ILO Home
Go to the home page
Site map | Contact us English | Español
view in a printer-friendly format »

Protection cutanée - 112 saisies trouvées

Vos critères de recherche sont

  • Protection cutanée

2010

CIS 10-0504 Matterne U., Diepgen T.L., Weisshaar E.
Effets d'une formation en matière de santé et de psychologie sur les déterminants sociocognitifs de la protection cutanée chez les individus souffrant de dermatoses professionnelles
Effects of a health-educational and psychological intervention on socio-cognitive determinants of skin protection behaviour in individuals with occupational dermatoses [en anglais]
Etude par questionnaire relative aux effets d'une formation en matière de santé et de psychologie sur les déterminants sociocognitifs de la protection cutanée chez les individus souffrant de dermatoses professionnelles.
International Archives of Occupational and Environmental Health, fév. 2010, vol.83, n°2, p.183-189. 51 réf.

2009

CIS 10-0218 La campagne de prévention axée sur la peau
Die Präventionskampagne Haut [en allemand]
Présentation des différentes activités menées en 2008 dans le cadre de la campagne sur la protection de la peau et la prévention des maladies cutanées en Allemagne.
Deutsche Gesetzliche Unfallversicherung e.V. (DGUV), Mittelstrasse 51, 10117 Berlin, Allemagne, 2009, 63p. Illus. + CD-ROM.

CIS 10-0267 Protection contre les UV par les textiles - Une bonne étoffe
UV-Schutz durch Textilien - Guter Stoff [en allemand]
Article traitant des mesures de protection contre les UV lors du travail en plein air ainsi que de la norme européenne sur le facteur de protection UV des vêtements de protection.
Faktor Arbeitsschutz, 2009, n°3, p.12-13. Illus. 3 réf.

CIS 09-1231 Winker R., Salameh B., Stolkovich S., Nikl M., Barth A., Ponocny E., Drexler H., Tappeiner G.
Efficacité des crèmes protectrices pour la prévention des dermites d'origine professionnelle: résultats d'essais contrôlés randomisés
Effectiveness of skin protection creams in the prevention of occupational dermatitis: Results of a randomized, controlled trial [en anglais]
Le but de cette étude était d'établir dans quelle mesure les effets bénéfiques prônés pour les crèmes de protection pouvaient être confirmés dans des conditions de travail réelles lors de travaux impliquant une exposition cutanée. Des essais contrôlés randomisés ont été effectués afin d'évaluer les effets d'une crème protectrice appliquée avant le travail, d'une crème de soins appliquée après le travail et du nettoyage des mains avec un produit, ces mesures étant mises en œuvre séparément ou en combinaison. L'étude porte sur 1006 travailleurs du BTP et de l'industrie du bois, parmi lesquels 485 ont été examinés au moins trois fois au cours d'une année. La principale observation est que les crèmes protectrices seules n'ont qu'un effet limité sur la perte hydrique transépidermique, alors qu'utilisées en combinaison avec des crèmes de soins, elles ont un effet bénéfique modéré.
International Archives of Occupational and Environmental Health, avr. 2009, vol.82, n°5, p.653-662. Illus. 33 réf.

CIS 09-341
Health and Safety Executive
Gestion des risques d'exposition cutanée sur le lieu de travail
Managing skin exposure risks at work [en anglais]
De nombreux produits utilisés dans le cadre du travail sont susceptibles d'attaquer la peau ou de pénétrer à travers la peau et peuvent provoquer des maladies dans d'autres parties du corps. Cette brochure propose des conseils pratiques destinés aux employeurs ou aux préventeurs en vue d'éviter ces maladies. Elle traite du rôle protecteur exercé par la peau, des affections découlant d'une exposition cutanée, de la prise en compte de l'exposition cutanée potentielle sur le lieu de travail et de la gestion de l'exposition cutanée en tant que mesure de prévention. Elle vise à aider les employeurs à respecter leurs obligations légales en matière de limitation de l'exposition aux facteurs de risque par la mise en place de mesures de contrôle appropriées.
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 2WA, Royaume-Uni, janv. 2009. iv, 24p. Illus. 16 réf. Prix: GBP 8,95.

2007

CIS 08-265
Health and Safety Executive
Prévention des dermites de contact au travail
Preventing contact dermatitis at work [en anglais]
Destiné aux travailleurs, ce dépliant explique que les dermites de contact peuvent être provoquées par un contact avec un large éventail de substances comprenant les détergents, les articles de toilette, les produits chimiques et même certains produits naturels. Alors qu'elles peuvent concerner toutes les parties du corps, ce sont le plus souvent les mains qui sont touchées. Au sommaire: définition et description des dermites de contact; professions et lieux de travail à risque (personnel de soins, coiffeurs, imprimeurs, nettoyeurs, travailleurs des métaux); prévention (substitution, automatisation, enceinte fermée, gants de protection); aspects légaux (respect du règlement de 2002 sur le contrôle des substances nocives, COSHH, voir CIS 03-1023). Remplace CIS 06-6.
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 2WA, Royaume-Uni, mars 2007. 6p. Illus.
http://www.hse.gov.uk/pubns/indg233.pdf [en anglais]

2006

CIS 10-0190 Equipements de protection individuelle - Allez, participe!
Persönliche Schutzausrüstung - Komm, mach mit! [en allemand]
Brochure présentant les différents types d'équipements de protection ainsi que les panneaux et les pictogrammes signalant que leur port est requis sur le lieu de travail.
Institut für Arbeisschutz der Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung (IFA), Alte Heerstrasse 111, 53757 Sankt Augustin, Allemagne, 2006. 7p. Illus.
http://www.dguv.de/psa/de/publikationen/komm.pdf [en allemand]

CIS 07-647 Filon F.L., Boeniger M., Maina G., Adami G., Spinelli P., Damian A.
Pénétration percutanée du plomb inorganique (PbO) et effets des détergents pour la peau
Skin absorption of inorganic lead (PbO) and the effect of skin cleansers [en anglais]
Le but de cette étude était d'examiner la pénétration percutanée de poudre d'oxyde de plomb (PbO) et la rapidité de décontamination de la peau lors de l'emploi de deux détergents différents. La pénétration percutanée du PbO a été étudiée in vitro sur une période de 24h en utilisant des cellules de Franz avec ou sans décontamination, 30 minutes après de début de l'exposition, à l'aide d'un savon liquide de marque très répandue ou d'un produit de nettoyage en développement. On a pu confirmer que le PbO traversait la peau, avec une pénétration médiane de 2,9ng/cm2. La procédure de nettoyage au moyen du savon liquide a augmenté de manière significative la pénétration transdermique, avec une valeur médiane de 23,6ng/cm2, alors que le nouvel agent de nettoyage en développement n'augmentait que légèrement la pénétration (7,1ng/cm2). Ces observations montrent qu'il est nécessaire d'éviter en premier lieu toute contamination de la peau car, même lorsqu'il est suivi rapidement par un lavage, un contact de courte durée peut augmenter la pénétration à travers la peau.
Journal of Occupational and Environmental Medicine, juil. 2006, vol.48, n°7, p.692-699. Illus. 40 réf.

CIS 07-154 Löffler H., Bruckner T., Diepgen T., Effendy I.
Prévention primaire chez les travailleurs des services de santé: étude d'une intervention prospective au cours de la période de formation de trois ans
Primary prevention in health care employees: A prospective intervention study in a 3-year training period [en anglais]
Les dermites de contact par irritation constituent un problème important pour les travailleurs des services de santé. Cette étude évalue l'efficacité d'un programme spécial de formation destiné aux apprentis des services de santé. 521 apprentis de 14 écoles de soins infirmiers en Allemagne ont été attribués au hasard soit à un groupe d'intervention, auquel était dispensé un enseignement sur tous les aspects de la prévention primaire, soit à un groupe témoin auquel cet enseignement n'était pas donné. A la fin de la période de formation de trois ans, on a observé que l'état de la peau des mains était significativement meilleur dans le groupe d'intervention que dans le groupe témoin, avec une prévalence d'altérations morphologiques cutanées respectivement de 66,7% et 89,3%. Chez les témoins, l'odds ratio pour des modifications cutanées aux mains de toute nature au bout de trois ans était de 4,8. D'autres observations sont commentées. L'étude démontre qu'une prévention primaire des affections cutanées durant la phase de formation des travailleurs des services de santé peut efficacement réduire le risque d'altérations cutanées irritatives aux mains.
Contact Dermatitis, avr. 2006, vol.54, n°4, p.202-209. 50 réf.

CIS 06-1344 Mygind K., Borg V., Flyvholm M.A., Sell L., Frydendall Jepsen K.
Etude de la mise en oeuvre d'un programme d'intervention visant à prévenir les affections cutanées liées au travail en milieu humide
A study of the implementation process of an intervention to prevent work-related skin problems in wet-work occupations [en anglais]
Même si l'on sait bien comment prévenir les dermatoses, leur fréquence reste élevée en milieu de travail, notamment dans l'industrie agro-alimentaire. Le but de cette étude était de documenter la manière dont une intervention au moyen d'un programme de protection cutanée visant à faire reculer les problèmes cutanés dans les abattoirs de porcs était comprise, acceptée et appliquée. L'intervention comprenait à la fois une stratégie du haut vers le bas, avec la mise en place d'un système de gestion axé sur les risques cutanés, et une stratégie du bas vers le haut, avec la participation de travailleurs sélectionnés et du préposé à la sécurité, ainsi qu'un programme de formation s'appuyant sur la responsabilisation auquel ont également participé des représentants de la direction générale. Le résultat de l'intervention a été évalué au moyen d'interviews téléphoniques, de questionnaires auto-administrés, d'interviews de groupes focaux et de rapports écrits. Il apparaît qu'une méthode comprenant à la fois une approche du haut vers le bas et du bas vers le haut est efficace pour diminuer les problèmes cutanés, et que le processus de mise en oeuvre de l'intervention est déterminant pour son succès.
International Archives of Occupational and Environmental Health, janv. 2006, vol.79, n°1, p.66-74. Illus. 31 réf.
http://www.springerlink.com/content/q103372323x858l8/fulltext.pdf [en anglais]

CIS 06-1399 Mygind K., Sell L., Flyvholm M.A., Frydendall Jepsen K.
Crèmes hydratantes à base de vaseline à forte teneur en graisse et prévention des affections cutanées d'origine professionnelle dans les atmosphères de travail humides
High-fat petrolatum-based moisturizers and prevention of work-related skin problems in wet-work operations [en anglais]
Le but de cette étude était d'évaluer dans quelle mesure une crème hydratante à base de vaseline à forte teneur en graisse pouvait servir à remplacer les gants de protection lors du travail en milieu humide. La population étudiée était constituée de travailleurs chargés du nettoyage des intestins dans des abattoirs de porcs au Danemark, divisés en deux groupes, un groupe d'intervention et un groupe témoin. Le groupe d'intervention a bénéficié d'une information orale et écrite sur l'utilisation des gants et la protection de la peau. Les données ont été recueilles lors d'interviews téléphoniques sur la base d'un questionnaire standard. 644 (88%) sujets ont répondu au début de l'enquête et 622 (72%) lors du suivi un an plus tard. Les analyses détaillées ont montré que le port de gants constituait le moyen de protection le plus efficace et que les crèmes hydratantes ne constituent pas une alternative au port de gants, mais sont un supplément indispensable. Les plus grandes améliorations ont été observées chez les travailleurs ayant bénéficié d'une information sur la prévention des risques, ce qui prouve l'importance de l'information et des discussions en milieu de travail.
Contact Dermatitis, janv. 2006, vol.54, n°1, p.35-41. 27 réf.

CIS 06-654 Barruyer C.
Dermatites: des lésions suspectes de la peau
De nombreuses substances utilisées dans le BTP sont allergènes ou irritantes et provoquent des dermites, principalement aux mains. Il s'agit notamment du ciment, des solvants, des colles et des résines. Cet article décrit de façon succincte les principaux risques de dermites, ainsi que les mesures de prévention recommandées (hygiène des mains, utilisation de crèmes barrières et port de gants de protection).
Prévention BTP, fév. 2006, n°82, p.56-58. Illus. 2 réf.

2005

CIS 06-846 Klotz A.
Protection de la peau dans la production de denrées alimentaires
Protección de la piel en la elaboración de alimentos [en espagnol]
Les affections cutanées sont les maladies professionnelles les plus fréquentes dans les pays industrialisés. Dans la filière des produits alimentaires, le travail en milieu humide, le lavage et la désinfection fréquents des mains et le port de gants imperméables constituent les principales agressions auxquelles est exposée la peau. Par ailleurs, les maladies de peau et une hygiène déficiente peuvent avoir une incidence sur la qualité des produits. Dans ce secteur, on a adopté des principes de protection de la peau qui donnent de bons résultats tout en garantissant la salubrité des produits alimentaires. Ils comportent trois étapes: application de préparations visant à protéger la peau avant de commencer le travail, lavage et désinfection des mains à l'aide de produits bien tolérés par la peau et application, après le travail, de produits de soins adaptés.
Prevención, oct.-déc. 2005, n°174, p.58-64. Illus. 10 réf.

CIS 06-593 Flyvholm M.A., Mygind K., Sell L., Jensen A., Jepsen K.F.
Etude comparative randomisée sur une intervention menée pour prévenir les problèmes cutanés affectant des nettoyeurs de boyaux dans des abattoirs de porcs
A randomised controlled intervention study on prevention of work related skin problems among gut cleaners in swine slaughterhouses [en anglais]
Le but de cette étude était d'évaluer l'effet d'une intervention visant à diminuer les problèmes cutanés d'origine professionnelle dans les départements de nettoyage des boyaux des abattoirs de porc au Danemark. L'intervention comprenait une formation à l'utilisation des gants et des crèmes pour la peau, ainsi que des recommandations basées sur des preuves. L'effet de l'intervention a été évalué au cours d'interviews téléphoniques à l'aide d'une version modifiée du questionnaire nordique sur les problèmes cutanés d'origine professionnelle (Nordic Occupational Skin Questionnaire, voir CIS 04-317). 644 (87,5%) travailleurs ont accepté de participer à l'interview de démarrage et 622 (71,6%) à l'interview de suivi un an plus tard. Dans les départements ayant bénéficié de l'intervention, la fréquence des eczémas des mains ou des avants-bras au cours des trois mois précédant l'interview de suivi était significativement plus faible, passant de 56,2% au démarrage de l'étude à 41,0% lors du suivi, alors qu'une augmentation non significative (de 45,9% à 50,2%) était observée dans les départements servant de groupe de comparaison.
Occupational and Environmental Medicine, sept. 2005, vol.62, n°9, p.642.649. Illus. 27 réf.

CIS 06-673 Brouwer D.H., Aitken R.J., Oppl R., Cherrie J.W.
Les concepts de protection cutanée: aspects à prendre en compte pour l'évaluation de la performance des équipements de protection de la peau et pour la terminologie
Concepts of skin protection: Considerations for the evaluation and terminology of the performance of skin protective equipment [en anglais]
Cet article explique les processus qui interviennent dans l'exposition cutanée et la protection de la peau. Il propose un modèle conceptuel permettant de décrire le transport de la masse d'un agent à partir de sa source, ayant finalement pour effet de charger la surface de la peau ou la couche du contaminant de la peau. L'évaluation de la performance des équipements de protection de la peau (EPP) s'est principalement focalisée sur leur résistance chimique à la perméation, à la pénétration et à la dégradation des matériaux qui les composent. Dans la pratique, toutefois, tous ces procédés se déroulent simultanément. Aussi, il y a également lieu d'effectuer une évaluation sur le terrain de la performance des EPP qui tienne compte de l'interaction entre les EPP et les utilisateurs.
Journal of Occupational and Environmental Hygiene, sept. 2005, vol.2, n°9, p.425-434. Illus. 24 réf.

CIS 05-404 Sadhra S., Holloway S., Jackson C.A., Foulds I.
Health and Safety Executive
Mise au point d'une méthode permettant d'évaluer l'efficacité des crèmes-barrières contre les réactions d'irritation cutanée
Development of a field method for the assessment of the effectiveness of barrier creams in preventing skin irritation reactions [en anglais]
Ce rapport présente les conclusions d'une étude visant à mettre au point une méthode permettant d'évaluer l'efficacité des crèmes-barrières contre les substances chimiques irritantes représentatives de celles rencontrées en milieu de travail, utilisant des mesures cutanées non invasives basées sur des techniques de bioingénierie. Les protocoles d'essais mis au point peuvent être facilement adaptés à différents environnements industriels et utilisés pour évaluer d'autres crèmes-barrières utilisées pour d'autres substances. Les instruments utilisés ainsi que les protocoles d'essais ont permis de démontrer que la crème-barrière faisant l'objet de la présente évaluation offrait une protection efficace contre une substance fortement irritante ainsi qu'une des deux huiles utilisées sur le site. S'agissant des instruments employés dans le cadre industriel, les mesures de couleur de peau et la perte d'eau transépidermique ont fourni les données les plus fiables et les plus stables.
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 2WA, Royaume-Uni, 2005. viii, 74p. Illus. 18 réf. Prix: GBP 20,00. Version téléchargeable gratuite.
http://www.hse.gov.uk/research/rrpdf/rr300.pdf [en anglais]

2004

CIS 06-1031
Ministério do Trabalho e Emprego
Revue du travailleur: Dermatoses professionnelles
Revista do trabalhador: Dermatoses ocupacionais [en portugais]
Ces deux cassettes vidéo examinent la nature et les causes des maladies cutanées d'origine professionnelle et décrivent un programme de prévention comportant plusieurs volets: substitution des substances chimiques susceptibles de causer des pathologies cutanées, port d'équipement de protection et détection précoce de la maladie.
Fundacentro, Rua Capote Valente 710, São Paulo, SP 05409-002, Brésil, [ca. 2004]. Deux cassettes vidéo (format VHS), 10min et 12min.

CIS 06-6
Health and Safety Executive
Prévention des dermatoses en milieu de travail - Conseils aux employeurs et aux travailleurs
Preventing dermatitis at work - Advice for employers and employees [en anglais]
Cette brochure rappelle quelles sont les causes des dermatoses professionnelles, met l'accent sur les secteurs qui présentent les plus grands risques et expose les responsabilités qui incombent aux employeurs et aux travailleurs. Les mesures de précaution concernent notamment l'identification des substances susceptibles de provoquer des dermatoses, le choix de produits chimiques ou de procédés de remplacement, le port de vêtements de protection, ainsi que l'emploi de crèmes pour la peau. Rappel des prescriptions légales à satisfaire. Remplace CIS 97-598.
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 2WA, Royaume-Uni, 1996 (version comprenant les modifications 2004). 11p. Illus. 5 réf.
http://www.hse.gov.uk/pubns/indg233.pdf [en anglais]

CIS 05-647 Jungbauer F.H.W., Van der Harst J.J., Groothoff J.W., Coenraads P.J.
Protection cutanée chez le personnel infirmier: promotion du port des gants et de l'utilisation d'alcool pour les mains
Skin protection in nursing work: Promoting the use of gloves and hand alcohol [en anglais]
Les activités de soins sont identifiées comme une profession de travaux humides, avec une forte prévalence de dermite de contact irritative d'origine professionnelle. Réduire l'exposition aux agents irritants de la peau contribue à la prévention des pathologies cutanées d'origine professionnelle chez le personnel infirmier. Le rôle de l'utilisation du savon et de l'eau, de l'alcool pour les mains et des gants dans les programmes de prévention est discuté. Deux mesures supplémentaires pour réduire l'exposition aux agents irritants sont proposées: utiliser l'alcool pour les mains au lieu du savon et de l'eau pour désinfecter les mains quand elles ne sont pas visiblement sales; utiliser les gants pour les travaux humides tels que la toilette des patients pour empêcher les mains de devenir humides et visiblement sales. L'efficacité de ces recommandations est analysée à l'aide de modèles exposant les mains de volontaires en bonne santé. Les résultats permettent de conclure que l'alcool est le désinfectant préféré pour les mains des infirmières.
Contact Dermatitis, sept. 2004, vol.51, n°3, p.135-140. Illus. 23 réf.

2003

CIS 05-646 Kütting B., Drexler H.
Efficacité des crèmes de protection cutanée pour prévenir les dermatoses professionnelles: étude critique de la littérature basée sur des critères médicaux existants
Effectiveness of skin protection creams as a preventive measure in occupational dermatitis: A critical update according to criteria of evidence-based medicine [en anglais]
Le but de cette étude était de tester la recommandation selon laquelle l'utilisation des crèmes de protection cutanée prévient la survenue de dermatoses professionnelles. Il est recommandé de suivre 3 étapes de protection: application d'une crème de protection cutanée (ou crème barrière) avant le travail (afin d'empêcher les altérations de la peau), nettoyage de la peau puis application d'un crème de soin (ou crème hydratante) après le travail (afin d'augmenter la régénération de la barrière épidermale). Des recherches sur Medline ont été effectuées. Peu d'études ont prouvé le bénéfice de ces mesures préventives dans des conditions réelles de travail. Pour que la recommandation en 3 étapes de protection de la peau soit prouvée scientifique, des études supplémentaires sont nécessaires, notamment pour tester en conditions réelles de travail chaque élément du programme de protection: produits utilisés, rôle d'un programme de formation, etc.
International Archives of Occupational and Environmental Health, mai 2003, vol.76, n°4, p.253-259. 63 réf.

CIS 03-1291 Klotz A., zur Mühlen A., Veeger M.
Nouvelles préparations de protection cutanée
Nuevos preparados de protección cutánea [en espagnol]
On a étudié l'effet protecteur d'un nouveau système d'émulsion multiphase eau/huile/eau, ainsi que son effet sur la peau irritée par une solution test de laurylsulfate de sodium à 0,5% dans l'eau. A cet effet, 15 personnes ont été soumises à un test d'irritation répétée sous pansement occlusif, l'irritation étant ensuite soit traitée à l'aide du nouveau produit, de vaseline ou d'une émulsion eau/huile, soit non traitée. Le nouveau produit a donné les meilleurs résultats en ce qui concerne la protection. De plus, il influe positivement sur la régénération de la peau irritée par le laurylsulfate de sodium. Le produit a également été testé auprès de 180 salariés de 3 centres de production d'un grand fabricant de pièces pour moteurs, qui ont dû répondre à un questionnaire concernant l'utilisation de produits de protection cutanée. 67% d'entre eux utilisaient régulièrement un produit de ce type, 29% rarement, et 4% jamais. Seulement 8% des personnes interrogées ont affirmé que le produit qu'elles employaient précédemment présentait un meilleur effet protecteur. Le pouvoir d'absorption et la facilité de répartition ont été jugés très bons par 72% des personnes interrogées et bons par 90%. 88% souhaiteraient utiliser à nouveau ce produit novateur une fois que tous les tests auront été réalisés.
Prevención, juil.-sept. 2003, n°165, p.29-34. Illus.

CIS 03-1276 Kresken J., Klotz A.
Produits de protection de la peau - Synthèse des connaissances actuelles
Occupational skin-protection products - A review [en anglais]
Les produits destinés à la protection de la peau sont utilisés dans le domaine de l'hygiène du travail pour protéger la peau contre les risques présents sur le lieu de travail. Leur utilisation n'est adaptée que pour des substances faiblement irritantes, non toxiques, non cancérogènes et non allergènes, telles que l'eau, les détergents et les fluides de coupe. Leur utilisation ne doit pas remplacer d'autres mesures de protection, telles que le port de gants. Le choix de produits adaptés dépend des propriétés physiques et chimiques de l'agent contre lequel on cherche à se protéger. Un tableau énumère les domaines d'application qui conviennent à différentes formulations de crèmes protectrices.
International Archives of Occupational and Environmental Health, juin 2003, vol.76, n°5, p.355-358. 34 réf.

2002

CIS 03-871 Woolley T., Buettner P.G., Lowe J.
Comportements vis-à-vis du soleil chez les travailleurs en plein air ayant des antécédents de cancer de la peau autre qu'un mélanome
Sun-related behaviors of outdoor working men with a history of non-melanoma skin cancer [en anglais]
Cet article traite de l'exposition au soleil et les comportements en matière de protection contre le rayonnement solaire chez les travailleurs australiens travaillant en plein air ayant des antécédents de cancer de la peau autre qu'un mélanome. En 1999, une étude transversale a été réalisée sous forme d'autoquestionnaire, portant sur des hommes résidant dans la province des Territoires du Nord et ayant des antécédents de cancer de la peau autre qu'un mélanome. Par rapport aux autres hommes, ceux travaillant en plein air passaient plus de temps exposés au soleil, tant les jours ouvrables que les jours de congé. Parmi les travailleurs en plein air, ceux ayant la peau sensible avaient subi l'excision d'un plus grand nombre de lésions. Pour les 36,8% travaillant plus de 50% de leur temps en plein air, aucune information concernant la protection contre le rayonnement solaire n'était diffusée sur le lieu de travail. On n'a pas noté de différences dans le comportement en matière de protection contre le rayonnement solaire chez les travailleurs en plein air et chez ceux travaillant à l'intérieur.
Journal of Occupational and Environmental Medicine, sept. 2002, vol.44, n°9, p.847-854. 52 réf.

CIS 02-1827 Bauer A., Kelterer D., Bartsch R., Pearson J., Stadeler M., Kleesz P., Elsner P., Williams H.
Protection de la peau chez les apprentis-boulangers
Skin protection in bakers' apprentices [en anglais]
Afin d'étudier les mesures de protection et les soins de la peau chez les apprentis-boulangers de première année, des apprentis (94) ont été répartis en deux groupes, l'un recevant une formation concernant les mesures de protection de la peau à adopter (n=39), l'autre étant le groupe témoin (n=55). Les deux groupes ont été suivis pendant quatre mois. A la fin de la période de suivi, 100% des sujets ayant reçu la formation utilisait des crèmes-barrières contre 3,2% seulement dans le groupe témoin. Le taux d'acceptation du port de gants était sensiblement plus faible que pour les crèmes-barrières (43,3% dans le groupé formé; 32,3% chez les témoins). Le niveau initial de soins réguliers de la peau était élevé dans les deux groupes (groupe formé 67,6%, groupe témoin 61,7%). Après l'intervention, on a noté une augmentation de l'acceptation des mesures de protection de la peau (88,9% dans le groupe formé, 68,1% chez les témoins). Cette étude montre qu'une intervention permet d'obtenir des niveaux élevés de respect des directives concernant les mesures de protection cutanée.
Contact Dermatitis, fév. 2002, vol.46, n°2, p.81-85. 26 réf.

2001

CIS 02-848 Perrenoud D., Gallezot D., van Melle G.
Efficacité d'une crème de protection chez des apprentis coiffeurs travaillant en conditions réelles dans un salon de coiffure
The efficacy of a protective cream in a real-world apprentice hairdresser environment [en anglais]
Cette étude visait à comparer, chez des apprentis coiffeurs, l'action protectrice d'une nouvelle crème barrière et de son excipient sur l'irritation des mains due à des shampooinages répétés et à une exposition aux produits de soins capillaires. Dans une étude croisée en double aveugle, on a comparé une crème barrière (contenant 5% de chlorhydrate d'aluminium en tant que substance active) et son excipient seul. L'efficacité de la crème a été évaluée en tenant compte des résultats cliniques observés par les chercheurs, des mesures biométriques et de l'évaluation subjective faite par les participants. Une analyse de la variance a été effectuée en considérant l'ordre d'application, le degré d'atopie et le nombre de shampoings effectués. On n'a observé que très peu de différences entre la crème protectrice et son excipient. La présence de chlorhydrate d'aluminium dans la crème protectrice semble toutefois avoir un effet positif sur l'irritation d'origine professionnelle. Les participants ont estimé que les qualités cosmétiques des crèmes étaient aussi importantes que leur réel effet protecteur et leurs propriétés hydratantes, et cet élément est important pour la compliance.
Contact Dermatitis, sept. 2001, vol.45, n°3, p.134-138. Illus. 23 réf.

CIS 01-726
Health and Safety Executive
Choix des produits pour les soins de la peau sur le lieu de travail
Choice of skin care products for the workplace [en anglais]
Certaines substances utilisées sur le lieu de travail sont susceptibles de léser la peau. Cette brochure sur les produits pour les soins de la peau est destinée aux employeurs et aux spécialistes de la prévention. Principaux thèmes traités: signes et symptômes d'une dermite d'origine professionnelle (dermite de contact, eczéma) et secteurs concernés; mécanisme d'induction d'une dermite (irritation, sensibilisation); obligations des employeurs; types de produits pour les soins de la peau (crèmes à appliquer avant le travail ou crèmes barrières, produits de nettoyage de la peau, crèmes à appliquer après le travail ou crèmes hydratantes) et leur efficacité respective; réactions allergiques aux produits de soins cutanés; éléments à prendre en compte lors du choix d'un produit de soins pour la peau. En annexe: exemples de substances pouvant provoquer une dermite.
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 2WA, Royaume-Uni, janv. 2001. iv, 12p. Illus. 8 réf. Prix: GBP 3,00.

2000

CIS 01-424 Röcher W.
Protection et soins de la peau
Protección y cuidados de la piel [en espagnol]
Les affections cutanées d'origine professionnelle peuvent être évitées si l'entreprise adopte un plan de mesures spécifiques destinées à protéger la peau avant de commencer le travail et lui apporter des soins spécifiques en fin de journée. Une telle approche présente deux avantages: le maintien d'une peau saine chez les travailleurs et un coût faible en regard des mesures curatives nécessaires en cas de lésions. Après une brève introduction sur la structure et les fonctions de la peau, les mesures préventives à adopter et les différents types de topiques dermiques destinés à protéger et à soigner la peau sont présentés. Quelques conseils pour la mise en œuvre d'un plan de protection de la peau au sein de l'entreprise sont également donnés.
Mapfre seguridad, 3e trimestre 2000, vol.20, n°79, p.25-35. Illus.

CIS 00-467 Berndt U., Wigger-Alberti W., Gabard B., Elsner P.
Efficacité d'une crème-barrière et de son excipient en tant que protection contre les dermites de contact par irritation d'origine professionnelle
Efficacy of a barrier cream and its vehicle as protective measures against occupational irritant contact dermatitis [en anglais]
Dans une étude randomisée en double aveugle, on a comparé une nouvelle crème-barrière et son excipient hydratant du point de vue de la compatibilité avec la peau, de l'efficacité ainsi que de l'acceptation. On a demandé à deux panels de 25 infirmières présentant des signes modérés d'irritation cutanée d'utiliser l'un ou l'autre des produits testés (la crème-barrière ou l'excipient) pendant 4 semaines. Les effets des deux préparations ont été examinés une fois par semaine. Aucune différence significative n'a été décelée entre la crème-barrière et l'excipient. Dans les deux groupes, le statut clinique de la peau s'est amélioré et l'hydratation de la couche cornée s'est accrue de manière significative. Les deux préparations ont été bien tolérées et acceptées et ont eu à la fois un effet protecteur et soignant sur la peau. Ces résultats contribuent au débat sur la question de savoir si une distinction stricte entre "soin de la peau" et "protection de la peau" se justifie.
Contact Dermatitis, fév. 2000, vol.42, n°2, p.77-80. Illus. 14 réf.

1998

CIS 09-832 Packham C.
Fondements de la protection de la peau sur le lieu de travail
Essentials of occupational skin management [en anglais]
Ce guide s'adresse à toutes les personnes impliquées dans la prévention des affections dues à une exposition cutanée sur le lieu de travail. Au sommaire: ingénierie de la peau; législation relative à la protection de la peau sur le lieu de travail; la peau en tant qu'élément barrière; affections cutanées d'origine professionnelle; professions et affections cutanées d'origine professionnelle; évaluation des risques non respiratoires; limitation de l'exposition par des mesures techniques; limitation de l'exposition à l'aide d'équipements de protection; sélection et port de gants; crèmes barrières; soins de la peau; infections croisées par le biais de la peau; développement d'un système efficace de protection de la peau; analyse des problèmes sur le lieu de travail; technologie et protection de la peau.
The Limited Edition Press, 633 Liverpool Road, Southport, PR8 3NG, Royaume-Uni, 1998. xi, 454p. Illus. Ref.bibl. Index. Prix: GBP 30,00.

CIS 01-156 Baur X., Chen Z., Allmers H., Raulf-Heimsoth M., Degens P.
Influence d'une crème protectrice pour les mains et de la teneur en allergène des gants en latex sur le résultat d'un test de port de gants
Einfluss einer Hautschutzcreme und des Allergengehaltes von Latexhandschuhen auf das Ergebnis des Handschuh-Tragetests [en allemand]
Thèmes traités: allergies cutanées; crèmes pour la peau; crèmes-barrières; gants de protection; hypersensibilité; latex; recherches sur l'homme; services médicaux et sanitaires.
Allergologie, déc. 1998, vol.21, n°12, p.583-587. 15 réf.

CIS 01-164 Grascha P.
Hygiène et protection cutanée - Réglementation, formulation, composants
Thèmes traités: allergies cutanées; cancer de la peau; crèmes pour la peau; dermatoses; désinfectants; détergents pour la peau; émulsifiants; France; législation; liants; mycoses cutanées; norme; physiologie de la peau; protection de la peau; stabilisants; surfactifs; toxicité percutanée.
Les éditions d'ergonomie, B.P.138, 13267 Marseille Cedex 08, France, 1998. 185p. Illus. Réf.bibl. Prix: FRF 200,00.

1997

CIS 99-467 Lange M.
Protection et soins de la peau dans le cadre du travail
Protección y cuidado de la piel en el trabajo [en espagnol]
Thèmes traités: crèmes pour la peau; crèmes-barrières; dermatoses; détergents pour la peau; formation à la prévention; gants de protection; protection de la peau; vêtements de protection.
Prevención, avr.-juin 1997, n°140, p.37-46. Illus.

1996

CIS 96-1784 Terzaghi G.F., Settimi L., Peverelli C., Sevosi L., Duca P.G.
Evaluation expérimentale de l'efficacité de 4 types de détergents pour 3 types de teintures auxquelles les travailleurs sont exposés dans l'industrie de la teinture et de l'impression des textiles
Valutazione sperimentale di efficacia di 4 tipi di detergenti per 3 tipi di coloranti ai quali sono esposti i lavoratori delle tinto-stamperie [en italien]
Rapport sur l'évaluation de l'efficacité de quatre types de produits nettoyants de la peau pour trois types de teintures utilisées par les travailleurs d'ateliers de teinture et d'impression des textiles. Des essais réalisés au hasard en double aveugle, portant chaque fois sur huit travailleurs, ont fait apparaître des différences statistiquement significatives entre l'efficacité des détergents: pour les trois types de teintures testées, le détergent à base d'hydrosulfite de sodium était supérieur aux agents tensioactifs communément utilisés.
Medicina del lavoro, janv.-fév. 1996, vol.87, n°1, p.44-50. Illus. 3 réf.

CIS 96-614 Ramsing D.W., Agner T.
Effet de l'occlusion due aux gants sur la peau des travailleurs - Exposition expérimentale de longue durée
Effect of glove occlusion on human skin (II) - Long term experimental exposure [en anglais]
Etude de l'effet sur la peau normale du port sur une longue période de gants (6h/jour pendant 14 jours) avec ou sans gant en coton en dessous. Deux études ont été réalisées: une étude A avec 19 volontaires portant un gant occlusif sur une seule main pendant 14 jours (6h/jour) et une étude B avec 18 volontaires portant des gants occlusifs sur les deux mains avec un gant en coton en dessous sur seulement une des deux. La fonction barrière de la peau a été évaluée en mesurant la déperdition transépidermique en eau (DTEE), l'hydratation cutanée par capacité en électricité et l'inflammation par indice érythémateux. Les gants employés étaient hypoallergènes et sans latex. Résultats: étude A: d'après la DTEE, l'occlusion par le gant avait un effet significatif sur la fonction barrière de la peau; résultats de l'étude B: l'effet négatif des gants occlusifs sur cette même fonction était prévenu par le gant en coton. Les gants peuvent donc être un facteur important dans la pathogenèse des dermites d'irritation cumulatives de contact et les recommandations d'emploi revêtent une grande importance.
Contact Dermatitis, avr. 1996, vol.34, n°4, p.258-262. Illus. 21 réf.

1995

CIS 97-583 Lara J., Hetelson H., Drolet D.
La résistance des gants aux mélanges de produits chimiques - Rapport
Principaux sujets traités dans ce rapport sur la résistance des gants aux produits chimiques: solubilité et diffusion des solvants à travers les matériaux polymériques; procédure expérimentale (montages, matériaux, solvants); tests de perméation et résultats des tests avec des solvants purs ou mélangés.
Institut de recherche en santé et en sécurité du travail (IRSST), Direction des communications, 505 boul. de Maisonneuve Ouest, Montréal, Québec H3A 3C2, Canada, juin 1995. i, 45p. Illus. 22 réf. Prix: CAD 5,35 + CAD 15,00 frais d'expédition.

CIS 96-587 Pringalle C.
Fiche pratique de sécurité. Produits d'hygiène corporelle en milieu de travail
Cette fiche présente les caractéristiques et les conditions d'utilisation des produits d'hygiène corporelle les plus fréquemment utilisés au poste de travail (produits de nettoyage cutané, savons, détergents d'atelier pour le lavage des mains, antiseptiques, crèmes protectrices) ainsi que les moyens d'essuyage et de séchage.
Travail et sécurité, déc. 1995, n°543, p.685-688. Illus. 4 réf. Disponible également en tiré à part auprès de l'INRS.

CIS 95-2155 Gawkrodger D.J., Healy J., Howe A.M.
Prévention des dermites de contact dues au nickel: emploi d'agents liants et de crèmes barrières
The prevention of nickel contact dermatitis: A review of the use of binding agents and barrier creams [en anglais]
Il est possible d'employer des agents de chélation et d'autres substances pour lier le nickel ou limiter sa pénétration cutanée et, partant, réduire les symptômes de sensibilisation au nickel. Les applications topiques sont les plus courantes bien que les agents chélateurs soient aussi employés de façon systématique. Le ligand le plus efficace pour le nickel est le 5-chloro-7-iodoquinolin-8-ol (clioquinol). Bien que généralement considéré comme inoffensif, il arrive qu'on en limite l'emploi par crainte de sa toxicité. Parmi les autres ligands efficaces, on peut citer l'EDTA, la diphénylglyoxime et la diméthylglyoxime. Les résines échangeuses cationiques peuvent effectivement lier le nickel et pénétrer dans la peau. Les corticostéroïdes et la cyclosporine agissent sur la dermite au nickel en supprimant la réaction immunologique et non en agissant sur le nickel. Les études sur l'administration orale de ligands ont donné des résultats contradictoires. D'autres travaux sont nécessaires pour développer les agents existants et envisager l'emploi de nouvelles combinaisons.
Contact Dermatitis, mai 1995, vol.32, n°5, p.257-265. Illus. 54 réf.

1994

CIS 96-1413 Pilz B., Frosch P.J.
Protection cutanée pour les coiffeurs - Protection assurée par deux crèmes-barrières contre les shampooings lors de tests d'irritation administrés plusieurs fois
Hautschutz für Friseure - Die Wirksamkeit von zwei Hautschutzprodukten gegenüber Detergentien im Repetitiven Irritationstest [en allemand]
Deux shampooings capillaires différents et du sulfate de lauryl de sodium comme seul agent ont été appliqués à des concentrations différentes sur la peau du dos de 10 volontaires avec et sans la protection de deux crèmes-barrières. Les applications ont été répétées tous les jours du lundi au vendredi au cours de la première semaine et du lundi au jeudi pendant la seconde. Chaque essai a duré 30 minutes. Les deux crèmes ont permis de réduire l'irritation due aux deux shampooings et au seul agent sur la peau non protégée. La crème-barrière à base de cire d'abeille donnait des résultats significativement meilleurs que ceux de la nouvelle mousse-barrière qui n'est pas commercialisée pour l'instant.
Dermatosen in Beruf und Umwelt, sept.-oct. 1994, vol.42, n°5, p.199-202. Illus. 12 réf.

CIS 95-1427 Fenske R. A., Lee C.
Détermination de l'efficacité de la décontamination par lavage des mains: élimination incomplète du pesticide chlorpyrifos de la peau lors de l'utilisation de techniques traditionnelles de lavage des mains
Determination of handwash removal efficiency: Incomplete removal of the pesticide chlorpyrifos from skin by standard handwash techniques [en anglais]
Afin de mettre au point des procédures standard d'évaluation de l'efficacité de décontamination des techniques de lavage des mains, on a procédé à l'application de quantités connues d'insecticide chlorpyrifos sur les mains de volontaires puis à leur lavage selon des méthodes traditionnelles. Le temps écoulé entre l'exposition et le lavage, le solvant de lavage, et la dose de contaminant sur la peau ont été étudiés. Le prélavage à l'éthanol augmentait l'efficacité de décontamination; lorsque la décontamination était effectuée immédiatement après le contact, l'efficacité décroissait pour les doses de contaminant plus faibles. Des quantités importantes d'insecticide étaient donc soit absorbées soit adsorbées par la peau, et les taux de résidus de pesticide éliminés par les méthodes traditionnelles de lavage des mains ne donnaient pas une estimation exacte de l'exposition cutanée. Si le lavage des mains doit être utilisé dans l'évaluation de l'exposition cutanée sur le lieu de travail, il convient de réaliser des recherches adéquates sur l'efficacité de décontamination en laboratoire avant de passer aux expériences sur le terrain.
American Industrial Hygiene Association Journal, mai 1994, vol.55, n°5, p.425-432. Illus. 20 réf.

CIS 95-989 Goh C.L., Gan S.L.
Efficacité d'une crème-barrière et d'une crème émolliente utilisée après le travail contre la dermite des fluides de coupe chez les métallurgistes: étude prospective
Efficacies of a barrier cream and an afterwork emollient cream against cutting fluid dermatitis in metalworkers: A prospective study [en anglais]
La prévalence des dermites dues aux fluides de coupe et les changements de déperdition de vapeur d'eau transépidermique (DVETE) ont été étudiés pendant six mois dans des groupes de machinistes qui appliquaient soit une crème-barrière soit une crème émolliente après le travail ainsi que dans un groupe témoin n'employant aucune crème. Tous les machinistes utilisaient des fluides de coupe (huile minérale pure) dans le cadre de leur activité professionnelle. Les crèmes-barrières et les crèmes émollientes appliquées après le travail ne semblent pas avoir eu d'effet notoire contre les dermites des fluides de coupe ni contre les changements de DVETE. Cependant, d'un point de vue clinique, les crèmes émollientes utilisées après le travail semblaient réduire quelque peu la fréquence des irritations dues aux fluides de coupe.
Contact Dermatitis, sept. 1994, vol.31, n°3, p.176-180. 16 réf.

CIS 95-648 VanRooij J.G.M., Bodelier-Bade M.M., Hopmans P.M.J., Jongeneelen F.J.
Réduction de l'excrétion urinaire d'hydroxy-1 pyrène chez les travailleurs des fours à coke exposés aux hydrocarbures aromatiques polycycliques grâce à une meilleure hygiène cutanée
Reduction of urinary 1-hydroxypyrene excretion in coke-oven workers exposed to polycyclic aromatic hydrocarbons due to improved hygienic skin protective measures [en anglais]
L'effet de mesures d'hygiène cutanée sur l'exposition interne aux hydrocarbures aromatiques polycycliques (PAH) a été étudié pendant deux semaines consécutives chez 13 travailleurs des fours à coke. Pendant la première semaine, les sujets travaillaient dans des conditions normales, pendant la seconde des mesures spéciales ont été instaurées: lavage des vêtements de travail et attribution d'une nouvelle paire de gants avant chaque poste de 8h, lavage systématique des mains et du visage avant chaque pause. Les tests de surveillance biologique destinés à mesurer l'effet de ces mesures sur l'excrétion urinaire d'hydroxy-1 pyrène ont montré une diminution moyenne de 37% de la concentration après la prise de mesures de protection (1,3 au lieu de 2,3µmol d'hydroxy-1 pyrène par mole de créatinine (p=0,03, n=13)).
Annals of Occupational Hygiene, juin 1994, vol.38, n°3, p.247-256. Illus. 19 réf.

CIS 95-637 Peter C., Bohne-Matusall R., Hoting E., Egmose K.
Essais de matières destinées à la confection de gants de protection pour les coiffeurs
Materialprüfung von Arbeitsschutzhandschuhen für den Friseurberuf [en allemand]
La plupart des modèles de gants de protection utilisés par les coiffeurs sont faits de latex naturel ou de latex nitrile. Les temps de claquage et les taux de perméation des constituants des teintures capillaires (persulfate d'ammonium et paraphénylènediamines) ainsi que du glycéryl monothioglycolate utilisés pour les permanentes ont été mesurés. Les gants confectionnés à partir de caoutchouc d'acrylonitrile butadiène étaient imperméables à tous les produits chimiques testés durant la période d'essai de 60 minutes. Les gants en latex naturel étaient imperméables au glycéryl monothiolglycolate au cours des 30 minutes d'essai, mais laissaient pénétrer les autres produits chimiques après 24 et 38 minutes.
Dermatosen in Beruf und Umwelt, janv.-fév. 1994, vol 42, n°1, p.10-14. Illus. 34 réf.

CIS 95-151 Duca P.G., Pelfini G., Ferguglia G., Settimi L., Peverelli C., Sevosi I., Terzaghi G.
Efficacité des crèmes-barrière pour la prévention des affections cutanées chez les travailleurs d'entreprises spécialisées dans la teinture et l'impression des tissus: résultats d'une expérimentation randomisée
Efficacia dell'uso di creme-barriera nel prevenire affezioni dermatologiche in lavoratori delle tintostamperie - Risultati di una sperimentazione randomizzata [en italien]
Un total de 942 travailleurs employés dans 13 établissements spécialisés dans la teinture et l'impression des tissus dans la région de Côme, en Italie du Nord, ont été soumis à un examen destiné au dépistage d'affections cutanées des mains et des avant-bras. Sur ces 942 travailleurs, 868 ont participé à une expérience contrôlée et randomisée visant à l'évaluation de crèmes-barrière dans des conditions réelles et 657 se sont prêtés aux trois examens de contrôle organisés dans le courant d'une année. Dans le groupe randomisé pour l'application des crèmes-barrière, l'incidence cumulative des lésions objectives de la peau était significativement plus faible que dans le groupe auquel aucune recommandation particulière n'avait été faite en ce qui concerne l'utilisation de ces crèmes (44,5% de cas positifs à un examen objectif contre 54,4% à un au moins des trois examens de contrôle postérieurs à l'embauche). Les crèmes à base d'hydrocarbures sont significativement plus efficaces que celles à base de silicone.
Medicina del lavoro, mai-juin 1994, vol.85, n°3, p.231-238. 22 réf.

CIS 94-1995 Wulfhorst B., Schwanitz H.J.
Efficacité des crèmes-barrières
Zur Wirksamkeit von Hautschutzpräparaten [en allemand]
Description des différentes sortes de crèmes-barrières (crèmes de protection contre les lubrifiants, le nickel, les désinfectants ou les produits de nettoyage) suivie d'une revue des méthodes destinées à vérifier la protection assurée par les différents types de crèmes, ainsi que de l'indication des résultats des tests. Il ressort de cette étude que les crèmes-barrières actuellement disponibles n'assurent pas toujours une protection parfaite. C'est particulièrement vrai pour les crèmes-barrières destinées à empêcher le contact avec les allergènes tels que le nickel ou les chromates.
Arbeitsmedizin - Sozialmedizin - Umweltmedizin, fév. 1994, vol.29, n°2, p.84-92. Illus. 67 réf.

CIS 94-1353
Health and Safety Executive
Crèmes pour la peau et protection cutanée dans le secteur de la mécanique
Skin creams and skin protection in the engineering sector [en anglais]
Cette note d'orientation donne des conseils pratiques sur les précautions à prendre pour éviter les maladies cutanées parmi les salariés exposés à des substances susceptibles de causer des troubles de la peau. Elle précise le niveau de protection que les crèmes à utiliser avant et après le travail peuvent procurer, et indique d'autres méthodes pour réduire le risque de contracter une maladie de la peau. Des conseils pratiques sont également donnés pour conserver une peau saine.
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury CO10 6FS, Suffolk, Royaume-Uni, 1994. 2p. 6 réf.

1993

CIS 94-1045 Baker M.
Survie dans la nature - Sécurité des ouvriers travaillant à l'extérieur
Surviving the elements - Outdoor workers' safety [en anglais]
Les dangers inhérents au travail effectué dans les conditions climatiques extrêmes de l'Australie sont étudiés. Une vue d'ensemble des responsabilités juridiques des employeurs et des mesures de prévention sont présentées. Les directives gouvernementales ont reconnu officiellement les dangers du rayonnement solaire et le risque de cancer de la peau ainsi que la nécessité de leur prévention. Alors qu'il n'existe aucun règlement spécifique concernant la chaleur d'origine climatique, les obligations fondamentales de l'employeur sont généralement incluses dans la législation appropriée de l'Etat sur la santé et la sécurité au travail. Les politiques adoptées pour les conditions climatiques extrêmes devraient se fonder sur le bon sens ainsi que sur la formation du personnel et la fourniture d'équipement de protection adapté.
Australian Safety News, déc. 1993, vol.64, n°11, p.28-39. Illus. 14 réf.

CIS 93-1862 Frosch P.J., Schulze-Dirks A., Hoffmann M., Axthelm I.
Efficacité des crèmes-barrières - II. Inefficacité d'un "protecteur de la peau" d'usage courant contre divers agents irritants telle qu'elle a été démontrée par le test répétitif d'irritation effectué chez le cobaye
Efficacy of skin barrier creams - II. Ineffectiveness of a popular "skin protector" against various irritants in the repetitive irritation test in the guinea pig [en anglais]
Confirmation de l'évaluation d'un "protecteur de la peau" très répandu constitué par une mousse émulsiforme de substances lipophiles et hydrophiles (Marly skin), à l'aide d'un test répété d'irritation sur le cobaye décrit dans CIS 93-1861. Le protecteur n'a eu aucun effet bénéfique sur l'irritation produite par le sulfate de lauryle et de sodium ou par le toluène, la réaction d'irritation à l'hydroxyde de sodium ayant même été aggravée, ainsi qu'il ressort des différences significatives observées pour tous les paramètres du test (degré d'intensité de l'érythème et de la desquamation, déperdition d'eau transépidermique, débit sanguin). La protection contre les produits chimiques irritants est très spécifique et certaines préparations peuvent même être nocives.
Contact Dermatitis, août 1993, vol.29, n°2, p.74-77. 9 réf.

CIS 93-1861 Frosch P.J., Schulze-Dirks A., Hoffmann M., Axthelm I., Kurte A.
Efficacité des crèmes-barrières - I. Test répété d'irritation sur le cobaye
Efficacy of skin barrier creams - I. The repetitive irritation test (RIT) in the guinea pig [en anglais]
Description d'un modèle animal destiné à l'évaluation de l'efficacité de crèmes de protection contre des produits chimiques irritants. Les produits irritants (sulfate de lauryle et de sodium, hydroxyde de sodium et toluène) ont été appliqués quotidiennement pendant 2 semaines sur la peau de jeunes cobayes. La crème-barrière, quant à elle, a été appliquée 2h avant et immédiatement après l'exposition à l'agent irritant. Chez les animaux témoins, seul l'agent irritant a été utilisé. La réaction d'irritation a été évaluée à l'aide de tests divers pratiqués sur 90 cobayes répartis en groupes de 5 à 10 animaux. L'irritation causée par le sulfate de lauryle et de sodium et par le toluène a pu être atténuée de manière significative par l'une des crèmes-barrières, le Stokoderm. En revanche, l'autre crème-barrière, la Contra-Alkali, n'a produit aucun résultat, sinon négatif, ce qui a été particulièrement évident avec l'hydroxyde de sodium. Le modèle décrit peut se révéler utile pour la préparation de crèmes-barrières plus efficaces.
Contact Dermatitis, fév. 1993, vol.28, n°2, p.94-100. Illus. 15 réf.

1992

CIS 93-246 Geerissen H.
Gants de protection contre les produits chimiques
Chemikalienschutzhandschuhe [en allemand]
Principaux thèmes traités dans cet article sur les gants de protection contre les produits chimiques: inventaire et propriétés respectives des matières employées pour fabriquer des gants: caoutchouc naturel, latex, chloro-2 butadiène (pour obtention de caoutchouc néoprène), caoutchouc acrylonitrile-butadiène, caoutchouc isoprène (méthyl-2 butadiène-1,3, méthyl divinyle); caoutchouc fluoré, chlorure de polyvinyle, alcool polyvinylique; description des méthodes d'évaluation de la résistance aux produits chimiques (comportement à la perméation, à la dégradation et à l'étirement). Exposé critique des différents critères et concepts employés.
Die BG, août 1992, vol.8, p.460-466. Illus.

1991

CIS 92-1154
National Occupational Health and Safety Commission (Worksafe Australia)
Protection contre les rayons solaires
Protection from sunlight [en anglais]
Brochure illustrée utilisable dans le cadre de la formation des travailleurs. Objet: montrer de quelle façon éviter une exposition excessive aux rayons solaires dans les professions de plein air et comment se prémunir contre les risques liés à une telle exposition (cancer de la peau et autres lésions cutanées, lésions oculaires).
Australian Government Publishing Service, GPO Box 84, Canberra ACT 2601, Australie, 1991. 6p. Illus. 1 réf.

1990

CIS 93-1223 Conde-Salazar L., Guimaraens Juanena D., Romaguera Sagrera C.
Maladies cutanées d'origine professionnelle: mesures de protection et de prévention
Medidas de protección y prevención de las dermatosis profesionales [en espagnol]
Inventaire des mesures collectives et individuelles de prévention des maladies cutanées professionnelles. Insistance sur la nécessité de déterminer les risques liés aux différents procédés de production et aux postes de travail. Synthèse des mesures de prévention: information et formation; hygiène cutanée; vêtements de protection, y compris chaussures, gants et crèmes-barrières; assainissement de l'air des lieux de travail (entre autres: ventilation); entretien des machines.
Medicina y seguridad del trabajo, oct.-déc. 1990, vol.37, n°150, p.30-39. 21 réf.

1, 2, 3 | suivant >