Composés cyanés - 577 saisies trouvées

Vos critères de recherche sont

• Composés cyanés

1996

CIS 98-1312 Bernstein J.A.
L'asthme professionnel induit par les diisocyanates: bilan
Overview of diisocyanate occupational asthma [en anglais]
Thèmes traités: aspects épidémiologiques; asthme; diisocyanate d'hexaméthylène; diagnostic; immunologie; isocyanates; mutations de poste; pathogenèse.
Toxicology, 1996, vol.111, p.181-189. Illus. 24 réf.

CIS 98-1310 Lummus Z.L., Rafeul A., Bernstein J.A., Bernstein D.I.
Détermination des facteurs de libération d'histamine dans les cas d'asthme induits par les diisocyanates
Characterization of histamine releasing factors in diisocyanate-induced occupational asthma [en anglais]
Thèmes traités: asthme; diisocyanate d'hexaméthylène; immunologie; isocyanates; libération d'histamine; modifications immunobiologiques; sensibilisation.
Toxicology, 1996, vol.111, p.191-206. Illus. 51 réf.

CIS 98-233
Programme international sur la sécurité des substances chimiques (PISSC)
Chlorothalonile
Chlorothalonil [en anglais]
Critère d'hygiène de l'environnement concernant le tétrachloroisophtalonitrile (OMS), 1996. Thèmes traités: BIT; tétrachloro-2,4,5,6 isophtalonitrile; documentation de base; eczéma; effets toxiques; étude bibliographique; OMS; PISSC; PNUE; sensibilisation; toxicologie.
Organisation mondiale de la Santé, Service de distribution et de vente, 1211 Genève 27, Suisse, 1996. 145p. 235 réf. Prix: CHF 35,00 (CHF 24,50: pays en voie de développement).

CIS 98-134 Lemière C., Cartier A., Dolovich J., Chan-Yeung M., Grammer L., Ghezzo H., L'Archevêque J., Malo J.L.
Evolution de la réactivité bronchique spécifique aux agents professionnels après retrait de l'exposition
Outcome of specific bronchial responsiveness to occupational agents after removal from exposure [en anglais]
Thèmes traités: asthme; auto-immunisation; épreuves par inhalation; immunologie; isocyanates; mutations de poste; réactions sérologiques.
American Review of Respiratory Disease, août 1996, vol.154, p.329-333. 22 réf.

CIS 97-768 Acétonecyanhydrine
Acetone cyanohydrin [en anglais]
Fiche toxicologique. Peut pénétrer l'organisme par voie inhalatoire et cutanée. Peut irriter les yeux, la peau et le tractus respiratoire. Peut causer des accès de faiblesse, des céphalées, de la confusion, des nausées, des vomissements et des palpitations. Peut provoquer un hyperdéveloppement de la glande thyroïde.
New Jersey Department of Health, Right to Know Program, CN 368, Trenton, NJ 08625-0368, USA, 1996. 6p.

CIS 97-765 Diisocyanate de toluylène-2,4
Toluene-2,4-diisocyanate [en anglais]
Fiche toxicologique. Peut pénétrer l'organisme par voie inhalatoire. Substance cancérogène devant être manipulée avec extrême prudence. Peut irriter les yeux, la peau et le tractus respiratoire. Peut causer de l'œdème pulmonaire, des troubles de la mémoire et de la concentration et une allergie asthmatiforme.
New Jersey Department of Health, Right to Know Program, CN 368, Trenton, NJ 08625-0368, USA, 1996. 6p.

CIS 97-764 Diisocyanate de toluylène-2,6
Toluene-2,6-diisocyanate [en anglais]
Fiche toxicologique. Peut pénétrer l'organisme par voie inhalatoire. Substance mutagène et substance cancérogène possible devant être manipulée avec extrême prudence. Peut irriter les yeux, la peau et le tractus respiratoire. Peut causer de l'œdème pulmonaire et une allergie asthmatiforme. Peut causer des vertiges, des étourdissements allant jusqu'à l'évanouissement, des problèmes de mémoire et de concentration.
New Jersey Department of Health, Right to Know Program, CN 368, Trenton, NJ 08625-0368, USA, 1996. 6p.

CIS 97-747 Isocyanate de méthyle
Methyl isocyanate [en anglais]
Fiche toxicologique. Peut pénétrer l'organisme par voie inhalatoire et cutanée. Peut brûler la peau, les yeux et le tractus respiratoire. Peut causer une atteinte oculaire permanente, de l'œdème pulmonaire et une allergie asthmatiforme. Produit chimique inflammable et très réactif.
New Jersey Department of Health, Right to Know Program, CN 368, Trenton, NJ 08625-0368, USA, 1996. 6p.

CIS 97-922 Akbar-Khanzadeh F., Rivas R.D.
Exposition aux isocyanates et aux solvants organiques et modifications de la fonction pulmonaire chez des travailleurs préposés à des opérations de moulage du polyuréthane
Exposure to isocyanates and organic solvents, and pulmonary-function changes in workers in a polyurethane molding process [en anglais]
Des modifications de courte durée de la fonction pulmonaire ont été observées au sein d'un groupe de mouleurs d'uréthane exposés aux isocyanates et aux solvants, et dans un groupe témoin non exposé. Les concentrations atmosphériques de produits chimiques, dont le diisocyanate d'hexaméthylène monomère (DIH) et le polyisocyanate DIH, étaient inférieures aux seuils d'exposition recommandés; aucune baisse quotidienne ni hebdomadaire de la fonction pulmonaire n'a été constatée. Une étude sur 2 ans et demi a permis de mettre en évidence, chez les sujets exposés à un mélange d'isocyanates et de solvants, une réduction importante de la capacité vitale et du volume expiratoire maximum par seconde. De tels changements n'ont pas été constatés chez les sujets non exposés ou chez les sujets exposés aux solvants organiques uniquement. L'exposition de longue durée aux isocyanates, même à des taux très faibles, joue donc un rôle dans la détérioration de la fonction pulmonaire.
Journal of Occupational and Environmental Medicine, déc. 1996, vol.38, n°12, p.1205-1212. 36 réf.

CIS 97-558 Simpson C., Garabrant D., Torrey S., Robins T., Franzblau A.
Pneumopathie par hypersensibilité et asthme professionnel associé au 1,3-bis (isocyanate de méthyle) cyclohexane pré-polymère
Hypersensitivity pneumonitis-like reaction and occupational asthma associated with 1,3-bis(isocyanatomethyl) cyclohexane pre-polymer [en anglais]
Vingt-trois des 34 travailleurs qui avaient travaillé dans les ateliers de moulage par injection de pièces en mousse de polyuréthane d'une usine automobile ont développé des symptômes respiratoires et/ou des symptômes systémiques pendant une période de plus de deux mois à la suite de l'utilisation systématique d'une nouvelle peinture au diisocyanate contenant du 1,3-bis (isocyanate de méthyle) cyclohexane prépolymère (BIC). Après trois mois, tous les sujets ont été invités à passer une entrevue, un examen physique ainsi que des tests de la fonction pulmonaire avant et après le poste ainsi que des tests de provocation soit à la méthacholine soit par bronchodilatateur. La symptomatologie rapportée la plus courante associait dyspnée, rhume, oppression thoracique, frissons, sifflements, myalgie, arthralgie et nausées. Treize sujets ont réagi positivement au test de provocation à la méthacholine ou par bronchodilatateur, de sorte que la prévalence globale de l'hyperréactivité des voies aériennes était de 38%. La prévalence globale des réactions de pneumopathies par hypersensibilité chez les opérateurs d'une ligne de moulage par injection était de 27%. Les résultats indiquent que le BIC peut causer de l'asthme et une pneumopathie par hypersensibilité.
American Journal of Industrial Medicine, juil. 1996, vol.30, n°1, p.48-55. 26 réf.

CIS 97-187 Banks D.E., Tarlo S.M., Masri F., Rando R.J., Weissman D.N.
Tests de provocation bronchique dans le diagnostic de l'asthme induit par les isocyanates
Bronchoprovocation tests in the diagnosis of isocyanate-induced asthma [en anglais]
Cette étude dresse un bilan des travaux effectués au cours des 25 dernières années pour améliorer les techniques employées dans le cas des expositions à des substances non irritantes pour affiner le diagnostic de l'asthme induit par les isocyanates. Bien que les techniques employées soient maintenant plus sophistiquées, les obligations du médecin sont restées inchangées. Son implication directe dans les tests demeure cruciale pour la sécurité du travailleur et pour le diagnostic précis de l'asthme induit par les isocyanates.
Chest, mai 1996, vol. 109, n°5, p.1370-1379. Illus. 33 réf.

CIS 97-168 Rudzinski W.E., Norman S., Dahlquist B., Greebon K.W., Richardson A., Locke K., Thomas T.
Evaluation de la 1-(anthracényle-9-méthyle) pipérazine pour l'analyse des isocyanates lors de la pulvérisation de peinture
Evaluation of 1-(9-anthracenylmethyl)piperazine for the analysis of isocyanates in spray-painting operations [en anglais]
Un nouveau réactif, la 1-(anthracényle-9-méthyle) pipérazine (AMP), a été évalué afin de procéder à la dérivation du diisocyanate-1,6 d'hexaméthylène (DIH) et des polyisocyanates émis dans l'atmosphère lors de la pulvérisation de peinture. Le réactif, qui répond de façon plus sensible et plus uniforme aux deux formes de DIH (monomère et oligomère), a été comparé à la 1-(méthoxy-2 phényle) pipérazine (MOP). La validité du protocole d'échantillonnage en parallèle a également été évaluée. Les concentrations de monomères de DIH étaient inférieures à la limite de détection. S'agissant des polyisocyanates, les résultats obtenus par deux pièges humides contenant de l'AMP et un troisième contenant de la MOP ne différaient pas beaucoup lors des protocoles en parallèle.
American Industrial Hygiene Association Journal, oct. 1996, vol.57, n°10, p.914-917. 20 réf.

CIS 97-167 Streicher R.P., Arnold J.E., Ernst M.K., Cooper C.V.
Nouvelle technique de dérivation par réactif pour l'échantillonnage et l'analyse des isocyanates totaux dans l'air et comparaison de sa performance à celles faisant appel à plusieurs réactifs connus
Development of a novel derivatization reagent for the sampling and analysis of total isocyanate group in air and comparison of its performance with that of several established reagents [en anglais]
Un nouveau réactif de dérivation, la 1-(anthracényle-9-méthyle) pipérazine (AMP), a été mis au point pour le prélèvement et l'analyse des groupes d'isocyanates totaux dans l'air. Des dérivés ont été préparés en faisant réagir cinq isocyanates à une et deux fonctions avec de l'AMP, ainsi qu'avec trois autres réactifs de dérivation connus. La réactivité et l'intensité ainsi que la variabilité de la réaction du détecteur ont été comparées pour tous les réactifs. Les taux de réaction avec de l'isocyanate de phényle font l'objet de commentaires. Les bons résultats obtenus avec l'AMP justifient que l'on poursuive les recherches sur son utilisation comme réactif pour doser les groupes d'isocyanates totaux dans l'air.
American Industrial Hygiene Association Journal, oct. 1996, vol.57, n°10, p.905-913. 30 réf.

CIS 96-2089 Alberts W.M., do Pico G.A.
Asthme induit par les irritants (RADS)
Reactive airways dysfunction syndrome [en anglais]
Etude bibliographique sur le RADS (Reactive airways dysfunction syndrome) ou asthme induit par les irritants, qui a été reconnu, ces dernières années, comme constituant un sous-ensemble distinct de l'asthme professionnel non immunologique. Cet asthme peut être induit par diverses substances irritantes (souvent le diisocyanate de toluylène). Les critères diagnostiques sont rapportés au moyen de plusieurs cas publiés de patients présentant ce syndrome. Commentaires sur les aspects étiologiques de la pathologie, sur les controverses auxquelles elle donne lieu et sur ses mécanismes.
Chest, juin 1996, vol.109, n°6, p.1618-1626. 72 réf.

CIS 96-1773 Cullen M.R., Redlich C.A., Beckett W.S., Weltmann B., Sparer J., Jackson G., Ruff T., Rubinstein E., Holden W.
Opportunité de l'emploi d'un questionnaire sur les symptômes respiratoires et le débit de pointe chez des carrossiers exposés à des peintures au pistolet contenant des isocyanates: observations et limites
Feasibility study of respiratory questionnaire and peak flow recordings in autobody shop workers exposed to isocyanate-containing spray paint: Observations and limitations [en anglais]
Lors d'une enquête par questionnaire réalisée auprès de propriétaires et de salariés de 23 ateliers de carrosserie, on a procédé au recueil de données sur les caractéristiques de l'atelier, sur les systèmes de peinture employés, sur les pratiques d'hygiène du travail et les symptômes respiratoires des travailleurs. Le débit expiratoire de pointe a été mesuré pour 24 d'entre eux. La démarche entreprise auprès de ces salariés n'a eu qu'un succès limité. En effet, alors qu'un taux élevé de symptômes évoquant un asthme professionnel a été mis en évidence (19,6%), la validation du questionnaire au moyen des relevés du débit expiratoire de pointe laissait à désirer en raison de la faiblesse de la participation des travailleurs et de l'insuffisance des données recueillies. Il serait nécessaire d'effectuer de nouvelles études pour recueillir d'autres informations sur l'asthme professionnel chez ces travailleurs.
Occupational Medicine, juin 1996, vol.46, n°3, p.197-204. Illus. 29 réf.

CIS 96-1769 Avashia B., Battigelli M.C., Morgan W.K.C., Reger R.B.
Effets d'une exposition prolongée à de faibles concentrations d'isocyanate de méthyle
Effects of prolonged low exposure to methyl isocyanate [en anglais]
Des données sur la fonction pulmonaire, le tabagisme et l'anamnèse professionnelle ont été recueillies pour 431 travailleurs d'une importante usine chimique. Des informations fournies par des échantillonnages de routine et spéciaux ont servi à classer les postes en fonction de l'exposition aux isocyanates de méthyle. Aucun trouble spécifique ou évoquant des problèmes pulmonaires n'a été mis en évidence. L'exposition de longue durée à de faibles doses d'isocyanate de méthyle aux niveaux existants dans cette usine n'a pas été associée à des effets décelables sur la fonction pulmonaire.
Journal of Occupational and Environmental Medicine, juin 1996, vol.38, n°6, p.625-630. 11 réf.

CIS 96-528 Isocyanates
Isocianatos [en espagnol]
Les isocyanates sont des substances chimiques entrant dans de nombreux processus industriels. Ils servent de base à différents produits comme les mousses, les vernis, les peintures, les résines, les fibres artificielles souples et rigides, etc. Les produits obtenus sont connus sous le nom générique de polyuréthanes. Cette cassette vidéo dresse un inventaire des processus les mieux connus et fait une critique raisonnée des risques dus à l'exposition à ces produits et des mesures permettant de les prévenir.
Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, ediciones y Publicaciones, C/ Torrelaguna, 73-28027 Madrid, Espagne. Cassette vidéo PAL (durée: 9min). Prix: ESP 3000 + TVA. ###

CIS 96-923 Alerte NIOSH - Demande d'assistance au NIOSH pour la prévention de l'asthme et des décès dus à l'exposition au diisocyanate
NIOSH Alert - Request for assistance in preventing asthma and death from diisocyanate exposure [en anglais]
Cette fiche signalétique décrit les effets sur la santé des diisocyanates (irritation, sensibilisation et asthme, alvéolites allergiques extrinsèques, cancer), ainsi que les limites actuelles d'exposition. Sept cas de maladie et de décès survenus après une exposition professionnelle aux diisocyanates sont présentés. Les recommandations visant à réduire l'exposition des travailleurs comprennent le remplacement des diisocyanates par des produits moins nocifs, les systèmes d'encoffrement et la ventilation, l'isolation des travailleurs, les vêtements et les équipements de protection, la protection des voies respiratoires, l'éducation des travailleurs et des employeurs et la surveillance de l'exposition.
Publication Dissemination, National Institute for Occupational Safety and Health, 4676 Columbia Parkway, Cincinnati, OH 45226, USA, mars 1996. 13p. 33 réf.

CIS 96-797 Maître A., Leplay A., Perdrix A., Ohl G., Boinay P., Romazini S., Aubrun J.C.
Comparaison entre l'échantillonneur à support solide et l'impinger pour évaluer l'exposition professionnelle aux polyisocyanates de diisocyanate-1,6 d'hexaméthylène lors de la pulvérisation de peinture
Comparison between solid sampler and impinger for evaluation of occupational exposure to 1,6-hexamethylene diisocyanate polyisocyanates during spray painting [en anglais]
Deux méthodes de prélèvement ont été utilisées pour surveiller le niveau et les fluctuations de l'exposition d'un peintre aux polyisocyanates de diisocyanate-1,6 d'hexaméthylène (HDI) alors qu'il utilisait de la peinture à base de Tolonate dans une cabine de pulvérisation. Des échantillons d'air individuels ont été recueillis à l'aide de petits impingers contenant une solution absorbante de 1-(méthoxy-2-phényl)piperazine et de filtres imprégnés de cette même solution. L'exposition potentielle aux polyisocyanates de HDI mesurée par le dispositif d'impingers variait de 0,25 à 3mg/m³. Les filtres imprégnés sous-estimaient de manière significative les concentrations atmosphériques de polyisocyanates de HDI dans la zone des voies respiratoires du peintre. Il est recommandé d'utiliser un appareil respiratoire à demi-masque, efficace à 90%, si on veut amener l'exposition résiduelle en-dessous de la valeur-seuil recommandée (1mg/m³).
American Industrial Hygiene Association Journal, fév. 1996, vol.57, n°2, p.153-160. 36 réf.

CIS 96-487 Acrylonitrile
Acrilonitrilo [en espagnol]
Fiche toxicologique publiée par le Consejo Interamericano de Seguridad, 33 Park Place, Englewood, NJ 07631, USA. Risques d'atteinte à la santé: absorption cutanée; irritation des yeux et de la peau; hypoxie; brûlures chimiques; dermites; cancérogène probable chez l'humain.
Noticias de seguridad, fév. 1996, vol.58, n°2. 5p. Encart.

CIS 96-783 Dharmarajan V.
Evaluation de moniteurs individuels à papier sensible pour la surveillance en continu de l'exposition au diisocyanate de toluylène
Evaluation of personal continuous paper-tape monitors for toluenediisocyanate [en anglais]
Etude de la performance de neuf moniteurs individuels destinés au contrôle en continu d'atmosphères dans lesquelles du diisocyanate de toluylène (DIT) était produit de manière dynamique à deux concentrations différentes et cinq humidités relatives. Les concentrations de DIT ont également été mesurées à l'aide d'une méthode de référence de l'OSHA. Les résultats ont été présentés de façon tabulaire pour chacun des instruments. Par rapport à la méthode de référence, les instruments ont en général sous-estimé la proportion plus élevée de DIT en cas d'humidité plus forte, tendance qui allait encore s'accentuant lorsque l'humidité était plus faible. On a pu noter des différences significatives entre les instruments lorsqu'on mesurait simultanément la même atmosphère contenant une concentration de DIT constante.
American Industrial Hygiene Association Journal, janv. 1996, vol.57, n°1, p.68-71. Illus. 8 réf.

1995

CIS 02-1554 o-Phtalodinitrile
o-Phtalodinitril [en allemand]
Des intoxications causées par une absorption percutanée ou une inhalation de poussières ont été rapportées. Les symptômes se manifestent après une période de latence et comprennent vertiges, nausées, vomissements, céphalées, perte de connaissance et crise épileptiforme. Une irritation de la peau et des muqueuses a également été observée. Les études chez l'animal indiquent une toxicité de la substance après une exposition orale aiguë ou après administration intrapéritonéale ou sous-cutanée.
Berufsgenossenschaft der chemischen Industrie, Postfach 10 14 80, 69004 Heidelberg, Allemagne, juin 1995. 31p. 35 réf.

CIS 99-252
Programme international sur la sécurité des substances chimiques (PISSC)
Guide de santé et de sécurité sur le chlorothalonile
Chlorothalonil health and safety guide [en anglais]
Ce document contient des conseils pratiques aux fins de l'application des directives sur la limitation de l'exposition au chlorothalonile contenues dans le volume 183 (CIS 98-233) de la série Critères d'hygiène de l'environnement. Inclut un résumé d'informations sur la sécurité chimique destiné à l'affichage sur le lieu de travail. Thèmes traités: tétrachloro-2,4,5,6 isophtalonitrile; eczéma; effets toxiques; élimination de déchets dangereux; législation; limites tolérables; PISSC; premiers soins; protection contre le feu; rétention de débords; risques d'atteinte à la santé; sensibilisation; stockage; substances irritantes; techniques d'hygiène.
Organisation mondiale de la Santé (OMS), Service de la distribution et des ventes, 1211 Genève 27, Suisse, 1995. 30p. 28 réf. Prix: CHF 5,00 (CHF 3,50 pays en développement).

CIS 97-199 Dahlqvist M., Tornling G., Plato N., Ulfvarson U.
Relation entre les altérations de la capacité vitale forcée observées sur une semaine et des modifications à long terme de la fonction pulmonaire: nouvelle analyse des études concernant les peintres d'automobiles exposés aux isocyanates
Effects within the week on forced vital capacity are correlated with long term changes in pulmonary function: Reanalysis of studies on car painters exposed to isocyanate [en anglais]
Nouvelle analyse des données de deux études antérieures pour établir si les peintres carrossiers utilisant des peintures contenant des isocyanates pourraient présenter une atteinte respiratoire aiguë ou chronique. Pour 20 des peintres réexaminés six ans plus tard, on disposait de données sur les changements dans la capacité vitale forcée (FVC) et le volume expiratoire maximal par seconde (FVC₁) pendant la semaine. Dix d'entre eux présentaient une baisse de la FVC pendant la semaine. Une corrélation significative a été établie entre le changement dans la FVC pendant la semaine et les changements durables (sur six ans) dans la FVC, corrigés en fonction de l'âge et du tabagisme et ajustés par rapport au nombre d'expositions maximales. Il semble que la diminution de la FVC sur une semaine pourrait servir de guide pour identifier les peintres carrossiers risquant des altérations futures de la fonction pulmonaire en plus des effets de l'âge, du tabagisme et d'autres expositions.
Occupational and Environmental Medicine, mars 1995, vol.52, n°3, p.192-195. 17 réf.

CIS 96-2095 Mastrangelo G., Paruzzolo P., Mapp C.
Asthme dû aux isocyanates: enquête postale réalisée auprès d'un échantillon de 1% des travailleurs de l'industrie du meuble dans la Vénétie en Italie
Asthma due to isocyanates: A mail survey in a 1% sample of furniture workers in the Veneto Region, Italy [en anglais]
Cette étude transversale a été réalisée au moyen d'un questionnaire expédié à un échantillon de 1.430 travailleurs de l'industrie du meuble en bois dans l'Italie du nord, industrie qui utilise de grandes quantités de peintures à base d'isocyanates, dans le but de vérifier la prévalence de l'asthme professionnel induit par les isocyanates. Les questionnaires remplis représentaient environ 1% du total des effectifs (70.000 sujets) de ce secteur dans la région étudiée (Vénétie). Une prévalence de l'asthme significativement plus élevée et en corrélation avec la durée de l'exposition a été observée chez les travailleurs (comprise entre 2,2% chez les travailleurs totalisant de 11 à 20 ans d'ancienneté à 27,3% chez ceux exposés depuis plus de 20 ans). Commentaires sur d'autres facteurs, notamment les habitudes tabagiques et l'observation d'une prévalence inférieure de l'asthme dans les entreprises d'une certaine taille.
Medicina del lavoro, nov.-déc. 1995, vol.86, n°6, p.503-510. 14 réf.

CIS 96-1267
National Occupational Health and Safety Commission (Worksafe Australia)
Directives pour la surveillance de la santé
Guidelines for health surveillance [en anglais]
Ces directives sont destinées aux médecins du travail chargés de mettre en place des programmes de surveillance sanitaire en entreprise lorsqu'une évaluation des risques sanitaires en milieu de travail, réalisée d'après leRèglement sur le modèle national pour le contrôle des substances sur le lieu de travail (NOHSC 1005 : (1994), CIS 95-274), a établi l'existence d'un risque significatif pour la santé. Au sommaire des 18 brochures: 1 - introduction (surveillance sanitaire de base, extraits du modèle de Règlement et du recueil national de directives pratiques (NOHSC: 2007 (1994), CIS 95-274), liste des substances réglementées, critère permettant de déterminer si une substance doit être classée comme imposant une surveillance sanitaire). 2 - questionnaires types sur les pathologies respiratoires devant être administrés aux travailleurs. 3-18: substances spécifiques (pour chaque substance: renseignements sur la surveillance de la santé au moment de l'embauche, pendant l'exposition à un procédé où la substance est présente et lors de la cessation d'emploi; fiche toxicologique). Substances visées: acrylonitrile, arsenic inorganique, amiante, benzène, cadmium, cadmium inorganique, créosote, isocyanates, mercure inorganique, MOCA, pesticides organophosphatés, pentachlorophénol, hydrocarbures aromatiques polycycliques, silice cristalline, thallium, chlorure de vinyle.
Australian Government Publishing Service, GPO Box 84, Canberra ACT 2601, Australie, 1995-1996. 18 brochures dans un classeur à feuilles mobiles. Réf.bibl.
http://www.ascc.gov.au/NR/rdonlyres/481CF3F5-8C4B-4BCC-AF65-3FDBA031D43B/0/HealthSurveillance.pdf [en anglais]

CIS 96-1409 Adhésifs thermofusibles. Protection de la santé aux postes de travail utilisant des adhésifs thermofusibles
Schmelzklebstoffe. Gesundheitsschutz beim Arbeiten mit Schmelzklebern [en allemand]
Les adhésifs thermofusibles nécessitent d'être fondus pour être appliqués. L'adhésion se produit par resolidification du produit. Ils sont largement utilisés dans l'industrie de transformation du papier et du carton, notamment dans la fabrication de boîtes. Certains d'entre eux, à base de polyuréthane, contiennent des isocyanates. Les isocyanates sont toxiques et peuvent entraîner des allergies, certains (le diisocyanate de diphénylméthane, par ex.) sont cancérogènes. En Allemagne, la valeur limite d'exposition au diisocyanate de diphénylméthane est de 0,05mg/m³. Afin de maintenir l'exposition aux substances toxiques à un niveau aussi faible que possible lorsque ce type d'adhésif est fondu, il est recommandé d'installer des hottes d'aspiration pour extraire les fumées à leur point de formation, d'encoffrer le processus et de faire fondre l'adhésif à une température modérément élevée.
Tag für Tag, 1995, n°5, p.18-21. Illus.

CIS 96-1400 Rother
Risques inhérents aux injections pratiquées dans les fissures d'ouvrages en béton
Gefahren bei der Injektion von Rissen in Betonbauwerken [en allemand]
Pour arrêter la progression des fissures dans les constructions en béton, on injecte dans les fissures des produits d'étanchéité contenant principalement des résines époxy ou des polyuréthanes. Ces interventions présentent des risques, car elles nécessitent l'emploi de pompes à haute pression pour l'application des produits lesquels présentent par ailleurs une teneur élevée en substances toxiques. Les durcisseurs et les résines époxy sont inflammables et peuvent provoquer des pathologies cutanées et respiratoires. Les polyuréthanes contiennent des isocyanates et des amines toxiques pouvant causer des maladies de la peau. Parmi les mesures de protection préconisées, on peut citer: la fourniture de combinaisons de travail, de gants et de lunettes de protection, d'appareils respiratoires, l'interdiction de fumer et la prévention des risques dus à d'autres sources inflammables, les inspections périodiques de l'équipement et une ventilation efficace.
BAU, juin 1995, n°2, p.72-75. Illus.

CIS 96-732 Rudzinski W.E., Dahlquist B., Svejda S.A., Richardson A., Thomas T.
Echantillonnage et analyse des isocyanates au cours d'opérations de peinture par pulvérisation
Sampling and analysis of isocyanates in spray-painting operations [en anglais]
American Industrial Hygiene Association Journal, mars 1995, vol.56, n°3, p.284-289. 26 ref. ###

CIS 96-730 Goyer N.
Performance des cabines de peinture à ventilation verticale
Performance of painting booths equipped with down-draft ventilation [en anglais]
American Industrial Hygiene Association Journal, mars 1995, vol.56, n°3, p.258-265. Illus. 14 réf. ###

CIS 96-492 o-Chlorobenzylidènemalononitrile
O-Clorobencilideno malononitrilo [en espagnol]
Fiche toxicologique publiée par le Consejo Interamericano de Seguridad, 33 Park Place, Englewood, NJ 07631, USA. Risques d'atteinte à la santé: irritation des yeux, de la peau et des voies respiratoires; larmoiement; lésions oculaires; brûlures chimiques; dermites.
Noticias de seguridad, déc. 1995, vol.57, n°2. 4p. Encart.

CIS 96-894
Comité d'experts néerlandais pour les normes du travail (Werkgroep van Deskundigen ter Vaststelling van MAC-waarden)
Valeur limite d'exposition professionnelle à l'acétonecyanhydrine recommandée sur une base médicale
Acetone cyanohydrin: Health based recommended occupational exposure limit [en anglais]
Dans ce rapport, le comité hollandais sur les normes professionnelles discute des conséquences de l'exposition professionnelle (EP) à l'acétonecyanhydrine (ACNH) et recommande une limite d'EP basée sur la santé pour cette substance. Principaux points traités: identité, propriétés physiques et chimiques, surveillance; sources d'exposition; niveaux dans l'environnement et exposition humaine; lignes directrices et normes; effets chez l'animal et l'homme (toxicité aiguë, toxicité pour une exposition de courte durée, toxicité/pouvoir cancérogène pour une exposition de longue durée, mutagénicité, toxicité pour la reproduction); évaluations antérieures d'organismes nationaux/internationaux; évaluation du risque pour la santé humaine. Au vu des données disponibles, le comité recommande une limite d'EP à l'acétonecyanhydrine basée sur la santé de 3,5mg/m³ (1ppm) (valeur pondérée sur 8h). Pour une EP de courte durée, il préconise une limite de 35mg/m³ (10ppm). L'adjonction de la mention "peau" est recommandée. Sommaire en néerlandais.
Gezondheidsraad, Postbus 90517, 2509 LM Den Haag, Pays-Bas, 1995. 96p. Illus. 88 réf.

CIS 96-525 Rossinelli L.
Protection de la santé lors de la pulvérisation au pistolet - Vernis polyuréthane à deux composants
Gesundheitsschutz beim Spritzen: Zweikomponenten-Polyurethanlacke [en allemand]
Notice d'information sur les risques et mesures de protection lors de la pulvérisation de vernis polyuréthane à deux composants. Des durcisseurs à base d'isocyanates sont en effet utilisés dans le traitement de ce type de vernis. Ces durcisseurs sont des substances chimiques hautement réactives pouvant entraîner des troubles de la santé en cas de manipulation inadéquate. Principaux points du sommaire: vernis polyuréthane; dangers pour la santé; mesures de protection; observations (notamment prescriptions légales applicables en Suisse, respect des inscriptions de mise en garde, premiers secours).
Caisse nationale suisse d'assurance en cas d'accidents, 6002 Lucerne, Suisse, 1ère éd., nov. 1995. 7p. Illus.

CIS 96-827 Koo D., Goldman L., Baron R.
Dermites par irritation chez des travailleurs chargés de nettoyer un déversement de pesticide - Californie 1991
Irritant dermatitis among workers cleaning up a pesticide spill - California 1991 [en anglais]
Vingt-sept personnes faisant partie d'un groupe de 42 détenus qui avaient été chargés de retirer les poissons morts d'une rivière après un déversement de metam sodium souffraient de dermites aux pieds et aux chevilles. Ces dermites étaient liées au contact des membres inférieurs avec l'eau et leur survenue était fonction du temps passé dans l'eau. Les travailleurs qui passaient des vêtements secs après leur travail ne présentaient pas de dermites. La concentration d'isothiocyanate de méthyle dans la rivière (produit de décomposition du metam sodium, connu pour être un irritant cutané) était comprise entre 20 et 40ppb au moment de l'exposition. L'humidité prolongée, les bottes fermées, le frottement et la chaleur auraient contribué à l'irritation survenue à cette faible concentration.
American Journal of Industrial Medicine, 1995, vol.27, n°4, p.545-553. Illus. 17 réf.

CIS 96-247 Levine S.P., Hillig K.J.D., Dharmarajan V., Spence M.W., Baker M.D.
Bilan critique des méthodes d'échantillonnage, d'analyse et de surveillance pour le TDI et le MDI
Critical review of methods of sampling, analysis and monitoring for TDI and MDI [en anglais]
Bilan des méthodes couramment utilisées pour l'échantillonnage, l'analyse et la surveillance du diisocyanate de toluylène et du diisocyanate de diphénylméthane (diisocyanate-4,4' de diphénylméthane). Les définitions et les principes généraux font l'objet de commentaires, ainsi que les méthodes de contrôle qualité et de métrologie. Un compte rendu est ensuite présenté sur certaines méthodes spécifiques d'échantillonnage et d'analyse de l'air et sur les instruments destinés à contrôler les ambiances. Recommandations en matière de recherche.
American Industrial Hygiene Association Journal, juin 1995, vol.56, n°6, p.581-589. Illus. 49 réf.

CIS 95-2189
Gesellschaft Deutscher Chemiker (GDCh) - Advisory Committee on Existing Chemicals of Environmental Relevance (BUA)
Acrylonitrile
Acrylonitrile [en anglais]
Conclusions de ce document de base, traduction d'un rapport achevé en août 1993: l'exposition professionnelle à l'acrylonitrile provoque des irritations des muqueuses oculaires et nasales. Des cas de nausée, de douleurs dans la partie inférieure de l'abdomen, de diarrhée, de jaunisse et de bronchite ont été signalés. Contrairement aux expériences effectuées chez l'animal, les études épidémiologiques n'apportent pas la preuve formelle d'un éventuel pouvoir cancérogène chez l'humain.
S. Hirzel Verlag, P.O. Box 10 10 61, 70009 Stuttgart, Allemagne, 1995. xxi, 262p. 420 réf. env. Prix: DEM 102,00.

CIS 95-2136 Durand K.T.H., Egilman D.S.
Les études DuPont Imron®: exemple de déformation possible des données dans les publications d'hygiène industrielle
The DuPont Imron® studies: An example of possible misrepresentation of data in the industrial hygiene literature [en anglais]
Article d'opinion (non révisé par un comité d'experts scientifiques) contenant des commentaires sur un article publié en 1985 par Vasta J.F. dans le même journal (évaluation des cartouches d'appareils respiratoires pour les vernis isocyanates contenant Imron® et Cantari®, voir CIS 85-785). Il y est avancé que l'article original contenait des informations délibérément trompeuses suggérant que les appareils respiratoires filtrants assuraient une protection efficace contre les peintures à base d'isocyanates (les données tendant à prouver le contraire ayant été supprimées). Le fabricant employant le chercheur en question avait énormément à gagner de la publication de résultats appuyant cette hypothèse. Les commentaires de l'éditeur précédant cet article traitent des questions d'éthique en cause. L'article de Krivanek N.D. (p.826-829) défend l'intégrité de l'article de recherche original et son auteur et met en cause les motivations des auteurs du présent article.
American Industrial Hygiene Association Journal, août 1995, vol.56, n°8, p.817-825. 33 réf. Commentaire du rédacteur en chef, p.815-816; réfutation p.826-829.

CIS 95-1752 Key-Schwartz R.J.
Problèmes d'analyse rencontrés avec la méthode 5521 élaborée par le NIOSH pour les isocyanates totaux
Analytical problems encountered with NIOSH method 5521 for total isocyanates [en anglais]
Une analyse récente des isocyanates totaux en suspension dans l'air par la méthode NIOSH 5521 (adaptation de la méthode MDHS 25 élaborée par la Direction de l'hygiène et de la sécurité du Royaume-Uni, voir CIS 88-955) a révélé l'existence de deux problèmes pour l'identification des oligomères d'isocyanates: 1) une fausse réponse négative a été observée lors de l'analyse par la chromatographie en phase liquide haute performance d'une majorité d'échantillons prélevés sur le terrain, et 2) un pic anormal a conduit à de faux résultats positifs dans des échantillons témoins et dans certains des échantillons prélevés sur le terrain. En complétant le "ratio criterion" de la méthode 5521 (rapport de la réponse du détecteur électrochimique à la réponse du détecteur à ultraviolet) par l'utilisation du spectre complet d'absorption du rayonnement UV provenant d'un photodétecteur à ultraviolet, on a réussi à identifier les deux pics. Toutefois, ce besoin d'informations supplémentaires pour identifier une espèce d'isocyanates oligomères soulève la question de savoir si le "ratio criterion" de la méthode 5521 permet une identification qualitative des oligomères d'isocyanates.
American Industrial Hygiene Association Journal, mai 1995, vol.56, n°5, p.474-479. Illus. 15 réf.

CIS 95-1751 Streicher R.P., Arnold J.E., Cooper C.V., Fischbach T.J.
Enquête sur l'efficacité de la méthode MDHS 25 pour le dosage de groupes d'isocyanates liés à l'uréthane
Investigation of the ability of MDHS Method 25 to determine urethane-bound isocyanate groups [en anglais]
La méthode 25 de dosage des substances dangereuses (MDHS 25, voir CIS 88-955) a été élaborée par la Direction de l'hygiène et de la sécurité du Royaume-Uni aux fins d'identification et de quantification de tous les isocyanates contenus dans un échantillon d'air. Cette enquête visait à déterminer si la méthode en question permettait d'identifier et de quantifier les substances intermédiaires comportant des groupes libres d'isocyanates produites lors de la formation de polyuréthane. Des composés types dérivés du diisocyanate de toluylène-2,4 (2,4 TDI) et de l'éthylèneglycol ont été préparés. Ces uréthanes contenaient deux et trois unités de TDI et des groupes isocyanates terminaux protégés par la MOPP ((méthoxy-2 phényl) pipérazine). La réponse de la méthode (par l'ultraviolet ou électrochimique) n'était pas proportionnelle au nombre de groupes isocyanates présents dans les composés types. Ainsi, la méthode 25 MDHS n'est pas plus en mesure d'identifier correctement les substances intermédiaires entre le TDI et l'uréthane comportant des groupes isocyanates protégés par la MOPP, que d'identifier avec précision ces groupes isocyanates. La solution proposée à ce problème consiste à utiliser un réactif produisant des dérivés d'isocyanates dont les réponses fournies par un détecteur proviennent plus exclusivement des groupes isocyanates dérivés.
American Industrial Hygiene Association Journal, mai 1995, vol.56, n°5, p.437-442. Illus. 13 réf.

CIS 95-1812 Simonsen L., Midtgård U., Lund S.P., Hass U.
Nordic Council of Ministers
Neurotoxicité professionnelle: évaluation des données relatives à la neurotoxicité de substances chimiques sélectionnées
Occupational neurotoxicity: Evaluation of neurotoxicity data for selected chemicals [en anglais]
Les critères préétablis pour évaluer les données publiées sur la neurotoxicité des substances chimiques (voir CIS 95-000) ont été appliqués à la littérature portant sur 79 substances chimiques courantes. Pour 28 d'entre elles, les données disponibles étaient trop peu nombreuses. S'agissant des autres, 8 ont été classées comme étant probablement neurotoxiques, 16 comme étant éventuellement neurotoxiques et les 27 suivantes comme étant assurément neurotoxiques: acrylamide, acrylonitrile, aluminium, arsenic, azide de sodium, borax, acide borique, monoxyde de carbone, disulfure de carbone, cyanure de potassium, éthanol, oxyde d'éthylène, hexachlorophène, manganèse, mercure, méthanol, bromure de méthyl, hexanone-2, chlorométhane, méthacrylate de méthyle, n-hexane, hémioxyde d'azote, styrène, thallium, toluène, trichloréthylène, triorthocrésylphosphate.
National Institute of Occupational Health, Lersø Parkallé 105, 2100 København Ø, Danemark, 1995. 119p. Réf.bibl.

1994

CIS 97-939 Lundberg P.
Criteria Group for Occupational Standards
Base scientifique pour les normes professionnelles suédoises XV
Scientific basis for Swedish occupational standards XV [en anglais]
Vetenskapligt underlag för hygieniska gränsvärden. 15 - Criteria Group for Occupational Standards XV [en suédois]
Evaluation critique des données scientifiques destinées à servir de base de discussion aux fins de l'établissement de limites d'exposition professionnelle en Suède. Ce volume est constitué des rapports de consensus émanant du Groupe chargé de la documentation de base à l'Institut national suédois de santé au travail entre juillet 1993 et juin 1994. Ces rapports portent sur les substances suivantes: éther monopropylique de l'éthylèneglycol (propoxyéthanol) et son acétate (acétate de propoxy-2 éthanol), hexachloréthane, certains stéarates métalliques, certains stéarates, hexylèneglycol, baryum et ses composés, strontium et certains de ses composés, dicyclopentadiène, N,N-diméthylacétamide, indium et ses composés inorganiques, o-chlorobenzylidène malonitrile et acide thioglycolique (mercaptoacétique).
Arbetsmiljöinstitutet, Förlagstjänst, 171 84 Solna, Suède, 1994. 72p. (ang.); 79p. (sué.). 298 réf.

CIS 96-813 Sulotto F., Romano C., Chiesa A., Piolatto G., Coggiola M., Botta G., Serra A., Scarselli R., Palmi S., Scansetti G.
Effets respiratoires à court et à long terme de l'exposition à de faibles concentrations de diisocyanate de diphénylméthane dans la production du polyuréthane expansé
Effetti respiratori, a breve e lungo termine, della esposizione a basse concentrazioni di MDI, difenilmetan diisocianato, nella produzione di manufatti in poliuretano espanso [en italien]
Les paramètres spirométriques (FVC, FEV₁ et FEF_25-75) ont été évalués au début et en fin de poste chez 27 sujets préposés à l'écumage dans la fabrication de mousse en polyuréthane expansé et exposés à de faibles concentrations de diisocyanate de diphénylméthane (DDM). Les résultats obtenus ont été comparés à ceux recueillis pour des sujets d'un groupe témoin constitué de travailleurs appariés par l'âge mais non exposés au DDM. La diminution observée dans les paramètres à la fin du poste coïncidait dans les deux groupes, mais une diminution hebdomadaire du FEF_25-75 plus importante a été observée dans le groupe des écumeurs. Chez 11 d'entre eux sur 27, pour lesquels on disposait de données spirométriques, on a constaté une diminution plus élevée du FVC. Les habitudes tabagiques dans l'un ou l'autre groupe n'expliquaient pas ces différences dans les résultats.
Prevenzione oggi, oct.-déc. 1994, vol.6, n°4, p.163-175. 17 réf.

CIS 96-807 Baur X., Marek W., Ammon J., Czuppon A.B., Marczynski B., Raulf-Heimsoth M., Roemmelt H., Fruhmann G.
Troubles respiratoires et autres risques liés aux isocyanates
Respiratory and other hazards of isocyanates [en anglais]
Les isocyanates ont de très nombreuses applications, notamment dans la production de matières plastiques, de mousses polyuréthanes, d'insecticides, etc. Ces produits sont considérés comme l'une des causes majeures de l'asthme d'origine professionnelle. Cette étude bibliographique fait le point sur les effets respiratoires en particulier, mais aussi génotoxiques, cancérogènes ou mutagènes des isocyanates et sur les méthodes de diagnostic existantes. Les résultats des études expérimentales, immunologiques ou cliniques récentes sont résumés, ainsi que ceux d'une étude épidémiologique menée sur 1.780 travailleurs exposés aux isocyanates. Les anamnèses et les données cliniques sur 625 d'entre eux ayant été exposés pendant la production de polyuréthanes a montré que 247 rapportaient des symptômes. La majorité présentaient des signes d'asthme bronchique suivi de bronchite chronique, de rhinite, de conjonctivite et d'alvéolite allergique. Le risque de développer des troubles chroniques de voies aériennes tels que l'asthme bronchique dépendait de la concentration en isocyanates. Les principaux mécanismes physiopathologiques étaient la sensibilisation à l'immunoglobine à médiation E et les effets irritatifs.
International Archives of Occupational and Environmental Health, 1994, vol.66, n°3, p.141-152. Illus. 131 réf.

CIS 95-2070 Rothman K.J.
Occurrence du cancer chez des travailleurs exposés à l'acrylonitrile
Cancer occurrence among workers exposed to acrylonitrile [en anglais]
Article destiné à évaluer les preuves fournies par les études épidémiologiques sur le pouvoir cancérogène de l'acrylonitrile, en particulier sur l'appareil respiratoire. Une recherche sur MEDLINE a permis d'identifier 12 études portant sur des travailleurs exposés à ce produit et contenant des données de morbidité et de mortalité. Un grand nombre d'entre elles présentent des lacunes du point de vue méthodologique. Néanmoins, une méta-analyse simplifiée de ces études n'apporte qu'une légère confirmation du pouvoir cancérogène de l'acrylonitrile. Toutefois, malgré les erreurs dont sont entachées certaines études individuelles, on peut dire globalement que les travailleurs exposés à l'acrylonitrile n'ont pas à faire face à une augmentation nette de la mortalité par cancer en général ou par cancer du poumon en particulier.
Scandinavian Journal of Work, Environment and Health, oct. 1994, vol.20, n°5, p.313-321. 18 réf.

CIS 95-977 Rando R.J., Poovey H.G.
Prélèvement dichotomique de vapeurs et d'aérosols de méthylène-bis (phénylisocyanate) [MDI] avec un extracteur annulaire à diffusion
Dichotomous sampling of vapor and aerosol of methylene-bis-(phenylisocyanate) [MDI] with an annular diffusional denuder [en anglais]
Un échantillonneur dichotomique a été conçu et mis au point pour la séparation du méthylène-bis (phénylisocyanate) (MDI) en suspension dans l'air en vapeur et en fractions d'aérosols. L'échantillonneur se composait d'un impacteur, de deux sections de tube d'extraction constitués de deux tubes concentriques en verre délimitant un espace annulaire et, pour finir, d'un filtre en fibre de verre. Les extracteurs et le filtre étaient revêtus de N-4-nitrobenzyl-N-1 propylamine pour piéger le MDI, dont la concentration était ensuite déterminée par chromatographie en phase liquide haute performance. L'échantillonneur a fait l'objet d'une évaluation en laboratoire dans une plage de concentrations de MDI de 24 à 355µg/m³ à une température moyenne de 26°C. Les quantités totales de MDI recueillies à l'aide de l'échantillonneur dichotomique n'étaient pas significativement différentes de celles obtenues avec un échantillonneur de référence dans toute la plage de concentrations de MDI. Cette expérience a été conduite avec un aérosol de condensation. Une modification appropriée de l'orifice d'admission de l'échantillonneur devrait permettre d'utiliser l'appareil pour des prélèvements d'atmosphères contenant des aérosols de plus grandes dimensions.
American Industrial Hygiene Association Journal, août 1994, vol.55, n°8, p.716-721. Illus. 30 réf.

CIS 95-581 Ameille J., Villoingt L.
Valeur pronostique de l'hyperréactivité bronchique chez des peintres automobiles exposés aux isocyanates
Trente cinq peintres automobiles exposés au HDI et à des polymères de HDI ont bénéficié à deux ans d'intervalle de deux bilans respiratoires comportant la réponse à un questionnaire standardisé et la mesure de la fonction pulmonaire incluant un test à la méthacholine. Une hyperréactivité bronchique non spécifique (HRBNS) était présente initialement chez 11 travailleurs et était associée à une consommation tabagique plus importante, à une plus grande prévalence de symptômes respiratoires et à des valeurs plus basses des paramètres ventilatoires. Comparés aux peintres automobiles sans HRBNS, les peintres avec HRBNS avaient une plus grande, quoique non significative, réduction du VEMS (76mL/an versus 37mL/an). Aucun cas d'asthme n'a été diagnostiqué, ni chez les peintres automobiles avec HRBNS, ni chez ceux sans. Ainsi, en dépit de l'étroitesse de l'échantillon, la présence d'une HRBNS chez des peintres exposés aux isocyanates ne paraît pas être un bon indicateur pour prédire le développement ultérieur d'un asthme. En revanche, la réalisation d'un test de réactivité bronchique pourrait être utilisée pour repérer les sujets à risque de bronchopneumopathie chronique obstructive.
Archives des maladies professionnelles et de médecine du travail, 1994, vol.55, n°5, p.317-321. 34 réf.

CIS 95-279
Health and Safety Executive, Occupational Medicine and Hygiene Laboratory
Concentrations d'isocyanates organiques dans l'air
Organic isocyanates in air [en anglais]
Cette version révisée d'une note d'orientation précédente (voir CIS 88-955) décrit une méthode utilisée en laboratoire pour doser les isocyanates organiques dans l'air. Principe: un volume mesuré d'air est aspiré dans un impinger en verre contenant la solution absorbante de 1-(méthoxy-2-phényl) pipérazine; les isocyanates organiques se transforment par réaction en dérivés d'urée non volatils; la solution obtenue est concentrée et analysée à l'aide d'un chromatographe en phase liquide haute performance équipé de détecteurs aux ultraviolets et électrochimique. La méthode est valable pour des prélèvements allant de 10min à 8h à la fois sur l'individu ou à poste fixe. La plage d'analyse est de 7 à 140µg NCO/m³ pour un prélèvement de 10L d'air; pour un prélèvement de 8h (30L) le seuil de détection est de 2µg NCO/m³. Les amines aromatiques créent des interférences. Des recommandations sont également données en ce qui concerne les propriétés, les utilisations et la toxicité des isocyanates organiques et les premiers soins à administrer en cas d'exposition massive.
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 6FS, Royaume-Uni, août 1994. 8p. Illus. 15 réf. Prix: GBP 2,50.

1993

CIS 96-2200 Persson P., Dalene M., Skarping G., Adamsson M., Hagmar L.
Surveillance biologique de l'exposition professionnelle au diisocyanate de toluylène: dosage du toluènediamine dans l'urine hydrolysée et le plasma par chromatographie en phase gazeuse et spectrométrie de masse
Biological monitoring of occupational exposure to toluene diisocyanate: Measurement of toluenediamine in hydrolysed urine and plasma by gas chromatography-mass spectrometry [en anglais]
L'exposition au diisocyanate de toluylène (DIT) a été étudiée pendant 48 heures chez neuf sujets d'une fabrique de mousse de polyuréthane flexible (PUR): cinq travailleurs, occupés à la production du PUR, deux cols blancs et deux volontaires. Les concentrations ambiantes de DIT ont été déterminées par chromatographie en phase liquide haute performance. Des échantillons urinaires et plasmatiques ont été recueillis avant dosage des amines liées au DIT, la 2,4-toluènediamine (2,4-DTA) et la 2,6-toluènediamine (2,6-TDA) par chromatographie à colonne capillaire en phase gazeuse et spectrométrie de masse. La concentration ambiante de DIT était comprise entre 1 et 10% de la valeur MAC en vigueur en Suède (40mg/m³). Le rapport entre la 2,4-DIT et la 2,6-DIT variait dans les échantillons d'air de 60%:40% à 5%:95%. Les travailleurs du PUR avaient des concentrations plasmatiques de TDA comprises entre 1 et 8ng/mL, concentrations significativement supérieures aux 0,2-1ng DTA/mL de plasma constatées chez les cols blancs qui n'avaient été exposés que rarement au DIT. Les concentrations de 2,4-TDA et de 2,6-TDA dans le plasma des travailleurs de la fabrique de PUR étaient stables. Aucun rapport n'a été établi entre les taux d'excrétion urinaire et les concentrations plasmatiques de TDA. Il semble donc possible de contrôler l'exposition au DIT par les concentrations plasmatiques de TDA.
British Journal of Industrial Medicine, déc. 1993, vol.50, n°12, p.1111-1118. Illus. 22 réf.

CIS 96-1584 Ioxynil
Ioxynil [en anglais]
Carte internationale de sécurité sur les substances chimiques. Effets d'une exposition de courte durée: absorption cutanée; irritation des yeux et de la peau.
Office des publications officielles des Communautés européennes, 2985 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg; Programme international sur la sécurité des substances chimiques (PISSC), Organisation mondiale de la Santé, 1211 Genève 27, Suisse, 1993. 2p.

CIS 96-1567 Dichlobénile
Dichlobenil [en anglais]
Carte internationale de sécurité sur les substances chimiques. Synonyme: dichloro-2,6 benzonitrile. Effets d'une exposition de courte durée: irritation des yeux, de la peau et du tractus respiratoire. Effets d'une exposition de longue durée: dermatites.
Office des publications officielles des Communautés européennes, 2985 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg; Programme international sur la sécurité des substances chimiques (PISSC), Organisation mondiale de la Santé, 1211 Genève 27, Suisse, 1993. 2p.

CIS 96-1251 Isocyanate de cyclohexyle
Cyclohexyl isocyanate [en anglais]
Carte internationale de sécurité sur les substances chimiques. Effets d'une exposition de courte durée: irrite les yeux, la peau et le tractus respiratoire; larmoiement; brûlures oculaires profondes graves; bronchite. Effets d'une exposition de longue durée: sensibilisation cutanée; asthme; affecte l'acétylcholinestérase.
Office des publications officielles des Communautés européennes, 2985 Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg; Programme international sur la sécurité des substances chimiques (PISSC), Organisation mondiale de la Santé, 1211 Genève 27, Suisse, 1993. 2p.

< précédent | 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 ...12 | suivant >