Produits chimiques à usage agricole - 1,674 saisies trouvées

Vos critères de recherche sont

• Produits chimiques à usage agricole

2004

CIS 07-629 Gunningham N., Healy P.
Règlementation cachée: diminuer l'impact SST des pesticides
Regulation by stealth: Reducing the OSH impact of pesticides [en anglais]
Partout dans le monde, l'exposition aux pesticides présente un risque important pour la santé des travailleurs agricoles. La révision des règlementations nationales peut, dans une certaine mesure, atténuer ce problème. Le présent article avance toutefois la thèse selon laquelle il existe plus de possibilités d'améliorer la sécurité des pesticides à l'extérieur des frontières du système réglementaire traditionnel, en exploitant le potentiel des nouvelles technologies agricoles et de lutte antiparasitaire, les lois du marché qui règlent la production alimentaire mondiale ainsi que les forces considérables au sein de la société civile, capables de changer les comportements par rapport au risque et à la sécurité. Ces instruments ont le plus de chances de succès lorsqu'ils font partie d'une stratégie intégrée, étayée par la réglementation et les pouvoirs publics. Ces derniers jouent toutefois un rôle essentiel dans la gestion et le façonnage de ces forces en vue d'améliorer la sécurité liée aux pesticides.
Policy and Practice in Health and Safety, 2004, vol.2, n°2, p.25-42. 49 réf.

CIS 06-1362 Tokarska-Rodak M., Toś-Luty S., Haratym-Maj A.
Paramètres choisis de la réponse immunologique chez des houblonniers au cours de la période d'application intensive de pesticides
Selected parameters of immunological response in hop growers during the period of intensive application of pesticides [en anglais]
Etude de certains paramètres de la réponse immunologique chez des producteurs et cultivateurs de houblon dans des conditions d'exposition intensive à des produits phytosanitaires. Une baisse significative de nombre de plaquettes a été constatée dans l'ensemble de la population des cultivateurs de houblon et des groupes d'âge individuels, par rapport au groupe témoin des exploitants. Une analyse de sous-populations individuelles de leucocytes a mis en évidence un nombre significativement plus élevé de basophiles et de lymphocytes chez les cultivateurs de houblon, par rapport aux exploitants. Il est conclu que les changements observés par rapport à certains paramètres hématologiques signent une exposition aux pesticides.
AAEM - Annals of Agricultural and Environmental Medicine, 2004, vol.11, n°2, p.227-231. Illus. 21 réf.
http://www.aaem.pl/pdf/11227.pdf [en anglais]

CIS 06-153 Hossain F., Pray C.E., Lu Y., Huang J., Fan C., Hu R.
Coton génétiquement modifié et santé des agriculteurs en Chine
Genetically modified cotton and farmers' health in China [en anglais]
Cette étude apporte les premières preuves d'un lien direct entre l'utilisation d'une variété génétiquement modifiée et une amélioration de la santé humaine. Une estimation de l'impact du coton Bt (coton résistant à Bacillus thuringiensis) sur l'utilisation de pesticides, faite à partir des données d'une étude chez des cultivateurs de coton du nord de la Chine portant sur la période de 1999 à 2001, a montré que l'utilisation du coton Bt a eu pour effet de réduire les quantités de pesticides appliqués. Une évaluation de la relation santé-production montre que les prédictions d'utilisation de pesticides ont un impact positif sur l'incidence des intoxications. Dans leur ensemble, ces résultats indiquent que l'utilisation de coton Bt permet de réduire de manière substantielle le risque et l'incidence des intoxications aux pesticides.
International Journal of Occupational and Environmental Health, juil.-sept. 2004, vol.10, n°3, p.296-303. Illus. 8 réf.
http://www.ijoeh.com/pfds/1003_Hossain.pdf [en anglais]

CIS 06-143 Jirachaiyabhas V., Visuthismajarn P, Hore P., Robson M.G.
Exposition à des pesticides organophosphorés chez des agriculteurs traditionnels et des agriculteurs appliquant une gestion intégrée des pesticides. Etude de cas en Thaïlande
Organophosphate pesticide exposures of traditional and integrated pest management farmers from working air conditions: A case study in Thailand [en anglais]
Les concentrations en pesticides organophosphorés, y compris le chlorpyrifos et le méthylparathion, ont été mesurées dans l'air respiré par des agriculteurs d'une région de Thaïlande. On a évalué l'exposition et comparé les niveaux d'exposition aux pesticides pour des agriculteurs traditionnels et des agriculteurs appliquant une gestion intégrée des pesticides (GIP). 33 prélèvements ont été effectués durant la pulvérisation de pesticides. Les agriculteurs traditionnels étaient exposés à des concentrations plus élevées de pesticides que les agriculteurs GIP (niveau moyen de 0,19mg/m³ contre 0,037mg/m³). Selon les estimations, un agriculteur est susceptible d'inhaler, au cours de sa vie, entre 81 et 12,261mg de pesticides organophosphorés. Les agriculteurs traditionnels absorbent en outre plus de pesticides par inhalation que les agriculteurs GIP.
International Journal of Occupational and Environmental Health, juil.-sept. 2004, vol.10, n°3, p.289-295. Illus. 13 réf.
http://www.ijoeh.com/pfds/1003_Jirach.pdf [en anglais]

CIS 06-103 Gunningham N., Healy P.
Réglementation des substances chimiques agricoles: limitations du statut quo
Regulating agricultural chemicals: Limitations of the status quo [en anglais]
Cet article examine la politique et la réglementation en vigueur en Australie relatives aux aspects sécurité et santé au travail des produits chimiques agricoles. D'après cet article, quatre facteurs empêchent le cadre réglementaire actuel de promouvoir les bonnes pratiques de sécurité et de santé dans l'utilisation des pesticides: la fragmentation et la complexité du cadre réglementaire et des dispostions institutionnelles; la non-adaptation du modèle réglementaire actuel à l'agriculture; le recours répandu à des stratégies de formation dépourvues d'efficacité; et le manque d'incitations réglementaires en faveur de l'application.
Journal of Occupational Health and Safety - Australia and New Zealand, juin 2004, vol.20, n°3, p.255-261. 15 réf.

CIS 05-375 Krzemińska S., Nazimek T.
Sélection de matériaux de sorption pour les essais portant sur la perméation des pesticides à travers les tissus pour vêtements de protection
Selection of sorption material for tests of pesticide permeation through protective clothing fabrics [en anglais]
Cet article présente les conclusions d'études portant sur la sélection d'un matériau sorbant solide pour absorber les agents phytosanitaires liquides qui pénètrent les tissus des vêtements de protection. Les substances examinées (le dichlorvos, la cyperméthrine, le 2,4-D et le carbofuran) ont été testées à l'aide d'un chromatographe en phase gazeuse équipé d'un détecteur à capture d'électrons. Ces essais ont permis de démontrer que les non-tissés en polypropylène de type "melt-blown" présentaient des coefficients de récupération élevés pour les quatre substances examinées. Le coefficient le plus élevé, soit 0,97, a été obtenu pour le carbofuran. Les coefficients obtenus pour les trois autres substances étaient plus faibles: 0,89 pour la cyperméthrine et le 2,4-D, et 0,84 pour le dichlorvos.
International Journal of Occupational Safety and Ergonomics, 2004, vol.10, n°4, p.387-397. Illus. 13 réf.

CIS 05-65 Buranatrevedh S.
Evaluation du risque cancérogène du toxaphène
Cancer risk assessment of toxaphene [en anglais]
Le risque cancérogène du toxaphène a été examiné à l'aide de l'évaluation du risque proposée de l'Académie américaine des sciences et le Conseil national de la recherche (United States National Academy of Sciences/National Research Council - NAS/NRC). Cette méthode en quatre étapes comprend une identification des dangers, une étude de la relation dose-réponse, une évaluation du risque et une caractérisation du risque. Le toxaphène a été l'insecticide le plus utilisé dans de nombreuses régions du globe avant d'être interdit en 1982. Il augmente l'incidence des néoplasies du foie et de l'utérus chez la souris et des néoplasies des glandes endocrines, de la thyroïde, de l'hypophyse, des surrénales, des glandes mammaires et de l'appareil reproducteur chez le rat. La pente déterminée à partir des études sur la souris et le rat est de 0,8557 (mg/kg/jour)^-1. Les doses moyennes journalières de toxaphène absorbées pendant toute une vie à partir de l'air ambiant, des eaux de surface, du sol et des poissons sont respectivement de 1,08x10^-6, 5,71x10^-6, 3,43x10^-7 et 7,96x10^-5 mg/kg/jour. Le risque cancérogène pour une exposition moyenne est de 7,42x10^-5. Cette étude montre que le toxaphène pourrait présenter un risque cancérogène pour l'humain.
Industrial Health, juil. 2004, vol.42, n°3, p.321-327. 5 réf.
http://www.h.jniosh.go.jp/en/indu_hel/2004/pdf/42-3-3.pdf [en anglais]

CIS 04-670 Testud F.
Engrais minéraux
L'ingestion d'un engrais liquide concentré peut provoquer une intoxication aiguë sévère, du fait de la présence de fortes concentrations de potassium dans ce type de préparation. A l'exception de quelques cas de dermatoses et de signes irritatifs muqueux en rapport avec les poussières, très peu d'effets indésirables ont été décrits en milieu professionnel. Certains engrais contenant de la cyanamide calcique dans leur formulation peuvent entraîner la survenue d'un syndrome antabuse. L'emploi immodéré d'engrais minéraux conduit à une pollution des nappes phréatiques par les nitrates, qui se retrouvent ensuite dans l'eau de distribution. Les nitrates ont été incriminés dans la survenue d'accidents de méthémoglobinémie chez des nouveau-nés et de cancers dans la population générale. Or leur toxicité pour l'homme a été très largement surestimée. On a pu démontrer que la méthémoglobinémie du nourrisson est liée à la pollution bactériologique de l'eau. Aucune association n'a pu être établie entre la consommation prolongée d'une eau de boisson riche en nitrates et la survenue de cancers dans la population générale.
Encyclopédie médico-chirurgicale, Toxicologie-Pathologie professionnelle, 1er trimestre 2004, n°142, 5p. Illus. 41 réf.

CIS 04-415 Hanke W., Jurewicz J.
Risque de troubles de la reproduction et du développement lié à l'exposition professionnelle aux pesticides: aperçu des preuves épidémiologiques
The risk of adverse reproductive and developmental disorders due to occupational pesticide exposure: An overview of current epidemiological evidence [en anglais]
Cette étude bibliographique examine les études épidémiologiques sur la relation entre le travail des parents dans l'agriculture et l'incidence de stérilité, de malformation congénitale, de fausse couche, de faible poids à la naissance, de faible poids par rapport à la période de gestation, d'accouchement prématuré et de mortinaissance. Les observations suggèrent qu'il est nécessaire de sensibiliser davantage les travailleurs professionnellement exposés aux pesticides aux effets potentiellement négatifs de ces produits sur la fécondité et les issues de la grossesse. Par ailleurs, au regard des preuves existantes, bien qu'encore insuffisantes concernant les effets nocifs d'une exposition aux pesticides sur la fertilité lors de la période précédant la conception, l'exposition aux pesticides doit être limitée en tout temps.
International Journal of Occupational Medicine and Environmental Health, 2e trimestre 2004, vol.17, n°2, p.223-243. 80 réf.

CIS 04-328 Acquavella J.F., Delzell E., Cheng H., Lynch C.F., Johnson G.
Mortalité et incidence de cancer chez les travailleurs de la fabrication d'alachlor 1968-99
Mortality and cancer incidence among alachlor manufacturing workers 1968-99 [en anglais]
L'alachlor est le principe actif de formulations d'herbicides couramment utilisés sur le maïs, le soja et d'autres cultures. Lors d'études sur les rongeurs, on a observé des tumeurs des fosses nasales, de l'estomac et de la thyroïde, à des concentrations toutefois largement supérieures aux niveaux probables d'exposition humaine. Cette étude a été réalisée pour évaluer le taux de mortalité entre 1968 et 1999 chez les travailleurs d'une usine de fabrication d'alachlor ainsi que le taux d'incidence de cancer entre 1969 et 1999. Les taux de mortalité et d'incidence de cancer chez ces travailleurs ont été comparés avec les taux correspondants pour l'ensemble de la population de l'Etat de l'Iowa. Les analyses ont tenu compte de l'intensité potentielle et de la durée de l'exposition. On n'a pas observé de cancers semblables à ceux décrits dans les études toxicologiques ni de relation décelable entre l'incidence de cancers, tous sièges confondus, et le nombre d'années d'exposition à l'alachlor ou le temps écoulé depuis la première exposition. Ces observations sont significatives si l'on considère que ces travailleurs étaient exposés de manière chronique lors de campagnes de production étendues, alors que l'utilisation en agriculture est typiquement limitée à quelques jours ou semaines par an.
Occupational and Environmental Medicine, août 2004, vol.61, n°8, p.680-685. 20 réf.

CIS 04-357 Kirrane E.F., Hoppin J.A., Umbach D.M., Samanic C., Sandler D.P.
Profils de l'utilisation de pesticides et leurs facteurs déterminants chez les épouses d'agriculteurs effectuant la pulvérisation de pesticides, dans le cadre de l'étude sur la santé en milieu agricole
Patterns of pesticide use and their determinants among wives of farmer pesticide applicators in the agricultural health study [en anglais]
Cette évaluation a été réalisée à partir des données d'une étude de cohorte faite par questionnaire auprès d'applicateurs de pesticides agréés et de leurs conjointes pour examiner les modes d'utilisation des pesticides. Sur les 31.173 épouses d'agriculteurs interrogées, 36% déclaraient n'avoir jamais utilisé de pesticides de toute leur vie, alors que les 10% qui employaient le plus les pesticides déclaraient avoir employé au moins trois pesticides agricoles, ainsi que plusieurs pesticides à usage domestique courants. Cinq catégories ont été établies en fonction du degré d'utilisation des pesticides et les facteurs de risque associés à chaque catégorie ont été étudiés par régression logistique. On observe notamment que les femmes vivant en milieu agricole et déclarant la plus forte utilisation de pesticides, pourraient être encore davantage exposées du fait de l'emploi de pesticides pour l'hygiène domestique.
Journal of Occupational and Environmental Medicine, août 2004, vol.46, n°8, p.856-865. Illus. 38 réf.

CIS 04-399
Organisation mondiale de la santé (OMS)
Intoxications par les pesticides chez les enfants - Information en vue de la mobilisation et de l'action (PNUE), 2004
Childhood pesticide poisoning - Information for advocacy and action [en anglais]
L'intoxication par les pesticides constitue un problème de santé important qui touche de manière disproportionnée les nourrissons et les enfants. Les pesticides peuvent être nocifs lorsqu'ils sont mal utilisés ou stockés, les principaux risques étant des cancers, des malformations congénitales, une atteinte du système nerveux et des perturbations du système endocrinien. Cette brochure a pour but de fournir des informations sur les risques d'une exposition aux pesticides chez les femmes et les enfants et de proposer les mesures de prévention appropriées. Au sommaire: textes d'accords internationaux pertinents; connaissances actuelles en matière de risque d'intoxication par les pesticides chez les enfants; actions possibles au niveau local, régional, national ou international pour éviter l'intoxication par les pesticides chez les enfants; activités des organisations internationales.
Programme des Nations Unies pour l'environnement, 11-13 chemin des Anémones, 1219 Châtelaine, Genève, Suisse, mai 2004. 37p. Illus. 38 réf.
http://www.who.int/ceh/publications/en/pestpoisoning.pdf [en anglais]

CIS 04-412 Calvert G.M., Plate D.K., Das R., Rosales R., Shafey O., Thomsen C., Male D., Beckman J., Arvizu E., Lackovic M.
Affections aiguës d'origine professionnelle liées aux pesticides aux Etats-Unis, 1998-1999: résultats du programme SENSOR concernant les pesticides
Acute occupational pesticide-related illness in the US, 1998-1999: Surveillance findings from the SENSOR-pesticides program [en anglais]
Les données d'enquête concernant les années 1998 et 1999 ont été recueillies et analysées pour les sept Etats américains qui appliquent un programme de suivi des affections aiguës d'origine professionnelle liées aux pesticides. Entre 1998 et 1999, 1009 cas d'affection aiguë liée aux pesticides ont été identifiés. L'âge moyen des travailleurs atteints était de 36 ans, avec un pic d'incidence dans la tranche d'âge de 20 à 24 ans. L'incidence d'ensemble était de 1,17 pour 100.000 équivalents temps plein (ETP). Chez les personnes travaillant dans le secteur agricole, le taux d'incidence était plus élevé (18,2/100.000 ETP) que chez les personnes travaillant dans d'autres secteurs (0,53/100.000 ETP). La plupart des maladies étaient de faible gravité (69,7%). La gravité était moyenne dans 29,6% des cas et forte dans quatre cas (0,4%). Trois décès ont été relevés. Les insecticides étaient responsables de 49% des affections.
American Journal of Industrial Medicine, janv. 2004, vol.45, n°1, p.14-23. Illus. 26 réf.

CIS 04-157 Goldman L., Eskenazi B., Bradman A., Jewell N.P.
Comportements à risque pouvant entraîner une exposition aux pesticides chez les femmes enceintes résidant dans des ménages comprenant un travailleur agricole à Salinas, Californie
Risk behaviors for pesticide exposure among pregnant women living in farmworker households in Salinas, California [en anglais]
On sait que le travail dans le secteur agricole comporte un risque d'exposition aux pesticides pour les travailleurs eux-mêmes comme pour les membres de leur famille, mais on manque d'informations sur les comportements qui accentuent ce risque. Dans cette étude, on a évalué la fréquence des comportements à risque chez les travailleuses agricoles enceintes et identifié les personnes présentant le risque le plus élevé. Les sujets étaient des femmes enceintes résidant dans la vallée de Salinas, Californie, dont 153 travailleuses agricoles et 248 femmes ne travaillant pas dans l'agriculture, mais vivant en ménage avec un travailleur agricole. Les habitudes concernant le lavage des mains, le bain, le port de vêtements de protection, le nettoyage du logement, le lavage des vêtements de travail, le port de vêtements et de chaussures de travail à l'intérieur du logement et la consommation de produits de la ferme ont été étudiées. 25 à 60% des femmes avaient des comportements à risque pour chacun des critères évalués. Aucune différence n'a été observée entre les habitudes dans les ménages des travailleuses agricoles enceintes et dans ceux des femmes ne travaillant pas dans le secteur. Les femmes enceintes qui travaillent dans le secteur agricole ou qui vivent avec une personne travaillant dans ce secteur doivent être formées et informées si l'on veut réduire le risque d'exposition aux pesticides.
American Journal of Industrial Medicine, juin 2004, vol.45, n°6, p.491-499. 40 réf.

CIS 03-1765 Grillet J.P., Adjémian A., Bernadac G., Bernon J., Brunner F., Garnier R.
Exposition à l'arsenic dans l'industrie viticole dans dix départements français
Arsenic exposure in the wine growing industry in ten French departments [en anglais]
Cette étude avait pour objectif d'examiner l'exposition à l'arsenic contenu dans un fongicide utilisé en viticulture. Dans une première phase, l'excrétion urinaire d'arsenic de travailleurs agricoles après l'application de fongicide a été comparée à celle d'un groupe témoin non exposé. Dans une deuxième phase, portant sur 35 sujets exposés à l'arsenic, on a déterminé l'augmentation d'arsenic urinaire après l'application. Les résultats de la première phase montrent que l'arsenic urinaire est significativement plus élevé chez les applicateurs de fongicides que dans le groupe témoin. Dans la deuxième phase, on observe une augmentation significative de l'excrétion urinaire d'arsenic le jour suivant l'application. Un effet protecteur lié à l'utilisation d'un tracteur avec cabine fermée a été mis en évidence; l'efficacité des équipements de protection individuelle n'a toutefois pas pu être démontrée.
International Archives of Occupational and Environmental Health, fév. 2004, vol.77, n°2, p.130-135. 16 réf.

CIS 03-1764 Tarwireyi F.
Connaissances, croyances et pratiques chez les applicateurs de pesticides de petites exploitations agricoles dans le District de Mutoko, Mashonaland, Zimbabwe oriental
Knowledge, beliefs and practices of pesticide users in small-scale farms in Mutoko District, Mashonaland, East Zimbabwe [en anglais]
Cette étude transversale a été réalisée dans le but d'évaluer le niveau de connaissances, les croyances et les pratiques chez les applicateurs de pesticides de petites exploitations agricoles d'une région rurale du Zimbabwe. Des interviews de 280 applicateurs de pesticides ont montré que la plupart connaissaient mal la signification des couleurs utilisées pour les emballages des pesticides. Par ailleurs, bien qu'ayant une compréhension générale de l'importance de la protection, la plupart ne portaient pas d'équipements de protection individuelle en raison de leur coût. Parmi les autres facteurs cités, on trouve la difficulté à comprendre les informations sur les étiquettes et l'absence d'instruments de mesure adéquats pour garantir une dilution des produits dans des proportions correctes.
On Guard, mars 2004, vol.9, n°1, p.11-18. Illus. 12 réf.

2003

CIS 07-892
Health and Safety Executive
Dératisation en milieu urbain et utilisation de rodenticides en toute sécurité par les professionnels
Urban rodent control and the safe use of rodenticides by professional users [en anglais]
Cette notice d'information propose des conseils pratiques destinés aux professionnels de la dératisation visant à minimiser les risques liés aux rodenticides, tant pour les opérateurs que pour le public et l'environnement. Au sommaire: que faire avant le traitement d'une infestation (visite des lieux, évaluation des risques, choix de l'appât); conseils sur le traitement (méthodes de contrôle, surveillance et recueil des données); milieux urbains.
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 2WA, Royaume-Uni, nov. 2003. 6p. 11 réf.
http://www.hse.gov.uk/pubns/misc515.pdf [en anglais]

CIS 06-138 Mills P.K., Yang R.
Risque de cancer de la prostate chez des travailleurs agricoles en Californie
Prostate cancer risk in California farm workers [en anglais]
Les facteurs de risque professionnels liés à la survenue de cancers de la prostate chez des agriculteurs, observés dans la plupart des études, n'ont pas été identifiés. Cet article rapporte les résultats d'une étude cas-témoins du cancer de la prostate, emboîtée au sein d'une autre étude, menée dans une cohorte importante de travailleurs agricoles en Californie et d'une analyse de la relation entre le cancer de la prostate et plusieurs variables professionnelles dans cette population, majoritairement d'origine hispanique. 222 cas de cancer de la prostate récemment diagnostiqués au cours de la période de 1988 à 1999 ont été recensés, et 1110 témoins appariés par l'âge ont été sélectionnés parmi les sujets de la cohorte ne présentant pas de cancer. On observe que le risque de cancer de la prostate n'est pas associé à un type de culture particulier et qu'il diminue en fonction de la durée d'affiliation au syndicat. En conclusion, les résultats ont montré que les agriculteurs d'origine hispanique exposés à des niveaux relativement élevés de pesticides organochlorés (lindane et heptachlore), organophosphorés (dichlorvos), aux fumigants (bromométhane), ou aux herbicides triazolés (simazine) ont un risque élevé de cancer de la prostate par rapport aux travailleurs peu exposés.
Journal of Occupational and Environmental Medicine, mars 2003, vol.45, n°3, p.249-258. 41 réf.

CIS 06-120 Dinham B., Malik S.
Pesticides et droits de l'homme
Pesticides and human rights [en anglais]
De nombreux pays, y compris des pays en développement, ont mis en place des lois et des règlements destinés à protéger le droit à la vie, la santé et les moyens d'existence de leur population. Certains de ces efforts visant à protéger les droits de l'homme sont décrits, de même que des cas précis où la protection qu'ils étaient censés apporter s'est révélée inefficace. Quelques problèmes et situations liés à utilisation des pesticides couramment rencontrés dans les pays en développement sont passés en revue et les arguments en faveur d'un renforcement de la législation nationale visant à protéger efficacement les travailleurs sont développés. Des cas d'intoxication à l'endosulfan ou au dibromochloropropane chez les cultivateurs de coton au Bénin, les travailleurs des bananeraies en Amérique centrale (Costa Rica et Nicaragua) et les cultivateurs de noix de cajou en Inde sont présentés dans des encadrés.
International Journal of Occupational and Environmental Health, janv.-mars 2003, vol.9, n°1, p.40-52. 99 réf.
http://www.ijoeh.com/pfds/0901_dinham_pesticides.pdf [en anglais]

CIS 06-119 van Wijngaarden E.
Mortalité par troubles mentaux liée à une exposition éventuelle à des pesticides
Mortality of mental disorders in relation to potential pesticide exposure [en anglais]
Certaines études suggèrent que l'exposition aux pesticides joue un rôle dans le développement des troubles neurocomportementaux. Cette étude cas-témoin a examiné l'association entre la mortalité par troubles mentaux et l'exposition professionnelle aux pesticides. La population étudiée comprenait 7756 décès (cas) et 330.452 témoins identifiés sur la base des certificats de décès établis entre 1988 et 1992. L'exposition était attribuée en fonction de la profession indiquée sur le certificat de décès. L'emploi dans des postes présentant une exposition potentielle aux pesticides était faiblement associé au risque de décès par maladie mentale (odds ratio [OR]=1,46). Cette association était plus forte chez les femmes (OR=2,65), en particulier pour les décès par troubles neurotiques (OR=4,32). Ces résultats doivent toutefois être interprétés avec prudence dans la mesure où l'on ne connaît pas l'impact des facteurs sociaux ou professionnels autres que l'exposition aux pesticides.
Journal of Occupational and Environmental Medicine, mai 2003, vol.45, n°5, p.564-568. 21 réf.

CIS 06-155 van Wijngaarden E.
Etude exploratoire de la relation entre suicide et exposition professionnelle
An exploratory investigation of suicide and occupational exposure [en anglais]
Cette étude a évalué l'association entre suicide et exposition aux champs électromagnétiques, pesticides et solvants hydrocarburés aux Etats-Unis. La population comprenait 11.707 cas de suicide et 132.771 témoins identifiés à l'aide des certificats de décès des Etats-Unis pour les années 1991 et 1992. L'évaluation de l'exposition était basée sur les intitulés d'emploi reportés sur les certificats de décès. L'exposition aux champs magnétiques et aux pesticides était faiblement associée au risque de suicide; on n'a pas mis en évidence de risque accru pour les solvants hydrocarburés. S'agissant de l'exposition aux champs électromagnétiques, l'association avec le suicide était la plus élevée entre 20 et 35 ans (odds ratio; OR=1,5), alors que, pour l'exposition aux pesticides, le risque de suicide le plus élevé se situait entre 35 et 49 ans (OR=1.5). Les résultats apportent donc quelques données supplémentaires qui mettent en évidence une association entre suicide et exposition professionnelle, en particulier aux champs électromagnétiques et aux pesticides, mais des recherches supplémentaires sont nécessaires pour reproduire ces résultats avec des données d'exposition de meilleure qualité.
Journal of Occupational and Environmental Medicine, janv. 2003, vol.45, n°1, p.96-101. 25 réf.

CIS 06-112 Thompson B., Coronado G.D., Grossman J.E., Puschel K., Solomon C.C., Islas I., Curl C.L., Shirai J.H., Kissel J.C., Fenske R.A.
Exposition domestique importée aux pesticides chez des enfants d'agriculteurs: type et méthodologie de l'étude, et résultats préliminaires
Pesticide take-home pathway among children of agricultural workers: Study design, methods, and baseline findings [en anglais]
Les agriculteurs sont exposés aux pesticides et peuvent en ramener des résidus dans leur famille. Dans cet article, l'exposition aux pesticides importée à domicile et les pratiques individuelles pour réduire la quantité de résidus de pesticides ramenés à la maison ont été examinées chez 571 agriculteurs. Des échantillons d'urine ont été recueillis dans un sous-groupe de travailleurs et d'enfants, et des échantillons de poussière ont été prélevés dans les maisons et dans les véhicules afin d'évaluer l'exposition aux pesticides. 96% des sujets indiquaient être exposés aux pesticides au travail. De nombreux employeurs ne mettaient pas à la disposition des travailleurs des installations pour se laver les mains. Les travailleurs agricoles prenaient peu de mesures pour éviter de ramener des résidus de pesticides à la maison. Dans le sous-groupe évalué, on a décelé des pesticides dans l'urine des enfants et des adultes, ainsi que dans la poussière prélevée dans les maisons et les voitures. Cette étude a permis d'obtenir des informations sur les installations mises à la disposition des agriculeurs sur leurs lieux de travail et sur les pratiques individuelles des agriculteurs une fois rentrés chez eux. Les données suggèrent que beaucoup des façons de faire des agriculteurs favorisent l'exposition de leurs enfants aux pesticides et qu'il y a beaucoup à faire pour réduire ce mode d'exposition.
Journal of Occupational and Environmental Medicine, janv. 2003, vol.45, n°1, p.42-53. Illus. 63 réf.

CIS 06-98 Mármol-Maneiro L., Fernández-D'Pool J., Sánchez B.J., Sirit Y.
Profil du liquide séminal chez les travailleurs exposés à des pesticides inhibiteurs de la cholinestérase
Perfil seminal en trabajadores expuestos a plaguicidas inhibidores de la colinesterasa [en espagnol]
L'objectif de cette étude était d'examiner les caractéristiques physicochimiques du sperme chez des travailleurs exposés à des pesticides inhibiteurs de la cholinestérase et de mettre en évidence une éventuelle relation avec les taux sanguins de cholinestérase totale. L'étude porte sur 29 sujets de 20 à 54 ans, exposés pendant une période variable (d'au moins un an), à raison de quatre heures par jour en moyenne, et un groupe témoin de 30 sujets non exposés. Les spermatogrammes et les mesures du taux sanguin de cholinestérase totale ont montré des différences significatives entre le groupe exposé et le groupe témoin pour la concentration et la qualité du sperme. Les résultats indiquent que les pesticides inhibiteurs de la cholinestérase affectent certaines variables du spermatogramme ainsi que la qualité du sperme.
Investigación Clínica, juin 2003, vol.44, n°2, p.105-117. 50 réf.

CIS 05-613 Pesticides à effets toxiques aigus: données de base sur l'étendue du problème et directives en matière de gestion du risque
Acutely toxic pesticides: Initial input on extent of problem and guidance for risk management [en anglais]
Ce rapport sur la gestion du risque lié aux pesticides à effets toxiques aigus a été présenté à l'occasion du quatrième forum intergouvernemental sur la sécurité chimique (FISC) tenu à Bangkok, Thaïlande, du 1er au 7 novembre 2003. Les facteurs associés avec l'intoxication par les pesticides sont abordés: le type de produit, l'absence de mesures techniques et organisationnelles, de systèmes de travail en toute sécurité, d'informations et de formation adéquates, et les faiblesses des infrastructures. Les recommandations comprennent différentes actions aux niveaux politique, réglementaire et de la communication.
Central European Journal of Occupational and Environmental Medicine, 2003, vol.9, n°2-3, p.178-187

CIS 05-164 Smit L.A.M., van-Wendel-de-Joode B.N., Heederik D., Peiris-John R.J., van der Hoek W.
Symptômes neurologiques chez les agriculteurs sri-lankais professionnellement exposés à des insecticides inhibiteurs d'acétylcholinestérase
Neurological symptoms among Sri Lankan farmers occupationally exposed to acetylcholinesterase-inhibiting insecticides [en anglais]
Cette étude avait pour but d'évaluer l'impact de l'utilisation des pesticides sur la santé des agriculteurs du Sri Lanka. On a examiné 260 cultivateurs de riz au cours de périodes d'exposition forte et faible aux pesticides. Le groupe témoin était constitué de 55 pêcheurs sélectionnées au sein d'une communauté voisine. L'activité de l'acétylcholinestérase a été mesurée et les données concernant les symptômes ont été recueillies par voie de questionnaire. 24% des agriculteurs sondés avaient été au moins une fois victimes d'une intoxication aiguë aux pesticides. L'inhibition de l'activité de cholinestérase était significativement plus importante chez les cultivateurs que chez le groupe témoin. Les symptômes aigus indicatifs de l'exposition aux pesticides inhibiteurs de cholinestérase étaient associés à l'agriculture ainsi qu'à des taux plus élevés de suppression de la cholinestérase (inhibition de plus de 13%). Les personnes formées à la gestion des pesticides avaient une tendance à utiliser moins de pesticides et présentaient un taux d'inhibition plus faible de la cholinestérase. Une baisse générale de l'utilisation des pesticides semble être la meilleure solution pour protéger les agriculteurs contre les effets nocifs des pesticides.
American Journal of Industrial Medicine, sept. 2003, vol.44, n°3, p.254-264. Illus. 32 réf.

CIS 03-1815 Panel d'experts de la FAO sur les spécifications des pesticides, les exigences relatives à l'enregistrement, les normes d'application et la procédure de consentement préalable - Rapport de la 18e session tenue à Rome, 27-31 octobre 2003
FAO Panel of Experts on Pesticide Specifications, Registration Requirements, Application Standards and Prior Informed Consent - Report of the 18th session held in Rome, 27-31 October 2003 [en anglais]
La version révisée du Code international de conduite pour la distribution et l'utilisation des pesticides a adoptée par la FAO en 2002. Les principaux objectifs de la présente session étaient de définir une stratégie conceptuelle sur la manière de mettre en œuvre les dispositions du code afin d'améliorer la gestion des pesticides et de palier certaines faiblesses, notamment dans les pays en développement. Un deuxième objectif était de définir une nouvelle structure pour les directives techniques et les autres documents explicatifs en relation avec le code.
Publishing Management Service, FAO Information Division, Viale delle Terme di Caracalla, 00100 Roma, Italie, 2003. 30p.

CIS 03-1540
Agency for Toxic Substances and Disease Registry (ATSDR)
Profil toxicologique des pyréthrines et des pyréthroïdes
Toxicological profile for pyrethrins and pyrethroids [en anglais]
Ce profil a été préparé selon les directives de la US Agency for Toxic Substances and Disease Registry (ATSDR) et de l'EPA (Agence américaine pour la protection de l'environnement). La littérature-clé concernant les effets toxiques des pyréthrines et des pyréthroïdes est identifiée et passée en revue. Au sommaire: déclaration de santé publique; effets sur la santé; informations chimiques et physiques; production, importation, emploi et élimination; exposition humaine potentielle; méthodes analytiques; règlements et directives; glossaire. Principaux risques pathologiques: effets neurologiques; réactions allergiques; légère irritation de la peau.
U.S. Department of Health and Human Services, Public Health Service, Agency for Toxic Substances and Disease Registry, Division of Toxicology, Toxicology Information Branch, 1600 Clifton Road NE, E-29, Atlanta, GA 30333, USA, sept. 2003. xx, 287p. Illus. Env. 780 réf.
http://www.atsdr.cdc.gov/toxprofiles/tp155.pdf [en anglais]

CIS 03-1539
Agency for Toxic Substances and Disease Registry (ATSDR)
Profil toxicologique du malathion
Toxicological profile for malathion [en anglais]
Ce profil a été préparé selon les directives de la US Agency for Toxic Substances and Disease Registry (ATSDR) et de l'EPA (Agence américaine pour la protection de l'environnement). La littérature-clé concernant les effets toxiques du malathion est identifiée et passée en revue. Au sommaire: déclaration de santé publique; effets sur la santé; informations chimiques et physiques; production, importation, emploi et élimination; exposition humaine potentielle; méthodes analytiques; règlements et directives; glossaire. Principaux risques pathologiques: effets sur le système nerveux (inhibition de l'acétylcholinestérase); effets cardiovasculaires (bradycardie, hypotension, troubles de la conduction atrio-ventriculaire); effets oculaires (irritation, vision floue).
U.S. Department of Health and Human Services, Public Health Service, Agency for Toxic Substances and Disease Registry, Division of Toxicology, Toxicology Information Branch, 1600 Clifton Road NE, E-29, Atlanta, GA 30333, USA, sept. 2003. xix, 284p. Illus. Env. 615 réf.
http://www.atsdr.cdc.gov/toxprofiles/tp154.pdf [en anglais]

CIS 03-1538
Agency for Toxic Substances and Disease Registry (ATSDR)
Profil toxicologique de l'atrazine
Toxicological profile for atrazine [en anglais]
Ce profil a été préparé selon les directives de la US Agency for Toxic Substances and Disease Registry (ATSDR) et de l'EPA (Agence américaine pour la protection de l'environnement). La littérature-clé concernant les effets toxiques de l'atrazine est identifiée et passée en revue. Au sommaire: déclaration de santé publique; effets sur la santé; informations chimiques et physiques; production, importation, emploi et élimination; exposition humaine potentielle; méthodes analytiques; règlements et directives; glossaire. Principaux risques pathologiques: effets sur la fonction de reproduction (naissances prématurées); légère augmentation du risque de lymphome non hodgkinien chez les agriculteurs exposés et faible association possible entre l'exposition à la triazine/atrazine et un risque accru de cancer de la prostate, du sein et des ovaires.
U.S. Department of Health and Human Services, Public Health Service, Agency for Toxic Substances and Disease Registry, Division of Toxicology, Toxicology Information Branch, 1600 Clifton Road NE, E-29, Atlanta, GA 30333, USA, sept. 2003. xix, 222p. Illus. Env. 560 réf.
http://www.atsdr.cdc.gov/toxprofiles/tp153.pdf [en anglais]

CIS 03-1762 Farahat T.M., Abdelrasoul G.M., Amr M.M., Shebl M.M., Farahat F.M., Anger W.K.
Effets neurocomportementaux chez les travailleurs professionnellement exposés aux pesticides organophosphorés
Neurobehavioural effects among workers occupationally exposed to organophosphorous pesticides [en anglais]
Dans cette étude, 52 travailleurs de sexe masculin affectés à l'application de pesticides organophosphorés ont été comparés à 50 témoins de sexe masculin non-exposés, appariés par l'âge, la situation socioéconomique et les années d'étude. Les participants ont rempli un questionnaire portant sur des aspects personnels, professionnels et médicaux. Ils ont subi un examen clinique général et neurologique et des tests neurocomportementaux. Une analyse de l'acétylcholinestérase sérique a également été effectuée. Après ajustement pour l'âge et les années d'étude, les performances des sujets exposés dans six tests neurocomportementaux étaient sensiblement plus mauvaises que celles des témoins. Un nombre élevé d'années de travail avec des pesticides était associé à des performances plus mauvaises dans la plupart des tests neurocomportementaux, après ajustement pour différents facteurs de comparaison. Bien que l'on ait constaté un taux d'acétylcholinestérase sérique significativement plus bas chez les sujets exposés, il n'était pas corrélé de manière significative avec les performances neurocomportementales ni avec d'autres anomalies neurologiques.
Occupational and Environmental Medicine, avr. 2003, vol.60, n°4, p.279-286. Illus. 43 réf.

CIS 03-1318
Health and Safety Executive
Rapport sur les incidents dus aux pesticides - 1er avril 2002 - 31 mars 2003
Pesticide incidents - Report 1 April 2002 - 31 March 2003 [en anglais]
Ce rapport contient des informations sur les incidents dus aux pesticides ayant donné lieu à une enquête du Field Operations Directorate du HSE (Royaume-Uni) entre avril 2002 et mars 2003. Au total, 215 incidents ont été examinés, dont 60 pour lesquels les victimes ont déclaré des effets pathologiques, et 155 plaintes concernant d'autres aspects en rapport avec l'utilisation de pesticides. On observe que le nombre d'incidents a augmenté de 48 par rapport à la période 2001-2002; on constate également une augmentation de 9% par rapport à la moyenne des incidents déclarés ces dix dernières années. Les tendances en ce qui concerne la nature des incidents et les types de pesticides utilisés sont dégagées, et cinq études de cas décrivant des incidents particuliers sont résumées.
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 2WA, Royaume-Uni, oct. 2003. 27p. Illus. 9 réf.
http://www.hse.gov.uk/fod/pir0203.pdf [en anglais]

CIS 03-1330 Code international de conduite pour la distribution et l'utilisation des pesticides
Mudawanna al-sulūk al-duwalīya ⁽an tauzī⁽ al-mubīdāt wa isti⁽malihā [en arabe]
International code of conduct on the distribution and use of pesticides [en anglais]
Guoji nongyao gong-xiao yu shiyong xingwei shouze [en chinois]
Código Internacional de Conducta para la Distribución y Utilización de Plaguicidas [en espagnol]
La version révisée du Code international (voir CIS 91-1980 pour la version antérieure) est un document d'orientation sur la gestion à l'échelle mondiale des pesticides, destiné à toutes les entités publiques et privées actives dans le domaine de la distribution et de l'utilisation des pesticides. Au sommaire: objectifs; définitions; gestion des pesticides; expérimentation des pesticides; réduction des risques d'atteinte à la santé et à l'environnement; exigences réglementaires et techniques; accessibilité et utilisation; distribution et vente; échange d'informations; étiquetage, conditionnement, stockage et élimination; publicité; application du Code et contrôle de son application. En annexe: instruments de politiques internationales en rapport avec le Code et texte de la résolution 1/123 du Conseil de la FAO.
FAO Information Division, Viale delle Terme di Caracalla, 00100 Rome, Italie, éd.rév., 2003. 36p. 50 réf. Prix: USD 8,00.
http://www.fao.org/WAICENT/FAOINFO/AGRICULT/AGP/AGPP/Pesticid/Code/PM_Code.htm [en multilingue]

CIS 03-770 Fleming L.E., Gómez-Marín O., Zheng D., Ma F., Lee D.
Mortalité chez les agriculteurs et les travailleurs de l'épandage de pesticides dans l'étude National Health Interview Survey
National health interview survey mortality among US farmers and pesticide applicators [en anglais]
Cette étude a évalué la mortalité chez les agriculteurs et les préposés à l'épandage de pesticides au cours des deux dernières décennies en utilisant un échantillon représentatif de toute la population adulte des Etats-Unis et en les comparant avec tous les autres travailleurs adultes des Etats-Unis. Les résultats ont montré que, comparés aux autres travailleurs, les agriculteurs et les épandeurs de pesticides avaient un risque important de mortalité accidentelle. Ces sujets exposés aux pesticides n'avaient pas un risque accru de cancers liés à l'exposition à des composés analogues aux œstrogènes, mais de cancers du système nerveux ou du système hématopoïétique.
American Journal of Industrial Medicine, fév. 2003, vol.43, n°2, p.227-233. 50 réf.

CIS 03-760 Clary T., Ritz B.
Mortalité par cancer du pancréas et exposition aux pesticides organochlorés en Californie, 1989-1996
Pancreatic cancer mortality and organochlorine pesticide exposure in California, 1989-1996 [en anglais]
Des études antérieures ont suggéré l'existence possible d'un lien entre les pesticides organochlorés et l'incidence du cancer du pancréas. L'Etat de Californie tient un registre des causes de décès et dispose d'un système de déclaration de l'utilisation des pesticides qui permettent d'étudier cette relation pour les habitants de régions où l'utilisation est élevée. Les odds ratios de mortalité ont été employés pour comparer les décès par cancer du pancréas entre 1989 et 1996 avec un échantillon, pris au hasard, de décès par cause autre que le cancer. Sur la base des données de consommation de pesticides dans trois comtés agricoles, on a identifié 102 codes postaux où l'on avait fait usage de pesticides entre 1972 et 1989. Une analyse par régression logistique a permis d'estimer les effets de l'application des pesticides pour chaque code postal, après correction en fonction d'éventuels facteurs de confusion. Chez les habitants ayant vécu longtemps dans une région, la mortalité par cancer du pancréas était plus élevée dans les régions (définies par le code postal) où l'utilisation de dichloro-1,3 propène, de captafol, de pentachloronitrobenzène et de dieldrine était la plus forte. Aucune relation dose-réponse n'a été mise en évidence.
American Journal of Industrial Medicine, mars 2003, vol.43, n°3, p.306-313. Illus. 29 réf.

CIS 03-785 Devantier Jensen C., Thormann J., Ejner Andersen K.
Dermite de contact allergique due à l'iodo-3 propynyl-2 butylcarbamate présent dans l'air d'une usine de peinture
Airborne allergic contact dermatitis from 3-iodo-2-propynyl-butylcarbamate at a paint factory [en anglais]
L'iodo-3 propynyl-2 butylcarbamate (IPBC) est un fongicide utilisé à la fois dans les produits industriels et les cosmétiques. Cet article présente le premier cas rapporté de dermite de contact allergique consécutive à une exposition à cet agent de conservation dans l'air. Une salariée de 34 ans travaillant dans les ateliers de production d'une usine de peinture présentait une dermatite sur les territoires cutanés exposés. Des patch tests ont mis en évidence une réaction positive à l'IPBC à 0,01% dans la vaseline. Cette substance entrait dans la composition de xyloprotecteurs que le sujet préparait. Selon les études sur l'animal, l'IPBC est considéré comme sûr lorsqu'il est utilisé comme agent de conservation dans les cosmétiques. Toutefois, l'utilisation répandue de cette substance pourrait donner lieu à une augmentation des allergies de contact; il est donc recommandé d'en suivre étroitement l'utilisation.
Contact Dermatitis, mars 2003, vol.48, n°3, p.155-157. 19 réf.

CIS 03-518 Directive 2003/81/CE de la Commission du 5 septembre 2003 modifiant la directive 91/414/CEE du Conseil en vue d'y inscrire les substances actives molinate, thirame et zirame [Union européenne]
Commission Directive 2003/81/EC of 5 September 2003 amending Council Directive 91/414/EEC to include molinate, thiram and ziram as active substances [European Union] [en anglais]
Directiva 2003/81/CE de la Comisión, de 5 de septiembre de 2003, por la que se modifica la Directiva 91/414/CEE del Consejo a fin de incluir las sustancias activas molinato, tiram y ziram [en espagnol]
Cette directive modifie la directive 91/414/CEE (voir CIS 95-1942). Elle ajoute à la liste des produits phytosanitaires actifs le molinate (autorisé uniquement comme herbicide), ainsi que le thirame et le zirame (autorisés seulement comme fongicides et/ou répulsifs).
Official Journal of the European Union - Journal officiel de l'Union européenne, 6 sept. 2003, vol.46, n°L 224, p.29-31.
http://europa.eu.int/eur-lex/pri/en/oj/dat/2003/l_224/l_22420030906en00290031.pdf [en anglais]
http://europa.eu.int/eur-lex/pri/fr/oj/dat/2003/l_224/l_22420030906fr00290031.pdf [en français]
http://europa.eu.int/eur-lex/pri/es/oj/dat/2003/l_224/l_22420030906es00290031.pdf [en espagnol]

CIS 03-517 Directive 2003/82/CE de la Commission du 11 septembre 2003 modifiant la directive 91/414/CEE du Conseil en ce qui concerne les phrases types indiquant les risques particuliers et les précautions à prendre en matière de produits phytopharmaceutiques [Union européenne]
Commission Directive 2003/82/EC of 11 September 2003 amending Council Directive 91/414/EEC as regards standard phrases for special risks and safety precautions for plant-protection products [European Union] [en anglais]
Directiva 2003/82/CE de la Comisión, de 11 de septiembre de 2003, por la que se modifica la Directiva 91/414/CEE del Consejo en lo relativo a las frases normalizadas indicativas de riesgos especiales y de precauciones respecto a los productos fitosanitarios [en espagnol]
Cette directive modifie la directive 91/414/CEE (voir CIS 95-1942) et introduit de nouvelles annexes IV-V (annexes I-II de cette directive) à la directive originale, avec les nouvelles phrases types (en 11 langues) indiquant les risques particuliers pour l'humain ou l'environnement. Elle contient également un calendrier de mise en œuvre dans les Etats membres pour les substances actives dont l'incorporation dans les produits phytopharmaceutiques est autorisée (pour chacune des 63 substances: dénomination usuelle, directive de l'inscription, date de mise en œuvre).
Official Journal of the European Union - Journal officiel de l'Union européenne, 12 sept. 2003, vol.46, n°L 228, p.11-28.
http://europa.eu.int/eur-lex/pri/en/oj/dat/2003/l_228/l_22820030912en00110028.pdf [en anglais]
http://europa.eu.int/eur-lex/pri/fr/oj/dat/2003/l_228/l_22820030912fr00110028.pdf [en français]
http://europa.eu.int/eur-lex/pri/es/oj/dat/2003/l_228/l_22820030912es00110028.pdf [en espagnol]

CIS 03-358
Health and Safety Executive
Directives relatives à l'entreposage des pesticides pour les agriculteurs et autres utilisateurs professionnels
Guidance on storing pesticides for farmers and other professional users [en anglais]
Cette notice d'information contient des conseils pratiques pour estimer la taille que doit avoir un entrepôt de pesticides, choisir un local répondant aux besoins ainsi que des structures dont la conception et la construction résistent aux incendies et aux fuites. Elle renseigne en outre sur la façon adéquate d'aménager les locaux et d'apposer la signalisation requise de même que sur les conditions d'entreposage dans les dépôts mobiles. Elle mentionne également les précautions complémentaires s'appliquant au stockage des composés de gaz activés par l'humidité et des agents comburants. Réédition de CIS 96-1438 avec des références actualisées.
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 2WA, Royaume-Uni, avr. 2003. 4p. Illus. 5 réf.
http://www.hse.gov.uk/pubns/ais16.pdf [en anglais]

CIS 02-1850 Inventaire des évaluations de pesticides effectuées par le PISSC et par l'OMS, et résumé d'évaluations toxicologiques effectuées par la Conférence commune sur les résidus de pesticides (JMPR). Situation en 2002
Inventory of IPCS and other WHO pesticide evaluations and summary of toxicological evaluations performed by the Joint Meeting on Pesticide Residues (JMPR). Evaluations through 2002 [en anglais]
Cet inventaire est un résumé des évaluations de pesticides effectuées par la Conférence commune FAO/OMS sur les résidus de pesticides (JMPR) ainsi que d'autres évaluations de pesticides réalisées par le PISSC et d'autres programmes de l'OMS. L'introduction donne une brève description des activités du PISSC en matière de pesticides, qui sont résumées dans l'inventaire. L'inventaire comprend une liste de publications utiles ainsi qu'un résumé des doses journalières maximales acceptables (ADI) et des doses journalières tolérables (PTDI) fixées par le JMPR.
Programme international sur la sécurité des substances chimiques, Organisation mondiale de la santé, 20 Avenue Appia, 1211 Genève 27, Suisse, 7e éd., 2003. 65p. 97 réf.

2002

CIS 03-1763 Mekonnen Y., Agonafir T.
Connaissances, attitude et pratiques en matière d'utilisation de pesticides chez les préposés à l'application de ces produits dans les exploitations agricoles éthiopiennes
Pesticide sprayers' knowledge, attitude and practice of pesticide use on agricultural farms of Ethiopia [en anglais]
Les applicateurs de pesticides de cinq fermes d'Etat en Ethiopie ont participé à une étude visant à évaluer leurs connaissances, leur attitude et leurs pratiques en matière d'utilisation de ces produits. L'analyse démographique révèle que la majorité des applicateurs avait un niveau scolaire primaire. Leur ancienneté dans l'exploitation variait d'un mois à dix ans; 59% avaient été employés pendant moins de cinq ans. Leurs connaissances des risques liés aux pesticides a été évaluée à l'aide d'un questionnaire. 93% considéraient qu'il était très important de travailler soigneusement, mais 7% seulement pensaient qu'il était utile de porter des équipements de protection individuelle (EPI). Les EPI fournis aux applicateurs dans certaines exploitations n'étaient pas adaptés, pas à la bonne taille ou usés; 18% avaient des lunettes qui n'étaient pas adaptées et 29% utilisaient des gants usés. Parmi les mesures préconisées pour minimiser les risques liés aux pesticides, 63% ont conseillé d'éviter les applications en cas vent ou de soleil intense, 32% que des EPI appropriés soient fournis et utilisés correctement. Seuls 3% pensaient que les contrôles médicaux et la formation étaient importants. 2% étaient d'avis que le meilleur moyen d'éviter les risques liés à la pulvérisation était de quitter leur emploi.
Occupational Medicine, sept. 2002, vol.52, n°6, p.311-315. 28 réf.

CIS 03-769 Berkowitz Z., Orr M.F., Kaye W.E., Haugh G.S.
Cas d'alerte impliquant des substances dangereuses dans le secteur agricole et les services associés dans quatre Etats du Midwest
Hazardous substances emergency events in the agriculture industry and related services in four mid-western states [en anglais]
Les données de surveillance de 14 Etats américains pour la période de 1983 à 1998 ont montré que les fuites accidentelles de substances dangereuses sont saisonnières. Cet effet saisonnier était encore plus prononcé dans quatre Etats du Midwest entre avril et juin, coïncidant avec la période de plantation, ce qui laisse supposer une relation entre ces déversements et le secteur agricole. Une analyse plus fine a permis d'observer que l'ammoniac était la substance la plus souvent en cause, et que les incidents l'impliquant ont nécessité un plus grand nombre d'évacuations que tous les autres incidents (odds ratio (OR)=10,7). S'agissant d'événements ayant fait des victimes, un modèle de régression logistique a permis de mettre en évidence un risque accru en cas d'incidents impliquant de l'ammoniac entre avril et juin (OR=3,57), d'incidents dans des installations fixes entre avril et juin (OR=3,74) et d'incidents impliquant plusieurs substances (OR=2,33). Les causes les plus fréquentes d'incident étaient les défaillances des installations et les erreurs humaines. Les effets induits étaient principalement des atteintes respiratoires, oculaires et traumatiques; ils ont entraîné six décès.
Journal of Occupational and Environmental Medicine, août 2002, vol.44, n°8, p.714-723. Illus. 19 réf.

CIS 03-768 Martin S.A., Sandler D.P., Harlow S.D., Shore D.L., Rowland A.S., Alavanja M.C.R.
Utilisation des pesticides et symptômes liés aux pesticides chez les agriculteurs de race noire participant à l'étude sur la santé dans le secteur agricole
Pesticide use and pesticide-related symptoms among black farmers in the Agricultural Health Study [en anglais]
Cette étude décrit les méthodes utilisées en agriculture et les symptômes liés aux pesticides chez les agriculteurs afro-américains et de race blanche de Caroline du Nord ayant participé à l'étude sur la santé dans le secteur agricole. Des questionnaires auto-administrés ont été remplis par 891 agriculteurs afro-américains et par 11 909 agriculteurs de race blanche ayant reçu l'autorisation de répandre des pesticides contrôlés. Les données ont été analysées à l'aide de modèles de régression. Comparés aux agriculteurs de race blanche, ceux de race afro-américaine déclaraient avoir utilisé moins de pesticides au cours de leur vie et employaient moins de pesticides de chaque classe (par exemple, des herbicides ou des insecticides), faisaient moins appel à des méthodes se traduisant par des expositions élevées, et présentaient moins de symptômes liés aux pesticides tels que céphalées, vertiges, irritation cutanée, oppression thoracique et un sentiment de nervosité ou de dépression. Ces différences pourraient également être dues aux caractéristiques des exploitations ou à des facteurs économiques.
American Journal of Industrial Medicine, mars 2002, vol.41, n°3, p.202-209. Illus. 11 réf.

CIS 03-360
Programme international sur la sécurité des substances chimiques
Classification des pesticides recommandée par l'OMS en fonction des risques et directives pour la classification 2000-2002
The WHO recommended classification of pesticides by hazard and guidelines to classification 2000-2002 [en anglais]
Ce document présente les dernières recommandations de l'OMS en matière de classification des pesticides. La première partie décrit les principes de base du système OMS employé pour la classification des pesticides selon leur degré de toxicité. La classification est fondée principalement sur les données de la toxicité aiguë orale et dermique chez le rat (DL₅₀). Un tableau regroupe les valeurs DL₅₀ pour chacune des catégories de pesticides: extrêmement dangereux, très dangereux, modérément dangereux et légèrement dangereux. L'application des critères de classification est expliquée, ainsi que les conséquences de cette classification sur l'étiquetage. La deuxième partie donne la liste des produits appartenant aux quatre catégories de risque, ainsi qu'une liste des pesticides considérés comme ne présentant vraisemblablement pas de risque pour une exposition de courte durée dans des conditions normales d'utilisation. D'autres tableaux permettent de déterminer la catégorie de risque pour une formule donnée. Mise à jour de CIS 00-1076.
Organisation mondiale de la santé (OMS), 1211 Genève 27, Suisse, 2002. 58p. 121 réf. Index.
http://www.who.int/pcs/docs/Classif_Pestic_2000-02.pdf [en anglais]

CIS 03-309 Osorio A.M., Penagos G.H., Miranda J., Lundberg I., McConnell R., Delgado E., Cuadra R., Torres E., Wesseling C., Keifer M., Ahlbom A., Moon J.D., Rosenstock L., Hogstedt C., Mekonnen Y., Agonafir T., Cantor A., Young-Holt B., London L., de Grosbois S., Kisting S., Rother H.A., Mergler D., Goldman L.R., Richter E.D., Terracini B.
Utilisation des pesticides à travers le monde
International pesticide use [en anglais]
Au sommaire de ce numéro spécial consacré à l'utilisation des pesticides à travers le monde: systèmes de surveillance médicale pour les intoxications par des pesticides; dermites de contact dues aux pesticides chez les travailleurs des plantations de bananes à Panama; diminution de la force de préhension et de pincement consécutive à une intoxication aiguë par des pesticides; effets neurocomportementaux à long terme consécutifs à une intoxication modérée aux pesticides; effets des pesticides sur la fonction respiratoire des travailleurs agricoles en Ethiopie; symptômes dus aux pesticides chez les travailleurs agricoles dans les régions rurales du Honduras; conséquences de l'exposition aux pesticides sur la santé des femmes dans les pays en développement; impact des pesticides sur la santé des enfants à travers le monde; cancérogénicité des pesticides.
International Journal of Occupational and Environmental Health, janv.-mars 2002, vol.8, n°1, p.1-75 (numéro complet). Illus. Réf.bibl.

CIS 03-155 Sebastian L.P., Tubelonia R.M.
Développer une culture de sécurité et de santé dans les cordillères - Compte rendu #2
Building a culture of safety and health in the Cordilleras - Report of proceedings #2 [en anglais]
Cette brochure présente le résumé des actions entreprises dans le cadre d'un programme visant à développer une culture de sécurité et de santé dans les régions rurales montagneuses des Philippines, tels que décrites lors d'un cours de formation qui a eu lieu les 1-5 janv. 2002 à Baguio, Philippines, 1-5 janvier 2002. Ces actions comprenaient notamment l'organisation d'un cours de cinq jours consacré à la formation à la prévention, un forum sur la prévention dans le secteur agricole mettant en particulier l'accent sur le travail en toute sécurité avec les pesticides, ainsi que des visites de deux municipalités rurales par des professionnels de la prévention au cours desquelles des films sur les risques dans le secteur agricole ont été projetés et des examens médicaux pratiqués chez les travailleurs agricoles.
Department of Labor and Employment, Occupational Safety and Health Center, OSHC Building, North Avenue corner Agham Road, Diliman, Quezon City, Philippines, avr. 2002. 16p. Illus.

CIS 03-306 Yassin M.M., Abu Mourad T.A., Safi J.M.
Connaissances, comportements, pratiques et symptômes de toxicité liés à l'utilisation de pesticides dans la bande de Gaza
Knowledge, attitude, practice, and toxicity symptoms associated with pesticide use among farm workers in the Gaza Strip [en anglais]
Afin d'évaluer les connaissances, les comportements, les pratiques et les symptômes de toxicité liés à l'utilisation de pesticides dans la Bande de Gaza, on a analysé les réponses à un questionnaire fournies par un échantillon transversal de 189 travailleurs agricoles. Les pesticides étaient largement utilisés. Les travailleurs déclaraient avoir de bonnes connaissances des effets des pesticides sur la santé et des connaissances de moyennes à bonnes des symptômes liés à l'exposition aux pesticides. La plupart des travailleurs connaissaient les mesures de protection, mais peu les appliquaient. La plupart déclaraient des symptômes, le plus fréquent étant une sensation de brûlures oculaires et faciales. La prévalence la plus élevée de symptômes auto-déclarés était observée chez les travailleurs qui retournaient aux champs moins d'une heure après l'application des pesticides. Des programmes de prévention comprenant l'adoption de mesures de protection et une surveillance médicale des travailleurs devraient être mis en œuvre.
Occupational and Environmental Medicine, juin 2002, vol.59, n°6, p.387-393. 33 réf.

CIS 03-345
Health and Safety Executive
Rapport 2001-2002 sur les incidents dus aux pesticides
Pesticide incidents - Report 2001/2002 [en anglais]
Ce rapport contient des informations sur les incidents dus aux pesticides, ayant donné lieu à une enquête du Field Operations Directorate du HSE (Royaume-Uni) entre avril 2001 et mars 2002. Au total, 167 incidents, dont 63 pour lesquels les victimes ont déclaré des effets pathologiques, et 104 plaintes concernant l'environnement ou d'autres domaines ne portant pas sur une atteinte à la santé ont été examinés. Les tendances en ce qui concerne la nature des incidents et les types de pesticides utilisés sont dégagées, et sept études de cas décrivant des incidents particuliers sont résumées.
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 2WA, Royaume-Uni, oct. 2002. 27p. Illus. 7 réf.
http://www.hse.gov.uk/fod/pir0102.pdf [en anglais]

CIS 03-344 Wheeler W.B.
Pesticides dans l'agriculture et dans l'environnement
Pesticides in agriculture and the environment [en anglais]
Cet ouvrage présente l'état actuel des connaissances et des pratiques en matière d'utilisation des pesticides et de protection des cultures. Au sommaire: bilan de trois décennies d'une politique de gestion intégrée de la lutte antiparasitaire aux Etats-Unis; contrôle biologique; évaluation des risques; devenir environnemental des pesticides; procédures s'appliquant aux résidus de pesticides dans les denrées agricoles; gestion des ravageurs dans des cultures d'importance secondaire; résistance des arthropodes aux pesticides; nouvelles technologies pour l'application des pesticides dans l'agriculture; tendances dans l'industrie des pesticides.
Marcel Dekker Inc., Charron Road, P.O.Box 5005, Monticello, NY 12701-5185, Etats-Unis, 2002. x, 330p. Illus. Réf.bibl. Index. Prix : USD 150,00 (Amazon US).

CIS 02-1812 Arbuckle T.E., Burnett R., Cole D., Teschke K., Dosemeci M., Bancej C., Zhang J.
Facteurs prédictifs de l'exposition aux herbicides chez les applicateurs dans les exploitations agricoles
Predictors of herbicide exposure in farm applicators [en anglais]
L'objectif de cette étude était d'identifier les facteurs susceptibles d'avoir une incidence sur l'exposition aux herbicides dans les conditions rencontrées sur le terrain et de mesurer la sensibilité et la spécificité des informations données rapportées concernant l'exposition en comparaison d'une détermination de l'exposition aux herbicides par des analyses. Des échantillons d'urine uniques ont été recueillis immédiatement avant l'exposition, ainsi que l'urine sur 24h après l'exposition chez 126 pulvérisateurs de pesticides manipulant des herbicides phénoxy, acide dichloro-2,4 phénoxyacétique (2,4-D) ou acide chloro-4 méthyl-2 phénoxyacétique (MCPA), pour la première fois au cours de la saison. Les sujets ont également rempli un questionnaire portant sur les pratiques de manipulation le premier jour où les pesticides étaient appliqués. Les résultats indiquent que la formulation du pesticide, l'emploi d'équipements de protection individuelle, le type d'équipements de pulvérisation, les pratiques de manipulation et l'hygiène individuelle sont des facteurs prédictifs significatifs des taux urinaires d'herbicides dans les 24 heures suivant le début de l'application.
International Archives of Occupational and Environmental Health, août 2002, vol.75, n°6, p.406-414. 28 réf.

CIS 02-1803 Peiris-John R.J., Ruberu D.K., Wickremasinghe A.R., Smit L.A.M., van der Hoek W.
Effets d'une exposition professionnelle aux pesticides organophosphorés sur la fonction nerveuse et musculaire
Effects of occupational exposure to organophosphate pesticides on nerve and muscular function [en anglais]
Cette étude visait à évaluer si l'exposition professionnelle aux pesticides organophosphorés (OP) causait des anomalies neurophysiologiques. En tout, 30 agriculteurs pulvérisant fréquemment des OP et 30 pêcheurs (groupe témoin), habitant à proximité, ont été examinés pendant et entre les périodes de culture. Chez les agriculteurs, les niveaux d'acétylcholinestérase érythrocytaire étaient plus élevés que chez le groupe témoin pendant et entre les périodes de culture. L'activité de l'acétylcholinestérase érythrocytaire diminuait de manière significative dans les deux groupes pendant la période de culture. Les deux groupes présentaient des différences significatives de la vitesse de conduction sensorielle et motrice entre les périodes de culture. La vitesse de conduction sensorielle baissait de manière significative dans les deux groupes au cours de la période de culture. On a observé les effets d'une intoxication aux OP chez les agriculteurs, ainsi que chez le groupe témoin sans antécédents de participation à des travaux de pulvérisation. Un dysfonctionnement sensoriel a été mis en évidence après une exposition aiguë de même qu'une atteinte sensorielle et motrice après une exposition prolongée à de faibles niveaux d'OP.
Journal of Occupational and Environmental Medicine, avr. 2002, vol.44, n°4, p.352-357. Illus. 17 réf.

CIS 02-1518 Directive 2002/64/CE de la Commission du 15 juillet 2002 modifiant la directive 91/414/CEE du Conseil en vue d'y inscrire les substances actives cinidon-éthyl, cyhalofop butyl, famoxadone, florasulam, métalaxyl-M et picolinafène [Union européenne]
Commission Directive 2002/64/EC of 15 July 2002 amending Council Directive 91/414/EEC to include cinidon-ethyl, cyhalofop butyl, famoxadone, florasulam, metalaxyl-M and picolinafen as active substances [European Union] [en anglais]
Directiva 2002/64/CE de la Comisión, de 15 de julio de 2002, por la que se modifica la Directiva 91/414/CEE del Consejo a fin de incluir las sustancias activas cinidón-etilo, cihalofop-butilo, famoxadona, florasulam, metalaxilo-M y picolinafeno [Unión europea] [en espagnol]
Modification de la directive 91/414/CEE, ajoutant 6 nouvelles substances à la liste de produits phytopharmaceutiques (PP) actifs autorisés, introduite par la directive 91/414/CEE (voir CIS 95-1942). Les substances comprennent 4 herbicides (cinidon-éthyl, cyhalofop butyl, florasulam and picolinafène) et 2 fongicides (famoxadone and métalaxyl-M). En annexe: tableau récapitulant les détails sur ces substances, y compris les dispositions spéciales pour leur utilisation sûre.
Official Journal of the European Communities - Journal officiel des Communautés européennes, 18 juil. 2002, vol.45, n°L 189, p.27-32.
http://europa.eu.int/eur-lex/pri/en/oj/dat/2002/l_189/l_18920020718en00270032.pdf [en anglais]
http://europa.eu.int/eur-lex/pri/fr/oj/dat/2002/l_189/l_18920020718fr00270032.pdf [en français]
http://europa.eu.int/eur-lex/pri/es/oj/dat/2002/l_189/l_18920020718es00270032.pdf [en espagnol]

< précédent | 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 ...34 | suivant >