Agricultural chemicals - 1,674 entradas encontradas

Sus criterios de búsqueda son

• Agricultural chemicals

1994

CIS 96-861 Methner M.M., Fenske R.A.
Exposición a los pesticidas durante las aplicaciones en invernaderos. 1: reducción de la exposición dérmica mediante la ventilación direccional y la formación de los trabajadores; II: penetración de los productos químicos a través de los trajes de protección en contacto con el follaje tratado
Pesticide exposure during greenhouse applications. Part I: Dermal exposure reduction due to directional ventilation and worker training; Part II: Chemical permeation through protective clothing in contact with treated foliage [en inglés]
En los invernaderos comerciales, los trabajadores efectúan la pulverización de pesticidas con el sistema de ventilación en marcha o parado. Tanto el análisis por video como el muestreo por parche mostraron que cuando la pulverización se realizaba con ventilación, más que sin ella, la exposición dérmica decrecía entre los aplicadores experimentados, mientras que aumentaba en los inexpertos. Con la ventilación parada no se observó ninguna diferencia entre ambos grupos. La evaluación de la eficacia de los trajes de protección se realizó con especial referencia a los casos de contacto con las plantas mojadas o tratadas. Se informa de los tiempos de perforación de cuatro trajes de protección existentes en el mercado, concluyendo que ninguno de ellos puede considerarse resistente a los productos químicos en las condiciones observadas. El contacto con el follaje tratado constituye un riesgo específico durante las aplicaciones de pesticidas en los invernaderos, y un gran número de los materiales empleados actualmente para confeccionar los trajes de protección química, no aseguran una protección satisfactoria para los trabajadores. Estos productos deberían ser diseñados antes de someterlos a las pruebas en situaciones reales.
Applied Occupational and Environmental Hygiene, ago. 1994, vol.9, n°8, p.560-574. Ilus. 49 ref.

CIS 96-268 Teschke K., Hertzman C., Fenske R.A., Jin A., Ostry A., van Netten C., Leiss W.
Historia de la evolución de los procesos y productos químicos para la aplicación de fungicidas en las explotaciones forestales del oeste de Canadá
A history of process and chemical changes for fungicide application in the western Canadian lumber industry: What can we learn? [en inglés]
El artículo analiza los cambios que han tenido lugar en la aplicación de los fungicidas contra la podredumbre de albura en las explotaciones forestales de Canadá occidental. Estos cambios comprenden: 1) los cambios en las fórmulas de los fungicidas, 2) la sustitución por nuevos fungicidas, y 3) los cambios en las técnicas de aplicación. Los datos se obtuvieron en el curso de tres estudios epidemiológicos independientes. Se supo que las fórmulas a base de clorofenatos y los métodos de aplicación se habían modificado sin que previamente se hubieran recopilado datos de un modo sistemático para evaluar su impacto sobre la exposición de los trabajadores. También se descubrió que la sustitución de los ingredientes activos fungicidas por otros nuevos se realizó antes de que pudiera disponerse de una serie completa de datos toxicológicos sobre los sustitutivos. Una especial atención al decidir qué productos han de sustituirse, el establecimiento de normas sistemáticas para la introducción de nuevos productos químicos en el lugar de trabajo y la participación en la toma de decisiones de todas las personas implicadas, podrían contribuir a la realización de futuras sustituciones del modo más racional posible.
Applied Occupational and Environmental Hygiene, dic. 1994, vol.9, n°12, p.984-993. 34 ref.

CIS 95-2193 Saleh M.A., Blancato J.N., Nauman C.H.
Marcadores biológicos de la exposición humana a los pesticidas
Biomarkers of human exposure to pesticides [en inglés]
La exposición a los pesticidas tanto en el lugar de trabajo como en el medio ambiente puede ser objetivada por la presencia de una sustancia o de sus metabolitos en orina, sangre o cualquier otro medio que se preste fácilmente a la toma de muestras, o incluso por la observación de un efecto bioquímico como la inhibición enzimática, la reacción con las proteinas como receptores o los anticuerpos o la mutación. Se presenta una relación general de los métodos empleados, seguida de 17 artículos de autores diferentes sobre los temas: "caracterización molecular", "métodos de medición de los marcadores biológicos" y "análisis de los datos y aplicación a la evaluación de riesgos". Los compuestos y las categorías de compuestos afectados son principalmente los nitrilos, las dioxinas, los insecticidas organofosforados, la hexanodiona-2,5, el p-nitrofenol y los herbicidas a base de clorofenoxiacético.
American Chemical Society, 1155 Sixteenth Street N.W., Washington, DC 20036, USA, nov. 1993. x, 326p. Ilus. Ref.bibl. Indice. Precio: USD 79,95.

CIS 95-1815 Ware G.W.
El libro de los pesticidas
The pesticide book [en inglés]
En el sumario de este libro: daños causados por los parásitos y cronología de la utilización de los pesticidas; fórmulas; productos químicos para luchar contra los invertebrados (insecticidas, molusquicidas, nematocidas), los vertebrados (rodenticidas, aricidas, piscicidas, productos repelentes), las plantas (herbicidas, productos reguladores del crecimiento de las plantas, agentes desfoliantes, desecantes) y los microorganismos (fungicidas, bactericidas, algicidas, desinfectantes); modos de interacción con los pesticidas; peligros en la utilización de pesticidas (seguridad en su manipulación y almacenamiento, reglamentación); los pesticidas del futuro. Se incluye una lista de los productos más comunes, con su nombre comercial y su denominación química.
Thomson Publications, P.O. Box 9335, Fresno, CA 93791, USA, 4^a ed., 1994. xii, 384p. Ilus. 86 ref. Indice.

CIS 95-1813 Cutkomp L.K., Eesa N.
Glosario de la toxicología de los pesticidas y de los términos relacionados
A glossary of pesticide toxicology and related terms [en inglés]
Es este glosario se recogen más de 700 términos relacionados con la toxicología de los pesticidas, así como su definición. En los anexos se incluye una cronología de los eventos más importantes en el desarrollo de los insecticidas y otras medidas de lucha antiparasitaria, una lista de abreviaturas y acrónimos utilizados y algunos ejemplos de etiquetas para pesticidas.
Thomson Publications, P.O. Box 9335, Fresno, CA 93791, USA, 1994. 74p. 53 ref.

CIS 95-1736 Brouwer D.H., Brouwer E.J., van Hemmen J.J.
Estimación cuantitativa de una exposición de larga duración a pesticidas
Estimation of long-term exposure to pesticides [en inglés]
Se estableció un índice de exposición para evaluar entre los cultivadores de bulbos la exposición de larga duración por vía cutánea y por inhalación a los pesticidas. El índice propuesto que corresponde a un nivel común de exposición definido para cada método de aplicación del pesticida se completo con los parámetros relativos a la explotación, como la superficie cultivada y el número de aplicaciones de pesticidas. La clasificación de 127 cultivadores de bulbos en función de la exposición por vía cutánea calculada a lo largo de toda su vida se relacionaba solo de forma moderada con la clasificación establecida sobre la base de la duración de la exposición. El índice propuesto permitiría una adecuada estimación de las exposiciones de larga duración a una mezcla de pesticidas en los estudios epidemiológicos.
American Journal of Industrial Medicine, abr. 1994, vol.25, n°4, p.573-588. 26 ref.

CIS 95-1424 Guivant J.S.
Percepción por los horticultores del riesgo derivado de los pesticidas
Percepção dos olericultores da grande Florianópolis (SC) sobre os riscos decorrentes do uso de agritóxicos [en portugués]
Revista brasileira de saúde ocupacional, abr.-jun. 1994, vol.22, n°82, p.47-57. 17 ref. ###

CIS 95-1401 Kennedy E.R., Abell M.T., Reynolds J., Wickman D.
Método de muestreo y análisis para la determinación simultánea de diversos pesticidas organofosforados en la atmósfera
A sampling and analytical method for the simultaneous determination of multiple organophosphorus pesticides in air [en inglés]
Se describe un método de muestreo y análisis de pesticidas organofosforados en el que se utiliza un muestreador combinado filtro/sorbente XAD-2 y un equipo de cromatografía en fase gaseosa de detección fotométrica de llama. El método fue evaluado con 19 pesticidas organofosforados basándose en criterios comunes OSHA/NIOSH. Las muestras permanecieron estables a lo largo de los 30 días de almacenamiento a temperatura ambiente o en frigorífico. La franja de detección de los 19 componentes se situaba entre 0,1 y 2 veces el límite admisible de exposición con una precisión del ± 25 %.
American Industrial Hygiene Association Journal, dic. 1994, vol.55, n°12, p.1172-1177. 18 ref.

CIS 95-1400 Guidotti T.L., Yoshida K., Clough V.
Exposición personal a pesticidas entre los trabajadores empleados en el reciclaje de recipientes que hayan contenido estos compuestos
Personal exposure to pesticide among workers engaged in pesticide container recycling operations [en inglés]
Se han realizado controles de la exposición ambiental y controles biológicos entre los trabajadores empleados en el reciclaje de recipientes que habían contenido pesticidas en tres centros regionales de recogida, un centro de almacenamiento y lavado y una fábrica de acero. Los niveles de exposición eran extremadamente variables según los métodos de trabajo y las deficiencias de protección. Los niveles máximos de exposición se observaron en relación con el lavado, triturado y corte de los metales; la selección y el corte de los recipientes de plástico ocupaban una posición intermedia y la fusión de los metales se asociaba con un nivel reducido de exposición. Se proponen algunas medidas para la protección de los trabajadores.
American Industrial Hygiene Association Journal, dic. 1994, vol.55, n°12, p.1154-1163. Ilus. 17 ref.

CIS 95-1423 Chirewa D.
Riesgos nocivos para la salud derivados de los pesticidas
Health hazards of pesticides [en inglés]
Relación de los principales riesgos para la salud asociados al empleo de pesticidas en Africa (falta de información, incremento del uso de pesticidas, exposición a los pesticidas). Se informa del número de casos de intoxicaciones por pesticidas que han tenido derecho a indemnización en Zimbabue en 1992, 1993 y 1994 (enero-marzo). Se incluye una lista de los riesgos toxicológicos junto a varias indicaciones sobre el diagnóstico de las intoxicaciones por pesticidas. En un cuadro aparecen los datos cifrados sobre los gastos anuales correspondientes a las compras de pesticidas y el número de intoxicaciones registradas en 11 países africanos (Camerún, Costa del Marfil, Isla Mauricio, Kenia, Malawi, Mozambique, Uganda, Senegal, Sudán, Tanzania y Zimbabue).
On Guard, dic. 1994, vol.3, n°1, p.13-14. 3 ref.

CIS 95-1422 Lin S., Marshall E.G., Davidson G.K.
Exposición potencial de los padres a los pesticidas e hipotrofia congénita de un miembro en los hijos
Potential parental exposure to pesticides and limb reduction defects [en inglés]
Se realizó un estudio de casos-control basándose en el New York State Congenital Malformation Register para evaluar los efectos de la exposición profesional de los padres a los pesticidas sobre el riesgo de hipotrofia congénita de los miembros en sus hijos. A través de los certificados de nacimiento, los higienistas del trabajo, pudieron evaluar cuantitativamente los datos sobre la profesión de los padres y los sectores de actividad afectados con el fin de determinar la exposición potencial a los pesticidas. Ni la exposición de los padres a los pesticidas ni la profesión de agricultor tenían efecto alguno sobre el riesgo total de malformaciones de ese tipo. Los individuos con una hipotrofia congénita de un miembro y otras malformaciones presentaban un riesgo bajo pero en constante aumento en función de la exposición profesional de los padres a los pesticidas. Los casos de hipotrofia congénita de los miembros asociados a otros tipos de malformaciones parecen estar correlacionados con la exposición profesional de los padres a los pesticidas. En anexo: datos sobre las exposiciones potenciales a pesticidas de acuerdo a los resultados de las evaluaciones de los higienistas.
Scandinavian Journal of Work, Environment and Health, jun. 1994, vol.20, n°3, p.166-179. 40 ref.

CIS 95-1421 Meisner Y.
Control de los pesticidas en la agricultura - Aspectos preventivos
Betichut vegihut taasukatit behadbarat mezikim bechaklaut [en hebreo]
El empleo de pesticidas de origen sintético en la agricultura y, en particular, en los invernaderos y en el rociamiento aéreo constituye un importante riesgo profesional. Soluciones tales como el empleo de equipos de protección respiratoria y de equipos protectores de cabeza y cuerpo pueden resultar muy efectivos, pero son poco prácticos dado su coste bastante alto y el rechazo de los trabajadores a usar esos equipos, particularmente en los climas cálidos y húmedos. Se analizó un nuevo método basado en el estudio de productos alternativos y tendente hacia productos naturales menos peligrosos. El marango es un árbol del que se extraen algunos pesticidas activos naturales. Uno de ellos, la azedaractina es una sustancia terpénica que interrumpe la metamorfosis de la larva del insecto, inhibe la descamación y elimina por tanto una población de insectos, interrumpiendo su crecimiento. Esta misma sustancia libera también un olor insectífugo. Las pruebas de toxicidad señalaron un efecto insignificante sobre el hombre, los animales de sangre caliente, las abejas y la mayoría de las especies útiles; la sustancia no es mutágena, no produce ninguna reacción inmunitaria adversa y no irrita la piel ni los ojos. Las pruebas experimentales en invernaderos realizadas en Israel demostraron su eficacia en la protección de numerosos tipos de plantas.
Betichut, feb. 1994, n°228, p.5-7. Ilus.

CIS 95-1431 Teschke K., Marion S.A., Jin A., Fenske R.A., van Netten C.
Estrategias para determinar la exposición profesional durante las operaciones de evaluación de riesgos: estudio sobre la evaluación de la exposición a fungicidas en la industria maderera
Strategies for determining occupational exposures in risk assessments: A review and a proposal for assessing fungicide exposures in the lumber industry [en inglés]
Se expone un estudio de las principales estrategias utilizadas para determinar la exposición profesional durante las operaciones de evaluación de riesgos, con el fin de seleccionar un protocolo de supervisión de la exposición profesional a fungicidas en la industria maderera. Se analizaron los métodos de aplicación y las circunstancias de la exposición mediante un estudio de campo en los centros madereros que empleaban fungicidas. En el estudio se recogen diversos inconvenientes para cada método, además de una propuesta sobre las principales vías de investigación que deberían seguirse para lograr determinar la estrategia óptima en cada situación concreta de exposición. Se sugiere la evaluación del sesgo potencial en cada una de las estrategias que no parten de una muestra extraida de una población.
American Industrial Hygiene Association Journal, mayo 1994, vol.55, n°5, p.443-449. 45 ref.

CIS 95-1427 Fenske R. A., Lee C.
Determinación de la eficacia de la descontaminación por el lavado de las manos: eliminación incompleta del pesticida clorpirifos de la piel, utilizando las técnicas tradicionales del lavado de manos
Determination of handwash removal efficiency: Incomplete removal of the pesticide chlorpyrifos from skin by standard handwash techniques [en inglés]
Para establecer unos procesos normalizados de evaluación de la capacidad de descontaminación de las técnicas de lavado de manos, se procedió primero a la aplicación de cantidades conocidas de insecticida clorpirifos sobre las manos de unos voluntarios y posteriormente, a su lavado según los métodos tradicionales. Se observó el tiempo transcurrido entre la exposición y el lavado, el disolvente de lavado, y la dosis de contaminante sobre la piel. El prelavado con etanol aumentaba la eficacia de descontaminación; cuando la descontaminación se realizaba inmediatamente despues del contacto, descendía la eficacia para las dosis contaminantes más bajas. Así pues, la piel o bien absorbía o bien adsorbía cantidades importantes de insecticida, y los índices de los residuos de pesticida eliminados por los métodos tradicionales de lavado de las manos no proporcionaban una estimación exacta de la exposición cutánea. Si en la evaluación de la exposición cutánea en el lugar de trabajo se debe utilizar el lavado de las manos, conviene investigar adecuadamente la eficacia de descontaminación en laboratorio antes de pasar a las pruebas sobre el terreno.
American Industrial Hygiene Association Journal, mayo 1994, vol.55, n°5, p.425-432. Ilus. 20 ref.

CIS 95-1013 Ueda A., Aoyama K., Manda F., Ueda T., Kawahara Y.
Poder alergizante de acción diferida de la triforina (Saprol)
Delayed-type allergenicity of triforine (Saprol) [en inglés]
Un estudio realizado entre cultivadores de crisantemos expuestos a la triforina (1,4-bis (2,2,2-tricloro-1-formamidoetilo) piperazina) ha revelado que entre los siete pesticidas y extractos de crisantemos testados, el índice de reacción positiva más elevado en las pruebas epicutáneas se obtuvo con la triforina. Se constató una mayor prevalencia de los síntomas cutáneos asociados al trabajo, en los individuos con reacción positiva a esta sustancia en las pruebas epicutáneas que en los que presentaban una reacción negativa a todos los alergenos testados. El estudio indica que una alergia de acción diferida puede ser inducida, entre los cultivadores de crisantemos, por la triforina y otros pesticidas, pero también por la propia flor.
Contact Dermatitis, set. 1994, vol.31, n°3, p.140-145. 21 ref.

CIS 95-1021 Aprea C., Sciarra G., Sartorelli P., Ceccarelli F., Maiorano M., Savelli G.
Evaluación de la absorción de ometoato y fenitrotion por los trabajadores de invernadero que utilizan equipos de protección personal en espacios cerrados
Valutazione dell'assorbimento di ometoato e fenitrothion durante lavorazioni eseguite con l'uso di mezzi personali di protezione in ambienti confinati [en italiano]
Esta encuesta, realizada entre los jardineros y fumigadores de pesticidas, utilizó los dialkil-fosfatos urinarios (dimetiltiofosfato y dimetilfosfato) como indicadores biológicos de la exposición a ambos productos químicos. Los residuos del feniltrotion en el follaje fueron medidos conjuntamente con las concentraciones de feniltrotion y ometoato presentes en las muestras de aire recogidas en el muestreo personal y el muestreo estático. La exposición cutánea se evaluó al final de la jornada laboral por medio de tampones aplicados en el tórax y del líquido limpiador de las manos. Tanto los aplicadores de pesticidas como los jardineros iban equipados con medios de protección personal apropiados. Se les autorizaba a volver a entrar en el invernadero 48 horas después del tratamiento de fumigación. Las concentraciones de ometoato y fenitrotion determinadas en las muestras de aire, en los tampones y en el líquido para el lavado de las manos eran muy bajas. Los análisis de orina no revelaron diferencias significativas de los índices de dialkilfosfatos entre los controles y los trabajadores expuestos. La actividad de las colinesterasas (eritrocitarias y plasmáticas) no presentaban una baja significativa después de una jornada de trabajo.
Medicina del lavoro, mayo-jun. 1994, vol.85, n°3, p.242-248. Ilus. 10 ref.

CIS 95-1007 Assini R., Fracchiolla F., Ravalli C., Nava C.
Alergopatías producidas por los pesticidas - Estudio de tres casos
Allergopatie da pesticidi - Descrizione di tre casi [en italiano]
Gran parte de los estudios sobre los pesticidas se han centrado en su toxicidad aguda o crónica. Sin embargo, en los niveles de exposición actualmente existentes es poco frecuente la intoxicación aguda y conviene más interrogarse acerca del poder de sensibilización de los pesticidas. Se informa de tres casos - un caso de urticaria/edema de Quincke, uno de asma y otro de rinitis ocular. Sólamente uno de los individuos era atópico. Las sustancias incriminadas eran Cinoxamil, Mancozeb, Tiofanato y Seccatutto en el primer caso, Paraquat en el segundo y Dodina en el tercero. Se pone de relieve la necesidad de hacer las pruebas de alergia a los pesticidas a aquellos trabajadores que presenten síntomas clínicos de patología inmunológica. Además, se propone la realización de controles más estrictos en los individuos expuestos a bajas concentraciones con el fin de limitar el número de nuevos casos de alergia a los pesticidas.
Medicina del lavoro, jul.-ago. 1994, vol.85, n°4, p.321-326. 11 ref.

CIS 95-974 Wagner S.L.
Alergias producidas por la piretrina o los insecticidas piretroides
Allergy from pyrethrin or pyrethroid insecticides [en inglés]
Breve repaso de las propiedades químicas, utilización y efectos tóxicos de las piretrinas y los insecticidas piretroides. Se presentan tres estudios de casos de reacciones alérgicas provocadas por la utilización de dichos insecticidas. Los efectos nocivos para la salud declarados incluyen el ezcema, la urticaria y los problemas respiratorios. Se incide sobre la importancia del diagnóstico y el tratamiento de las posibles alergias causadas por esos insecticidas utilizados de forma habitual.
Journal of Agromedicine, 1994, vol.1, n°1, p.39-45. 12 ref.

CIS 95-973 Schneider E.F., Dickert K.J.
Costes médicos y ventajas de la utilización de fungicidas en la agricultura - Estudio bibliográfico
Health costs and benefits of fungicide use in agriculture - A literature review [en inglés]
Se describen los efectos patológicos agudos y crónicos asociados a seis grandes categorías químicas de fungicidas, destacando las dermatitis alérgicas e irritaciones de la piel y las mucosas. Algunos fungicidas tienen también efectos cancerígenos y mutágenos en los animales. Dado que el crecimiento intempestivo de hongos puede provocar la formación de micotoxinas en los alimentos y otras sustancias, se hace necesaria la utilización juiciosa de fungicidas para llegar a un equilibrio entre los efectos nocivos producidos por los fungicidas y los derivados de las micotoxinas.
Journal of Agromedicine, 1994, vol.1, n°1, p.19-37. 61 ref.

CIS 95-494
Health and Safety Executive
Inmersión de ovejas en baños parasiticidas
Sheep dipping [en inglés]
Cinta de video sobre los riesgos de exposición a sustancias peligrosas en los baños parasiticidas dados a las ovejas.
CFL Vision, P.O. Box 35, Wetherby LS23 7EX, Reino Unido, 1994. Videocasete. Duración: 22min. Precio: GBP 11,49 (alquiler), GBP 38,30 (venta). ###

CIS 95-677
International Programme on Chemical Safety (IPCS)
Glifosato
Glyphosate [en inglés]
Los datos existentes sobre los efectos del glifosato en el hombre son poco numerosos. Tres estudios sobre la irritación y la sensibilización realizados con voluntarios no señalaron ningún efecto. La fórmula herbicida Roundup que contiene glifosato resulta extremadamente tóxica para el hombre cuando es absorbida voluntaria o accidentalmente. Las pruebas con animales demuestran que el glifosato no es cancerígeno, ni mutágeno, ni teratógeno. Resúmenes detallados en francés y español.
Organización Mundial de la Salud, Servicio de Distribución y Ventas, 1211 Genève 27, Suiza, 1994. 177p. aprox. 360 ref. Precio: CHF 27,00.

CIS 95-396 Pesticidas [Suecia]
Bekämpningsmedel [en sueco]
Esta Directiva, que entró en vigor el 1 de enero de 1995, modifica la Directiva AFS 1988:5 (CIS 90-1417). En ella se especifican los pesticidas que están sujetos a notificación, así como las obligaciones relacionadas con la formación del personal para la manipulación profesional de estos productos.
Publikationsservice, Box 1300, 171 25 Solna, Suecia, 15 jun. 1994. 7p.

CIS 95-633 Morrison H.I., Semenciw R.M., Wilkins K., Mao Y., Wigle D.T.
Linfomas no-hodgkinianos y prácticas agrícolas en las provincias canadienses de las Praderas
Non-Hodgkin's lymphoma and agricultural practices in the prairie provinces of Canada [en inglés]
Este estudio de seguimiento completa el estudio de cohorte (1971-1985) que reveló una tendencia significativa de riesgo de linfoma no hodgkiniano entre los explotadores agrícolas de sexo masculino de Saskatchewan (ver CIS 92-1589), en función del consumo de carburante y de la cantidad de herbicidas esparcidos en las explotaciones agrícolas menores de 100 acres (2.570 hectáreas), incluyendo dos provincias de las Praderas, dos años de seguimiento y las cifras del censo agrícola de 1981. La inclusión de dos años suplementarios de seguimiento proporcionó, a la Saskatchewan, unas estimaciones de riesgo inferiores en asociación con la aplicación de herbicidas por rociado. Se observó un riesgo significativamente más elevado de linfoma no hodgkiniano, según la superficie de tierra tratada con herbicidas, en las tres provincias en conjuno cuando se utilizaban los datos de aplicación de los herbicidas del Censo Agrícola de 1981. A pesar de que estos resultados no concuerdan de manera perfecta con el estudio original realizado para la Saskatchewan, si sostienen la existencia de una asociación entre los herbicidas y el riesgo de linfoma mortal no Hodgkiniano.
Scandinavian Journal of Work, Environment and Health, feb. 1994, vol.20, n°1, p.42-47. 28 ref.

CIS 95-577 Houeto P., Abiola F.A., Diatta F.
Exposición al fenitrotion y actividad colinesterásica en los aplicadores de pesticidas en Senegal
Exposition au fénitrothion et activité cholinestérasique chez des applicateurs de pesticides au Sénégal [en francés]
Entre los pesticidas empleados comunmente en la agricultura, ocupan un lugar destacado los órgano-fosforados conocidos para inhibir las colinesterasas. Ante el gran número de casos de intoxicaciones humanas en la agricultura, se impone la determinación de los niveles de colinesterasas para evaluar los riesgos. Este estudio estaba dirigido a medir, por el método colorimétrico de Ellman, la actividad colinesterásica en sangre total, los eritrocitos y el plasma en personas expuestas al Sumition (fenitrotión 550 g/L.U.L.U. y C.E.), que es uno de los insecticidas más utilizados en las campañas de lucha en Senegal, y a su vez, en función del tipo de aparato utilizado para su aplicación y del tipo de formulación. La prevención de los casos de intoxicación exige a la vez medidas médicas, técnicas y de higiene, pero, ante todo, una educación sanitaria de la población. También se recomienda que, en los reconocimientos de los trabajadores previos al contrato de trabajo, se realicen de forma sistemática las determinaciones de las colinesterasas globulares y plasmáticas, determinaciones que podrán compararse con las que se lleven a cabo en los posteriores reconocimientos médicos periódicos.
Archives des maladies professionnelles et de médecine du travail, 1994, vol.55, n°2, p.119-123. 7 ref.

CIS 95-240 Avory G., Coggon D.
Parámetros del comportamiento de seguridad entre los agricultores que trabajan con pesticidas
Determinants of safe behaviour in farmers when working with pesticides [en inglés]
Occupational Medicine, dic. 1994, vol.44, n°5, p.236-238. 8 ref. ###

CIS 95-235 Littorin M., Hansson M., Rappe C., Kogevinas M.
Dioxinas en la sangre de trabajadores suecos empleados en una fábrica de herbicidas fenoxi
Dioxins in blood from Swedish phenoxy herbicide workers [en inglés]
Esta breve comunicación presenta los resultados de un estudio de seguimiento realizado sobre cinco trabajadores empleados entre 1964 y 1978 en una empresa sueca fabricante de herbicidas clorofenoxi y de tricloro-2,4,6-fenol. El análisis del plasma sanguíneo ha demostrado que los trabajadores presentaban niveles de tetracloro-2,3,7,8-dibenzo-p-dioxina (TCDD) mucho más elevados que cinco individuos de control. Se ha confirmado una correlación entre la duración del empleo y los valores de TCDD. Los valores de otras dibenzodioxinas y dibenzofuranos y de no-orto-bifenilos policlorados también estaban más elevados en estos trabajadores.
Lancet, 27 ago. 1994, vol.344, n°8922. p.611-612. 5 ref.

CIS 95-270 Manual 1994 sobre productos químicos agrícolas
Farm chemicals handbook '94 [en inglés]
Este anuario agrupa las informaciones sobre los productos químicos, los accesorios, el equipamiento y los servicios agrícolas en los Estados Unidos. En el sumario: abonos (productos y procedimientos para la preparación de abonos, aplicación, productos y accesorios); pesticidas y agentes bioquímicos, microbianos y biológicos para la lucha antiparasitaria (utilización, seguridad durante las operaciones de manutención, y normas para casos de urgencia, aperos); recordatorio de la legislación en vigor a nivel federal y en los Estados Unidos; recomendaciones para el almacenaje y la utilización de los productos agrícolas con garantías de seguridad; medio ambiente y seguridad; guía para los compradores y direcciones de fabricantes.
Meister Publishing Company, Annuals Department, 37733 Euclid Avenue, Willoughby, OH 44094, USA, 1994. 866p. (+ guía 14p.). Precio: USD 69,00 más USD 5,00 (gastos de envío).

CIS 95-224 Linz D.H., Suskind R.R., Lockey J.E., Keebler P.J., Shukla R., Rice C.H., Pflaumer J.E., McKay R.T., Livingston G.K., Albert R.E.
Estado de salud de los aplicadores de pesticidas con especial atención al sistema nervioso periférico
Health status of pesticide applicators with attention to the peripheral nervous system [en inglés]
Se realizó una encuesta entre 102 aplicadores de pesticidas empleados desde hacía nueve años, que habían estado probablemente expuestos "a diversos tipos de abono, herbicidas y fungicidas, con el fin de estudiar su estado de salud". Considerado como grupo, los aplicadores presentaban un buen estado de salud, salvo las anomalías de la conducción nerviosa observadas en 29 individuos. Estudios posteriores no aportaron pruebas de síntomas de neuropatía periférica, ni de efectos sobre la conducción nerviosa resultante de la exposición y tampoco pruebas de la existencia de diferencias significativas en estos indicadores entre los aplicadores de pesticidas y el grupo de control. Se comentan las limitaciones del estudio.
Journal of Agromedicine, 1994, vol.1, n°3, p.23-42. 24 ref.

CIS 95-216 Brosset A., Marquet P., Lachâtre G., Merle L.
Bromuro de metilo - Utilización y riesgos para aplicadores y consumidores
Bromure de méthyle, son emploi, son danger pour l'applicateur et le consommateur [en francés]
El bromuro de metilo se utiliza profusamente como agente de fumigación y desinfección de los suelos debido a que es barato, eficaz y bastante fácil de utilizar. Entre la población expuesta, constituye la causa de fenómenos tóxicos que afectan al pulmón, la piel, el tubo digestivo y, en especial, el sistema nervioso central. El bromuro de metilo es potencialmente muy peligroso porque es incoloro y casi inodoro, lo que conduce a intoxicaciones insidiosas; las manifestaciones son retardadas y pueden sobrevenir varias horas despues de la aplicación; no existe un antídoto conocido; las exposiciones repetidas a bajas concentraciones pueden resultar peligrosas (se han descrito secuelas neurológicas y psiquiátricas). Todas estas razones hacen que sea necesario respetar al máximo las normas de utilización y que los aplicadores estén corréctamente formados.
Archives des maladies professionnelles et de médecine du travail, 1994, vol.55, n°3, p.189-196. 28 ref.

CIS 94-2101
Health and Safety Executive
Use of All-Terrain Vehicles (ATVs) fitted with spray equipment
This data sheet lists some of the hazards associated with the use of ATVs for the spraying of pesticides and provides advice for manufacturers, suppliers and users on how to eliminate and reduce them. Risk of operator contamination may be reduced by good equipment design, the provision of an instruction manual and the use of suitable spray techniques.
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury CO10 6FS, Suffolk, United Kingdom, July 1994. 2p. Illus.

CIS 94-1927 Abell A., Ernst E., Bonde J.P.
High sperm density among members of organic farmers' association
In a Danish study of reproductive effects of pesticides in male greenhouse workers, an unexpectedly high sperm density was found in members of an association of organic farmers who manufacture their products without the use of pesticides or chemical fertilizers. This is in contrast to a world-wide decreasing trend of sperm density in the general population. No hypotheses are put forward to explain this finding.
Lancet, 11 June 1994, Vol.343, No.8911, p.1498. 3 ref.

CIS 94-843
World Health Organization
Multilevel course on the safe use of pesticides and on the diagnosis and treatment of pesticide poisoning
Modular training manual aimed at those who manufacture or formulate chemical pesticides, as well as at doctors, health-care and first-aid personnel, public interest groups and trainers themselves. The modules are not meant to be read to or by participants of training courses - rather, their contents are meant to be adapted by trainers to the needs of those taking the course. Modules are presented at a basic, intermediate and advanced/technical level. Main topics covered: absorption and effects of pesticides; personal protection; protection of others; chemical types and modes of action of pesticides; first-aid and medical treatment of pesticide poisoning; other related subjects. Course evaluation. Glossary.
International Programme on Chemical Safety (IPCS), World Health Organization, 1211 Genève 27, Switzerland, Feb. 1994. 1 vol. 41 ref. Index.

1993

CIS 01-1375 Guía sobre seguridad y salud en el use de productos agroquímicos
Traducción española de la publicación referenciada en CIS 91-792. Contenido de este manual de formación dirigido primordialmente a los trabajadores de países en desarrollo: aspectos generales (vías de penetración en el organismo de las sustancias peligrosas, clasificación, etiquetado e identificación, seguridad durante la manipulación y utilización, eliminación de residuos, prevención técnica, equipos de protección individual); intoxicación por productos químicos de uso agrícola (tipos y síntomas de intoxicación y de lesión, primeros auxilios, función de los centros de información sobre productos tóxicos, efectos de la temperatura e intervenciones en caso de incendio); función y responsabilidades de los fabricantes, agencias gubernamentales, detallistas, empresarios, trabajadores y población local; educación y formación; casos típicos de accidentes derivados de la incorrecta utilización de los productos químicos de uso agrícola en los países en vías de desarrollo.
Publicaciones de la OIT, Oficina Internacional del Trabajo, 1211 Genève 22, Suiza, 1993. xi, 89p. Ilus. 13 ref. Precio: CHF 25,00.

CIS 00-329 Decreto N° 32-93 sobre la creación de la Comisión Nacional de Agroquímicos [Nicaragua]
Temas tratados: autorización de productos nuevos; instituciones públicas de prevención; ley; Nicaragua; agroquímicos.
En: Compendio de Leyes, Reglamentos y Normativas para el Registro de los Agroquímicos y Sustancias Afines, Ministerio de Agricultura y Ganadería, Gobierno de Nicaragua, 1998, 2p.

CIS 99-1773 Decreto núm. 34-93 de 1993 sobre la creación del Registro Central de Agroquímicos y Sustancias Afines [Nicaragua]
Temas tratados: autorización de productos nuevos; declaración de sustancias peligrosas; ley; Nicaragua; pesticidas; productos químicos agrícolas.
En: Compendio de Leyes, Reglamentos y Normativas para el Registro de los Agroquímicos y Sustancias Afines, Ministerio de Agricultura y Ganadería, Gobierno de Nicaragua, Nicaragua, feb. 1998, p.31-32.

CIS 99-1072 Orden de 4 de agosto de 1993 por la que se establecen los requisitos para solicitudes de autorizaciones para comercializar los productos fitosanitarios [España]
Esta Ley transpone en la legislación nacional las disposiciones de la Directiva 91/414/CEE del Consejo de 15 de julio de 1991 relativa a la comercialización de productos fitosanitarios (CIS 95-1942). Ver también CIS 99-1073. Temas tratados: aprobación; análisis químico; comunicación de la información; declaración de las sustancias peligrosas; España; ley; notas de aviso; productos fitosanitarios; productos químicos agrícolas.
Boletín Oficial del Estado, 10 ago. 1993, n°190, p.9251-9265.

CIS 99-1123 García García J.F.
Evaluación de riesgos asociados al control ambiental de plagas urbanas
Temas tratados: acaricidas; almacenamiento; desinsectación; España; etiquetado; evaluación del riesgo; insecticidas; manuales de formación; material didáctico; pesticidas; reconocimientos médicos; riesgos químicos; riesgos para la salud; rodenticidas.
Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, España, oct. 1993. 129p. Ilus. 34 ref.

CIS 97-963 Savolainen K.
Grupo de Expertos Nórdico para la documentación básica relativa a los límites de exposición profesional. 108. Etilenebisditiocarbamatos y etilenetiourea
Nordiska Expertgruppen för Gränsvärdesdokumentation. 108. Etylenbisditiokarbamater och etylentiourinämne [en sueco]
Revisión crítica de los documentos referido al establecimiento de un límite de exposición profesional (LEP) para los fungicidas etilenebisditiocarbamatos (EBCD) (maneb, mancozeb y zineb) y la etilenetiourea (ETU). Efectos críticos de la exposición al maneb: efectos tóxicos sobre la glándula tiroides y propiedades de sensibilización directa y cruzada. Efectos críticos del mancozeb; efectos sobre el tiroides; posible poder cancerígeno y posibilidades de sensibilización y de reactividad cruzada con otros fungicidas del mismo grupo. El órgano que constituye el objetivo crítico del zineb es la glándula tiroides. Otros efectos críticos del zineb: propiedades de sensibilización y de reactividad cruzada con el maneb y el mancozeb. Efectos críticos de la ETU: glándula tiroides con hiperplasia y cánceres foliculares a bajas dosis. Los LEP actuales para los EBCD se basan en sus propiedades de sensibilización, sus efectos sobre la glándula tiroides y sus posibles efectos cancerígenos en los roedores. El LEP para la ETU tiene especialmente en cuenta sus propiedades goitrogénicas y su potencial cancerígeno sobre la glándula tiroides. Se destaca la importancia del control biológico y de la limitación de la exposición. Es necesario determinar la absorción dérmica y los mecanismos metabólicos de los fungicidas EBDC y el ETU para el desarrollo de los métodos de control biológico.
Arbetsmiljöinstitutet, Förlagstjänst, 171 84 Solna, Suecia, 1993. 44p. 165 ref.

CIS 97-727 Reglamentación sobre algunas sustancias activas (pesticidas) [Suecia]
Regulations on certain active substances (pesticides) [Sweden] [en inglés]
Reglamentación sobre la homologación de los pesticidas. En anexos: relación de las sustancias que no pueden emplearse como ingredientes activos en los pesticidas homologados; lista de las sustancias que no deben ser utilizadas como ingredientes activos en los productos fitosanitarios homologados; lista de las sustancias cuyo uso está sumamente limitado.
Swedish National Chemicals Inspectorate, Solna, Suecia, 1993. 11p.

CIS 97-195 Benvenuti F., Spagnoli G.
Riesgos de exposición a pesticidas en el trabajo de cultivo en invernaderos
Definizione dei rischi di esposizione ad antiparassitari nelle lavorazioni e nell'impiego degli stessi nelle coltivazioni in serra [en italiano]
En este estudio se describen los riesgos asociados al uso de pesticidas a los cultivos de invernadero. Se repasan las enfermedades de los cultivos y los productos químicos utilizados para su tratamiento, añadiendo la lista de los valores-umbral para los más comunes. Se comentan los riesgos exposición y los criterios de prevención, incluyendo los plazos de tiempo a respetar antes de penetrar en un invernadero después de haber empleado pesticidas, con el fin de evitar correr riesgos a los trabajadores. Se describen los tipos de invernaderos en la región del Lazio en Italia. Se pone de relieve la importancia de utilizar equipos de protección personal a la vez que adoptar soluciones biológicas para reducir la exposición a los pesticidas. Se analiza la legislación italiana pertinente.
Prevenzione oggi, ene.-mars. 1993, vol.V, n°1, p.129-152. Ilus. 13 ref.

CIS 96-1265 Directivas para la seguridad de la formulación y el embalaje de los pesticidas
Guidelines for the safe formulation and packing of pesticides [en inglés]
Estas directivas, preparadas por la asociación internacional de la industria agroquímica, van dirigidas a todo el personal empleado en la formulación y el embalaje de los productos fitosanitarios. En el sumario: riesgos asociados a los pesticidas (riesgos nocivos para la salud, riesgos de explosión e incendio, riesgos provocados por los polvos combustibles y los líquidos inflamables, riesgos para el medio ambiente, información sobre los riesgos que presenta el producto, clasificación de los riesgos); organización y gestión (responsabilidades, documentación, formación, prevención, control de calidad, etc.); áreas de almacenamiento (incluyendo los depósitos para el almacenaje a granel en las explotaciones agrícolas); formulación y embalaje (formulación de los líquidos y sólidos; instalaciones, materiales y equipos utilizados para el embalaje); salud laboral, higiene y seguridad personal (mantenimiento, equipos de protección personal, supervisión médica, prevención de los incendios y explosiones, intervenciones de emergencia); protección medioambiental (evitar y minimizar el riesgo, tratamiento y eliminación del aire, el agua y los residuos contaminados). En anexo: lista de control; definiciones (glosario).
Groupement international des associations nationales de fabricants de produits agrochimiques (GIFAP), ave. Louise 143, 1050 Bruxelles, Bélgica, 1993. 107p. Ilus. 21 ref.

CIS 95-2200 Reporte oficial - Intoxicaciones por plaguicidas
Informe sobre las intoxicaciones por pesticidas en Costa Rica en 1993. Los casos de intoxicación registrados se clasifican como sigue: provincia, mes y centro de cuidades encargado del caso; edad y sexo de la víctima; exposición profesional o no profesional; profesión; vía de penetración; tipo de pesticida. Unos gráficos ilustran los datos. Los anexos 1 y 2 incluyen cuadros de los casos en función de otros parámetros. En este documento se presenta también el texto de un decreto sobre la declaración de las intoxicaciones por pesticidas y un formulario de declaración elaborado por el Ministerio de Sanidad.
Ministerio de Salud, División de Saneamiento Ambiental, Depto. Sustancias Tóxicas y Medicina del Trabajo, San José, Costa Rica, 1993. 44p. Ilus.

CIS 95-1964 Fonofos
Fonofos [en inglés]
Ficha internacional de seguridad de las sustancias químicas. Efectos de una exposición de corta duración: absorción cutánea; síntomas diferidos; efectos neurotóxicos (sistema nervioso central); inhibición de la colinesterasa sanguínea. Efectos de una exposición prolongada: disminución de la colinesterasa sérica; efectos acumulativos. Límite de exposición: valor umbral (TLV): 0,1 mg/m3 (TWA) (piel)
Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas, 2985 Luxembourg, Gran Ducado de Luxemburgo; Programa Internacional de las Sustancias Químicas (IPCS), Organización Mundial de la Salud, 1211 Genève 27, Suiza, 1993. 2p.

CIS 95-1961 Demeton-1-metilo
Demeton-s-methyl [en inglés]
Ficha internacional de seguridad de las sustancias químicas. Nombre comercial: metasistox 55. Efectos de una exposición de corta duración: absorción cutánea; síntomas diferidos; irritación ocular; efectos neurotóxicos. Límites de exposición: valor umbral (TLV): 0,5 mg/m3 (piel) (ACGIH 1989-1990); PDK: 0,1 mg/m3 P
Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas, 2985 Luxembourg, Gran Ducado de Luxemburgo; Programa Internacional de las Sustancias Químicas (IPCS), Organización Mundial de la Salud, 1211 Genève 27, Suiza, 1993. 2p.

CIS 95-2020 Matarrita L., Dehaney I., Aguilar L.
Manejo seguro de plaguicidas en el hogar - Manual instructores
Guía del instructor para la celebración de un curso de seis días sobre la seguridad de los pesticidas. Este curso se dirige fundamentalmente a las mujeres amas de casa responsables de la aplicación de los pesticidas en sus hogares. Principales temas tratados: función de las mujeres como responsables de la manipulación de los pesticidas; almacenamiento y etiquetado de los pesticidas; medidas preventivas; utilización y limpieza de los trajes de protección; intoxicación por pesticidas y medidas de primeros auxilios; parásitos domésticos y lucha antiparasitaria. Glosario.
Cámara Insumos Agropecuarios, Apdo.:691 - 2150 Moravia, San José, Costa Rica, 1993. 129p. Ilus. 12 ref.

CIS 95-622 He F.
Control biológico de la exposición profesional a los pesticidas
Biological monitoring of occupational pesticides exposure [en inglés]
Para el control biológico de la exposición profesional a los pesticidas se utilizan dos métodos: medición del pesticida no metabolizado o de sus metabolitos en los fluidos biológicos, sangre u orina y medición de un efecto bioquímico como la inhibición de la actividad de las colinesterasas sanguíneas. El segundo método viene siendo utilizado principalmente para la evaluación de la exposición y la determinación de la relación dosis-respuesta en el hombre en el caso de exposición aguda a los compuestos organofosforados y los carbamatos. El primer método se emplea para confirmar la existencia de una exposición o estimar la dosis absorbida, pero no aporta ninguna información sobre los riesgos potenciales de daño para la salud.
International Archives of Occupational and Environmental Health, 1993, vol.65, supl.1, p.S69-S76. Ilus. 53 ref.

CIS 95-103 Fonseca J., Matarrita L.
Programa de educación. Manejo seguro de plaguicidas - Formulaciones y aditivos
Cámara Insumos Agropecuarios, Apdo.: 691-2150 Moravia, San José, Costa Rica, 2^a ed., 1993. 12p. 3 ref. ###

CIS 95-101 Programa de educación. Manejo seguro de los plaguicidas - Guía para el manejo seguro de plaguicidas
Cámara Insumos Agropecuarios, Apdo.: 691-2150 Moravia, San José, Costa Rica, 1993. 45p. Ilus. ###

CIS 95-219 Wesseling C., Castillo L., Elinder C.G.
Intoxicaciones por pesticidas en Costa Rica
Pesticide poisonings in Costa Rica [en inglés]
Estudio epidemiológico descriptivo sobre las intoxicaciones por pesticidas en Costa Rica, incidiendo de forma especial entre los trabajadores del sector agrícola. Los datos utilizados se obtuvieron a través de tres registros nacionales (informes de los accidentes de trabajo y enfermedades profesionales, hospitalizaciones y fallecimientos). En 1986, se declararon 1.800 accidentes de trabajo causados por pesticidas; entre 1980 y 1986, fueron hospitalizadas en total 3.330 personas y 429 murieron. Los inhibidores de la colinesterasa fueron el origen del 71 % de los accidentes de trabajo declarados, del 63 % de las hospitalizaciones y del 36 % de las muertes. Un 21 % de los accidentes de trabajo, un 24 % de las hospitalizaciones y un 60 % de los fallecimientos eran imputables al paraquat. Los casos de hospitalización y de muerte eran respectivamente 13 y 11 veces más frecuentes entre los trabajadores del sector agrícola que en el resto de la población. Los grupos de riesgo más importantes eran los trabajadores agrícolas con edades comprendidas entre los 15 y 29 años, las mujeres y los trabajadores de las plantaciones de plátanos. La incidencia anual de intoxicaciones profesionales sintomáticas por pesticidas entre los trabajadores se estimó en el 4,5 %.
Scandinavian Journal of Work, Environment and Health, ago. 1993, vol.19, n°4, p.227-235. Ilus. 24 ref.

CIS 95-230 Garnier R., Prince C., Reygagne A., Azoyan P., Dally S., Efthymiou M.L.
Dermatitis de contacto al dazomet
Dermite de contact au dazomet: 7 cas [en francés]
El dazomet es un nematocida. En la tierra, se descompone en isotiocianato de metilo, que es el producto activo. A pesar de la elevada toxicidad intrínseca que de él deriva, la patología imputable al dazomet raras veces ha sido tema de publicaciones. Los 7 casos de dermatitis de contacto que aquí se presenta sobrevinieron 6 veces sobre 7 en los trabajadores que empleaban este producto fitosanitario. Las lesiones observadas eran bullosas en 6 casos sobre 7. Afectaban a las manos y los antebrazos (5 veces) y/o las piernas y pies (6 veces); más raramente la cara (1 vez), el tórax (1 vez) o los muslos (1 vez), también resultaban afectados. No se identificó ningún caso de intoxicación sistémica en esas series, pero solamente se pudo efectuar un balance biológico en profundidad al mejorar, en dos casos. Las dermatitis debidas al dazomet se previenen con medidas de precaución en su utilización, que se aplican con facilidad cuando los usuarios están informados del riesgo.
Archives des maladies professionnelles et de médecine du travail, 1993, vol.54, n°8, p.649-651. 5 ref.

CIS 94-1928 Krüger E., Werth B.
Studies of pesticide contamination in root-crop farming
Untersuchungen zur Pestizidkontamination bei Hackfruchtpflegearbeiten in Landwirtschaftsbetrieben [en alemán]
Dermal exposure pads were attached to the skin of the chest, arms and legs of 61 farm workers spraying root crops with pesticides. The pesticide concentrations found on the pads of workers wearing protective clothing were low. However, concentrations as much as 77.2% in excess of the tolerable dermal dose were found when no protective clothing was worn. Of the 61 workers, 24 had health problems such as headache (23), vision disturbances (11) and dermatitis (2).
Arbeitsmedizin - Sozialmedizin - Präventivmedizin, Jan. 1993, Vol.28, No.1, p.9-12. 34 ref.

< anterior | 1... 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14 ...34 | siguiente >