ILO Home
Volver a la página de entrada
Site map | Contact us English | Français
view in a printer-friendly format »

Arsenic and compounds - 236 entradas encontradas

Sus criterios de búsqueda son

  • Arsenic and compounds


CIS 11-0675 Boffetta P., Fontana L., Stewart P., Zaridze D., Szeszenia-Dabrowska N., Janout V., Bencko V., Foretova L., Jinga V., Matveev V., Kollarova H., Ferro G., Chow W.H., Rothman N., van Bemmel D., Karami S., Brennan P., Moore L.E.
Occupational exposure to arsenic, cadmium, chromium, lead and nickel, and renal cell carcinoma: A case-control study from Central and Eastern Europe
The objective of this study was to investigate the risk of renal cell carcinoma (RCC) in Central and Eastern Europe in relation to exposure to known and suspected carcinogenic metals. During 1999-2003, a hospital-based study was conducted in the Czech Republic, Poland, Romania and Russia, including 1097 cases of RCC and 1476 controls. Occupational exposure to arsenic, cadmium, chromium, lead and nickel was assessed by teams of local industrial hygiene experts, based on detailed occupational questionnaires. The odds ratios (ORs) for RCC were 1.55 for exposure to lead and 1.40 for exposure to cadmium. No clear monotonic exposure-response relation was apparent for either duration of exposure or cumulative exposure to either metal, although the OR for the highest category of cumulative exposure to lead was 2.25. Exposure to other metals did not entail an increased risk of RCC.
Occupational and Environmental Medicine, Oct. 2011, Vol.68, No.10, p.723-728. 37 ref.


CIS 08-1142 Garnier R., Poupon J., Villa A.
Arsenic and its inorganic compounds
Arsenic et dérivés inorganiques [en francés]
Occupations that involve exposure to arsenic include the production of arsenic compounds, non-ferrous metal smelting, the production and use of arsenic-based dyes, the production of micro devices, certain glass manufacturing operations, leather tanning and CCA (chromium, copper and arsenic-based) wood treatment. Often fatal, acute poisoning results in gastroenteritis, hydroelectrolytic and haemodynamic disturbances, renal tubular damage, hepatic cytolysis, cardiomyopathy, encephalopathy (confusion, coma, convulsions) and metabolic acidosis. Long-term exposure to arsenic can cause dermatological, neurological, cardiovascular, metabolic and carcinogenic effects. Several recent epidemiological studies indicate increased risks of abortion, premature birth and in-utero deaths associated with arsenic exposure during pregnancy. The standard biological indicator of arsenic exposure is the sum of the urinary concentrations of inorganic arsenic and of its main metabolites.
Encyclopédie médico-chirurgicale, Toxicologie-Pathologie professionnelle, 2nd Quarter 2008, No.159, 13p. Illus. 104 ref.


CIS 09-650 Soleo L., Gigante M.R., Antelmi A., Lovreglio P., Drago I., Gagliardi T., Sannelli G., Schiavulli N., Conversano M., Bailardi F., Greco L., Persechino B., Iavicoli S.
Exposure assessment of carcinogenic metals (Cr, As) in steel foundry workers and in the general population in Taranto (Italy)
Valutazione dell'esposizione a metalli cancerogeni (Cr, As) nei lavoratori dello stabilimento siderurgico e nella popolazione generale di Taranto (Italia) [en italiano]
Steelworks can expose workers to low concentrations of chromium and arsenic, both carcinogenic metals. These metals can also be released into the environment surrounding the industrial plants and expose the general population living near them. Non-occupational exposure to these metals also exists through the ingestion of certain foods. A total of 195 workers at an Italian steel plant with possible exposure to inorganic arsenic and chromium and two control groups consisting of 105 subjects living near the foundry, and 144 subjects living approximately 20km away, were examined. A questionnaire was administered to acquire data on personal factors, health, lifestyle and occupational and non-occupational exposure to inorganic arsenic and chromium. Urinary inorganic arsenic and chromium were tested by atomic absorption spectrophotometry. Occupational exposure to inorganic arsenic and chromium was found to be markedly below the environmental threshold limit values indicated by international organizations. No significant differences emerged among the three groups. Other findings are discussed.
Prevenzione oggi, 3rd quarter 2007, Vol.3, No.3, p.37-56. Illus. 36 ref. [en italiano] [en inglés]

CIS 09-319 Jones S.R., Atkin P., Holroyd C., Lutman E., Vives i Batlle J., Wakeford R., Walker P.
Lung cancer mortality at a UK tin smelter
The aim of this study was to investigate the relationship between lung cancer mortality and quantitative measures of exposure in a tin smelter. Using available records of occupational hygiene measurements, exposure matrices for arsenic, cadmium, lead, antimony and polonium-210, covering the main process areas of the smelter, were established as well as work histories from personnel record cards for the previously defined cohort of 1462 male employees. Three different methods of extrapolation were used to assess exposures prior to 1972 when no measurement results were available. Lung cancer mortality was examined in relation to cumulative inhalation exposure by Poisson regression analysis. No significant associations could be found between lung cancer mortality and simple cumulative exposure to any of the substances studied. When cumulative exposures were weighted according to time since exposure and attained age, significant associations were found between lung cancer mortality and exposures to arsenic, lead and antimony. Other findings are discussed.
Occupational Medicine, June 2007, Vol.57, No.4, p.238-245. Illus. 45 ref.

CIS 09-394 Szyman£ka-Chabowska A., Antonowicz-Juchniewicz J,, Andrzejak R.
The concentration of selected cancer markers (TPA, TPS, CYFRA 21-1, CEA) in workers occupationally exposed to arsenic (As) and some heavy metals (Pb, Cd) during a two-year observation study
Molecular epidemiology studies have lately been focused on occupational cancer associated with exposure to chemical carcinogens in the work environment. A two-year observation study was designed to investigate the relationship between arsenic, lead and cadmium concentrations and the levels of cancer markers: TPA (tissue polypeptide antigen), TPS (tissue polypeptide specific antigen), CYFRA 21-1 and CEA (carcinoembryonic antigen) in 69 male workers occupationally exposed to As and Pb, and environmentally exposed to Cd via tobacco smoking. Significant correlations were found between CEA and blood Cd concentrations or between CEA and the duration of work under exposure. All the metals examined were found to have an influence on the concentration of cancer markers, except for CYFRA 21-1. Other findings are discussed.
International Journal of Occupational Medicine and Environmental Health, 3rd quarter 2007, Vol.20, No.3, p.229-239. Illus. 30 ref.

CIS 08-764
Agency for Toxic Substances and Disease Registry (ATSDR)
Toxicological profile for arsenic (Update)
This profile has been prepared in accordance with guidelines set by the US Agency for Toxic Substances and Disease Registry and the EPA. The key literature related to the toxic effects of arsenic is identified and reviewed. Contents: public health statement; health effects; chemical and physical information; production, import, use and disposal; potential for human exposure; analytical methods; regulations and advisories; glossary. Health hazards: the acute toxicity of inorganic arsenic compounds is high; dermal exposure gives rise to skin lesions; cyanosis and cardiovascular diseases, while ingestion causes nausea; vomiting and diarrhoea. Arsenic is a known carcinogen by both inhalation and oral exposure routes. The IARC classification of arsenic is Group 1 (known carcinogen in humans). (Update of CIS 02-78).
U.S. Department of Health and Human Services, Public Health Service, Agency for Toxic Substances and Disease Registry, Division of Toxicology/Toxicology Information Branch, 1600 Clifton Road NE, E-29, Atlanta, GA 30333, USA, Aug. 2007. xx, 499p. Illus. Approx. 1500 ref. Index. [en inglés]


CIS 07-1126 Liao Y.H., Hwang L.C., Kao J.S., Yiin S.J., Lin S.F., Lin C.H., Lin Y.C., Aw T.C.
Peroxidación de los lípidos en trabajadores expuestos al aluminio, al galio, al indio, al arsénico y al antimonio en la industria optoelectrónica
Lipid peroxidation in workers exposed to aluminium, gallium, indium, arsenic, and antimony in the optoelectronic industry [en inglés]
El objetivo de este estudio era determinar si la exposición al aluminio, al galio, al indio, al arsénico y al antimonio podía inducir una peroxidación de los lípidos en el hombre. Mediante la técnica de plasma acoplado inductivamente - espectrometría de masas (ICPMS), se determinaron las tasas sanguíneas y urinarias en 103 trabajadores de la industria electrónica expuestos y en 67 controles no expuestos. El dialdehído malónico (DAM), producto de la peroxidación de los lípidos, se determinó mediante cromatografía líquida de alta resolución. La tasa plasmática media de DAM en los trabajadores expuestos era significativamente mayor que en los controles. Las tasas de DAM de los trabajadores expuestos estaban correlacionadas significativamente con las tasas urinarias de galio y arsénico
Journal of Occupational and Environmental Medicine, Aug. 2006, Vol.48, No.8, p.789-793. 35 ref.

CIS 07-642 Böcher A., Müller M., Buchter A.
Enfermedades por arsénico entre los viticultores e importancia medica de la exposición ambiental al arsénico
Die Arsenerkrankungen der Winzer und umweltmedizinische Bedeutung der Arsenbelastung [en alemán]
Recientemente se han diagnosticado cinco casos de enfermedad arsenical entre viticultores de edad que habían estado expuestos en la década de los años treinta y cuarenta a pesticidas que contenían arsénico, y que habían consumido vino elaborado en casa que contenía arsénico. Se comentan las circunstancias de la exposición y la patología diagnosticada. En todos los casos, el período de latencia entre el fin de la exposición y el primer diagnóstico de enfermedad relacionada con arsénico fue muy largo, entre 40 y 60 años. En dos casos, se diagnosticó un carcinoma urinario de tipo transicional además de lesiones cutáneas características de la exposición al arsénico. Sobre la base de los datos epidemiológicos procedentes de Asia y de América del Sur que han demostrado un riesgo significativamente mayor de carcinoma urinario de tipo celular tras una exposición de larga duración al arsénico, se recomienda reconocer este tipo de cáncer como una enfermedad profesional entre los pacientes con lesiones cutáneas causadas por la exposición a arsénico en su actividad laboral.
Zentralblatt für Arbeitsmedizin, Arbeitsschutz und Ergonomie, 2006, Vol.56, No.3, p.58-67. Illus. Bibl.ref.

CIS 07-369 Pakulska D., Czerczak S.
Efectos nocivos de la arsina: Resumen
Hazardous effects of arsine: A short review [en inglés]
Este artículo examina los mecanismos de acción de la arsina y las condiciones de la exposición profesional a este gas. La exposición profesional a este producto tiene lugar mayoritariamente en las industrias químicas y metalúrgicas. En estos sectores, la arsina provoca frecuentemente efectos tóxicos graves e inesperados, que afectan principalmente la sangre y los riñones. Los efectos tóxicos agudos producen daño masivo en los glóbulos rojos mediante un mecanismo de oxidación, debido probablemente a la formación de peróxido de hidrógeno y aductos con oxihemoglobina. Según otra hipótesis, la arsina actúa sobre el mecanismo de la bomba de sodio y potasio provocando tumefacción de los glóbulos rojos y hemólisis. La hemólisis rápida dar lugar a insuficiencia renal con oliguria, provocando la muerte. Los síntomas de una intoxicación crónica son similares a los observados en las intoxicaciones agudas, aunque el período de latencia es más prolongado. Los efectos retardados de la exposición crónica a niveles bajos de arsina no han sido identificados con precisión.
International Journal of Occupational Medicine and Environmental Health, 1st quarter 2006, Vol.19, No.1, p.36-44. 51 ref.

CIS 07-170 Lundström N.G., Englyst V., Gerhardsson L., Jin T., Nordberg G.
Desarrollo de un cáncer de pulmón entre los trabajadores de una fundición primaria; estudio caso-control anidado.
Lung cancer development in primary smelter workers: A nested case-referent study [en inglés]
La finalidad de este estudio era evaluar el impacto de la exposición profesional al arsénico y al plomo frente al hábito de fumar entre los trabajadores de fundiciones de plomo que habían desarrollado cáncer de pulmón. En el seno de una cohorte constituida por 3.979 trabajadores de fundiciones de plomo, 46 individuos de sexo masculino habían desarrollado cáncer de pulmón. Se compararon con 141 controles, ajustados por edad, y los datos se sometieron a análisis mediante regresión logística condicional. El tabaquismo era cuatro veces más frecuente entre los casos que entre los controles. Limitando el análisis solo a los fumadores, el índice acumulado de exposición al arsénico se vio que era significativamente más alto entre los trabajadores de las fundiciones, lo que no ocurría respecto de los índices acumulados de exposición al plomo. Se concluye que la exposición acumulada al arsénico y el tabaquismo - pero no así la exposición al plomo - constituyen los principales factores de riesgo de desarrollar un cáncer de pulmón.
Journal of Occupational and Environmental Medicine, Apr. 2006, Vol.48, No.4, p.376-380. 30 ref.


CIS 06-366 Heilier J.F., Buchet J.P., Haufroid V., Lison D.
Comparación de métodos espectrométricos de absorción atómica y fluorescencia espectroscópica para la determinación rutinaria de arsénico en orina.
Comparison of atomic absorption and fluorescence spectroscopic methods for the routine determination of urinary arsenic [en inglés]
Los autores han comparado dos métodos espectrométricos para detectar la tasa de arsénico en orina. Estos dos métodos eran la espectrometría de absorción atómica y la espectrometría de fluorescencia atómica. El segundo de ellos se demostró más fiable. Los autores tuvieron en cuenta los casos de tasas altas de arsénico en orina derivados de la ingestión accidental de arsénico con los alimentos.
International Archives of Occupational and Environmental Health, Feb. 2005, Vol.78, No.1, p.51-59. Illus. 23 ref.

CIS 06-137 Gawęda E.
Exposición profesional a metales y metaloides con efectos cancerígenos en el proceso de refinado de los metales pesados
Narażenie zawodowe na rakotwórcze metale i metaloidy w procesach rafinacji metali ciężkich [en polonés]
Se determinaron las concentraciones de metales (cadmio, níquel) y metaloides (arsénico) con efectos cancerígenos durante el refinamiento de los metales pesados en dos grandes fábricas polacas, una fundición de cobre y otra de metales no ferrosos. Estas mediciones se efectuaron a nivel de los puestos de trabajo para refinamiento del cobre, zinc, cadmio, plomo y plata, así como en los puestos de producción de sulfato de níquel y selenio. En ambas fábricas se detectó la presencia de arsénico en el aire ambiente de los lugares de trabajo. Se constató la exposición al cadmio únicamente en la fundición de metales no ferrosos. Los niveles de exposición más elevados se produjeron en los puestos de trabajo para refinado del plomo y el cadmio. La presencia de níquel se constató únicamente en los puestos de producción de sulfato de níquel. Los resultados ponen de manifiesto la necesidad de efectuar mediciones rutinarias de las concentraciones de arsénico en todos los puestos de producción de metales con un alto grado de pureza.
Medycyna pracy, 2005, Vol.56, No.2, p.161-165. 8 ref.


CIS 04-577 Chlebda E., Antonowicz-Juchniewicz J., Andrzejak R.
Efecto de la exposición profesional a metales pesados y arsénico sobre la concentración de carotinoides séricos en trabajadores de fundiciones de cobre
Wpływ ekspozycji zawodowej na ołów i arsen na stężenie karotenoidów w surowicy u pracowników huty miedzi [en polonés]
La exposición profesional a metales pesados y arsénico en dosis moderadas puede provocar un descenso de la concentración de carotinoides séricos en personas de riesgo, disminuyendo como resultado la eficacia de los mecanismos antioxidativos.
Medycyna pracy, 2004, Vol.55, No.5, p.389-401. 40 ref.

CIS 03-1765 Grillet J.P., Adjémian A., Bernadac G., Bernon J., Brunner F., Garnier R.
Exposición a arsénico en la industria vitícola francesa
Arsenic exposure in the wine growing industry in ten French departments [en inglés]
Este estudio investiga la exposición al contenido de arsénico de un fungicida utilizado en viticultura. En una primera fase, se compararon los niveles de arsénico en orina de un grupo de trabajadores agrícolas tras la aplicación del fungicida con los de un grupo control sin exposición a este producto. La segunda fase del estudio incluyó a 35 trabajadores de diez departamentos franceses con exposición al arsénico y se determinaron los niveles de este producto en orina. Los resultados de la primera fase mostraron unos niveles de arsénico en orina significativamente superiores en el grupo de trabajadores en comparación con los controles. En la segunda fase se observó un aumento significativo de los niveles de arsénico en orina al día siguiente de la aplicación del fungicida. El uso de un tractor con cabina cerrada proporcionó un efecto protector pero no se pudo demostrar la eficacia de los equipos de protección individual.
International Archives of Occupational and Environmental Health, Feb. 2004, Vol.77, No.2, p.130-135. 16 ref.


CIS 06-4
Health and Safety Executive
Usted y el arsénico - el arsénico es un producto tóxico. ¿está usted en situación de riesgo?
Arsenic and you - Arsenic is poisonous. Are you at risk? [en inglés]
Folleto informativo sobre los riesgos para la salud asociados con la exposición a polvos y vapores que contienen arsénico. Temas abordados: fuentes de polvos y vapores con contenido de arsénico; vías de absorción; riesgos para la salud asociados al arsénico; medidas de protección; exámenes médicos; disposiciones legales y valores límite de exposición; fuentes de información.
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 2WA, United Kingdom, Sep. 2002. 6p. 1 ref. [en inglés]

CIS 03-741 Apostoli P., Sarnico M., Bavazzano P., Bartoli D.
Arsénico y porfirinas
Arsenic and porphyrins [en inglés]
Para evaluar los posibles efectos del arsénico y sus constituyentes sobre la excreción urinaria de los análogos de la porfirina, se efectuaron las siguientes determinaciones en la orina de 86 trabajadores de la vidriería artística expuestos al arsénico y sus constituyentes, así como en 54 controles no expuestos: porfirinas totales y sus análogos (coproporfirina, pentaporfirina, hexaporfirina, heptaporfirina y uroporfirina), y las siguientes formas del arsénico: trivalente y pentavalente, ácidos monometil arsónico y dimetil arsínico y arsenobetaína. Se observó un aumento significativo en la excreción de pentaporfirina y uroporfirina entre los trabajadores expuestos al arsénico. El arsénico trivalente mostró la mejor correlación con la excreción urinaria de porfirinas. El aumento de la excreción urinaria de algunos análogos de la porfirina es compatible con la inhibición producida por el arsénico de la urodescarboxilasa en el proceso metabólico de la biosíntesis del hem. La determinación de los análogos de la porfirina en orina podría ser útil para evaluar algunos efectos tempranos de la exposición al arsénico y demostrar la posible susceptibilidad individual a este elemento.
American Journal of Industrial Medicine, Sep. 2002, Vol.42, No.3, p.180-187. Illus. 26 ref.

CIS 03-540 Czerczak S., Fishbein L.
Inter-Organization Programme for the Sound Management of Chemicals (IOMC)
Hidrógeno arseniado: aspectos relativos a la salud humana
Arsine: Human health aspects [en inglés]
Conclusiones de esta documentación básica: el órgano diana de una intoxicación por hidrógeno arseniado es el sistema hematopoyético. El hidrógeno arseniado provoca hemolisis que determina una hemoglobinuria seguida de una insuficiencia renal. El fallo miocárdico o pulmonar también pueden ser causa de muerte. Se han observado diversos grados de anemia y de leucocitosis. No se dispone de datos acerca de la eventual carcinogenicidad o mutagenicidad del hidrógeno arseniado para los seres humanos o los animales de laboratorio.
World Health Organization, Distribution and Sales Service, 1211 Genève 27, Switzerland, 2002. iv, 29p. 107 ref. [en inglés]

CIS 97-36 Tricloruro de arsénico
Arsenic trichloride [en inglés]
Ficha toxicológica. Puede penetrar en el organismo por vía respiratoria y por vía percutánea. Causa mutaciones, por lo que habrá de manipularse con extremada prudencia. Esta sustancia produce asimismo, irritación de la piel y quemaduras en este órgano, así como un engrosamiento de la misma y alteraciones de la pigmentación. También provoca irritación y quemaduras oculares. Es irritante de las vías respiratorias. Puede causar lesiones del sistema nervioso.
New Jersey Department of Health, Right to Know Program, CN 368, Trenton, NJ 08625-0368, USA, 1996, 2002. 6p. [en inglés]


CIS 02-1786 Gradecka D., Palus J., Wąsowicz W.
Mecanismos seleccionados de los efectos genotóxicos de los compuestos inorgánicos de arsénico
Selected mechanisms of genotoxic effects of inorganic arsenic compounds [en inglés]
Se sabe que la exposición crónica a los compuestos inorgánicos de arsénico provoca diversos tumores y enfermedades. En muchas regiones de Asia y de Hispanoamérica, la concentración de arsénico inorgánico en el agua potable excede considerablemente la normativa de 50 (g/L recomendada por la Agencia de protección medioambiental de los EE.UU. La genotoxicidad del arsénico ha sido confirmada in vitro e in vivo, así como en los exámenes de las poblaciones expuestas. Los compuestos inorgánicos de arsénico incrementan la frecuencia de micro núcleos, aberraciones cromosómicas e intercambios de la cromátida hermana tanto en humanos como en animales. Diversos estudios indican que el arsénico inorgánico puede intensificar los efectos tóxicos de otros agentes físicos y químicos, en especial a través de la inhibición de la reparación del ADN. Además se cree que los compuestos inorgánicos de arsénico pueden provocar cambios en el potencial redox celular, y alterar la metilación del ADN y la fosforilación de las proteínas de control del ciclo celular. Algunos datos indican además que el arsénico inorgánico incrementa la proliferación celular y la apóptosis. Se analizan los posibles mecanismos citotóxicos de los compuestos inorgánicos del arsénico.
International Journal of Occupational Medicine and Environmental Health, 2001, Vol.14, No.4, p.317-328. Illus. 71 ref.

CIS 02-71
International Programme on Chemical Safety (IPCS)
Arsénico y compuestos arseniados
Arsenic and arsenic compounds [en inglés]
Conclusiones de esta documentación básica: el arsénico y sus compuestos son altamente tóxicos; la ingestión de dosis importantes provoca la aparición de síntomas gastrointestinales y trastornos cardiovasculares y neurológicos que pueden conducir a la muerte. Existe una relación causa-efecto entre la exposición al arsénico, principalmente por inhalación, y el cáncer de pulmón. Una exposición crónica al arsénico puede dar lugar a una grave patología vascular periférica (enfermedad del pie negro). Una exposición prolongada por beber agua que contiene arsénico aumenta el riesgo de cáncer de piel, pulmón, vejiga y riñón, así como otras anomalías cutáneas.
Organización Mundial de la Salud, Servicio de Distribución y Ventas, 1211 Genève 27, Suiza, 2a ed., 2001. xxviii, 521p. Ilus. Aprox. 1200 ref. Precio: CHF 108,00 (CHF 75,60 países en desarrollo).


CIS 02-78
Agency for Toxic Substances and Diseases Registry (ATSDR)
Perfil toxicológico del arsénico (actualización)
Toxicological profile for arsenic (Update) [en inglés]
Este perfil ha sido elaborado de acuerdo a las directivas de la US Agency of Toxic Substances and Disease Registry (ATSDR) y de la EPA. Se identifica y examina la literatura dominante relativa a los efectos tóxicos del arsénico. En el sumario: declaración de salud pública; efectos sobre la salud; información química y física; producción, importación, utilización y eliminación; exposición humana potencial; métodos analíticos; reglamentos y directivas; glosario. Principales riesgos patológicos: irritación de la piel, los ojos y el tracto respiratorio; alteraciones cutáneas (hiperqueratosis); efectos gastrointestinales; efectos hematotóxicos (anomalías globulares); trastornos cardiovasculares; arritmia; efectos neurotóxicos; efectos cancerígenos (cáncer de piel, gastrointestinal, de hígado, vejiga, pulmón y renal); efectos sobre la reproducción (mortinatos); efectos genotóxicos. (Actualización del documento CIS 96-2217).
U.S. Department of Health and Human Services, Public Health Service, Agency for Toxic Substances and Disease Registry, Division of Toxicology/Toxicology Information Branch, 1600 Clifton Road NE, E-29, Atlanta, GA 30333, USA, set. 2000. xx, 428p. Ilus. Aprox. 1440 ref.

CIS 02-169 Alguacil J., Kauppinen T., Porta M., Partanen T., Malats N., Kogevinas M., Benavides F.G., Obiols J., Bernal F., Rifa J., Carrato A.
Riesgo de cáncer de páncreas y exposiciones profesionales en España
Risk of pancreatic cancer and occupational exposures in Spain [en inglés]
Se identificaron casos de cáncer de páncreas y controles entre los pacientes de hospital que no padecían dicha enfermedad durante su estancia en el hospital. Los historiales profesionales se obtuvieron mediante encuestas directas con los pacientes. Se evaluaron las exposiciones profesionales a 22 posibles carcinógenos asociados con el cáncer de páncreas en estudios previos. Se detectó un incremento en los odd ratio (OR) en todos los grupos de pesticidas, mayor para los pesticidas con contenido en arsénico (OR = 3,4) y "otros pesticidas" (OR = 3,17). Los OR fueron también superiores para las exposiciones de alta intensidad a los derivados de la anilina, tintes y pigmentos orgánicos. Se registraron OR superiores a 3 para los pesticidas, benzo(a)pireno, plomo, compuestos volátiles de azufre, y el trabajo sedentario. Los resultados parecen confirmar la hipótesis de la existencia de una asociación entre la exposición a determinados pesticidas y el cáncer de páncreas. Los incrementos del riesgo debidos a los derivados de la anilina, tintes y pigmentos orgánicos, así como benzo(a)pireno deben ser estudiados.
Annals of Occupational Hygiene, ago. 2000, vol.44, n°5, p.391-403. 72 ref.


CIS 01-1137 Subra I., Hubert G., Aubert S., Héry M., Elcabache J.M.
Exposición profesional a metales durante el procesado de madera tratada con cobre, cromo y arsénico
Exposition professionnelle aux métaux lors de l'usinage des bois traités au cuivre, chrome, arsenic [en francés]
Se midió la exposición en dos talleres en los que se utiliza madera impregnada. El cromo presente en la solución de tratamiento es la forma más tóxica (cromo VI), pero debido a sus propiedades reductoras la celulosa de la madera tiende a transformarlo durante la impregnación, probablemente en compuestos trivalentes. Por esta razón, la exposición de los trabajadores al cromo VI es mínima (en el límite de detección analítica). Por regla general, la exposición al cromo total y al cobre se encuentra muy por debajo de los valores límite, tanto franceses como americanos. Tnicamente la exposición al arsénico alcanzó valores significativos en los dos talleres. Aunque muy por debajo del valor límite actual francés de 200 µg/m3, las cifras detectadas se encuentran por encima del valor límite que acaba de ser propuesto en Francia (50 µg/m3) y el adoptado por ACGIH (10 µg/m3). Una puesta en práctica eficiente de las medidas de prevención relacionadas con el trabajo de la madera sería suficiente para lograr una adecuada prevención de los riesgos relacionados con el cobre, el cromo y el arsénico.
Cahiers de notes documentaires - Hygiène et sécurité du travail, 2o trimestre 1999, n°175, p.61-68. Ilus. 12 ref.

CIS 01-1123 Skerfving S., Bencko V., Vahter M., Schütz A., Gerhardsson L.
Salud medioambiental en la región del Báltico - Metales tóxicos
Environmental health in the Baltic region - Toxic metals [en inglés]
Revisión de los informes recientes sobre las concentraciones de plomo, cadmio, metilmercurio, arsénico y níquel en algunos medios biológicos en poblaciones de la región báltica. En particular, los niños de algunas partes de Polonia, la República Checa y Alemania ingieren dosis de plomo suficientes para causar efectos adversos sobre el sistema nervioso central y los riñones. La exposición al cadmio es también elevada en Polonia. La ingesta de metilmercurio depende del consumo de pescado en Suecia y Finlandia, así como en la costa Este del mar báltico. Hay algunas indicaciones de efectos inmunotóxicos. Sin embargo, el pescado también contiene otros agentes inmunomoduladores. La exposición al arsénico parece ser baja en la región báltica. En el Norte de Rusia hay una exposición elevada al níquel.
Scandinavian Journal of Work, Environment and Health, 1999, vol.25, supl.3, p.40-64. Ilus. 199 ref.

CIS 01-134 Apostoli P., Bartoli D., Alessio L., Buchet J.P.
Control biológico de la exposición profesional al arsénico inorgánico
Biological monitoring of occupational exposure to inorganic arsenic [en inglés]
Este estudio se realizó para evaluar los indicadores biológicos para el control de la exposición profesional al arsénico inorgánico (iAs), teniendo en cuenta los eventuales factores de confusión que se derivan de la presencia de arsénico (As) en los alimentos y el agua potable. En él, participaron 51 trabajadores del vidrio expuestos al trióxido de arsénico, un grupo control de 39 individuos no expuestos y 8 voluntarios que habían bebido agua conteniendo 45 g/L iAs durante una semana. Se efectuaron mediciones del As3, As5, el ácido monometil arsénico, el ácido dimetil arsénico y la arsenobetaina en orina. El iAs total y el As3 + el As5 presentaron las mejores correlaciones entre el arsénico en el aire y los compuestos urinarios. Se propone la utilización del As3 + el As5 en orina como indicador para el control de la exposición al iAs. Para concentraciones superiores al umbral ambiental actual de 10 g/m3, el límite del As3 + el As5 en orina se calculó aproximadamente en 5 g/L. El arsénico trivalente es la forma más activa y su determinación en la orina podría ser el mejor indicador de algunos efectos críticos de este elemento, como el cáncer.
Occupational and Environmental Medicine, dic. 1999, vol.56, n°12, p.825-832. Ilus. 66 ref.


CIS 99-1095 Arseniato de potasio
Potassium arsenate [en inglés]
Temas tratados: arseniato de potasio; almacenamiento; cáncer de piel; cáncer de pulmón; efectos neurotóxicos; efectos teratógenos; eliminación de vertidos; equipo de protección personal; glosario; irritación; limitación de la exposición; nota informativa; Nueva Jersey; primeros auxilios; reconocimientos médicos; riesgos para la salud; riesgos de incendio; sustancias cancerígenas; USA; valores umbral.
New Jersey Department of Health and Senior Services, Right to Know Program, PO Box 368, Trenton, NJ 08625-0368, USA, 1998. 6p.

CIS 98-1371 Apostoli P., Giusti S., Bartoli D., Perico A., Bavazzano P., Alessio L.
Exposición múltiple a arsénico, antimonio y otros elementos en la artesanía del vidrio
Multiple exposure to arsenic, antimony and other elements in art glass manufacturing [en inglés]
Temas tratados: antimonio; arsénico; artes y oficios; cáncer; determinación en el aire; determinación en orina; evaluación de la exposición; industria del vidrio; Italia; mortalidad; polvos mixtos; relación empleo-exposición; sustancias cancerígenas.
American Journal of Industrial Medicine, jul. 1998, vol.34, n°1, p.65-72. Ilus. 17 ref.


CIS 02-550 Trihidruro de arsénico
Trihydrure d'arsenic [en francés]
Ficha toxicológica. Sinónimo: arsina. Toxicidad: hemoglobinemia que puede derivar en insuficiencia renal con anuria; efectos hepatotóxicos; afectación pulmonar; efectos neurotóxicos. Límites de exposición (Francia): TWA = 0,2 mg/m3 (0,05 ppm); valor techo = 0,8 mg/m3 (0,2 ppm). Número CEE y códigos de etiquetado obligatorios: nº033-006-00-7; T, F+, N, R12, R26, R48/20, R50/53, S9, S16, S28, S33, S36/37, S45, S60, S61, 232-066-3.En CIS 01-201 se analiza la colección completa de fichas toxicológicas en formato CD-ROM.
Institut national de recherche et de sécurité, 30 rue Olivier-Noyer, 75680 Paris Cedex 14, France, CD-ROM CD 613, May 2000. Rev.ed. 3p. Illus. 13 ref.

CIS 00-314 Reglamento de 1997 relativo a las fábricas (reconocimientos médicos) (modificación) [Singapur]
Factories (Medical Examinations) (Amendment) Regulations 1997 [Singapore] [en inglés]
Temas tratados: aire comprimido; amianto; arsénico y sus compuestos; arsénico; benceno; asfalto; nieblas; ruido; cadmio; tetracloroetileno; plomo; manganeso; mercurio; cloruro de vinilo; sílice; tricloroetileno; compuestos organofosforados; creosota; reconocimientos médicos; exposición; humos; industria del algodón; ley; mercurio y sus compuestos; plomo y sus compuestos; polvos; Singapur; vigilancia médica.
Fotocopias, 13p. Con CIS.


CIS 97-760 Arsenito de sodio
Sodium arsenite [en inglés]
Ficha toxicológica. Puede penetrar en el organismo por vía inhalatoria. Es una sustancia cancerígena que debe manipularse con extremada precaución. Puede irritar y quemar la piel, los ojos y el tracto respiratorio. Puede dañar el sistema nervioso, provocando entorpecimiento y debilidad en los brazos y piernas.
New Jersey Department of Health, Right to Know Program, CN 368, Trenton, NJ 08625-0368, USA, 1996. 6p.

CIS 97-418 Pentóxido de arsénico
Arsenic pentoxide [en inglés]
Ficha toxicológica. Puede penetrar en el organismo por vía inhalatoria y cutánea. Es una sustancia cancerígena que debe manipularse con extremada prudencia. Puede irritar los ojos, la piel y el tracto respiratorio. Puede causar erupción cutánea y cambios de color en la piel. Puede perforar el tabique nasal. Puede dañar los nervios, manifestándose en sensación de picor y entumecimiento y debilidad en brazos y piernas.
New Jersey Department of Health, Right to Know Program, CN 368, Trenton, NJ 08625-68, USA, 1996. 6p.

CIS 97-417 Acido arsénico
Arsenic acid [en inglés]
Ficha toxicológica. Puede penetrar en el organismo por vía inhalatoria y cutánea. Se trata de una sustancia teratógena que debe manipularse con extremada prudencia. Puede irritar los ojos, la piel y el tracto respiratorio. Puede causar engrosamiento y cambio de color en la piel. Puede dañar los nervios, apareciendo sensación de picor y entumecimiento y debilidad en brazos y piernas.
New Jersey Department of Health, Right to Know Program, CN 368, Trenton, NJ 08625-68, USA, 1996. 6p.

CIS 96-1770 Morvai V.
Efectos cardiovasculares de los metales
Cardiovascular effects of metals [en inglés]
Revisión de los efectos cardiovasculares tóxicos de los metales para los animales y para el hombre, en particular los efectos del arsénico, el bario, el cadmio, el cobalto, el cobre, el hierro, el plomo, el níquel y el vanadio. A pesar de los numerosos datos disponibles, aún permanece oscuro el papel exacto que representan los metales en la etiología de las patologías cardiovasculares. Se comentan los complementos de investigación necesarios.
Central European Journal of Occupational and Environmental Medicine, 1996, vol.2, n°2, p.115-145. 194 ref.

CIS 96-1395
International Metalworkers' Federation (IMF)
Higiene, seguridad y medio ambiente
Health, safety and environment [en inglés]
Se realizó un estudio sobre las condiciones de trabajo y la exposición al arsénico entre los trabajadores chilenos productores de cobre. Se detectaron concentraciones elevadas de arsénico y de otros contaminantes en dos talleres de fusión, así como en el área circundante a los mismos; el análisis de las muestras de polvo tomadas de los suelos de los talleres revelaron la presencia de concentraciones de arsénico que variaban entre el 11 y 19 %. Los trabajadores rara vez utilizaban protección respiratoria. Se observó una elevada frecuencia de silicosis entre los mineros. Se destaca el papel de los sindicatos en la mejora de las condiciones de trabajo de estos trabajadores.
IMF Bulletin on Occupational Health and Safety - Bulletin FIOM sur l'hygiène et la sécurité au travail, 1996, n°34, p.1-8 (número completo). Ilus.


CIS 99-934 Jensen G.E.
Exposición profesional al arsénico en los trabajadores de la madera y los taxidermistas
Arseneksponering ved arbejde med imprægneret træ og ved udstopning af dyr og fugle [en danés]
Temas tratados: actividad enzimática; arsénico; determinación en el aire; determinación en orina; evaluación de la exposición; industria de la madera; informe; presión sanguínea; taxidermia.
Arbejdsmiljøinstituttet, Lersø Parkallé 105, 2100 København Ø, Dinamarca, 1995. 72p. Ilus. 114 ref.

CIS 96-1267
National Occupational Health and Safety Commission (Worksafe Australia)
Directivas para la supervisión de la salud
Guidelines for health surveillance [en inglés]
Estas directivas van dirigidas a los médicos del trabajo que deben desarrollar los programas de supervisión sanitaria en la empresa cuando se ha establecido la existencia de un riesgo significativo para la salud, a través de una evaluación de los riesgos sanitarios en el trabajo, realizada según el Reglamento sobre el Modelo Nacional para el Control de las Sustancias en el Lugar de Trabajo (NOHSC 1005: (1994), CIS 95-274). Contenido de estos 18 folletos: 1 - introducción (supervisión básica sanitaria, extractos del modelo de Reglamento y del Código Nacional de Directivas Prácticas (NOHSC: 2007 (1994), CIS 95-274), lista de las sustancias reglamentadas, criterios para determinar si una sustancia debe clasificarse como susceptible de una supervisión sanitaria). 2 - cuestionarios tipo para los trabajadores sobre las patologías respiratorias. 3 - 18: sustancias específicas (sobre cada sustancia: información acerca de la supervisión médica realizada previamente a la contratación, durante la exposición a algún proceso en el que la sustancia esté presente y al cesar en el puesto de trabajo; ficha toxicológica). Relación de sustancias: acrilonitrilo, arsénico inorgánico, amianto, benceno, cadmio, cadmio inorgánico, creosota, isocianatos, mercurio inorgánico, MOCA, pesticidas organofosforados, pentaclorofenol, hidrocarburos aromáticos policíclicos, sílice cristalina, talio, cloruro de vinilo.
Australian Government Publishing Service, GPO Box 84, Canberra ACT 2601, Australia, 1995-1996. 18 cuadernos en una carpeta de hojas intercambiables. Ref.bibl. [en inglés]

CIS 96-1389 Enterline P.E., Day R., Marsh G.M.
Cánceres asociados a la exposición a arsénico en una fundición de cobre
Cancers related to exposure to arsenic at a copper smelter [en inglés]
Un estudio precedente sobre 2.802 individuos de sexo masculino que habían trabajado en una fundición de cobre durante un año o mas entre 1940 y 1964 y entre los que se realizó un estudio de seguimiento de los fallecimientos durante el período de 1940-1964, fue actualizado hasta 1986. Se añadieron las estimaciones de exposición correspondientes al período 1977-1984. El seguimiento complementario confirmó las conclusiones originales, en el sentido de que en presencia de dosis bajas, el incremento de la tasa de fallecimientos por cáncer de las vías respiratorias, para un incremento dado de la dosis, era superior al incremento en presencia de dosis altas. El seguimiento complementario permitió también constatar un aumento significativo del cáncer de intestino grueso y de huesos así como SMRs 150 para el cáncer de la cavidad bucal, la faringe, el recto y los riñones. Existía una relación positiva entre la exposición a partículas de arsénico en suspensión aérea y el cáncer de riñón y de huesos, pero no en relación con otros tipos de cáncer (excepto el cáncer de las vías respiratorias).
Occupational and Environmental Medicine, ene. 1995, vol.52, n°1, p.28-32. Ilus. 26 ref.

CIS 96-309
Health and Safety Executive, Health and Safety Laboratory
Arsénico y compuestos inorgánicos del arsénico en el aire (excepto la arsina)
Arsenic and inorganic compounds of arsenic (except arsine) in air [en inglés]
Este método pone al día y sustituye la ficha MDHS 41 (ver CIS 85-1616). Principio: las partículas de arsénico y los compuestos de arsénico se recogen sobre un filtro de membrana equipado de un soporte impregnado de carbonato de sodio. El vapor de trióxido arsénico se recoge en el soporte por reacción con el carbonato de sodio. El filtro, el soporte y la muestra son digeridos en ácido y se prepara la solución para producir hidruros en un sistema de generación de hidruros de flujo continuo o por inyección de flujo. La arsina y el hidrógeno en fase gaseosa son separados y analizados por espectrometría de absorción atómica. Campo de aplicación: muestreos durante períodos de 15 minutos a 8 horas; no es conveniente para la determinación de ciertos arseniuros metálicos o en presencia de metales de transición.
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk C010 6FS, Reino Unido, nov. 1995. 16p. Ilus. 24 ref. Precio: GBP 5,00.

CIS 95-1719 de Peyster A., Silvers J.A.
Indices de arsénico detectados en el cabello de trabajadores empleados en un taller de fabricación de semiconductores
Arsenic levels in hair of workers in a semiconductor fabrication facility [en inglés]
Este estudio examina la relación existente entre los índices de arsénico total (As) contenido en el cabello de trabajadores de un taller de fabricación de semiconductores y la responsabilidad profesional, variable susceptible de ser modificada de acuerdo con el potencial de exposición al arsénico. El personal de mantenimiento, que de forma habitual se ocupa de la conservación del material, tenía asumida la situación de estar potencialmente expuesto a concentraciones más fuertes de As que otros trabajadores. Se tomaron muestras tanto de los cabellos de los trabajadores sometidos a fuerte, medio y bajo potencial de exposición, como del cabello de los controles, midiendo el arsénico total por espectrometría de absorción atómica. Los niveles de exposición se determinaron a través de muestreos de aire y de frotis y analizando las respuestas a un cuestionario destinado a detectar las fuentes no profesionales de As. Las concentraciones medias de As en los cabellos de los individuos estudiados eran ligeramente más elevadas que entre los controles, pero no presentaban entre ellas diferencias significativas. En general, las fuentes no profesionales de As parecían contribuir más a los niveles de As en el cabello que cualquier exposición profesional. En el caso de bajas exposiciones, el control de los lugares de trabajo sólo debería realizarse si se tienen también en cuenta las exposiciones no profesionales.
American Industrial Hygiene Association Journal, abr. 1995, vol.56, n°4, p.377-383. 22 ref.

CIS 95-1812 Simonsen L., Midtgård U., Lund S.P., Hass U.
Nordic Council of Ministers
Neurotoxicidad profesional: evaluación de los datos sobre la neurotoxicidad de sustancias químicas seleccionadas
Occupational neurotoxicity: Evaluation of neurotoxicity data for selected chemicals [en inglés]
Los criterios preestablecidos para evaluar los datos publicados sobre la neurotoxicidad de las sustancias químicas (ver CIS 95-1811) fueron aplicados a la literatura existente sobre 79 sustancias químicas de uso corriente en la industria. Para 28 de estas sustancias los datos disponibles eran demasiado escasos como para permitir su clasificación. En cuanto al resto de sustancias, 8 fueron clasificadas como probablemente neurotóxicas, 16 como posiblemente neurotóxicas y las 27 restantes como ciertamente neurotóxicas: acrilamida, acrilonitrilo, aluminio, arsénico, ácido de sodio, bórax, ácido bórico, monóxido de carbono, disulfuro de carbono, cianuro de potasio, etanol, óxido de etileno, hexaclorofeno, manganeso, mercurio, metanol, bromuro de metilo, hexanona-2, clorometano, metacrilato de metilo, n-hexano, óxido nitroso, estireno, talio, tolueno, tricloroetileno, triortocresilfosfato.
National Institute of Occupational Health, Lersø Parkallé 105, 2100 København Ø, Dinamarca, 1995. 119p. Ref.bibl.


CIS 01-666 Javelaud B.
Arsénico y sus derivados
Arsenic et dérivés [en francés]
Ficha toxicológica sobre el arsénico (As) y sus compuestos. El arsénico metal no es tóxico y no se oxida. Los principales compuestos tóxicos del As son los derivados trivalentes, incluyendo el trióxido de arsénico, el arsenito de sodio y el arsenito potásico. Los compuestos pentavalentes son menos tóxicos que los compuestos trivalentes. Principales vías de exposición: inhalación, ingestión. Toxicidad aguda: vómitos, dolores abdominales y diarreas seguidas de síntomas cardiovasculares; la muerte por fibrilación ventricular sobreviene en las 10 horas posteriores a la ingestión; la dosis letal se estima en 1-2 mg/kg. Toxicidad crónica: efectos cutáneos; efectos neurológicos; la inhalación de polvos o vapores arsenicales puede provocar cáncer bronquial; cáncer de hígado; efectos cardiovasculares; efectos hematológicos; efectos sobre la reproducción. La toxicología del hidrógeno arseniado se trata en un apartado específico. Se incluyen las tablas correspondientes a la indemnización de las enfermedades profesionales provocadas por el arsénico y sus compuestos.
Encyclopédie médico-chirurgicale, Toxicologie-Pathologie professionnelle, 4o trimestre 1994, n°105, 7p. 82 ref.

CIS 96-2240 Informe de 1990 de un comité de estudio para comprobar la toxicidad y otros aspectos de los productos químicos exóticos peligrosos utilizados en la industria electrónica y en otras
Heisei 2 nendo - IC sangyō-ra de sayō sareru yūgaisei michi kagaku busshitsu ni taisuru dokusei shiken-ra no chōsa kenkyū i-inkai hōkokusho [en japonés]
Informe realizado por un comité de expertos de la industria y del medio universitario. En 1990, su cometido fue la determinación de la toxicidad de la fosfina y realizar una encuesta por cuestionario sobre un grupo de trabajo involucrado en la fabricación de circuitos integrados (IC). Debido a su elevada toxicidad, no pudo establecerse directamente la dosis en 4h de LC50 (ratón) para la fosfina; los datos extrapolados desde los resultados letales en bajas concentraciones dan un valor estimado de 26,5-33,4 ppm. De las 156 firmas que recibieron el cuestionario, respondieron 68 (120 empresas, 47.000 trabajadores). También se incluyó a las empresas que suministraron los equipos y los gases a los fabricantes de IC así como a los propios fabricantes de IC. Se determinó la composición de los grupos de trabajo por edad, sexo, tipo de contrato y tamaño de la empresa. Se tabularon las identidades y las cantidades de 50 productos químicos utilizados (silanos, compuestos de arsénico, boro, tierras raras, etc.), así como las fichas toxicológicas para estos productos y para los sistemas de eliminación de residuos. Se realizaron análisis de sangre en una muestra de las personas que contestaron a la encuesta y en sujetos control empleados en otras industrias diferentes a la industria electrónica; todos los empleados de IC mostraron cifras más altas de glóbulos rojos, niveles de hemoglobina y actividades de transaminasas glutámico-pirúvicas, mientras que los sujetos de más de 40 años también tenían también tasas más elevadas de colesterol y grasas neutras. Recopilación de 251 accidentes ocurridos entre enero de 1985 y octubre de 1990.
Japan Industrial Safety and Health Association, Industrial Hygiene Inspection Centre, 5-35-1 Chiba, Minato-ku, Tokyo 108, Japón, sin fecha. 360p. Ilus.

CIS 96-787 Viren J.R., Silvers A.
Determinaciones unitarias de riesgo para la exposición al arsénico en suspensión en el aire: actualización basada en datos recientes obtenidos de dos cohortes de fundidores de cobre
Unit risk estimates for airborne arsenic exposure: An updated view based on recent data from two copper smelter cohorts [en inglés]
En 1984, la EPA de Estados Unidos estableció el riesgo unitario actual para la exposición crónica durante la vida al arsénico en suspensión en el aire (4,29 x 103). Estas estimaciones del riesgo fueron revisadas a la luz de los resultados del seguimiento del estudio de mortalidad realizado sobre una cohorte compuesta por trabajadores de una fundición de Tacoma (Washington) y de los de un estudio de cohorte efectuado en Suecia sobre 3.619 trabajadores de fundición. Los métodos fueron análogos a los empleados por la EPA en 1984 y todas las estimaciones se derivaron de un modelo de riesgo absoluto. En la cohorte de la fundición de Tacoma se estimó un nuevo riesgo unitario de 1,28 x 103 que correspondía a un factor cinco veces inferior a la primera estimación de la EPA, y a un resultado directo de las estimaciones de exposición radicalmente revisados. A partir del estudio sueco, se estimó un riesgo unitario de 0,89 x 103. Agrupando estas nuevas estimaciones con las primeras señaladas por la EPA, se obtuvo un riesgo unitario compuesto de 1,43 x 103. Teniendo en cuenta esta estimación, se puede decir que el riesgo unitario actual sobreestima quizá los efectos del arsénico en suspensión en el aire según un factor de 3.
Regulatory Toxicology and Pharmacology, oct. 1994, vol.20, n°2, p.125-138. Ilus. 20 ref.

CIS 95-1737 Simonato L., Moulin J.J., Javelaud B., Ferro G., Wild P., Winkelmann R., Saracci R.
Estudio retrospectivo de mortalidad entre los trabajadores expuestos al arsénico en una empresa de extracción y refino de oro en Francia
A retrospective mortality study of workers exposed to arsenic in a gold mine and refinery in France [en inglés]
En un estudio de mortalidad realizado en una empresa de extracción y afinado de oro en Francia, se constató un excedente doble de cáncer de pulmón tanto entre los mineros como en los fundidores, y especialmente entre los trabajadores que habían estado expuestos al arsénico, el radón y la sílice. La concordancia de estos resultados en las operaciones de extracción y de afinado sugieren un riesgo cancerígeno en el arsénico soluble e insoluble, sin minimizar la importancia potencial de otros factores.
American Journal of Industrial Medicine, mayo 1994, vol.25, n°5, p.625-633. 18 ref.

CIS 95-1780 Lagerkvist B.J., Zetterlund B.
Evaluación de la exposición al arsénico entre los trabajadores de una fábrica de afinado del cobre: seguimiento de cinco años
Assessment of exposure to arsenic among smelter workers: A five-year follow-up [en inglés]
El objetivo de este estudio ha sido investigar los efectos de una exposición relativamente baja pero continua al arsénico presente en el aire, sobre la función de los nervios periféricos, así como otros efectos sobre la salud de aquellos trabajadores que hubieran estado expuestos durante el pasado. Los dos estudios llevados a cabo con un intervalo de 5 años (1982-1987), demostraron que las velocidades de conducción nerviosas eran significativamente más bajas en los trabajadores expuestos al arsénico que en el grupo control. En ambos casos, se observó una correlación significativamente negativa entre la absorción total estimada de arsénico y las velocidades de conducción de los nervios periféricos. Las diferencias se acentuaron incluso entre los 2 grupos de un estudio a otro, aunque disminuyera la exposición. Los datos indican que los efectos tóxicos del arsénico sobre los nervios periféricos dependen mucho más de la duración de la exposición que de las fluctuaciones puntuales de los niveles de exposición.
American Journal of Industrial Medicine, abr. 1994, vol.25, n°4, p.477-488. 38 ref.

CIS 95-987 Chiba M., Kazuta T., Shinohara A., Takahashi H., Endo G., Inaba Y.
Estudio de un caso: enfermo de polineuritis consecutiva a una exposición a arsénico
Hiso bakuro sagyōsha ni mirareta tahatsu shinkeien no ichi shōrei [en japonés]
Un carpintero de 50 años de edad se quejaba de entumecimiento de los miembros superiores e inferiores. Debido a que había estado expuesto a los polvos en suspensión en el aire que contenía pentóxido de arsénico, dicromato de potasio y sulfato de cobre para la conservación de la madera, se dedujo que su neuritis se debía a una intoxicación por arsénico. No se observó ninguna anomalía exceptuando una disestesia de los cuatro miembros y una ligera hipoestesia de manos y piernas. Quedó descartada la posibilidad de una neuropatía paraneoplásica, una amiloidosis o un síndrome de Sjögren y se hicieron determinaciones de las concentraciones de arsénico (As), cromo (Cr) y cobre (Cu) en el pelo, uñas de las manos, plasma, eritrocitos y orina. Las concentraciones de As y Cr eran mucho más elevadas que las de los controles. En cuanto a las concentraciones de Cu, no se observó ninguna diferencia entre el enfermo y los controles. Todo condujo a creer que la polineuritis diagnosticada al enfermo se debió a la intoxicación por arsénico.
Occupational Health Journal, 25 abr. 1994, vol.17, n°3, p.39-41. Ilus. 2 ref.


CIS 96-2217
Agency for Toxic Substances and Diseases Registry (ATSDR)
Perfil toxicológico del arsénico
Toxicological profile for arsenic: Update [en inglés]
En el sumario: declaración de salud pública; efectos sobre la salud; informaciones químicas y físicas; producción, importación, empleo y eliminación; exposición humana potencial; métodos analíticos; reglamentos y directivas; glosario. Principales riesgos para la salud: irritación de la piel y del tracto respiratorio; alteraciones cutáneas (hiperqueratosis); efectos hematotóxicos (anomalías de las células sanguíneas); enfermedades cardiovasculares; arritmia; efectos neurotóxicos; efectos cancerígenos (cáncer de piel, de hígado, de vejiga, de pulmón y de riñón). (Actualización del documento CIS 90-1975).
U.S. Department of Health and Human Services, Public Health Service, Agency for Toxic Substances and Disease Registry, Division of Toxicology, Toxicology Information Branch, 1600 Clifton Road NE, E-29, Atlanta, GA 30333, USA, abr. 1993. 175p. Ilus. Ref.bibl.

CIS 96-1588 Arseniato de plomo
Lead arsenate [en inglés]
Ficha internacional de seguridad de las sustancias químicas. Efectos de una exposición de corta duración: afecta los intestinos y el sistema cardiovascular. Efectos de una larga exposición: dermatitis; efectos neurotóxicos; afecta el tracto gastro-intestinal, hígado y riñones; efectos hematotóxicos; ulceración y perforación del septum nasal; efectos cancerígenos; efectos genéticos. Límite de exposición: valor-umbral 0,15 mg/m3 (Pb3(AsO4)2) (ACGIH 1990-1991).
Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas, 2985 Luxembourg, Gran Ducado de Luxemburgo; Programa Internacional de las Sustancias Químicas, Organización Mundial de la Salud, 1211 Genève 27, Suiza, 1993. 2p.

CIS 94-1304 Pan T.C., Huang C.W.
Measurement of arsenic and mercury concentrations by hydride and cold vapor atomic absorption spectrophotometry
Workplace activities in a motorcycle part manufacturing plant were observed. The processes involved were bending and pressing of metal sheets, electric welding, electroplating, machining, and motorcycle muffler assembly. Arsenic and mercury concentrations in urine specimens of student controls and workers were determined. Both methods were sufficiently precise and accurate. Total arsenic levels in the exposed workers were significantly higher than those in non-exposed controls; there is a risk of arsenic poisoning to the workers engaged in motorcycle muffler assembly. The total mercury levels in the exposed workers were no different than in the controls.
American Industrial Hygiene Association Journal, Aug. 1993, Vol.54, No.8, p.454-457. Illus. 11 ref.

CIS 93-1935 Sheehy J.W., Jones J.H.
Assessment of arsenic exposures and controls in gallium arsenide production
National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH) researchers conducted a study of control systems for electronics facilities using gallium arsenide. Three facilities which appeared to have effective controls were chosen for in-depth evaluation through industrial hygiene sampling. The following gallium arsenide processes were studied: Liquid Encapsulated Czochralski (LEC) and Horizontal Bridgeman (HB) crystal growing, LEC cleaning operations, ingot grinding/wafer sawing, and epitaxy. Results at one plant showed that in all processes except epitaxy, average arsenic exposures were at or above the Occupational Safety and Health Administration (OSHA) action level of 5µg/m3. While cleaning the LEC crystal pullers, the average potential arsenic exposure of the cleaning operators was 100 times the OSHA PEL. At the two other plants, personal arsenic exposures were well controlled in LEC, LEC cleaning, grinding/sawing, and epitaxy operations.
American Industrial Hygiene Association Journal, Feb. 1993, Vol.54, No.2, p.61-69. Illus. 13 ref.

CIS 93-1446 Arsenic trioxide
International chemical safety card. Short-term exposure effects: delayed effects; irritation of eyes, skin and respiratory tract; may affect the kidneys, liver and the cardiovascular, nervous and haematopoietic systems. Long-term exposure effects: may affect the lungs, skin, bone marrow, peripheral vascular and nervous systems, the heart function, and the kidneys and liver; human carcinogen; may cause birth defects. Occupational exposure limit: TLV (as As): 0.2mg/m3 (ACGIH 1989-1990).
Official Publications of the European Communities, 2985 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg; International Programme on Chemical Safety (IPCS), World Health Organization, 1211 Genève 27, Switzerland, 1993. 2p.

1, 2, 3, 4, 5 | siguiente >