au plomb aient une influence dans le "syndrome abdominal" observé dans les cas de saturnisme; il devrait en être tenu compte dans les régimes alimentaires des sujets atteints d'intoxication saturnine.
Sovetskaja medicina, 1982, n°1, p.24-29. 31 réf.

CIS 83-1687 Fukumoto K.
Modifications de la membrane érythrocytaire chez les travailleurs exposés au plomb
Etude des modifications de la membrane érythrocytaire chez 28 travailleurs exposés au plomb et comparaison avec des témoins. L'analyse des modifications intervenues au niveau des protéines de la membrane érythrocytaire a été faite par électrophorèse sur gel de polyacrylamide-laurylsulfate de sodium. De fortes corrélations ont été observées entre l'exposition au plomb et l'augmentation des taux de cholestérol et de phospholipides de la membrane, et entre l'exposition au plomb et la fragilité osmotique. Il en résulte une modification de l'érythrocyte qui, de forme discocyte, peut passer à la forme échinocyte.
Journal of the Osaka City Medical Center, sept. 1982, vol.31, p.487-504. Illus. 87 réf.

CIS 83-1685 Ushio K., Yanagihara S.
Plomb mobilisé et taux de plomb sanguin chez les travailleurs du plomb
La relation existant entre taux de plomb mobilisé (PbM) et taux de plomb sanguin (PbS) a été étudiée chez 126 travailleurs de sexe masculin exposés de 0,3 à 38 années (moyenne d'exposition 12 ans). Les taux de PbS variaient dans la gamme de 15-133µg/100g, avec une moyenne de 51,5µg/100g. Le coefficient de corrélation PbM-PbS était dans l'ensemble de 0,836. Il était de 0,951 chez les travailleurs ayant un taux de PbS >80µg/100g et de 0,936 chez les travailleurs ayant été exposés moins d'un an. Par rapport à la quantité totale de plomb retenue dans l'organisme, des concentrations excessives de plomb à action biologique élevée ont été observées dans les tissus mous des travailleurs fortement exposés pendant une courte période. Un test de mobilisation de 2h n'a pas pu valablement remplacer le test de 24h en raison des variations du volume d'urine éliminée.
Japanese Journal of Traumatology and Occupational Medicine, 4 avr. 1982, vol.30, n°2, p.351-358. Illus. 24 réf.

CIS 83-1783 Directive du Conseil du 28 juillet 1982 concernant la protection des travailleurs contre les risques liés à une exposition au plomb métallique et à ses composés ioniques pendant le travail
Council Directive of 28 July 1982 on the protection of workers from the risks related to exposure to metallic lead and its ionic compounds at work [en anglais]
Les états membres doivent prendre les dispositions législatives et réglementaires nécessaires pour se conformer à la directive au plus tard le 1er janv. 1986. Cette directive fixe les valeurs limites d'exposition au plomb métallique et à ses composés ioniques, la fréquence des contrôles de la concentration de plomb dans l'air et les prescriptions relatives à la surveillance médicale clinique et biologique des travailleurs.
Official Journal of the European Communities - Journal officiel des Communautés européennes, 23 août 1982, vol.25, n°L247, p.12-21.

CIS 83-1647 Dally S., Bensaid A., Buisine A., Thomas G., Fournier E.
Sensibilité et spécificité des tests de dépistage du saturnisme
Cette étude portant sur 90 malades exposés au risque saturnin avec une exposition professionnelle dans la majorité des cas, avait pour but de comparer la spécificité et la sensibilité des différentes épreuves biologiques actuellement disponibles dans le dépistage du saturnisme, notamment le dosage de la plombémie, de l'acide aminolévulinique urinaire (ALAU) et la recherche d'hématies ponctuées, avec comme critère de référence la plomburie provoquée sous EDTA. La plombémie et l'ALAU semblent donner des résultats de sensibilité et de spécificité équivalentes, par contre la sensibilité de l'association de ces 2 examens paraît supérieure à celle de chacun d'entre eux. Il est donc recommandé de procéder simultanément à la surveillance de ces 2 indices en vue de prévenir l'intoxication saturnine.
Nouvelle presse médicale, 1982, vol.11, n°37, p.2757-2759. 17 réf.

CIS 83-1380 Yoshida K., Sakurai H., Toyama T.
Symptômes gastro-intestinaux chez les travailleurs du plomb
La prévalence de ces symptômes a été étudiée chez 109 travailleurs affectés à la fabrication d'accumulateurs; des relations ont été établies avec l'absorption du plomb et d'autres facteurs. Les taux moyens de plomb sanguin et les concentrations d'acide δ-aminolévulique chez les sujets se plaignant d'une perte d'appétit étaient significativement plus élevés que chez ceux qui ne s'en plaignaient pas. 49 travailleurs (45%) se plaignaient d'au moins 1 symptôme associé à un ulcère gastrique.
Japanese Journal of Industrial Health - Sangyō-Igaku, 1982, vol.24, p.229-235. 20 réf.

CIS 83-1452 Maples T.W., Jacoby J.A., Johnson D.E., Ter Haar G.L., Buckingham F.M.
Efficacité des programmes de formation et de motivation des travailleurs dans la réduction de l'exposition au plomb inorganique et à ses composés alkylés
Effectiveness of employee training and motivation programs in reducing exposure to inorganic lead and lead alkyls [en anglais]
Projet pilote mené avec 35 travailleurs d'une usine de production de plomb alkyle. Les taux de plomb urinaire (PbU) et de plomb sanguin (PbS), tous deux indices de l'exposition totale au plomb organique et inorganique, ont diminué respectivement de 40% et 24%, 12 mois après le commencement du programme. Ce dernier s'est révélé particulièrement efficace chez les travailleurs dont les niveaux de PbS et de PbU étaient élevés. Par comparaison aux techniques de prévention, l'investissement financier que demande un programme de formation et de motivation est minime.
American Industrial Hygiene Association Journal, sept. 1982, vol.43, n°9. p.692-694. Illus. 7 réf.

CIS 83-1306 Fischbein A., Thornton J.C., Berube L., Villa F., Selikoff I.J.
Réduction de l'exposition au plomb chez les travailleurs qui utilisent des stabilisants dans la fabrication du PCV: effets d'un nouveau stabilisant sous capsule
Lead exposure reduction in workers using stabilizers in PVC manufacture: Effects of a new encapsulated stabilizer [en anglais]
Etude menée chez des travailleurs affectés au mélange de stabilisants classiques au plomb sous forme de poudre lors de la fabrication d'un produit de revêtement en PCV pour câbles électriques. Description des expériences conduites avec un stabilisant sous forme de poudre auquel avait été ajouté de l'huile dans le but de réduire le dégagement de poussières et avec un nouveau stabilisant sous capsule "Enviro-Stab". L'utilisation de ce nouveau stabilisant à entraîné une réduction notable des concentrations de plomb dans l'air et du taux de plomb sanguin.
American Industrial Hygiene Association Journal, sept. 1982, vol.43, n°9, p.652-655. 13 réf.

CIS 83-1124 Lerner S., Gartside P., Roy B.
Protoporphyrines érythrocytaires libres, protoporphyrines de zinc et taux de plomb sanguin chez les travailleurs de fonderie après réexposition
Free erythrocyte protoporphyrin, zinc protoporphyrin and blood lead in newly re-exposed smelter workers: A prospective study [en anglais]
Les relations entre ces paramètres ont été évaluées pendant 50 semaines dans un groupe de travailleurs dont l'exposition au plomb avait été interrompue par une mutation de poste de 10 semaines. Les protoporphyrines érythrocytaires libres (PEL) et les protoporphyrines de zinc (PPZ) ont continué de baisser en dépit d'une augmentation des taux de plomb sanguin (PbS) après réexposition. Des intervalles de confiance trop grands empêchent une prédiction acceptable du PbS chez un individu à partir du PEL et du PPZ. Le PbS est un indicateur d'exposition plus fiable que le PEL ou le PPZ, surtout lorsque les conditions d'exposition ne sont pas stables.
American Industrial Hygiene Association Journal, juil. 1982, vol.43, n°7, p.516-519. Illus. 9 réf.

CIS 83-1118 Niinuma Y., Sakai T., Yanagihara S., Ushio K.
Relation entre taux de protoporphyrines érythrocytaires de zinc déterminées par hématofluorimétrie et autres indices biologiques de l'exposition au plomb
Les taux de plomb sanguin (PbS) et de plomb urinaire (PbU) ont été comparés à l'activité de l'ALA déshydratase, aux concentrations d'ALA urinaire, à l'excrétion de coproporphyrine, ainsi qu'aux taux de protoporphyrines de zinc érythrocytaires (PZE) déterminés par hématofluorimétrie. Le taux de PZE constitue l'indice d'une exposition modérée au Pb le plus pratique (PbS compris entre 30 et 60µg/100g). Les concentrations de PZE qui correspondaient à des niveaux de PbS de 60µg/100g et PbU de 150µg/l étaient respectivement de 494 et de 462µg/dl de globules rouges concentrés. L'hématofluorimétrie ne détecte pas seulement les PZE, il laisse apparaître également la bilirubine qui interfère dans le dosage des PZE; 1mg/l de biliburine équivaut à 10µg de PZE/dl de globules rouges concentrés.
Japanese Journal of Traumatology and Occupational Medicine, nov. 1982, vol.30, n°11. p.816-824. Illus. 38 réf.

CIS 83-1112 Karai I., Nishikawa N., Horiguchi S.
Atrophie optique avec déficit du champ visuel chez un travailleur professionnellement exposé au plomb pendant 30 ans
Optic atrophy with visual field defect in a worker occupationally exposed to lead for 30 years [en anglais]
Cette description de cas clarifie la relation dose-effet entre le niveau d'exposition au plomb et l'atrophie optique chez un travailleur de 53 ans employé dans une usine d'affinage du plomb. Une surveillance exercée pendant 30 ans sur l'exposition au plomb a permis de relever des dépassements prolongés de la limite d'exposition recommandée de 0,15mg/m3. L'anamnèse a également révélé que le malade avait été exposé à de fortes concentrations de plomb entre 20 et 40 ans. Les examens oculaires ont permis de détecter un scotome paracentral des deux yeux qui n'a pas régressé pendant les 3 années d'observation malgré un traitement à l'EDTA.
Journal of Toxicology - Clinical Toxicology, 1982, vol.19, n°4, p.409-418. Illus. 11 réf.

CIS 83-1103 Tomita K.
Préservation de la santé des travailleurs du plomb et taux de plomb sanguin
Résultats d'examens auxquels ont été soumis 128 travailleurs du plomb: taux de Pb sanguin supérieur à 60µg/100g chez 6 travailleurs et taux d'ALA urinaire supérieur à 7mg/l chez 6 travailleurs supplémentaires, mais Hb normal et coproporphyrines urinaires négatives; Pb mob. urinaire/24h supérieur à 1.100µg, sauf en cas de Pb sanguin inférieur à 40µg/100g; bonne corrélation du Pb sanguin avec le Pb mob. urinaire/24h; corrélation plus étroite entre le Pb mob. urinaire/24h et le Pb sanguin qu'entre le Pb mob. urinaire/24h et l'ALA urinaire. Le Pb sanguin devrait jouer un rôle important dans l'évaluation périodique de l'état de santé des travailleurs du plomb.
Journal of the Medical Research Society for the Mining and Smelting Industries, juin 1982, n°22, p.36-38. 2 réf.

CIS 83-1086 Itoh Y.
Relations entre le taux de plomb sanguin et l'ingestion d'éléments nutritifs par des travailleurs exposés au plomb
Etude de la relation entre le taux de plomb sanguin et l'ingestion de vitamines chez des ouvriers sidérurgistes. Le taux de plomb sanguin était inversement proportionnel à la quantité de vitamines A et C ingérées.
Medicine and Biology, déc. 1982, vol. 105, n°6, p.417-421. Illus. 4 réf.

CIS 83-1068 Sakai T., Niinuma Y., Yanagihara S., Ushio K.
Relation entre les concentrations de protoporphyrines de zinc et de protoporphyrines libres déterminées par chromatographie en phase liquide haute pression et les concentrations de protoporphyrines érythrocytaires mesurées dans le sang de travailleurs du plomb
Relationship between zinc or free protoporphyrin concentrations determined by high pressure liquid chromatography and erythrocyte protoporphyrin concentrations in blood from lead workers [en anglais]
Les protoporphyrines mesurées dans le sang de 25 travailleurs chroniquement exposés au plomb comprenaient en moyenne 91% de protoporphyrines de zinc (67-99%), le reste étant constitué par des protoporphyrines libres. Une relation linéaire existait entre les protoporphyrines libres érythrocytaires et les protoporphyrines de zinc dans une large gamme de concentrations de plomb sanguin (<80µg/100g). L'hematofluorométrie permet un dosage spécifique des protoporphyrines de zinc, à l'exclusion des protoporphyrines libres érythrocytaires et des protoporphyrines totales.
Japanese Journal of Traumatology and Occupational Medicine, 1 janv. 1982, vol.30, n°1, p.62-69. Illus. 34 réf.

CIS 83-1062 Ramakrishna R.S., Ponnampalam M., Brooks R.R., Ryan D.E.
Taux de plomb sanguin dans des familles du Sri Lanka employées à la récupération de l'or et de l'argent à partir de déchets de joaillerie
Blood lead levels in Sri Lankan families recovering gold and silver from jewellers' waste [en anglais]
La méthode de récupération utilisée consiste à mélanger les résidus de joaillerie (poussières, balayures, chiffons, papier) avec des déchets de plomb pulvérisés (vieilles batteries, câbles gainés de plomb, etc.) et à chauffer l'alliage obtenu dans un récipient découvert aux fins d'extraction du plomb par volatilisation. Le taux de plomb sanguin relevé dans les familles faisant l'objet de l'enquête (33µg/dl) était toujours 2 fois supérieur au minimum à celui mesuré dans les familles voisines. La récupération de l'or et de l'argent est un risque professionnel important dans les pays du tiers monde.
Archives of Environmental Health, mars-avr. 1982, vol.37, n°2, p.118-120. 9 réf.

CIS 83-1049 Vahter M.
Institut national suédois de médecine de l'environnement et Département de l'hygiène de l'environnement de l'Institut Karolinska, Stockholm, Suède
Evaluation de l'exposition humaine au plomb et au cadmium par la surveillance biologique
Assessment of human exposure to lead and cadmium through biological monitoring [en anglais]
Rapport final du projet pilote PNUE/OMS sur l'évaluation de l'exposition humaine aux polluants par une surveillance biologique (composants métalliques). Objectif de ce projet: inventorier les méthodes d'analyse et de dosage des polluants dans les tissus et fluides organiques et réaliser un accord international sur les méthodes les plus appropriées; fournir des avis techniques et élaborer des programmes de formation à l'intention des chercheurs et des techniciens; concevoir et appliquer un programme de contrôle rigoureux de la qualité en matière de prélèvement, de stockage, de transport et d'analyse des tissus et des fluides organiques; conduire un certain nombre d'études pilotes sur certaines tranches de la population dans un nombre spécifié de pays.
Division de l'hygiène de l'environnement, Organisation mondiale de la santé, 1211 Genève 27, Suisse, 1982. 136p. Illus. 140 réf.

CIS 83-1038 Kubo T., Komoike Y., Kumazawa Y., Horiguchi S., Takano Y.
Surveillance du sang et des urines des travailleurs du plomb - Rapport 2 axé sur les protoporphyrines de zinc érythrocytaires et sur l'acide delta-aminolévulique
Une enquête conduite sur 286 travailleurs d'usines de réduction et d'affinage du plomb, âgés de 18 à 60 ans, a donné les résultats suivants: concentrations d'acide delta-aminolévulique urinaire (ALA) supérieures à 7mg/dl chez 24,8% des travailleurs et concentrations de protoporphyrines de zinc érythrocytaires (ZPP) supérieures à 30µg/dl chez 44,1%; anémie fréquente chez les sujets les plus âgés; excrétion anormale de coproporphyrine chez les travailleurs exposés à la chaleur, les travailleurs de l'atelier d'électrolyse et les travailleurs sous contrat; taux anormaux d'ALA chez les travailleurs sous contrat et les travailleurs exposés à la chaleur de sexe masculin; taux de ZPP relativement élevés chez les travailleurs sous contrat, les travailleurs de hauts fourneaux et les travailleurs exposés à la chaleur de sexe masculin.
Sumitomo Bulletin of Industrial Health, avr. 1982, n°18, p.61-78. Illus. 30 réf.

CIS 83-782 Fukaya Y., Gotoh M., Matsumoto T., Okutani H.
Microdosage automatisé du plomb sanguin des vaisseaux capillaires du lobe de l'oreille par spectrophotométrie d'absorption atomique sans flamme
Description d'un procédé de dosage du plomb, dans lequel 70µl de sang total héparinisé prélevé dans le lobe de l'oreille a donné des résultats satisfaisants. Le sang a été dilué à raison de 1:9 avec du Triton 5000X afin d'obtenir une hémolyse complète des érythrocytes, et ainsi la libération du plomb, ce qui a permis une meilleure répartition des échantillons dans le tube à graphite. Des corrélations très significatives ont été observées entre ces résultats et les dosages effectués dans le sang veineux des mêmes travailleurs. Il est recommandé d'employer cette méthode lors des examens cliniques périodiques.
Japanese Journal of Industrial Health - Sangyō-Igaku, mars 1982, vol.24, p.126-132. Illus. 30 réf.

< précédent | 1... 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15 ...19 | suivant >