ILO Home
Volver a la página de entrada
Site map | Contact us English | Français
view in a printer-friendly format »

Pollution control - 464 entradas encontradas

Sus criterios de búsqueda son

  • Pollution control

1999

CIS 03-729 Revisión de las actividades de la CONCAWE 8:1
Concawe Review 8:1 [en inglés]
Revisión de las actividades de la CONCAWE abordando principalmente los aspectos ambientales relativos al trabajo de esta organización. Contenido: evaluación de las ventajas económicas que conlleva la mejora de la calidad del aire; la calidad del aire en Europa en los años venideros; utilización de energía y emisiones de CO2 en las operaciones de refinería; directrices de la CONCAWE sobre los aspectos de la volatilidad de la gasolina; directiva Seveso 2; consideraciones sobre el reglamento de las sustancias existentes; el ruido en el medio laboral y directiva propuesta por la CE sobre agentes físicos; las mejores técnicas disponibles para disminuir las emisiones procedentes de las refinerías.
CONCAWE Review, Apr. 1999, Vol.8, No.1, p.1-24. Illus.

CIS 02-1839 Monitorización y modelado de compuestos químicos orgánicos industriales, con especial atención a la evaluación del riesgo en el agua
Monitoring and modelling of industrial organic chemicals, with particular reference to aquatic risk assessment [en inglés]
Junto con los modelos de predestinación y exposición, tanto los datos de monitorización como los de laboratorio juegan papeles específicos en las evaluaciones del riesgo globales. El principio general relativo a los datos correspondientes a la evaluación del riesgo es que los datos medidos deben tener precedencia sobre los resultados teóricos, pero sólo tras haber sido validados. En la práctica, los datos de laboratorio y de campo se utilizan para proporcionar parámetros a los modelos, mientras que los datos de monitorización se utilizan para validar las predicciones de los modelos. La evaluación global del riesgo requiere la integración de los datos de laboratorio y la monitorización con las predicciones de los modelos. Este informe proporciona algunos consejos sobre los principios generales que deberían adoptarse cuando se planifica un proyecto de monitorización, en particular sobre la evaluación del riesgo de la contaminación del agua.
European Centre for Ecotoxicology and Toxicology of Chemicals, Avenue E. Van Nieuwenhuyse 4, Bte. 6, 1160 Bruxelles, Belgium, Jan. 1999. 103p. Illus. 129 ref.

CIS 01-630 Directiva 1999/96/CE... sobre... las emisiones de gases y de partículas contaminantes procedentes de motores con encendido por compresión destinadas a la propulsión de los vehículos.. [Comunidades Europeas]
Dir. 1999/96/EC ... relating to ... the emission of gaseous and particulate pollutants from compression ignition engines for use in vehicles, and the emission of gaseous pollutants from pos. ignition engines ... [European Communities] [en inglés]
Dir. 1999/96/CE ... concernant ... les émissions de gaz polluants et de particules polluantes provenant des moteurs à allumage par compression destinées à la propulsion des véhicules ... [Communautés européennes] [en francés]
Esta Directiva (entrada en vigor el 16 de febrero de 2000) contiene medidas destinadas a reducir el nivel de las emisiones contaminantes de los vehículos de motor. En anexo: campo de aplicación, definiciones y abreviaturas, solicitud de marcado CE, prescripciones y ensayos, conformidad de la producción, ficha técnica sobre el vehículo de motor, procedimiento de ensayo para medir las emisiones de gases, partículas y humos de los motores; características técnicas del carburante de referencia que tiene que ser utilizado para los ensayos de recepción y de control de conformidad de la producción; sistemas de análisis y muestreo; certificado de recepción CE; ejemplo de procedimiento de cálculo.
Journal officiel des Communautés européennes - Official Journal of the European Communities, 16 feb. 2000, vol.43, n°L 44, p.1-155.

CIS 00-353
Bureau for Workers' Activities (ILO)
Acciones emprendidas por los sindicatos para promover el desarrollo ecológicamente duradero
Trade union actions to promote environmentally sustainable development [en inglés]
Informe de diferentes proyectos llevados a cabo por los sindicatos en diversos países y campos de actividad con el fin de suscitar una actitud responsable ante los problemas medioambientales: implantación de comités de seguridad, salud y medio ambiente en Eritrea; desarrollo de la concienciación sobre los problemas medioambientales en Corea: catástrofe ecológica originada por una mina en Filipinas; creación de una asociación sindical para la protección del medio ambiente en India; proyecto de reforestación en Ghana; gestión del medio ambiente en tres empresas en Filipinas; zonas francas de exportación en Sudáfrica; lucha para la obtención de agua no contaminada en una comunidad india; seguridad en la utilización de pesticidas en Guatemala.
Oficina Internacional del Trabajo, Oficina de Actividades para los Trabajadores (ACTRAV), 4 route des Morillons, 1211 Genève 22, Suiza, 1999. vi, 56p. Ilus. 26 ref.

CIS 00-100 Revisión de actividades de la CONCAWE
CONCAWE Review 8:2 [en inglés]
Una parte importante de este informe de actividades de la CONCAWE está dedicada al tema de las partículas finas en suspensión en el aire, y trata sobre los efectos para la salud, las fuentes, las políticas de carácter público encaminadas a reducir la contaminación del aire y el desarrollo de los motores de vehículos. Otros asuntos tratados incluyen una propuesta de directiva europea para limitar el benceno en el aire, los perfiles de exposición a los querosenos y los combustibles de reactores, las estadísticas de siniestralidad en la industria petrolera europea y el pretendido riesgo de inflamación que presentan los productos inflamables cuando se utilizan teléfonos móviles en zonas próximas.
CONCAWE, Madouplein 1, 1210 Bruxelles, Bélgica, vol.8, n°2, oct. 1999. 24p. Ilus.

1998

CIS 02-1838 RQSA en la evaluación del destino del medio ambiente y efectos de los productos químicos
QSARs in the assessment of the environmental fate and effects of chemicals [en inglés]
Las relaciones cuantitativas estructura-actividad (RQSA) se basan en una comparación de la estructura o de una propiedad física o química específica de una sustancia que presenta un punto de finalización medible, el cual puede ser otra propiedad o un efecto biológico. Este informe analiza algunos de los aspectos del desarrollo, selección y utilización de RQSA. Los RQSA deben desarrollarse en las siguientes áreas: metabolismo en los peces; concentración biológica incluyendo el metabolismo en organismos diferentes a los peces; descomposición microbiana de los productos químicos; división tierra-agua, incluyendo la cinética; fotólisis del agua; efectos sobre los organismos terrestres, organismos que viven en los sedimentos y organismos marinos.
European Centre for Ecotoxicology and Toxicology of Chemicals, Avenue E. Van Nieuwenhuyse 4, Bte. 6, 1160 Bruxelles, Belgium, June 1998. 136p. Approx 300 ref.

CIS 01-463 Deckers B., Josis C., Klein F.
5th ECSC Medical research programme
Control técnico de las molestias y la contaminación en el lugar de trabajo y en el medio ambiente de las herrerias e industrias del acero - Informe final e informe resumen de los estudios finalizados el 31 de mayo de 1994
Technical control of nuisances and pollution at the place of work and in the environment of iron and steelworks - Final report and Summary report of studies completed on 31 May 1994 [en inglés]
Los objetivos estratégicos de este programa de investigación sobre el control de las molestias y la polución en el lugar de trabajo y en el medio ambiente de las herrerías e industrias del acero, realizado entre 1984 y 1994, fueron: soporte de las normativas, reglamento, programas de acción, protocolos de acuerdos y acuerdos internacionales relativos a la higiene industrial y la protección del medio ambiente en la unión europea; promoción de tecnologías de fabricación más limpias en las industrias ECSC; mejora de la eficiencia de costes y fiabilidad de las medidas para la limpieza de los puestos de trabajo y establecimiento de métodos al final de las canalizaciones para la purificación de los vertidos; combatir la transferencia de la contaminación de un entorno a otro. Se incluyen los resúmenes de los informes de 68 proyectos de investigación financiados por el programa.
Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas, 2985 Luxembourg, Gran Ducado de Luxemburgo, 1998. 2 vol. (114p.+104p.). Ilus. Precio: EUR 13,50 cada uno.

CIS 00-996 Rojas Gutiérrez R.A.
Certificación de programas de salud ocupacional
Temas tratados: acuerdos internacionales; Colombia; control de la polución; deontología; función de los poderes públicos; industrias; ISO; legislación; organización de la prevención en la empresa; programas de higiene; programas de seguridad.
Protección y seguridad, nov.-déc. 1998, vol.44, n°262, p.14-19; 45. Ilus.

CIS 00-999 Zwetsloot G., Bos J.
Organizar un desarrollo durable - Gestión mediambiental y prevención
Design for sustainable development - Environmental management and safety and health [en inglés]
Temas tratados: aspectos legales; Comunidades Europeas; control de la polución; función de los poderes públicos; ISO; medio ambiente; organización de la prevención en la empresa; responsabilidades de los empresarios.
Fondation européenne pour l'amélioration des conditions de vie et de travail, Wyattville Road, Loughlinstown, Co. Dublin, Irlanda, 1998. xiii, 72p. Ilus. 45 ref. Precio: ECU 28,00 (sin IVA).

CIS 00-26 Decisión del Consejo, de 23 de marzo de 1998, relativa a la celebración del Convenio sobre los Efectos Transfronterizos de los Accidentes Industriales [Comunidades Europeas]
Council Decision of 23 March 1998 concerning the conclusion of the Convention on the Transboundary Effects of Industrial Accidents [European Communities] [en inglés]
Décision du Conseil du 23 mars 1998 concernant la conclusion de la convention sur les effets transfrontières des accidents industriels [Communautés européennes] [en francés]
La Convención sobre los Efectos Transfronterizos de los Accidentes Industriales (CIS 94-430) se encuentra en anexo a la Decisión. Temas tratados: acuerdos internacionales; Comunidades Europeas; comunicación de la información; control de la polución; elección del emplazamiento; declaración de los accidentes de trabajo; directiva; evaluación del riesgo; lista de sustancias químicas; ONU; organización de las intervenciones de emergencia; protección de las poblaciones circundantes; riesgos mayores; sustancias peligrosas.
Journal officiel des Communautés européennes - Official Journal of the European Communities, 3 dic. 1998, vol.41, n°L 326, p.1-33.
http://europa.eu.int/eur-lex/pri/es/oj/dat/1998/l_326/l_32619981203es00010004.pdf [en español]
http://europa.eu.int/eur-lex/pri/en/oj/dat/1998/l_326/l_32619981203en00010004.pdf [en inglés]
http://europa.eu.int/eur-lex/pri/fr/oj/dat/1998/l_326/l_32619981203fr00010004.pdf [en francés]
http://europa.eu.int/comm/environment/seveso/pdf/98685ec.pdf [en inglés]

CIS 99-1469 Manual del trabajador para la prevención de la contaminación - Como limpiar tu puesto de trabajo y el medio ambiente al mismo tiempo
A workers' manual on pollution prevention - How to clean up your workplace and the environment at the same time [en inglés]
En el sumario: Canadá; acuerdos colectivos; contaminación medioambiental; evaluación del riesgo; legislación; control de la contaminación; reciclado de materiales; sustitución; sustancias tóxicas; manuales de formación; material de formación; eliminación de residuos; puestos de trabajo.
Congrès du Travail du Canadá, 2841 Riverside Drive, Ottawa, Ontario K1V 8X7, Canadá, mar. 1998. 57p. Ilus. 7 ref.

CIS 99-1544 Informe de la CONCAWE
CONCAWE Review 7:2 [en inglés]
En el sumario: hidrocarburos aromáticos; contaminación atmosférica; efluentes; gases de escape; industria petrolífera y del gas natural; productos derivados del petróleo; control de la contaminación; hidrocarburos policíclicos; informe de actividades; electricidad estática.
CONCAWE, Madouplein 1, 1210 Bruxelles, Bélgica, vol.7, n°2, oct. 1998. 24p. Ilus.

CIS 99-1496 Veleva V.
Enfrentándose al riesgo de la privatización: Su impacto en la salud y seguridad en el trabajo, la seguridad pública y la protección del medio ambiente
Meeting the challenge of privatization: Its impact on occupational health and safety, public health and environmental protection [en inglés]
Resumen de las actas del Noveno Simposio Anual sobre Medio Ambiente y Salud en el Trabajo durante la Transición de la Sociedad en Centroeuropa y en la Europa del Este celebrado en Junio de 1998 en Budapest, Hungría. Temas tratados: aspectos globales de la privatización, estándares y programas internacionales y europeos, cooperación entre las federaciones de sindicatos, cambios políticos y legislativos desde la democratización y su impacto en el medio ambiente y en la salud y seguridad. El mayor reto fue la definición de estrategias de mejora y la definición del papel de los sindicatos, universidades, organizaciones no gubernamentales y profesionales de la salud y seguridad en el trabajo en este complejo proceso. En el sumario: industria cementera de amianto; amianto; estudio caso; conferencia; Europa del este; medio ambiente; riesgos para la salud; organización industrial; acuerdos internacionales; aspectos legales; pesticidas; industria petrolífera y del gas natural; control de la contaminación; artes gráficas; papel del gobierno; papel de organismos privados; papel de los sindicatos; economías en transición.
New Solutions, 1998, vol.8, n°4, p.415-449. Ilus.

CIS 99-1485 Nytrö K., Saksvik P.Ö., Torvatn H.
Pre-requisitos organizativos para la implementación de la salud sistemática, medio ambiente y trabajo seguro en las empresas
Organizational prerequisites for the implementation of systematic health, environment and safety work in enterprises [en inglés]
Bajo el reglamento de control interno noruego de 1992, los sistemas de prevención de la salud y seguridad han llegado a ser obligatorios para todas las empresas, independientemente de su tamaño y del negocio. Se espera que las empresas incluyan acciones sistemáticas adecuadas para asegurar que actúan de acuerdo a los requisitos especificados en las leyes y reglamentos en el dominio de la salud, medio ambiente y la seguridad (HES). En este estudio se investigaron los factores organizativos que contribuyen a la implementación con éxito del control interno de HES. Los resultados muestran que el 45 % de las empresas de Noruega implementaron el control interno cuatro años después de la entrada en vigor del reglamento. Un 36 % lo estaban implementando, y un 19 % no había comenzado todavía. La competencia interna disponible HES con la formación profesional era la mejor forma de predecir el éxito en la gestión del trabajo HES sistemático. A partir de entonces siguieron factores tales como el impulso y la presión externas (clientes, inspección de trabajo y socios). El tiempo transcurrido tras la implementación del reglamento también era importante. En el sumario: implementación de medidas de control; legislación; Noruega; organización de la seguridad y la salud en la empresa; control de la contaminación; responsabilidades de los empresarios; papel del gobierno; papel de los mandos; papel de los sindicatos; encuesta; participación de los trabajadores.
Safety Science, dic. 1998, vol.30, n°3, p.297-307. 17 ref.

CIS 99-1280 Varbelow H.G., Lehmann J., Fürniss J., Sprüssel B.
Ausencia de trabajadores en una obra de contrucción contaminada - ¿Una ilusión?
Die menschenleere kontaminierte Baustelle - eine Illusion? [en alemán]
Se describe un método de demolición de edificios altamente contaminados por los residuos de las sustancias químicas que allí se fabricaban (hexaclorohexano, dibenzodioxinas cloradas, dibenzofuranos). El edificio se rodea por los cuatro lados con una estructura hermética. Una niebla de agua cierra el acceso al tejado impidiendo la emisión de contaminantes. Este método se aplicó con éxito en un gran edificio intensamente contaminado que correspondía a una planta de producción de pesticidas en Alemania. Una grúa situada en el exterior de la estructura hermética demolió el edificio en 25 días. El agua utilizada para crear la niebla se recogía en el suelo y era conducida hacia una instalación depuradora. Temas tratados: cerramiento; clorofenoles; control de la contaminación; control del polvo; demolición; descripción técnica; edificios industriales; glosario; obras de construcción; producción de pesticidas; protección de las poblaciones cercanas; pulverización de agua; sustancias tóxicas; trabajos de construcción.
Tiefbau, mar. 1998, vol.110, n°3, p.160-168. Ilus. 2 ref.

CIS 99-954
Gesellschaft Deutscher Chemiker (GDCh) - Advisory Committee on Existing Chemicals of Environmental Relevance (BUA)
Cloroformo (Nº1). 1,1,2,2-tetracloro-etano (Nº29). 1,1-dicloroeteno (Nº33). Cloroetano (Nº60). 1,2,4,5-tetraclorobenceno (Nº86). N,N'-difenil-guanidina (Nº96). Fenilendiaminas (Nº97). Aminofen (Nº118)
Chloroform (No.1). 1,1,2,2-Tetrachloroethane (No.29). 1,1-Dichloroethene (No.33). Chloroethane (No.60). 1,2,4,5-Tetrachlorobenzene (No.86). N,N'-Diphenylguanidine (No.96). Phenylenediamines (No.97). Aminofen (No.118) [en inglés]
Informes complementarios a: CIS 94-994, CIS 92-570, CIS 94-1009, CIS 94-1679, CIS 95-1797 y CIS 96-287. Temas tratados: 1,1,2,2-tetracloroetano; 1,2,4,5-tetraclorobenceno; 4-(2,4-diclorofenoxi) anilina; Alemania; difenilguanidina; p-fenilendiamina; fenilendiamina; cloroformo; cloruro de etilo; cloruro de vinilideno; o-fenilendiamina; documentación básica; ecotoxicología; efectos tóxicos; estudio bibliográfico; experimentación animal; legislación; toxicología; traducción.
S. Hirzel Verlag, P.O.Box 10 10 61, 70009 Stuttgart, Alemania, 1998. 120p. Ref.bibl. Precio: DEM 80,00.

CIS 99-953
Gesellschaft Deutscher Chemiker (GDCh) - Advisory Committee on Existing Chemicals of Environmental Relevance (BUA)
Fenol
Phenol [en inglés]
Temas tratados: absorción cutánea; Alemania; fenol; documentación básica; ecotoxicología; efectos neurotóxicos; estudio bibliográfico; investigaciones en animales; irritación ocular; legislación; sustancias irritantes; toxicología; traducción.
S. Hirzel Verlag, P.O.Box 10 10 61, 70009 Stuttgart, Alemania, 1998. xxvii, 414p. aprox. 820 ref. Precio: DEM 143,00.

CIS 99-952
Gesellschaft Deutscher Chemiker (GDCh) - Advisory Committee on Existing Chemicals of Environmental Relevance (BUA)
N-isopropil-N'-fenil-1,4-fenilen diamina (IFFD). N-(1,3-dimetilbutil)-N'-fenil-1,4-fenilen diamina (6FFD)
N-Isopropyl-N'-phenyl-1,4-phenylene diamine (IPPD). N-(1,3-Dimethylbutyl)-N'-phenyl-1,4-phenylene diamine (6PPD) [en inglés]
Temas tratados: Alemania; isopropilfenilfenilendiamina; dimetilbutilfenilfenilendiamina; documentación básica; ecotoxicología; efectos tóxicos; estudio bibliográfico; investigaciones en animales; irritación; legislación; toxicología; traducción.
S. Hirzel Verlag, P.O.Box 10 10 61, 70009 Stuttgart, Alemania, 1998. xvii, 70p. y xii, 72p. Ref.Bibl. Precio: DEM 97,00.

CIS 99-951
Gesellschaft Deutscher Chemiker (GDCh) - Advisory Committee on Existing Chemicals of Environmental Relevance (BUA)
Acido p-hidrobenzoico. Hexabromo-ciclododecano. Propilenglicol
p-Hydroxybenzoic acid. Hexabromocyclododecane. Propylene glycol [en inglés]
Temas tratados: Alemania; alergias cutáneas; ácido p-hidroxibenzoico; hexabromociclododecano; propilenglicol; documentación básica; ecotoxicología; efectos tóxicos; estudio bibliográfico; investigaciones en animales; legislación; toxicología; traducción.
S. Hirzel Verlag, P.O.Box 10 10 61, 70009 Stuttgart, Alemania, 1998. 250p. Ref.bibl. Precio: DEM 112,00.

CIS 99-602
Gesellschaft Deutscher Chemiker (GDCh) - Advisory Committee on Existing Chemicals of Environmental Relevance (BUA)
1-Propanol
1-Propanol [en inglés]
Traducción de un informe cuya redacción definitiva finalizó en abril de 1996. Principales conclusiones: el propanol se absorbe a través de la piel, la vía gastrointestinal y las vías respiratorias; presenta un bajo nivel de toxicidad aguda; no se han observado casos mortales de intoxicaciòn tras la absorción por vía oral de 100-350 mL; dosis orales menores pueden provocar vértigos, narcosis, náuseas y disminución del rendimiento; en algunos casos aislados se observaron reacciones alérgicas. Temas tratados: absorción cutánea; Alemania; 1-propanol; documentación básica; ecotoxicología; efectos tóxicos; estudio bibliográfico; intoxicación; legislación; proceso metabólico; toxicología; traducción.
S. Hirzel Verlag, P.O. Box 10 10 61, 70009 Stuttgart, Alemania, 1998. xxi, 186p. Ref.bibl.

CIS 99-601
Gesellschaft Deutscher Chemiker (GDCh) - Advisory Committee on Existing Chemicals of Environmental Relevance (BUA)
Sulfatos de alquilos grasos
Fatty alkyl sulfates [en inglés]
Traducción de un informe cuya redacción definitiva finalizó en agosto de 1996. Principales conclusiones: no se dispone de datos epidemiológicos sobre los efectos de los sulfatos de alquilos grasos (ésteres del ácido sulfúrico) en el hombre; en estudios sobre la tolerancia cutánea al sulfato de dodecilo y de sodio (SDS), se pudieron observar irritaciones en la piel; asimismo, se observó irritación de las vías respiratorias en personas cuyas moquetas habían sido limpiadas con espumas que contenían SDS; no parece que la utilización de sulfatos de alquilos (laurilsulfato de trietanolamina) en los tratamientos médicos tenga efectos tóxicos. Temas tratados: Alemania; sulfato de laurilo y de trietanolamina; sulfato de dodecilo y de sodio; documentación básica; ecotoxicología; efectos tóxicos; ésteres del ácido sulfúrico; estudio bibliográfico; legislación; sustancias irritantes; toxicología; traducción.
S. Hirzel Verlag, P.O. Box 10 10 61, 70009 Stuttgart, Alemania, 1998. xix, 496p. Ref.bibl.

CIS 99-507 Revisión de las actividades de la CONCAWE
CONCAWE Review 7:1 [en inglés]
Temas tratados: aspectos económicos; bases de datos informatizadas; comunicación de la información; control de la polución; evaluación del riesgo; extracción de petróleo y gas natural; gases de escape; informe de actividades; polución atmosférica; polvos en suspensión en el aire; productos petrolíferos; refinado del petróleo; sustancias nocivas; transportes marítimos.
CONCAWE, Madouplein 1, 1210 Bruxelles, Bélgica, vol.7, n°1, abr. 1998. 25p. Ilus.

CIS 99-416 Environmental response video News Magazine No.10, Winter 1998
Temas tratados: amianto; control de la polución; eliminación de residuos peligrosos; inundaciones; películas sobre seguridad; productos petrolíferos; protección del entorno; sustancias peligrosas; USA.
EPA/ETR, 2890 Woodbridge Avenue, Edison, NJ 08837, USA, 1998. 1 videocasete (NTSC) (duración: 31,5min).

CIS 98-1682
Gesellschaft Deutscher Chemiker (GDCh) - Advisory Committee on Existing Chemicals of Environmental Relevance (BUA)
Tiourea
Thiourea [en inglés]
En el sumario: efectos carcinógenos; tiourea; documento de criterios; ecotoxicología; eccema; Alemania; legislación; estudio bibliográfico; enfermedades de tiroides; efectos tóxicos; toxicología; traducción.
S. Hirzel Verlag, P.O. Box 10 10 61, 70009 Stuttgart, Alemania, 1998. xxi, 171p. Ref.bibl. Precio: DEM 97,00.

CIS 98-826
Gesellschaft Deutscher Chemiker (GDCh) - Advisory Committee on Existing Chemicals of Environmental Relevance (BUA)
Ecotoxicología de algunos surfactantes utilizados en la industria de los detergentes y productos de limpieza
Ecotoxicology of selected surfactants for the detergent and cleanser sector [en inglés]
Traducción de un informe, cuya redacción definitiva en alemán data de mayo de 1997. Temas tratados: Alemania; documentación básica; ecotoxicología; estudio bibliográfico; industria de los detergentes; surfactantes; traducción.
S. Hirzel Verlag, P.O. Box 10 10 61, 70009 Stuttgart, Alemania, 1998. xi, 74p. 103 ref. Precio: DEM 53,00.

CIS 98-825
Gesellschaft Deutscher Chemiker (GDCh) - Advisory Committee on Existing Chemicals of Environmental Relevance (BUA)
Hidracina, hidrato de hidracina y sulfato de hidracina
Hydrazine, hydrazine hydrate and hydrazine sulfate [en inglés]
Traducción de un informe cuya redacción definitiva en alemán data de diciembre de 1996. Temas tratados: absorción cutánea; Alemania; sulfato de hidracina; hidracina (hidrato); documentación básica; ecotoxicología; eczema; efectos cancerígenos; efectos tóxicos; estudio bibliográfico; hidracina; intoxicación; legislación; sensibilización; sustancias irritantes; toxicología; traducción.
S. Hirzel Verlag, P.O. Box 10 10 61, 70009 Stuttgart, Alemania, 1998. xvii, 171p. 447 ref. Precio: DEM 97,00.

CIS 98-824
Gesellschaft Deutscher Chemiker (GDCh) - Advisory Committee on Existing Chemicals of Environmental Relevance (BUA)
Diglicol de butilo
Butyl diglycol [en inglés]
Traducción de un informe, cuya redacción definitiva en alemán data de febrero de 1997. Temas tratados: Alemania; éter butílico de dietilenglicol; documentación básica; ecotoxicología; efectos tóxicos; estudio bibliográfico; sustancias irritantes; toxicología; traducción.
S. Hirzel Verlag, P.O. Box 10 10 61, 70009 Stuttgart, Alemania, 1998. xv, 60p. 118 ref. Precio: DEM 53,00.

CIS 98-823
Gesellschaft Deutscher Chemiker (GDCh) - Advisory Committee on Existing Chemicals of Environmental Relevance (BUA)
Monoetanolamina (amino-2 etanol)
Monoethanolamine (2-aminoethanol) [en inglés]
Traducción de un informe cuya redacción definitiva en alemán data de agosto de 1996. Temas tratados: Alemania; alergenos; etanolamina; dermatitis; documentación básica; ecotoxicología; efectos tóxicos; estudio bibliográfico; sustancias irritantes; toxicología; traducción.
S. Hirzel Verlag, P.O. Box 10 10 61, 70009 Stuttgart, Alemania, 1998. xviii, 129p. 337 ref. Precio: DEM 97,00.

CIS 98-822
Gesellschaft Deutscher Chemiker (GDCh) - Advisory Committee on Existing Chemicals of Environmental Relevance (BUA)
Ftalato de diisobutilo
Diisobutylphthalate (DIBP) [en inglés]
Traducción de un informe, cuya redacción definitiva en alemán data de febrero de 1997. Temas tratados: Alemania; ftalato de diisobutilo; documentación básica; ecotoxicología; efectos tóxicos; estudio bibliográfico; legislación; toxicología; traducción.
S. Hirzel Verlag, P.O. Box 10 10 61, 70009 Stuttgart, Alemania, 1998. xvi, 108p. 290 ref. Precio: DEM 80,00.

CIS 98-821
Gesellschaft Deutscher Chemiker (GDCh) - Advisory Committee on Existing Chemicals of Environmental Relevance (BUA)
Gasolina
Gasoline [en inglés]
Traducción de un informe, cuya redacción definitiva en alemán data de agosto de 1996. Temas tratados: Alemania; cáncer renal; gasolina (EINECS); documentación básica; ecotoxicología; efectos neurológicos; efectos tóxicos; estudio bibliográfico; legislación; leucemia; sustancias cancerígenas; sustancias irritantes; toxicología; traducción.
S. Hirzel Verlag, P.O. Box 10 10 61, 70009 Stuttgart, Alemania, 1998. xxiii, 244p. 389 ref. Precio: DEM 112,00.

CIS 98-820
Gesellschaft Deutscher Chemiker (GDCh) - Advisory Committee on Existing Chemicals of Environmental Relevance (BUA)
Metil glicol y metil triglicol
Methyl glycol and methyl triglycol [en inglés]
Traducciones de informes, cuya redacción definitiva en alemán data de octubre y agosto de 1996. Temas tratados: absorción cutánea; Alemania; anomalías globulares; documentación básica; metoxietanol; éter monometílico de trietileno glicol; ecotoxicología; efectos hematológicos; efectos neurológicos; efectos tóxicos; estudio bibliográfico; toxicología; traducción.
S. Hirzel Verlag, P.O. Box 10 10 61, 70009 Stuttgart, Alemania, 1998. xxv, 183p. Ref.bibl. Precio: DEM 106,00.

CIS 98-819
Gesellschaft Deutscher Chemiker (GDCh) - Advisory Committee on Existing Chemicals of Environmental Relevance (BUA)
Cloruro de bencilo
Benzyl chloride [en inglés]
Traducción de un informe, cuya redacción definitiva en alemán data de mayo de 1996. Temas tratados: Alemania; cloruro de bencilo; documentación básica; ecotoxicología; efectos tóxicos; estudio bibliográfico; legislación; sustancias cancerígenas; sustancias irritantes; toxicología; traducción; valores-umbral.
S. Hirzel Verlag, P.O. Box 10 10 61, 70009 Stuttgart, Alemania, 1998. xiv, 129p. Ref.bibl. Precio: DEM 80,00.

CIS 98-817
Gesellschaft Deutscher Chemiker (GDCh) - Advisory Committee on Existing Chemicals of Environmental Relevance (BUA)
Adipato de bis (etil-2 hexilo)
Di-(2-ethylhexyl)adipate [en inglés]
Traducción de un informe cuya redacción definitiva en alemán data de agosto de 1996. Temas tratados: adipato de bis (etil-2 hexilo); Alemania; documentación básica; ecotoxicología; efectos tóxicos; estudio bibliográfico; legislación; sustancias irritantes; toxicología; traducción.
S. Hirzel Verlag, P.O. Box 10 10 61, 70009 Stuttgart, Alemania, 1998. xviii, 144p. 298 ref.

CIS 98-816
Gesellschaft Deutscher Chemiker (GDCh) - Advisory Committee on Existing Chemicals of Environmental Relevance (BUA)
Diamino-2,4 tolueno (diamino-1,3 metil-4 benceno) y diamino-2,6 tolueno (diamino-1,3 metil-2 benceno)
2,4-Toluylenediamine (1,3-diamino-4-methylbenzene) and 2,6-toluylenediamine (1,3-diamino-2-methylbenzene) [en inglés]
Traducción de un informe cuya redacción definitiva en alemán data de agosto de 1995. Temas tratados: absorción cutánea; Alemania; diamino-2,6 tolueno; diamino-2,4 tolueno; documentación básica; ecotoxicología; efectos cancerígenos; efectos tóxicos; estudio bibliográfico; intoxicación; legislación; lesiones hepáticas; toxicología; traducción.
S. Hirzel Verlag, P.O. Box 10 10 61, 70009 Stuttgart, Alemania, 1997. 1998. xviii, 159p. 303 ref.

CIS 98-815
Gesellschaft Deutscher Chemiker (GDCh) - Advisory Committee on Existing Chemicals of Environmental Relevance (BUA)
Cloruro de dioctadecildimetil-amonio y amina cuaternaria de dimetilo y de sebo
Dioctadecyl dimethyl ammonium chloride (DODMAC) and dihydrogenated tallow alkyl dimethyl ammonium chloride (DHTDMAC) [en inglés]
Traducción de un informe, cuya redacción definitiva en alemán data de octubre de 1995. Temas tratados: Alemania; amina cuaternaria de dimetilo y de sebo; documentación básica; ecotoxicología; efectos tóxicos; estudio bibliográfico; legislación; sustancias irritantes; toxicología; traducción.
S. Hirzel Verlag, P.O. Box 10 10 61, 70009 Stuttgart, Alemania, 1998. xx, 116p. 199 ref.

CIS 98-809
Gesellschaft Deutscher Chemiker (GDCh) - Advisory Committee on Existing Chemicals of Environmental Relevance (BUA)
Cloruro de alilo
Allyl chloride [en inglés]
Traducción de un informe, cuya redacción definitiva en alemán data de octubre de 1995. Temas tratados: Alemania; cloruro de alilo; documentación básica; disfunción renal; ecotoxicología; efectos neurotóxicos; efectos esterilizantes; efectos tóxicos; estudio bibliográfico; legislación; edema pulmonar; sustancias irritantes; toxicología; traducción; transtornos hepáticos.
S. Hirzel Verlag, P.O. Box 10 10 61, 70009 Stuttgart, Alemania, 1997. xxi, 137p. 249 ref.

CIS 98-231
Gesellschaft Deutscher Chemiker (GDCh) - Advisory Committee on Existing Chemicals of Environmental Relevance (BUA)
Dimetilaminopropilamina
Dimethyl aminopropylamine (DMAPA) [en inglés]
Este informe es la traducción de otro cuya redacción definitiva en alemán finalizo en octubre de 1996. Temas tratados: Alemania; trastorno respiratorio; dimerilamino-3 propilamina; documentación básica; ecotoxicología; eczema; efectos tóxicos estudio bibliográfico; legislación; toxicología; traducción.
S. Hirzel Verlag, P.O. Box 10 10 61, 70009 Stuttgart, Alemania, 1998. xv, 64p. Ref.bibl. Precio: DEM 53,00.

CIS 98-230
Gesellschaft Deutscher Chemiker (GDCh) - Advisory Committee on Existing Chemicals of Environmental Relevance (BUA)
Propionaldehido
Propionaldehyde [en inglés]
Este informe es la traducción de otro cuya redacción definitiva en alemán finalizó en mayo de 1996. Temas tratados: Alemania; documentación básica; ecotoxicología; efectos tóxicos; eritema; estudio bibliográfico; legislación; propionaldehido; substancias irritantes; toxicología; traducción.
S. Hirzel Verlag, P.O. Box 10 10 61, 70009 Stuttgart, Alemania, 1998. xviii, 124p. 334 ref. Precio: DEM 80,00.

CIS 98-229
Gesellschaft Deutscher Chemiker (GDCh) - Advisory Committee on Existing Chemicals of Environmental Relevance (BUA)
3-Metil 2-butanal
3-Methyl-2-butenal [en inglés]
Este informe es la traducción de otro cuya redacción definitiva en alemán finalizó en agosto de 1996. Temas tratados: Alemania; documentación básica; ecotoxicología; efectos tóxicos; estudio bibliográfico; legislación; 3-metil 2-butanal; substancias irritantes; toxicología; traducción.
S. Hirzel Verlag, P.O. Box 10 10 61, 70009 Stuttgart, Alemania, 1998. xiii, 30p. 46 ref. Precio: DEM 36,00.

CIS 98-228
Gesellschaft Deutscher Chemiker (GDCh) - Advisory Committee on Existing Chemicals of Environmental Relevance (BUA)
Eter ditólico (No.18), o-tolidina (No.26), odiamísidina (No.27), dicloro-2,4 fenol (No.31), bencenodicarbonitrilas (No.32), morfolina (No. 56), N,N-dimetilformamida (No.84), acrilato de etilo-2 hexilo (No.88), ftalato de dietilo (No.104), naftalenodiamina-1,5 (No.115)
Ditolyl ether (No.18), o-tolidine (No.26), o-dianisidine (No.27), 2,4-dichlorophenol (No.31), benzenedicarbonitriles (No.32), morpholine (No.56), N,N-dimethylformamide (No.84), 2-ethylhexyl acrylate (No.88), diethyl phthalate (No.104), 1,5-naphthalenediamine (No.115) [en inglés]
Estos informes son traducciones de informes cuya redacción definitiva en alemán finalizó en las siguientes fechas: éter ditólico (oct. 94), o-tolidina (abril 94), odiamísidina (jun. 94), dicloro-2,4 fenol (dic. 96), bencenodicarbonitrilas (mayo 96), morfolina (jul. 96), N,N-dimetilformamida (marzo 95), acrilato de etilo-2 hexilo (dic. 95), ftalato de dietilo (jun. 95), naftalenodiamina-1,5 (jul. 06). Temas tratados: Alemania; acrilato de etil-2 hexilo; morfolina; dimetoxibencina; dimetilbencidina; dicloro-2,4 fenol; naftaleno diamina-1,5; éter ditólico; tereftalodinitrilo; isoftalodinitrilo; dimetilformamida; ftalato de dietilo; ftalonitrilo; documentación básica; ecotoxicología; efectos tóxicos; estudios bibliográficos; legislación; toxicología; traducción.
S. Hirzel Verlag, P.O. Box 10 10 61, 70009 Stuttgart, Alemania, 1998. vi, 99p. Ref.bibl. Precio: DEM 80,00.

CIS 98-227
Gesellschaft Deutscher Chemiker (GDCh) - Advisory Committee on Existing Chemicals of Environmental Relevance (BUA)
Ester fenilo del ácido sulfúrico de alcanos C10-C21 (No.180), ácidos sulfúricos de cloroalcanos, sales de sodio (No.181), ácido fosfono-2 butanotricarboxilico-1,2,4 (No.182), ácido diprogúlico (y sus sales de sodio) (No.183)
C10-C21-Alkane sulfonic acid phenyl esters (No.180), chloroalkane sulfonic acids, sodium salts (No.181), 2-phosphono-1,2,4-butanetricarboxylic acid (PBTC) (No.182), diprogulic acid (and its sodium salt) (No.183) [en inglés]
Estos informes son traducciones de otros informes cuya redacción definitiva al alemán finalizó respectivamente en agosto de 1993 (los 2 primeros), septiembre de 1994 y febrero de 1996. Temas tratados: Alemania; ácido diprogúlico; ácido fosfono-2 butanotricarboxílico-1,2,4; cloroalcanosulfanatos de sodio, C16-C21; alcanosulfonato de fenilo C10-C21; documentación básica; ecotoxicología; efectos tóxicos; estudio bibliográfico; legislación; toxicología; traducción.
S. Hirzel Verlag, P.O. Box 10 10 61, 70009 Stuttgart, Alemania, 1998. viii, 153p. Ref.bibl. Precio: DEM 97,00.

CIS 97-1994
Gesellschaft Deutscher Chemiker (GDCh) - Advisory Committee on Existing Chemicals of Environmental Relevance (BUA)
Glioxal
Glyoxal (ethanedial) [en inglés]
Este documento es la traducción de un informe finalizado en febrero de 1996. Principales conclusiones: el glioxal es un agente sensibilizador de la piel en el hombre; existen casos de eczema en trabajadores en contacto con esta sustancia; los estudios con animales indican que el glioxal es de baja toxicidad.
S. Hirzel Verlag, P.O. Box 10 10 61, 70009 Stuttgart, Alemania, 1998. xvi, 168p. Ref.bibl.

1997

CIS 00-1263 Catálogo de informes CONCAWE
Catalogue of CONCAWE reports [en inglés]
En el sumario: contaminación atmosférica; catálogo; sustancias peligrosas; medio ambiente; contaminación medioambiental; combustibles de motores; protección de zonas pobladas; ruido; higiene del trabajo; seguridad en el trabajo; industria del petróleo y del gas natural; oleoductos; control de la contaminación; manuales de formación; material de formación.
CONCAWE, Madouplein 1, 1030 Bruxelles, Bélgica, 1997. 46p.

CIS 99-581 Brett Y.B., Pelras O., Claret J.L., Le Botlan M., Girin M.
Informe: Contaminación del agua
Dossier: Pollution des eaux [en francés]
Temas tratados: agricultura; análisis de las causas de accidente; aspectos legales; control de la contaminación; contaminación del agua; cubetas de retención; descripción de accidentes; detección de fugas; efluentes líquidos; eliminado de vertidos; Francia; industria química; organización de intervenciones de emergencia; retención de vertidos; sustancias peligrosas; sustancias tóxicas.
Face au risque, mar. 1997, n°331, p.9-32. Ilus. Ref.bibl.

CIS 98-1199 André J.C., Héry M., Midoux N.
Protección del medio ambiente e higiene industrial: ¿hacia procesos limpios y seguros?
Protection de l'environnement et hygiène industrielle: vers des procédés propres et sûrs? [en francés]
Temas tratados: disolventes; Francia; higiene del trabajo; látex; lucha contra la contaminación; medio ambiente; polímeros; procesos de fabricación; reciclaje de materiales; residuos industriales; riesgos adversos para la salud; sustitución; tratamiento de aguas residuales.
Cahiers de notes documentaires - Hygiène et sécurité du travail, 3er trimestre 1997, n°168, p.501-506. Ilus. 14 ref.

CIS 98-818
Gesellschaft Deutscher Chemiker (GDCh) - Advisory Committee on Existing Chemicals of Environmental Relevance (BUA)
Bisfenol-A (propano-2,2 bis (hidroxi-4 fenilo))
Bisphenol A (2,2-bis-(4-hydroxyphenyl)propane) [en inglés]
Este informe es la traducción de otro, cuya redación definitiva en alemán data de diciembre de 1995. Temas tratados: Alemania; alergias cutáneas; bisfenol A; documentación básica; ecotoxicología; efectos tóxicos; estudio bibliográfico; legislación; sustancias irritantes; toxicología; traducción.
S. Hirzel Verlag, P.O. Box 10 10 61, 70009 Stuttgart, Alemania, 1998. xvii, 117p. 223 ref.

CIS 98-808
Gesellschaft Deutscher Chemiker (GDCh) - Advisory Committee on Existing Chemicals of Environmental Relevance (BUA)
p-Diclorobenceno
p-Dichlorobenzene [en inglés]
Traducción de un informe, cuya redacción definitiva en alemán data de diciembre de 1994. Temas tratados: Alemania; anemia; p-diclorobenceno; documentación básica; ecotoxicología; efectos hematológicos; efectos neurotóxicos; efectos tóxicos; estudio bibliográfico; intoxicación; legislación; metahemoglobinemia; toxicología; traducción.
S. Hirzel Verlag, P.O. Box 10 10 61, 70009 Stuttgart, Alemania, 1997. xix, 190p. 262 ref.

CIS 98-807
Gesellschaft Deutscher Chemiker (GDCh) - Advisory Committee on Existing Chemicals of Environmental Relevance (BUA)
Etilendiamina
Ethylenediamine [en inglés]
Traducción de un informe, cuya redacción definitiva en alemán data de diciembre de 1995. Temas tratados: Alemania; alergenos; etilendiamina; documentación básica; ecotoxicología; efectos tóxicos; estudio bibliográfico; hipersensibilidad; legislación; sensibilización; sustancias irritantes; toxicología; traducción.
S. Hirzel Verlag, P.O. Box 10 10 61, 70009 Stuttgart, Alemania, 1997. xix, 138p. 272 ref.

CIS 98-806
Gesellschaft Deutscher Chemiker (GDCh) - Advisory Committee on Existing Chemicals of Environmental Relevance (BUA)
Etilbenceno
Ethylbenzene [en inglés]
Traducción de un informe, cuya redacción definitiva en alemán data de octubre de 1995. Temas tratados: Alemania; etilbenceno; documentación básica; efectos neurotóxicos; ecotoxicología; efectos tóxicos; estudio bibliográfico; legislación; edema pulmonar; sustancias irritantes; toxicología; traducción.
S. Hirzel Verlag, P.O. Box 10 10 61, 70009 Stuttgart, Alemania, 1997. xviii, 175p. 482 ref. Precio: DEM 97,00.

CIS 98-226
Gesellschaft Deutscher Chemiker (GDCh) - Advisory Committee on Existing Chemicals of Environmental Relevance (BUA)
Aminas grasas primarias
Primary fatty amines [en inglés]
Este informe es la traducción de otro cuya redacción definitiva en alemán data de diciembre de 1994. Temas tratados: absorción cutánea; Alemania; aminas; octilamina-1; oleilamina; octodecilamina-1; hexadecilamina-1; tetradecilamina-1; decilamina-1; aminas de copra; aminas de sebo; dermatitis; documentación básica; ecotoxicología; efectos tóxicos; estudio bibliográfico; legislación; substancias cáusticas; substancias irritantes; toxicología; traducción.
S. Hirzel Verlag, P.O. Box 10 10 61, 70009 Stuttgart, Alemania, 1997. xxi, 173p. 397 ref. Precio: DEM 97,00.

CIS 98-225
Gesellschaft Deutscher Chemiker (GDCh) - Advisory Committee on Existing Chemicals of Environmental Relevance (BUA)
Acido antranílico
Anthranilic acid [en inglés]
Este informe es la traducción de otro cuya redacción definitiva en alemán data de octubre de 1995. Temas tratados: ácido amino-2 benzoico; Alemania; documentación básica; ecotoxicología; efectos tóxicos; estudio bibliográfico; legislación; toxicología; traducción.
S. Hirzel Verlag, P.O. Box 10 10 61, 70009 Stuttgart, Alemania, 1997. xvi, 94p. Ilus. 273 ref. Precio: DEM 80,00.

< anterior | 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 ...10 | siguiente >