Cement and concrete - 213 entradas encontradas

Sus criterios de búsqueda son

• Cement and concrete

2011

CIS 12-0250 Zeleke Z.K., Moen B.E., Bråtveit M.
Excessive exposure to dust among cleaners in the Ethiopian cement industry
This study characterizes personal exposure to total and respirable dust among production workers in two cement factories in Ethiopia, with particular focus on cleaners. In Ethiopian cement plants, flow lines are partly open, and cleaning workers use brooms and shovels to remove dust that has settled on floors and machines. Personal full-shift samples of total and respirable dust were taken in the breathing zones of 105 workers in two cement plants. Samples of total and respirable dust were collected on 37-mm cellulose acetate filters of closed-face cassettes and in plastic respirable cyclones, respectively. In both factories, cleaners had significantly higher exposures to total and respirable dust than other production workers. Among cleaners, the geometric means for total and respirable dust exposure were 549 and 6.8 mg/m³ in one of the plants, and 153 and 2.8 mg/m³ in the other. Only 7% of the production workers used respiratory protective devices. Preventive measures are needed to reduce dust exposure.
Journal of Occupational and Environmental Hygiene, Sep. 2011, Vol.8, No.9, p.544-550. Illus. 21 ref.
Excessive_exposure_[BUY_THIS_ARTICLE] [en inglés]

CIS 12-0227 Fell A.K., Notø H., Skogstad M., Nordby K.C., Eduard W., Svendsen M.V., Ovstebø R., Trøseid A.M., Kongerud J.
A cross-shift study of lung function, exhaled nitric oxide and inflammatory markers in blood in Norwegian cement production workers
The objective of this study was to evaluate possible effects of aerosol exposure on lung function, fractional exhaled nitric oxide (FeNO) and inflammatory markers in blood from Norwegian cement production workers across one work shift (0 to 8 h) and again 32 h after the non-exposed baseline registration. It involved 95 workers from two cement plants in Norway. Assessment of lung function included spirometry and gas diffusion pre- and post-shift. FeNO concentrations were measured and blood samples collected at 0, 8 and 32 h. Blood analysis included cell counts of leucocytes and mediators of inflammation. Findings are discussed. Overall, small cross-shift changes were observed in lung function and inflammatory markers among cement production workers, indicating that inflammatory effects may occur at exposure levels well below 1 mg/m³. However, the associations between these acute changes and personal exposure measurements were weak.
Occupational and Environmental Medicine, Nov. 2011, Vol.68, No.11, p.799-805. Illus. 36 ref.
A_cross-shift_study_of_lung_function_[INTERNET_FREE_ACCESS] [en inglés]

CIS 11-0044 Dab W., Rossignol M., Luce D., Bénichou J., Marconi A., Clément P., Aubier M., Zmirou-Navier D., Abenhaim L.
Cancer mortality study among French cement production workers
The objective of this study was to analyze the mortality and its causes, especially cancer, among French cement production workers. A cohort of all workers employed at least one year in one of the main four cement companies in France was assembled (9,118 workers, 122,124 person-years of follow-up between 1990 and 2005). Job titles classification were used to analyze occupational risk factors. A standardized mortality ratio analysis was conducted based on age, gender and calendar-period-specific national mortality rates and explored the combined effect of job titles and duration through an internal Cox regression analysis. Findings are discussed. Overall, the study does not support previous reports that cement workers are at higher risk of cancer mortality than the general population.
International Archives of Occupational and Environmental Health, 2011, Vol. 84, p.167-173. 31 ref.

2010

CIS 10-0380 Machovcova A.
Caustic ulcers caused by cement aqua: Report of a case
Chromium is widely used in various industries including the construction sector. Skin contact with cement has been associated with allergic or irritant contact dermatitis. Contact dermatitis is one of the most frequently reported health problems among construction workers. Cement burns are rarely reported and are considered a severe form of acute irritant contact dermatitis. This article reports the case of cement burn on the feet of a worker, which appeared after he spilled cement aqua over his boots and continued to wear them for five hours until the end of the work day.
Industrial Health, Mar. 2010, Vol.48, No.2, p.215-216. Illus. 11 ref.
Caustic_ulcers.pdf [en inglés]

CIS 10-0424 Hess J.A., Kincl L., Amasay T., Wolfe P.
Ergonomic evaluation of masons laying concrete masonry units and autoclaved aerated concrete
Masons working with concrete masonry unit (CMU) blocks have high rates of work-related musculoskeletal disorders to the low back and shoulders associated with repetitively lifting and buttering heavy blocks. Autoclaved aerated concrete (AAC) may reduce the risk of shoulder and back injury. This study evaluated shoulder exposure parameters, low back stress and worker perceptions in two groups of masons, one using CMU and the other using AAC blocks. Results indicate that for the left arm, AAC masons spent significantly more time than CMU masons in static (38.2% versus 31.1%, respectively), and less time in slow motions (48.2% versus 52.2%, respectively) and faster motions (13.6% versus 16.7%, respectively). CMU masons had significantly greater shoulder and low back pain and they held blocks significantly longer than AAC masons. Low back compressive forces were high for both materials. Masons handling AAC demonstrated less left upper extremity stress but both materials were estimated to be hazardous to the low back.
Applied Ergonomics, May 2010, Vol.41, No.4, p.477-483. Illus. 26 ref.

CIS 10-0242 Binkert L.
Refresher training on asbestos and occupational
Fortbildung Asbest Arbeitsmedizin [en alemán]
Formation continue sur le thème de l'amiante et de la médecine du travail [en francés]
Review of the communications presented at a refresher training seminar on asbestos and occupational medicine. Main topics addressed: occupational diseases due to asbestos; statistical trends of mesothelioma over the past 20 years in Switzerland and forecasts; cost of occupational diseases due to asbestos; types of asbestos and their hazards; early screening; histological, immunohistochemical and radiological diagnosis; awareness and preventive measures; addressing the issue of asbestos in vocational training.
IZA - Sicherheit und Gesundheit, 2010, No.4, p.6-8. Illus.

2009

CIS 09-1251 Musti M., Pollice A., Cavone D., Dragonieri S., Bilancia M.
The relationship between malignant mesothelioma and an asbestos cement plant environmental risk: A spatial case-control study in the city of Bari (Italy)
To estimate the mesothelioma risk and environmental asbestos exposure due to an Italian asbestos-cement plant, 48 incident cases of malignant mesothelioma (MM) in the period 1993-2003 were selected from the regional mesothelioma register, together with 273 controls randomly-selected among residents of the region having died from other causes. The mesothelioma risk was estimated by means of a logistic-regression model, in which the probability of mesothelioma occurrence was expressed as a function of distances from the plant. A significant MM odds ratio of 5.29 was found for persons living within a range up to 500m of the plant.
International Archives of Occupational and Environmental Health, Mar. 2009, Vol.82, No.4, p.489-497. Illus. 45 ref.

CIS 09-1053 Moshammer H., Neuberger M.
Lung function predicts survival in a cohort of asbestos cement workers
To study the predictive power of respiratory screening examinations, a cohort of 309 asbestos workers of an asbestos cement plant was followed until death or the end of 2006. A decrease in lung function was found to predict the risk of premature death better than exposure history and regular spirometry should therefore be offered as primary screening to all former asbestos workers. Among workers with a history of high cumulative exposure, rapid lung function decrease or radiological signs (diffuse pleural thickening or small irregular opacities), more sensitive techniques (high resolution computer tomography) need to be applied. All smokers with a history of asbestos exposure should be given free smoking cessation therapy to prevent premature death, from lung cancer in particular.
International Archives of Occupational and Environmental Health, Jan. 2009, Vol.82, No.2, p.199-207. 29 ref.

CIS 09-1074 Carmody M., Winder C.
Use of personal protective equipment in the wet cement trades in the NSW construction industry
This article presents observational data regarding the personal protective equipment (PPE) worn by 612 workers observed across 84 residential construction sites throughout the Greater Sydney, Australia, area during the 18 months leading up to the Sydney Olympic Games. Bricklayers, floorlayers, renderers and concreters demonstrated a greater than 60% level of compliance in the wearing of PPE. Implications of these findings are discussed.
Journal of Occupational Health and Safety - Australia and New Zealand, June 2009, Vol.25, No.3, p.197-208. Illus. 23 ref.

2008

CIS 10-0274 National Code of Practice for precast, tilt-up and concrete elements in building construction
The National Code provides practical guidance for employers and employees on ways to effectively manage the risks associated with using tilt-up and precast concrete elements in building construction. Contents: introduction; duty holder responsibilities; risk management; design considerations; fabrication and casting; handling, storage and transport; erection process.
Safe Work Australia, GPO Box 641, Canberra ACT 2601, Australia, 2008. 89p. Illus.
http://safeworkaustralia.gov.au/AboutSafeWorkAustralia/WhatWeDo/Publications/Documents/245/CodeOfPractice_PrecastTiltUpandConcreteElementsBuildingConstruction_2008_PDF.pdf [en inglés]

CIS 09-385 Gerdes A., Oehmischen D., Süssmuth J., Raunitschke D.
New strategies for the development of preventive surface protection measures
Neue Strategien für die Entwicklung präventiver Oberflächeschutzmassnahmen [en alemán]
Following a historical review of protective coatings in construction from ancient times until today, new systems, based on nanotechnology, which create a hydrophobic barrier on concrete are presented. Such coatings, mainly based on silanes, prevent pollutants from penetrating the concrete and attacking its surface.
Tiefbau, Oct. 2008, Vol.120, No.10, p.621-630. Illus. 22 ref.

CIS 09-325 Magnani C., Ferrante D., Barone-Adesi F., Bertolotti M., Todesco A., Mirabelli D., Terracini B.
Cancer risk after cessation of asbestos exposure: A cohort study of Italian asbestos cement workers
This study examines the mortality for asbestos-related diseases and the incidence of mesothelioma in a cohort of Italian asbestos cement workers after cessation of asbestos exposure. The factory operated from 1907 to 1986. The cohort included 3,434 subjects active in 1950 or hired in 1950-86. Local reference rates were used for both mortality and mesothelioma incidence. Mortality was increased in both sexes for all causes, pleural and peritoneal malignancies and lung cancer. In women, ovarian and uterine malignancies were also in excess. No statistically significant increase was found for laryngeal cancer. This study of a cohort of asbestos exposed workers with very long follow-up confirmed the reduction in risk of death from lung cancer after the end of exposure. It also showed a different risk pattern for pleural and peritoneal mesothelioma: a reduction in risk for pleural mesothelioma with over 40 years of latency, while risk for peritoneal mesothelioma showed a continuing increase.
Occupational and Environmental Medicine, Mar. 2008, Vol.65, No.3, p.164-170. 36 ref.

CIS 09-128 Meo S.A., Rasheed S., Khan M.M., Shujauddin S., Al-Tuwaijri A.S.
Effect of cement dust exposure on phagocytic function of polymorphonuclear neutrophils in cement mill workers
The aim of this case-control study was to measure the phagocytic activity of polymorphonuclear neutrophils (PMNs) in cement plant workers by assessing their chemiluminescence (CL) response. A total of 50 volunteer males, aged 25-60 years, apparently healthy and nonsmoking, were randomly selected among cement plant workers in Saudi Arabia. These workers were further classified into subgroups based on exposure duration of less than 10, 10-20, and more than 20 years. The controls were 50 healthy, nonsmoking, males who matched the study group with respect to age, height, weight and socioeconomic status. A significant decrease in phagocytic activity of PMNs was found in cement mill workers compared to controls.
International Journal of Occupational Medicine and Environmental Health, 2nd Quarter 2008, Vol.21, No.2, p.133-139. 23 ref.

CIS 08-1293 Chou T.C., Chang H.Y., Chen C.J., Yu H.S., Wu J.D., Sheu S.C., Shih T.S.
Effect of hand dermatitis on the total body burden of chromium after ferrous sulfate application in cement among cement workers
Ferrous sulfate has been added to cement to reduce the prevalence of dermatitis in workers. The objective of this study was to compare the urinary chromium levels before and after ferrous sulfate addition among cement workers with or without hand dermatitis. Thirty-five male workers were recruited in this study for two consecutive years: 2003 without using ferrous sulfate and 2004 after adding ferrous sulfate. Urinary chromium was used as a biomarker to estimate the total body burden of chromium. Urinary chromium concentration showed significant decreases after ferrous sulfate addition. Furthermore, a larger decrease of urinary chromium was observed among workers with hand dermatitis. It is concluded that ferrous sulfate decreases the total body burden of chromium, especially among workers with severe hand dermatitis.
Contact Dermatitis, Sep. 2008, Vol.59, No.3, p.151-156. 25 ref.

CIS 08-1166 Somma G., Pietroiusti A., Magrini A., Coppeta L., Ancona C., Gardi S., Messina M., Bergamaschi A.
Extended high-frequency audiometry and noise induced hearing loss in cement workers
It has been suggested that extended high-frequency audiometry (EHFA) might be more sensitive than conventional audiometry in detecting early signs of hearing impairment. The usefulness of this method was investigated in noise-exposed workers from two Italian cement plants. Conventional frequency audiometry (0.25-8kHz) and EHFA (9-18kHz) were compared in 184 noise-exposed and 98 non-noise-exposed workers. Both methods showed significantly higher hearing threshold levels in noise exposed workers for most of the tested frequencies; however, the differences were more marked for EHFA, especially in young exposed workers. Significant differences in the extended high-frequency range were detected also in the subgroup of noise-exposed workers with normal findings at conventional audiometry.
American Journal of Industrial Medicine, June 2008, Vol.51, No.6, p.452-462. Illus. 21 ref.

2007

CIS 08-380 Jolly H.
Cement: guidance for improved protection
Ciment: des consignes pour une meilleure protection [en francés]
Fresh cement is an irritant that can cause rash, skin erosion, crevasses and burns. It is also an allergen, giving rise to skin diseases known as cement dermatitis, mainly due to impurities containing hexavalent chromium. Overall, cement is believed to be responsible for 10% of occupational skin diseases. This article reviews the precautions to be taken for avoiding these diseases, essentially consisting of hygiene measures and the use of suitable work clothing and personal protective equipment. A box mentions relevant French regulations.
Prévention BTP, Apr. 2007, No.95, p.48-50. Illus.

2006

CIS 07-1121 Akkurt İ., Önal B., Demir A.U., Tüzün D., Sabır H., Ulusoy L., Karadağ K.Ö., Ersoy N., Çöplü L.
Salud respiratoria entre los trabajadores de amianto-cemento en Turquía: papel de la exposición ambiental
Respiratory health in Turkish asbestos cement workers: The role of environmental exposure [en inglés]
Se ha llevado a cabo un estudio transversal para evaluar los efectos de una exposición profesional al amianto sobre la salud respiratoria, así como la contribución de la exposición ambiental al amianto. Se han determinado las tasas de polvos de amianto en los lugares de trabajo, se han pasado cuestionarios cumplimentados por los propios encuestadores y se han practicado placas de tórax y pruebas espirométricas. Se han obtenido datos relativos al lugar de nacimiento de 406 trabajadores, que se han utilizado para identificar la exposición medioambiental al amianto mediante un mapa con niveles conocidos de amianto. Las concentraciones de amianto en el aire de los centros de trabajo se situó entre 0,2 y o,76 fibras/mL. La exposición ambiental al amianto se pudo determinar para un 24,4% de los trabajadores. Tras el oportuno ajuste por edad, tabaquismo, exposición profesional al amianto y potenciales factores de riesgo, la exposición ambiental al amianto estaba relacionada con pequeñas opacidades irregulares de grado =1/0 así como una disminución de la función pulmonar. Se comentan otros resultados del estudio
American Journal of Industrial Medicine, Aug. 2006, Vol.49, p.609-616.27 ref.

CIS 06-1361 Mwaiselage J., Moen B., Bråtveit M.
Problemas respiratorios agudos entre trabajadores de una cementera de Tanzania: evaluación de un método útil de vigilancia de la salud.
Acute respiratory health effects among cement factory workers in Tanzania: An evaluation of a simple health surveillance tool [en inglés]
Los estudios sobre la salud respiratoria de los trabajadores del cemento han definido, sobre todo, los efectos crónicos de los polvos. Este artículo trata de los efectos agudos. En una cementera de Tanzania se han evaluado los efectos de la exposición a polvos de cemento sobre la salud respiratoria de 51 trabajadores fuertemente expuestos y de 33 trabajadores con exposición baja. Todos los trabajadores eran de sexo masculino. Los datos relativos a los síntomas respiratorios se obtuvieron mediante entrevistas sobre la base de un cuestionario estructurado. Para cada trabajador se determinó el débito espiratorio forzado (DEF) antes y después del turno. Las exposiciones a polvos respirables y a polvos totales se determinaron mediante muestreo en el propio individuo. Comparados con los trabajadores con exposición baja, se observo que los trabajadores fuertemente expuestos padecían tos aguda, fatiga y obstrucción nasal, así como una disminución marcada del DEF entre el comienzo y el fin del turno de trabajo. Se observo una relación exposición-respuesta entre los polvos respirables y los porcentajes de disminución del DEF entre el comienzo y el fin del turno de trabajo. Una exposición a una concentración del polvos respirables D2,0mg/m3 comparativamente con <2,0mg/m3 estaba asociada con un incremento de la tasa de prevalencia de tos (7,9) y de fatiga (4,2). La fuerte prevalencia de síntomas agudos en el grupo mas expuesto se debe claramente a la fuerte concentración de polvos en el ambiente de trabajo y a ciertos polvos específicos, especialmente el calcio.
International Archives of Occupational and Environmental Health, Jan. 2006, Vol.79, No.1, p.49-56. 31 ref.
http://www.springerlink.com/content/ur01w15333667n83/fulltext.pdf [en inglés]

2005

CIS 07-822 Ezeonu F.C., Ezeonu J.N., Edeogu O.C.
Salud laboral en la industria cementera de Nigeria - grado de consciencia y percepción de los trabajadores
Occupational health in the Nigerian cement industry - Workers' awareness and perceptions [en inglés]
Se ha realizado una encuesta transversal entre trabajadores de cementeras, en puntos de venta y en obras de construcción en Nigeria, con el fin de conocer el grado de consciencia y la percepción de los riesgos en los lugares de trabajo, las características demográficas de los trabajadores, la duración de la exposición y la tasa de incidencia de lesiones de origen profesional. La encuesta se realizó en forma de visitas a los lugares de trabajo y mediante cuestionarios cumplimentados por los trabajadores. Se comentan las conclusiones y las posibles causas de que exista tan escaso respeto a la legislación en materia de prevención
African Newsletter on Occupational Health and Safety, Dec. 2005, Vol.15, No.3, p.73-75. Illus. 7 ref.
http://www.ttl.fi/NR/rdonlyres/39784837-0345-4122-974D-822B6CEC29CA/0/african_newsletter305.pdf [en inglés]

CIS 06-892 Mutetwa B., Chikonyora M., Dozva R., Mazibuko D.
Evaluación de las concentraciones de fibras de amianto crisotilo en las principales empresas de fabricación de amianto-cemento a base de crisotilo en Zimbabwe.
The evaluation of chrysotile asbestos fibre levels in major chrysotile cement manufacturing companies in Zimbabwe [en inglés]
En Zimbabwe se realiza la extracción minera y la transformación industrial de amianto crisotilo para la fabricación de tuberías, planchas, forros de freno y juntas. El presente estudio tenia por finalidad evaluar el nivel de exposición en las industrias que manipulaban con crisotilo. En total se efectuaron 40 muestreos individuales y ambientales en dos industrias. Solo una zona presentó concentraciones ambientales superiores al valor admitido de 0,2fibras/ml establecido de manera voluntaria por la industria de Zimbabwe. En todos los muestreos las concentraciones eran inferiores al valor umbral de 0,5fibras/ml propuesto en Zimbabwe.
On Guard, Sep. 2005, Vol.11, No.3, p.7-11. 8 ref.

CIS 06-877 Mwaiselage J., Bråveit M., Moen B.E., Mashalla Y.
Síntomas respiratorios y bronconeumopatía obstructiva crónica entre trabajadores de cementeras.
Respiratory symptoms and chronic obstructive pulmonary disease among cement factory workers [en inglés]
Este estudio caso-control tenía como objetivo evaluar los síntomas respiratorios crónicos y de bronconeumopatía obstructiva crónica (EPOC) entre los trabajadores expuestos a polvos de cemento en una planta cementera de Tanzania. El estudio se ha realizado sobre 120 trabajadores y 107 controles. Los datos demográficos y los relativos a antecedentes profesionales, los síntomas respiratorios crónicos, el tabaquismo y la utilización de equipos de protección individual se obtuvieron mediante cuestionario. Se realizaron, asimismo, pruebas funcionales respiratorias y determinaciones de la exposición individual a los polvos. Entre los trabajadores expuestos, se observo una frecuencia mayor de tos crónica, expectoración, disnea, fatiga respiratoria y bronquitis crónica que entre los controles. Estos síntomas estaban correlacionados de forma significativa con la exposición acumulada a los polvos. La prevalencia de EPOC era mas alta entre los individuos expuestos (18,8%) que entre los controles (4,8%). El odds ratio para las EPOC estaba significativamente correlacionado con la exposición acumulada a los polvos.
Scandinavian Journal of Work, Environment and Health, Aug. 2005, Vol.31, No.4, p.316-323. 37 ref.

2004

CIS 06-94 Ballal S.G., Ahmed H.O., Ali B.A., Albar A.A., Alhasan A.Y.
Efectos pulmonares de la exposición profesional al cemento Portland: Estudio efectuado en el este de Arabia Saudí
Pulmonary effects of occupational exposure to Portland cement: A study from eastern Saudi Arabia [en inglés]
Estudio transversal realizado entre los empleados de una fábrica de cemento Portland seleccionada al azar en la región oriental de Arabia Saudí para determinar la prevalencia de síntomas y afecciones respiratorias y los cambios radiográficos compatibles con neumoconiosis. Se seleccionó una muestra de 150 trabajadores con exposición y 355 sin exposición. La citada muestra cumplimentó un cuestionario en el transcurso de una entrevista y la lectura de las radiografías de tórax se efectuó aplicando los criterios de la OIT para neumoconiosis. Se determinaron los niveles de polvo mediante un método gravimetrito. Las concentraciones de polvo respirable en el aire oscilaron entre 2,13 mg/m3 en los hornos y 59,52mg/m3 en la zona de cantería. La presencia de tos y flema se asociaron al consumo de cigarrillos, mientras las sibilancias, la disnea y el asma bronquial estuvieron relacionadas con los niveles de polvo. Se recomienda la adopción de medidas técnicas para disminuir el nivel de polvo en esta compañía, así como la vigilancia de los trabajadores expuestos.
International Journal of Occupational and Environmental Health, July-Sep. 2004, Vol.10, No.3, p.272-277. 18 ref.
http://www.ijoeh.com/pfds/1003_Ballal.pdf [en inglés]

CIS 05-709 Benzaazoua M., Fall M., Ouellet S.
Estudio multidisciplinar para el desarrollo de una herramienta de apoyo para predecir el comportamiento de los materiales de relleno de zanjas con pasta
Etude pluridisciplinaire visant à mettre au point un outil expert pour la prédiction du comportement des remblais en pâte [en francés]
La producción de los materiales de relleno de zanjas, utilizados para estabilizar las excavaciones subterráneas, es un proceso complejo que plantea diversos problemas de seguridad. En la actualidad, no se dispone de un método satisfactorio para determinar la composición de los materiales de relleno con pasta. Partiendo de los datos experimentales, se han desarrollado modelos matemáticos para predecir la resistencia, la consistencia, el porcentaje de materia sólida y la producción de materiales de relleno de minas con pasta. Los resultados obtenidos han permitido optimizar las propiedades de estos materiales teniendo en cuenta criterios importantes para la empresa, incluyendo la seguridad de los trabajadores así como la viabilidad y rentabilidad de la técnica. Tras la validación experimental, los modelos desarrollados han permitido crear una herramienta de apoyo a la decisión para determinar la composición de los materiales de relleno con pasta. Las investigaciones siguen su curso para intentar mejorar esta herramienta y ampliar sus posibilidades de uso.
Institut de recherche en santé et en sécurité du travail du Québec (IRSST), 505 boul. de Maisonneuve Ouest, Montreal (Quebec) H3A 3C2, Canada, 2004. v, 21p. Illus. 35 ref. Price: CAD 10.00. Downloadable version (PDF format) free of charge.
http://www.irsst.qc.ca/files/documents/PubIRSST/R-390.pdf [en francés]

CIS 03-1633 Smailyte G., Kurtinaitis J., Andersen A.
Mortalidad e incidencia de cáncer entre los trabajadores de la producción de cemento de Lituania
Mortality and cancer incidence among Lithuanian cement producing workers [en inglés]
Se realizó un estudio de seguimiento entre enero de 1978 hasta diciembre de 2000 de 2.498 trabajadores de cemento empleados en unidades de producción de una fábrica de cemento en Lituania entre 1956 y 2000. Se calcularon los ratios de mortalidad normalizados (SMR) y los ratios de incidencia normalizados (SIR) en base a la mortalidad y a los ratios de incidencia para la población general de Lituania. Entre los hombres trabajadores se encontraron SMR con un incremento significativo para todos los neoplasmas malignos (SMR 1,3) y para el cáncer de pulmón (SMR 1,4). El SIR para todos los tipos de cáncer era de 1,2. Se encontró un exceso de riesgo para el cáncer de pulmón (SIR 1,5) y cáncer de vejiga (SIR 1,8). Además, se encontraron indicaciones de un incremento de riesgo para el cáncer de pulmón y de estómago en función de la exposición acumulada al polvo de cemento. Entre las mujeres trabajadoras la incidencia global de cáncer no sufrió ningún aumento (SIR 0,8). Este estudio soporta la hipótesis de que la exposición al polvo de cemento puede incrementar el riesgo de cáncer de pulmón y de vejiga.
Occupational and Environmental Medicine, June 2004, Vol.61, No.6, p.529-534. 21 ref.

2003

CIS 03-1813 Hartwig S., Rupp A., Puls E., Kim J.H., Binder F.
Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin
Limpieza y mantenimiento de instalaciones industriales: Exposición a sustancias
Reinigung und Instandhaltung von Industrieanlagen: Stoffbelastungen [en alemán]
Este estudio examina 175 puestos de trabajo en 12 compañías durante las operaciones de limpieza, mantenimiento y reparación. Contenido: datos sobre el tiempo promedio necesario para realizar estas operaciones; organización de las tareas; evaluación de la exposición cutánea y respiratoria durante cada una de las tareas; equipos de protección individual (EPI). Conclusiones: las concentraciones de sustancias peligrosas sobrepasaron los valores límite en un 25% de los casos investigados; los equipos de protección individual fueron utilizados incorrectamente (75% de los casos), no se proporcionaron o no se ajustaban a la talla (50% de los casos).
Wirtschaftsverlag NW, Postfach 10 11 10, 27511 Bremerhaven, Germany, 2003. xvii, 168p. Illus. 57 ref. Price: EUR 16.50.

CIS 03-1693 Baldwin N.J.R., King E.S.
Health and Safety Executive
Estudios de campo de la efectividad de reparaciones de hormigón = Informe de la fase 1: Estudio de investigación y bibliográfico; Informe de la fase 3: Inspección de ubicaciones, muestreo y pruebas en sitios de reparación seleccionados; Informe de la fase 3a: Investigación sobre el rendimiento de las reparaciones y sistemas de protección catódica en el Túnel de Dartford West; Informe de la fase 4: Análisis de la efectividad de las reparaciones de hormigón y resultados del proyecto
Field studies of the effectiveness of concrete repairs - Phase 1 Report: Desk study and literature review; Phase 3 Report: Inspection of sites, sampling and testing at selected repair sites; Phase 3a Report: An investigation of the performance of repairs and cathodic protection (CP) systems at the Dartford West Tunnel; Phase 4 Report: Analysis of the effectiveness of concrete repairs and project findings [en inglés]
http://www.hse.gov.uk/research/rrpdf/rr175.pdf http://www.hse.gov.uk/research/rrpdf/rr184.pdf http://www.hse.gov.uk/research/rrpdf/rr185.pdf http://www.hse.gov.uk/research/rrpdf/rr186.pdf Esta serie de cuatro informes presenta los resultados de diversas fases de un proyecto destinado al estudio de la eficacia de las reparaciones del hormigón. En la fase 1, se realizó una búsqueda bibliográfica para identificar los últimos avances sobre la reparación de materiales, los métodos para la selección y la especificación de las reparaciones y la medida de la efectividad de las mismas. (El informe de la fase 2 del proyecto, que incluye la selección de las ubicaciones y las actas para las investigaciones a realizar en las fases subsiguientes no ha sido publicado en esta serie). En la fase 3, se visitaron 65 ubicaciones, incluyendo ubicaciones costeras, en ríos y ubicaciones en la parte interior del país. Entre los elementos examinados se incluyen vigas, columnas, planchas y paredes de estructuras incluyendo puentes, túneles, estaciones eléctricas y otros edificios de hormigón reforzado. En las investigaciones se recogieron muestras, se realizaron inspecciones visuales y pruebas no destructivas. En la fase 3a se recogieron muestras y se analizaron mediante diversas técnicas especializadas. Para terminar, la fase 4 del proyecto conllevó la investigación in situ de las reparaciones, y mostró que las reparaciones ineficaces se produjeron fundamentalmente en los lugares en los que no se habían detectado las verdaderas causas del deterioro, en particular la exposición continuada al agua, frecuentemente conteniendo sal.
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 2WA, United Kingdom, 2003. Ph. 1: viii, 42p. Illus. 69 ref. Price: GBP 10.00. Ph. 3: viii, 234p. Illus. 26 ref. Price: GBP 35.00. Ph. 3a: viii, 27p. Illus. 3 ref. Price: GBP 10.00. Ph. 4: vii, 80p. Illus. 18 ref. Price: GBP 15.00.
http://www.hse.gov.uk/research/rrpdf/rr175.pdf (Ph. 1) [en inglés]
http://www.hse.gov.uk/research/rrpdf/rr184.pdf (Ph. 3) [en inglés]
http://www.hse.gov.uk/research/rrpdf/rr186.pdf (Ph. 4) [en inglés]
http://www.hse.gov.uk/research/rrpdf/rr185.pdf (Ph. 3a) [en inglés]

2002

CIS 03-1965
Health and Safety Executive
El cemento
Cement [en inglés]
Esta nota informativa facilita consejos prácticos sobre el uso del cemento en condiciones de seguridad. Contenido: efectos para la salud (dermatitis alérgica o irritación, quemaduras cutáneas, inhalación de polvo, riesgos asociados a la manipulación manual); medidas preventivas (sustitución, higiene personal, guantes y ropa de protección); vigilancia médica; limitación de la exposición al polvo; limitación de la manipulación manual; disposiciones legales. Revisión de la referencia CIS 97-254.
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 2WA, United Kingdom, Dec. 2002. 3p. 13 ref.
http://www.hse.gov.uk/pubns/cis26.pdf [en inglés]

CIS 03-203 Meo S.A., Azeem M.A., Ghori M.G., Subhan M.M.F.
Función pulmonar y electromiografía de superficie de los músculos intercostales en trabajadores de fábricas de cemento.
Lung function and surface electromyography of intercostal muscles in cement mill workers [en inglés]
En este estudio de los trabajadores de la industria del cemento se utilizó la espirometría y la electromiografía de superficie (EMGS) de los músculos intercostales para determinar la discapacidad pulmonar. Se escogió al azar a un grupo de 50 hombres sanos que trabajaban en la producción de cemento con edades comprendidas entre 20-60 años, y con una exposición media de 13 años, junto con 50 controles ajustados por edad, altura, peso y status socioeconómico. Los resultados mostraron unas reducciones estadísticamente significativas en la capacidad vital forzada (FVC), volumen espiratorio forzado en el primer segundo (FEV), valor de pico de flujo espiratorio (PEF), y ventilación máxima voluntaria (MVV) en los trabajadores del cemento frente a los controles. Además, el ratio FEV/FVC fue mayor en los trabajadores del cemento, mientras que los valores de los parámetros obtenidos mediante EMGS de los músculos intercostales fueron inferiores. Se concluye que la exposición al polvo de cemento no sólo afecta a la función pulmonar sino que además afecta al rendimiento de los músculos intercostales.
International Journal of Occupational Medicine and Environmental Health, 2002, Vol.15, No.3, p.279-287. 48 ref.

CIS 02-1731 Velasco Ortega J., Martín Egurza M.
Evaluación del riesgo higiénico en canteras y cementeras: aspectos generales (II)
Esta segunda parte del artículo reseñado en CIS 02-1730, revisa los métodos de higiene industrial utilizados para la identificación, evaluación y control de los principales riesgos de salud resultantes de la exposición a agentes físico-químicos durante las diversas operaciones realizadas en las canteras y cementeras a cielo abierto. Contenido: disminución de la exposición a agentes físicos (ruidos, iluminación, calor, radiación ionizante); legislación; supervisión médica.
Prevención, Oct.-Dec. 2002, No.162, p.8-21. Illus. 7 ref.

CIS 02-1730 Velasco Ortega J., Martín Egurza M.
Evaluación del riesgo higiénico en canteras y cementeras: aspectos generales (I)
Este artículo dividido en dos partes (véase CIS 02-1731) examina los métodos actuales de higiene industrial para identificar, evaluar y controlar los riesgos principales derivados de la exposición a agentes físico-químicos durante las diversas operaciones realizadas en las canteras y cementeras a cielo abierto. Contenido: descripción de las operaciones de cantería y fabricación de cemento; tipos de cemento (natural, artificial); contaminantes químicos (sílice, cromo hexavalente, níquel, cobalto) y agentes físicos (ruido, iluminación, estrés térmico, radiación ionizante); efectos de la exposición al polvo sobre la salud (pulmones, silicosis); riesgos cutáneos; disminución de la exposición a sustancias químicas (control de las fracciones de polvo inhalable, cromo hexavalente y otros metales); ejemplo práctico sobre evaluación de la exposición al polvo en dos canteras.
Prevención, July-Sep. 2002, No.161, p.8-22. Illus. 8 ref.

CIS 02-1364 Croteau G.A., Guffey S.E., Flanagan M.E., Seixas N.S.
Efecto de los controles de los extractores locales de ventilación sobre la exposición al polvo durante las actividades de corte y pulido de hormigón
The effect of local exhaust ventilation controls on dust exposures during concrete cutting and grinding activities [en inglés]
Evaluación de la eficacia de los sistemas de ventilación con extracción local (VEL) en el control de la exposición al polvo respirable y al sílice cristalino durante el corte de hormigón y las actividades de pulido mediante diversas herramientas. Se verificaron tres índices de ventilación para cada herramienta. Con la excepción de la sierra de mano, la utilización del VEL dio lugar a una reducción significativa de la exposición al polvo respirable. Aunque la reducción de la exposición fue significativa, las exposiciones al cuarzo respirable permanecieron muy elevadas: 1,4-2,8 veces el límite de exposición permisible (LEP) con baja ventilación y 0,9-1,7 veces el LEP con una alta ventilación. Los niveles de exposición presentes en las condiciones de campo reales serían probablemente menores debido a la naturaleza intermitente de la mayoría de las tareas. A pesar de un control incompleto, el VEL reduce el riesgo del desarrollo de enfermedades de los trabajadores, permitiéndoles utilizar un nivel de protección respiratoria más bajo, y protegiéndoles durante episodios de corta duración en el trabajo, reduce la exposición a los trabajadores próximos y reduce la exposición durante las tareas de limpieza del polvo.
American Industrial Hygiene Association Journal, July-Aug. 2002, Vol.63, No.4, p.458-467. Illus. 25 ref.

CIS 02-1401 Courtois B., Lafon D., Moineau J.P., Dornier G.
Conocimiento actual sobre el cemento
Le point des connaissances sur les ciments [en francés]
Aunque las estadísticas han mostrado una disminución en los últimos 40 años, el cemento sigue siendo la principal causa de dermatitis de contacto de origen profesional entre los trabajadores en edificios y de la industria de la construcción. En el sumario: procesos de fabricación del cemento; riesgos para el hombre (daños cutáneos y oculares, otras enfermedades); medidas preventivas (guantes, cremas protectoras, ajuste del sulfato de hierro para reducir el cromo VI contenido en el cemento y principal responsable de la dermatitis de contacto); aspectos legales.
Institut national de recherche et de sécurité, 30 rue Olivier-Noyer, 75680 Paris Cedex 14, France, 2002. 4p. Illus. 4 ref.

2001

CIS 03-791 De Raeve H., Van Cleemput J., Nemery B.
Concentraciones ambientales de fibras de alcohol polivinílico (PVA) y celulosa en las fábricas de fibrocemento de siete países europeos
Airborne polyvinyl alcohol (PVA) and cellulose fibre levels in fibre-cement factories in seven European countries [en inglés]
Se investiga la tendencia de las fibras de alcohol polivinílico (PVA para liberar partículas de fibras de dimensiones críticas (fibras OMS). Con esta finalidad, se tomaron muestras estáticas y/o individuales en ocho fábricas de fibrocemento donde cabía esperar exposiciones máximas a PVA. En cada fábrica, se obtuvo una muestra de control al aire libre. El muestreo, la preparación y el análisis de las muestras se realizaron mediante microscopía electrónica de barrido según los procedimientos normalizados alemanes. Se observaron concentraciones muy bajas de fibras OMS orgánicas, desde un valor inferior al límite de detección a 0,006f/ml. Estas concentraciones son más bajas que los niveles característicos de fibras orgánicas encontradas habitualmente en el entorno personal (0,009-0,02f/ml), asociadas a la liberación de partículas provenientes de las actividades humanas, de la ropa u otro material textil doméstico. Se concluye que la manipulación de fibras de PVA y la fabricación de productos de cemento con contenido de fibras de PVA y celulosa en las fábricas de fibrocemento objeto de estudio presentan un escaso potencial de liberación de fibras de dimensiones críticas (OMS).
Annals of Occupational Hygiene, Nov. 2001, Vol.45, No.8, p.625-630. Illus. 27 ref.

CIS 02-1264 Crépy M.N.
Dermatosis profesionales debidas al cemento (aluminosilicatos de calcio)
Dermatoses professionnelles au ciment (alumino-silicates de calcium) [en francés]
La industria de la construcción constituye un sector con riesgo elevado de dermatosis profesionales. La mayor parte de ellas se deben al cemento, que puede causar quemaduras graves y eczemas de contacto de etiología alérgica. La encuesta "Sumer 94" (ver CIS 95-161) mostró que aproximadamente 310.000 trabajadores están expuestos al cemento en Francia. El alergeno más frecuente del cemento es el cromo VI. En algunos países se ha observado una disminución de la incidencia de dermatosis en personas expuestas al cemento tras la adopción de una legislación que limitaba el contenido de cromo VI en el mismo. En el sumario de este artículo sobre dermatosis profesionales debidas al cemento: composición del cemento; toxicidad cutánea; epidemiología; diagnóstico en el medio laboral; diagnóstico en centros especializados; pronóstico; prevención; indemnización.
Documents pour le médecin du travail, 4th Quarter 2001, No.88, p.419-429. Illus. 60 ref.

CIS 02-1234 Brasseur G.
Dermatosis profesionales: el cemento siempre provoca víctimas
Dermatoses professionnelles: le ciment fait toujours des victimes [en francés]
Según la encuesta SUMER 94 (ver CIS 95-61), en Francia más de 300.000 empleados están expuestos al cemento. El cemento es a la vez corrosivo y alergénico, esto último debido principalmente a la presencia de cromo. Numerosos países emprendieron la tarea de reducir la tasa de cromo existente en el cemento. Como resultado, las dermatosis profesionales causadas por el cemento, que representaban el 3,1 % de las enfermedades profesionales indemnizadas en 1994 en Francia, en 1998 solo alcanzaban el 1,37 %. Temas tratados en este informe sobre las dermatosis debidas al cemento: efectos corrosivos y alergénicos del cemento; efectos alergénicos de los compuestos del cromo VI; química de los cromatos; embalaje del cemento (a granel o en bolsas); importancia de la protección individual; evolución a lo largo de los últimos 30 años, en que se ha producido una disminución del 90 % en las afecciones cutáneas causadas por cemento.
Travail et sécurité, July-Aug. 2001, No.609, p.22-28. Illus. 6 réf.

CIS 02-769 Algranti E., Mendonça E.M.C., DeCapitani E.M., Freitas J.B.P., Silva H.C., Bussacos M.A.
Enfermedades no malignas relacionadas con el amianto entre los trabajadores del cemento al amianto en Brasil
Non-malignant asbestos-related diseases in Brazilian asbestos-cement workers [en inglés]
828 personas que habían trabajado con cemento al amianto participaron en un estudio transversal y de cohorte sobre la morbilidad respiratoria, para lo cual se recopilaron los historiales profesionales detallados, se cumplimentó un cuestionario sobre síntomas respiratorios, y se realizó una espirometría, una radiografía de tórax, y una tomografía de tórax computerizada de alta resolución (TCHR). La asbestosis y el engrosamiento pleural se evaluaron de acuerdo con los criterios TCHR. La asbestosis estaba presente en 74 casos (8,9 %), y el engrosamiento pleural en 246 casos (29,7 %). El tiempo de latencia desde la primera exposición fue el mejor predictor tanto para la asbestosis como para el engrosamiento pleural. Los individuos de los grupos de mayor exposición presentaban niveles más bajos de función pulmonar. Los defectos obstructivos estaban relacionados significativamente con el tabaquismo, dificultades respiratorias, índice de masa corporal y edad, mientras que los defectos restrictivos estaban relacionados con la asbestosis, dificultades respiratorias y periodo de latencia. La bronquitis crónica se incrementó con el periodo de latencia en los tres grupos de tabaquismo, y estaba relacionada significativamente con el engrosamiento pleural (OR 1,56). Las dificultades respiratorias estaban asociadas significativamente con el índice de masa corporal y el engrosamiento pleural (OR 1,30).
American Journal of Industrial Medicine, Sep. 2001, Vol.40, No.3, p.240-254. Illus. 69 ref.

CIS 02-798 Spoo J., Elsner P.
Quemaduras por cemento: Revisión 1960-2000
Cement burns: A review 1960-2000 [en inglés]
Revisión bibliográfica sobre quemaduras de la piel por cemento durante las últimas cuatro décadas. Se analizaron los informes de 51 casos, con especial atención a las formas más frecuentes de lesión, localización de la exposición al cemento, medidas preventivas adoptadas y tratamiento. Las quemaduras por cemento son lesiones profesionales, pero también afectan a los consumidores en trabajos de bricolaje. En el 49 % de los casos no se tomaron medidas para protección de la piel. La mayoría de las lesiones estaban localizadas en la parte inferior de las piernas y rodillas. Se notificaron quemaduras de tercer grado en el 66% de los casos. Fue necesaria la cirugía en el 34 % de los casos. Las quemaduras por cemento pueden evitarse con una protección adecuada de la piel (botas, pantalones de trabajo, guantes). Aunque las lesiones agudas por cemento pueden parecer infrecuentes, deben realizarse estudios prospectivos para estimar correctamente su prevalencia. Se resalta la necesidad de información sobre las propiedades nocivas del cemento en el trabajo así como en el entorno doméstico.
Contact Dermatitis, Aug. 2001, Vol.45, No.2, p.68-71. Illus. 29 ref.

2000

CIS 03-824 Guías para el manejo de materiales con amianto
Guidelines on the handling of asbestos materials [en inglés]
http://www.mom.gov.sg/MOM/OHD/Publications/586_HandAsbestos.pdf Estas guías, redactadas por el Departamento de salud industrial, van dirigidas a las personas que trabajan con amianto o materiales que contengan amianto. En el sumario: legislación relevante; riesgos para la salud; identificación de los materiales que contienen amianto y notificación de los trabajos con amianto; actas para el manejo de materiales con contenido en amianto en la construcción y en la ingeniería civil; eliminación de material aislante con amianto; eliminación de materiales con contenido en amianto de los edificios; prendas y equipos de protección; higiene personal; monitorización del polvo; exámenes médicos. En apéndices: formulario de notificación de los procesos en los que se maneja amianto; lista de laboratorios de análisis de amianto y de compañías suministradoras, aspiradores industriales y sistemas de extracción del polvo; valores límite; estrategias de muestreo para programas de monitorización ambiental en las instalaciones; higiene, formulario de notificación de la monitorización y ejemplo de informe; cursos propuestos para la gestión medioambiental; lista de organizaciones que realizan estudios de monitorización del aire y/o análisis por muestreo; formulario de solicitud de permiso para la eliminación de residuos con amianto.
Ministry of Manpower, Occupational Safety and Health Division, 18 Havelock Road, Singapore 059764, Republic of Singapore, June 2000. 30p.
http://www.mom.gov.sg/MOM/OHD/Publications/586_HandAsbestos.pdf [en inglés]

CIS 01-1482 Rühl R., Hadrich D.
La lucha contra las enfermedades cutáneas provocadas por la exposición al cemento
Gegen Hautschäden durch Zement [en alemán]
Las enfermedades cutáneas provocadas por el cemento (dermatitis por cemento) constituyen un problema laboral importante en diversos países. La elevada alcalinidad del cemento y la abrasión de las manos durante el trabajo con dicho material son las principales causas de la dermatitis química e irritativa provocada por el cemento. Estos dos factores son también los precursores de las alergias a los cromatos derivados de los compuestos del cromo del cemento. Los guantes de cuero no garantizan una protección frente a la alcalinidad. La medida más eficaz para la reducción de las enfermedades cutáneas provocadas por el cemento es el descenso de la proporción de los compuestos cromados en este material. Las estadísticas de Dinamarca y Finlandia muestran un decremento de la sensibilidad a los cromatos provocada por el cemento, tras la reducción de la proporción de los compuestos del cromo en aplicación del nuevo reglamento.
Bundesarbeitsblatt, 2000, n°2, p.18-21. Ilus. 7 ref.

1999

CIS 05-84 Robaina Aguirre C, León Palenzuela I.M.
Análisis epidemiológico de la incapacidad laboral por trastornos del sistema osteomioarticular
Este estudio analiza la incapacidad laboral como resultado de los trastornos osteomusculares en una fábrica de cemento en España. En el estudio participaron los 743 trabajadores (596 hombres y 147 mujeres) empleados en la empresa en 1996, y se basó en el análisis de los certificados de incapacidad para el trabajo. Durante ese año, 81 sufrieron algún trastorno osteoarticular con absentismo, siendo el más frecuente dolor lumbosacro (46,9 %). No se encontró ninguna relación entre la incidencia de dichos trastornos y otros factores laborales observados en el trabajo. Sin embargo, se encontró una relación significativa con las ocurrencias previas del trastorno.
Medicina y seguridad del trabajo, 1999, Vol.XLVI, No.183, p.65-72. Illus. 21 ref.

CIS 01-1769 Struppek K., Ludwig S.
Prevención del eczema producido por cromatos en la industria de la construcción
Prävention des Chromat-Ekzems im Baugewerbe [en alemán]
El eczema ocasionado por cromatos es todavía una de las enfermedades profesionales cutáneas más importantes en la industria alemana de la construcción. La prevención primaria puede mejorarse sustituyendo de manera parcial los cromatos por sulfato de hierro, una solución que ya se está poniendo en práctica. Además, los guantes de goma recubiertos de nitrilo son adecuados para la protección de la piel cuando se trabaja con productos de cemento. Los resultados de una encuesta también indican que el 60 % de las personas encuestadas opinan que los guantes de goma recubiertos de nitrilo son más cómodos, duran más y proporcionan una mejor protección frente a la humedad que los guantes de cuero tradicionales.
Dermatosen in Beruf und Umwelt, ene.-feb. 1999, vol.47, n°1, p.13-15. Ilus. 13 ref.

CIS 01-1771 Alvear-Galindo M.G., Mendez-Ramirez I., Villegas-Rodriguez J.A., Chapela-Mendoza R., Eslava-Campos C.A., Laurell A.C.
Indicador de riesgo de exposición al polvo y efectos sobre la salud entre trabajadores de una fábrica de cemento
Risk indicator of dust exposure and health effects in cement plant workers [en inglés]
Un problema frecuente en los países en vías de desarrollo es la falta de registros fiables sobre riesgos profesionales. Este artículo propone y evalúa un método en dos fases para la estimación de la exposición a partículas. La primera fase emplea la técnica del enfoque de grupo para reconstruir el proceso de producción y estimar el nivel de exposición al polvo. La segunda fase aplica la técnica del historial de exposición individual a los riesgos en el trabajo, un índice acumulativo de la exposición actual y pasada. Este método se utilizó en una planta de cemento para evaluar los niveles de exposición al polvo de los trabajadores, y para evaluar su eficacia en la asociación entre los niveles estimados de exposición y la frecuencia de los efectos sobre la salud. Los resultados obtenidos mostraron que es posible reconstruir el historial de exposición al polvo de cemento durante el historial profesional de cada trabajador. Los resultados también indican que la exposición estimada está relacionada con el daño respiratorio; una mayor exposición está relacionada con enfermedades más graves. Esto reafirma la utilidad del método propuesto.
Journal of Occupational and Environmental Medicine, ago. 1999, vol.41, n°8, p.654-661. Ilus. 26 ref.

CIS 01-1511 Jalbert R., Vallières E., Fauchon R.
Absorción del ruido por contacto
Amortir le bruit par contact [en francés]
Las mesas vibratorias utilizadas para compactar el cemento representan una fuente de ruido habitual en las empresas involucradas en la producción de piezas de cemento prefabricadas. La utilización de un material aislante en tales sistemas vibratorios puede reducir la intensidad del ruido, disminuyendo por tanto la exposición de los trabajadores este contaminante. Este artículo describe la utilización de una capa aislante (goma de nitrilo) aplicada a la superficie de los soportes metálicos fijados a la mesa vibratoria, lo que permite la reducción de la exposición de los trabajadores a 91 dB en lugar de los 100 dB generados sin dicho recubrimiento.
Travail et santé, dic. 1999, vol.15, n°4, p.17-19. Ilus. 3 ref.

CIS 00-1691
Health and Safety Executive
Working with asbestos cement
Topics: asbestos cement; asbestos; construction work; demolition; disposal of harmful waste; dust control; hazard evaluation; limitation of exposure; notification of dangerous substances; protective clothing; respirators; United Kingdom; uses.
HSE Books, P.O.Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 6FS, United Kingdom, 2nd ed., Feb. 1999. iv, 44p. Illus. 19 ref. Price: GBP 7.50.

CIS 00-413 Iscovich J., Fischbein A., Witt-Kushner J., Ginsberg G., Richter E., Tulchinsky T.
Mesoteliomas malignos en Israel, 1961-1992
Malignant mesothelioma in Israel, 1961-1992 [en inglés]
Se analizaron la incidencia y la distribución de mesoteliomas malignos en Israel desde 1961 hasta 1992. El estudio se concentró en 223 pacientes que habían desarrollado un mesotelioma durante este período y en una cohorte de 3.057 trabajadores de sexo masculino del sector del fibrocemento. Los índices de incidencia anuales de mesotelioma maligno en hombres judíos se situaban entre 2,5 por millón entre 1961 y 1982, y 4,6 por millón entre 1985 y 1992. Las mujeres representaban el 37,6 % de todos los casos, excluyendo la cohorte de trabajadores del fibrocemento. De los 223 casos, 202 no presentaban indicios algunos de exposición profesional directa al amianto. En las mujeres de origen judío, la incidencia de mesoteliomas malignos no había aumentado desde 1961. En todos los casos, la edad media más baja en el diagnóstico correspondía a los individuos nacidos en Israel. Los elevados niveles de exposición al amianto durante los años 1970, y la edad relativamente baja de aparición de la enfermedad sugieren que en Israel la exposición comenzó a una edad más precoz que en los países europeos. La producción de amianto en ese país alcanzó su máximo nivel a mediados de los años 1970, por lo que el máximo impacto de estas tendencias aún está por ver.
International Journal of Occupational and Environmental Health, jul.-set. 1999, vol.5, n°3, p.157-163. Ilus. 21 ref.

CIS 99-1282 Guo Y.L., Wang B., Yeh K.C., Wang J.C., Kao H.H., Wang M.T., Shih H.C., Chen C.J.
Dermatosis en trabajadores de la industria del cemento en el sur de Taiwán
Dermatoses in cement workers in southern Taiwan [en inglés]
Temas tratados: cobalto; cromatos; cemento; dermatosis; dermatitis de sensibilización; diferencias asociadas al sexo; duración de la exposición; eczema; encuesta por cuestionario; industria de la construcción; pruebas cutáneas; relación empleo-exposición; relación profesión-enfermedad; sustancias irritantes; Taiwán. (China).
Contact Dermatitis, ene. 1999, vol.40, n°1, p.1-7. 22 ref.

CIS 99-916 Tulchinsky T.H., Ginsberg G.M., Iscovich J., Shihab S., Fischbein A., Richter E.D.
Cáncer en trabajadores retirados de la industria del amianto-cemento en Israel, 1953-1992
Cancer in ex-asbestos cement workers in Israel, 1953-1992 [en inglés]
Temas tratados: amianto; cáncer de hígado; cáncer pulmonar; cáncer; estudio de cohorte; exposición de larga duración; fumadores; industria del amianto-cemento; Israel; mesoteliomas; morbilidad.
American Journal of Industrial Medicine, ene. 1999, vol.35, n°1, p.1-8. Ilus. 36 ref.

1998

CIS 01-1199 Asselineau M., Lovat G., Danière P., Arbey H.S.
Mesas vibrantes en la industria del hormigón: Análisis de los mecanismos que generan ruido, para su reducción en la fuente que lo genera
Tables vibrantes utilisées dans l'industrie du béton: analyse des mécanismes de génération du bruit pour une réduction à la source [en francés]
La normativa europea exige a los fabricantes de maquinaria industrial que reduzcan el nivel de ruido emitido por las máquinas al nivel más bajo posible, actuando en particular sobre la propia fuente que lo genera. Esto exige una comprensión adecuada de los mecanismos causantes del ruido en cada componente de la máquina, que posibilite la actuación directa en la propia fuente del ruido, y la estimación de las mejoras que pueden obtenerse. Las mesas vibratorias que se utilizan con frecuencia en la fabricación de cemento constituyen una fuente importante de ruido tanto para el operario como para su entorno. En este trabajo se presentan algunos medios que reducen considerablemente las emisiones de ruido, incluyendo la reducción de la carga de trabajo, la limitación de los impactos, la eliminación de la resonancia y el aislamiento de las paredes a través de las cuales se propaga el ruido. Se revisan las mejoras esperadas en el rendimiento acústico para cada uno de estos métodos.
Cahiers de notes documentaires - Hygiène et sécurité du travail, 1^er trimestre 1998, n°170, nota n°2071-170-98, p.21-32. Ilus. 25 ref.

CIS 01-160 Trabajos sobre canalizaciones de fibrocemento enterradas
Travaux sur canalisations enterrées en amiante-ciment [en francés]
Temas tratados: amianto-cemento; filtros mecánicos; aspectos legales; construcción y obras públicas; amianto; directiva; eliminación de residuos peligrosos; Francia; legislación; máquinas de cizallar y cortar; norma; responsabilidades de los empresarios; trabajos subterráneos; conducciones; ropas protectoras.
Travail et sécurité, dic. 1998, n°579, p.46-51. Ilus.

CIS 00-1048 Vezencev A.I., Nejman S.M., Naumova L.N.
Emisión de amianto crisotilo del amianto-cemento
Emissija hrizotil-asbesta iz asbestocementnyh izdelij [en ruso]
Se investigó por microscopía electrónica la liberación de fibras de amianto crisotilo de materiales de construcción de amianto-cemento nuevos o sometidos a la intemperie (hasta 36 años). La emisión de fibras respirables disminuye con el tiempo por el hecho de que las superficies se impregnen y sufran transformaciones químicas (infiltraciones, modificación del potencial electrocinético). La liberación de fibras es mucho mayor en las superficies degradadas. Se sugiere que una reducida actividad biológica del material envejecido no justifica el cese de la producción, pero, no obstante, se recomienda determinar los efectos biológicos y sobre la salud del amianto crisotilo sometido a la intemperie (citotoxicidad, mutagenicidad y cancerogenicidad.
Bezopasnost' truda v promyšlennosti, 1998, n°1, p.40-44. Ilus.

CIS 99-1572 Dodic-Fikfak M., Kristancic Z., Rahotina L., Vidic R.
Caso estudio: Eslovenia - Valle del amianto
Case study: Slovenia - Asbestos valley [en inglés]
Se describen los sucesos ocurridos en la fábrica de cemento de amianto de Salonit Anhovo en Eslovenia que condujeron a la prohibición del amianto en Eslovenia en 1996. Se presentan dos perspectivas diferentes: la historia de la gestión de la compañía que determinó los riesgos de la utilización del amianto y propuso su prohibición en Eslovenia, y la historia de la organización no gubernamental que descubrió los peligros del amianto y comenzó una larga lucha para proteger a los trabajadores, la sociedad y el medio ambiente. En el sumario: industria cementera de amianto; amianto; cáncer de mama; cáncer; estudio caso; cáncer gastrointestinal; organización industrial; cáncer de pulmón; mesotelioma; prohibición de utilización; cáncer de recto; papel del gobierno; papel de organismos privados; papel de los sindicatos; Eslovenia.
New Solutions, 1998, vol.8, n°4, p.469-478. Ilus.

1, 2, 3, 4, 5 | siguiente >