Incendios - 2,022 entradas encontradas

Sus criterios de búsqueda son

• Incendios

2007

CIS 08-182 Olson K., Behnke J., Edlbeck D.R.
Gas natural licuado ¿ Seguridad del GNL y protección de una instalación: esforzándose para ser la más segura del sector
Liquefied natural gas - LNG safety and protecting a facility: Striving to be the safest in the industry [en inglés]
Este artículo trata de los sistemas eficaces de protección contra incendios en las instalaciones de gas natural licuado (GNL), basados en la prevención, el control y la extinción (mediante sistemas químicos sólidos o de espuma de gran expansión). Comenta la Norma 59A de la Asociación nacional americana de protección contra incendios (NFPA) respecto de la producción, almacenaje y manutención del GNL
NFPA Journal, Jan.-Feb. 2007, Vol.101, No.1, p.44-49. Illus.

CIS 08-180 Podgórski M.
Métodos de ingeniería para la evaluación de sistemas alternativos
Metody inżynierskie w projektowaniu rozwiązań zamiennych [en polonés]
Este artículo presenta el método de los sistemas, inspirado en métodos de ingeniería, aplicado al análisis y el diseño de los sistemas de protección contra incendios. Se cita la reglamentación polaca que autoriza la aplicación de sistemas alternativos. Se comentan las características de los métodos de ingeniería utilizados para el análisis y el diseño de medidas de seguridad alternativas contra incendios
Ochrona Przeciwpożarowa, Mar. 2007, Vol.19, No.1, p.13-14. Illus. 9 ref.

CIS 08-96 Cómo evitar las muertes por crisis cardiacas u otros accidentes cardiovasculares entre los bomberos
Preventing fire fighter fatalities due to heart attacks and other sudden cardiovascular events [en inglés]
Con el fin de disminuir el número de muertes por enfermedad cardiovascular (ECV) entre los bomberos en servicio en Estados Unidos, el Instituto nacional americano de seguridad y salud en el trabajo (NIOSH) recomienda a los servicios contra incendios y a los bomberos cumplir las normas sobre reconocimientos médicos, adoptar medidas encaminadas a disminuir los riesgos durante los trabajos de lucha contra incendios y participar en programas de bienestar y mantenimiento de la forma física. Este folleto describe el contexto general de las ECV en los servicios de extinción de incendios, presenta casos ilustrativos de las principales observaciones, resume las conclusiones de diversos estudios del NIOSH sobre fallecimiento por ECV y aporta recomendaciones para minimizar el riesgo de muerte por ECV entre los bomberos
Publications Dissemination, National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH), 4676 Columbia Parkway, Cincinnati, OH 45226-2001, USA, June 2007. 26p. Illus. 90 ref.
http://www.cdc.gov/niosh/docs/2007-133/pdfs/2007-133.pdf [en inglés]

CIS 08-178 Vargas M., Salazar J., Rondón D., Montaña J.
Filosofía de protección de instalaciones petroleras
Este artículo trata del problema de los riesgos relacionados con las descargas eléctricas atmosféricas en las instalaciones petroleras y en los lugares de almacenamiento de productos petrolíferos. Este fenómeno natural es una de las principales causas de incendios y daños en los sistemas de control electrónico, generando importantes pérdidas económicas y provocando muertes y lesiones entre los trabajadores y la población vecina. En el sumario: introducción y generalidades; aspectos generales y mecanismos de las causas de incendios y daños; sistema de protección integral y reducción de los riesgos (protección externa, protección interna, guía de seguridad individual, sistemas de alarma)
Protección y seguridad, July-Aug.2007, Vol.53, No.314, p.46-51. Illus. 17 ref.

CIS 07-1446 Olson K., Behnke J., Edlbeck D. R
Gas natural licuado - Seguridad del GNL y protección de las instalaciones: esfuerzos dirigidos al logro de una seguridad máxima en la industria
Liquefied natural gas - LNG safety and protecting a facility: striving to be the safest in industry [en inglés]
El gas natural licuado (GNL) se utiliza, en los Estados Unidos, para completar el aprovisionamiento normal de gas durante los periodos de gran consumo. Principalmente está constituido por metano. Este artículo trata de las medidas de protección anti-incendios eficaces para las instalaciones de GNL, que incluyen: la prevención, el control y la extinción. Para lograr estos objetivos, es necesario implantar medidas organizativas, dispensar una adecuada formación, diseñar los equipos de acuerdo con las normas de seguridad y utilizar sistemas de extinción, especialmente los de polvo químico y espuma
NFPA Journal, Jan.-Feb. 2007, Vol.101, No.1, p.44-49. Illus.

2006

CIS 08-1163 Fire service features of buildings and fire protection systems
This booklet explains how fire service operations can be influenced by different building features and offers considerations for design professionals that can help facilitate these operations. It includes sections on building and site design, sprinkler systems, standpipe systems, fire department connections, fire alarm and communications systems, as well as various firefighting systems.
Publications U.S. Department of Labor, Occupational Safety and Health Administration, 200 Constitution Avenue, Washington, D.C. 20210, USA, 2006. 67p. Illus. 5 ref.
http://www.osha.gov/Publications/fire_features3256.pdf [en inglés]

CIS 08-324 Ma F., Fleming L.E., Lee D.J., Trapido E., Gerace T.A.
Cancer incidence in Florida professional firefighters, 1981 to 1999
The objective of this study was to examine the cancer risk associated with fire fighting. Standardized incidence ratio analysis (SIR) was used to determine the relative cancer risk for fire fighters as compared with the Florida general population. Among 34,796 male (413,022 person years) and 2,017 female (18,843 person years) firefighters, 970 male and 52 female cases of cancer were identified between 1981 and 1999. Male firefighters had significantly increased incidence rates of bladder (SIR 1.29), testicular (1.60) and thyroid cancers (1.77). Female firefighters had significantly increased incidence rates of overall cancer (1.63), cervical (5.24) and thyroid cancer (3.97) and Hodgkin disease (6.25). It is concluded that fire fighting is associated with an increased risk of cancer.
Journal of Occupational and Environmental Medicine, Sep. 2006, Vol.48, No.9, p.883-888. 44 ref.

CIS 07-1443 Paterson T.
Cabezas pensantes ejerciendo un control
Controlling minds [en inglés]
Este artículo resume las principales disposiciones de la nueva reglamentación de seguridad contra incendios del Reino Unido, que ha entrado en vigor el día 1 de octubre de 2006. Este reglamento va mucho más lejos que los reglamentos anteriores en lo que respecta a la responsabilidad última de los directivos y los propietarios de las empresas. Temas tratados: cadena de mando; competencias y conocimientos; sistemas de administración; contenido de los programas de formación; procedimientos de emergencia
Fire Engineers Journal, Oct. 2006, Vol.66, No.273, p.21-25. Illus.

CIS 07-1442 Liaw H.J., Chiu Y.Y.
Modelo general para predecir el punto de inflamación de mezclas miscibles
A general model for predicting the flash point of miscible mixtures [en inglés]
Este artículo presenta un modelo matemático que permite predecir el punto de inflamación de mezclas miscibles. El modelo se ha validado utilizando una solución orgánica-acuosa ternaria constituida por agua, metanol y etanol o isopropanol. Los resultados han confirmado la validez del modelo para predecir los puntos de inflamación de estas soluciones, en base a los puntos de inflamación de sus diferentes componentes. Además, caso de que se desconocieran los parámetros de interacción binarios para la solución acuosa-orgánica ternaria, se considera que para predecir el punto de inflamación de una solución ternaria, sería suficientemente aceptable un modelo basado en los parámetros de interacción binarios de soluciones binarias, tal y como se ha validado en el presente estudio comparando las predicciones y los datos experimentales
Journal of Hazardous Materials, Sep. 2006, Vol.137, No.1, p.38-46. Illus. 23 ref.

CIS 07-1296 LeMasters G.K., Genaidy A.M., Succop P., Deddens J., Sobeih T., Barriera-Viruet H., Dunning K., Lockey J.
Riesgo de cáncer entre los bomberos: Revisión y meta-análisis de 32 estudios
Cancer risk among firefighters: A review and meta-analysis of 32 studies [en inglés]
El objetivo de este estudio bibliográfico era evaluar cualitativamente el riesgo de cáncer entre los bomberos. Se han realizado investigaciones exhaustivas en los bancos de datos y bibliografías informatizadas. Los criterios utilizados para evaluar si el riesgo de cáncer era probable, posible o poco probable, comprendían las tendencias de los riesgos relativos puestos de manifiesto en los meta-análisis, el tipo de estudio y las pruebas de heterogeneidad. Estos criterios se aplicaron a 21 tipos de cáncer. Los resultados de 32 estudios han demostrado que, entre los bomberos, existía un riesgo probable de mieloma, con un riesgo estimado global (SER) de 1,53 para el linfoma no hodgkiniano (RET 1,51), de 1,28 para el cáncer de próstata y de 2,02 para el cáncer de testículo (RET). Se identificaron otros ocho cánceres que presentaban una asociación posible con la lucha contra el fuego
Journal of Occupational and Environmental Medicine, Nov. 2006, Vol.48, No.11, p.1189-1202. 65 ref.

CIS 07-1155 Praczyk Z.
Seguridad contra incendios en las estaciones de servicio
Bezpieczeństwo pożarowe baz paliw [en polonés]
Se pasa revista a los riesgos de incendio en las estaciones de servicio, su prevención y los requisitos legales pertinentes en Polonia
Ochrona Przeciwpożarowa, 2006, No.1, p.15-18. 6 ref.

CIS 07-1156 Riesgos de incendio o explosión
Risques d'incendie ou d'explosion [en francés]
Risico's van brand of explosie [en holandés]
El método SOBANE (acrónimo inglés para el despistaje, la observación, el análisis y la expertización) tiene como objetivo garantizar la prevención mediante un análisis sistemático de los riesgos profesionales. Este folleto presenta el método SOBANE aplicado a los riesgos de incendio y explosión. Tras una presentación de los aspectos generales de la gestión de los riesgos profesionales, se explica cómo se debe proceder en las etapas de observación, análisis y expertización, y cómo definir las cualificaciones requeridas para ejecutar estas tareas. En las fichas se resumen los principales aspectos de los siguientes temas: descripción de las situaciones de trabajo; disposición de los locales; almacenaje de las materias inflamables o explosivas; señalización; extintores; información y formación del personal; organización de la lucha contra incendios
Service public fédéral Emploi, Travail et Concertation sociale, rue Ernest Blerot I, 1070 Bruxelles, Belgium, 2006. 140p. Illus. 21 ref.
http://www.emploi.belgique.be/WorkArea/showcontent.aspx?id=3884 [en francés]
http://www.werk.belgie.be/WorkArea/showcontent.aspx?id=3884 [en holandés]

CIS 07-907 Richard A.M.
Incendio - Riesgos en las obras de construcción y en los talleres
Incendie - Des risques sur chantier et en atelier [en francés]
Temas tratados en este artículo sobre la prevención del riesgo de incendios en las obras de construcción o en las fabricas: preparación de las obras; orden y limpieza; acondicionamiento y disposición de los locales; disposiciones reglamentarias en materia de análisis del riesgo de incendio; elección de los extintores; permiso de fuego; mamparas y puertas corta-fuegos para aislar los trabajos que requieren llamas o el almacenamiento de materias inflamables; detectores de humos
Prévention BTP, Dec. 2006, No.91, p.30-32. Illus. 3 ref.

CIS 07-906 Dosne R.
Incendio atípico en un tanque de azufre
Incendie atypique sur un bac de soufre [en francés]
Este artículo describe el incendio de un tanque de azufre ocurrido en 2006 en una empresa de producción de ácido sulfúrico, situada en una zona industrial portuaria francesa. Temas tratados: factores desencadenantes (calor canicular, rayo); propagación; intervención de los servicios de bomberos; organización de los servicios de seguridad de la empresa; lecciones aprendidas
Face au risque, Dec. 2006, No.428, p.28-32. Illus.

CIS 07-889 Boust C., Lebreton R.
Combustibles y carburantes derivados del petróleo
Combustibles et carburants pétroliers [en francés]
Los combustibles y carburantes para motores utilizados con fines profesionales en la vida diaria pueden ser origen de patologías o provocar incendios. Este folleto resume las principales propiedades, los riesgos y las medidas de prevención asociados a la utilización de fueloil, gasóleo, queroseno y gasolinas de automoción
Institut national de recherche et de sécurité, 30 rue Olivier-Noyer, 75680 Paris Cedex 14, France, Oct. 2006. 8p. Illus. 9 ref. Price: EUR 2.50. Downloadable version free of charge.
http://www.inrs.fr/INRS-PUB/inrs01.nsf/inrs01_catalog_view_view/02F76AFCD601BEA9C12572250047B4EA/$FILE/ed989.pdf [en francés]

CIS 07-909
Department for Communities and Local Government
Guía sucinta para proteger sus locales contra incendios
A short guide to making your premises safe from fire [en inglés]
Este folleto aporta consejos simples y prácticos, destinados a las personas responsables de la seguridad contra incendios en las PYMES, particularmente sobre la manera de hacer que se respete la Ordenanza de 2005 sobre la reforma de la reglamentación sobre incendios (Regulatory Reform (Fire Safety) Order 2005). Propone un modelo, en cinco etapas, para la evaluación del riesgo de incendio, así como ejemplos de modificaciones de la disposición de los locales con el fin de disminuir el riesgo
DCLG Publications, PO Box 236, Wetherby, West Yorkshire, LS23 7NB, United Kingdom, 2006. 9p. Illus.
http://www.communities.gov.uk/pub/384/EntryLevelGuideAshortguidetomakingyourpremisessafefromfire_id1500384.pdf [en inglés]

CIS 07-900 Douté M.
Extintores: para una instalación fiable
Extincteurs: pour une installation fiable [en francés]
Este artículo trata de los principales parámetros a tener en cuenta a la hora de elegir extintores eficaces, es decir sus características y su certificación, así como la elección de instaladores y empresas de mantenimiento. Se tratan otros temas tales como las normas, la responsabilidad de los directores de los establecimientos y la formación del personal que ha de utilizar los extintores
Face au risque, Oct. 2006, No.426, p.27-28, 30. Illus.

CIS 07-648 Cianuros: comprender los riesgos, incrementar el grado de vigilancia
Cyanide: Understanding the risk, enhancing preparedness [en inglés]
Este proyecto de investigación se ha promovido con el fin de tener una visión de conjunto del riesgo de intoxicación por cianuro y el grado de alerta que ha de observarse respecto de los incidentes en los que esté implicado el cianuro, en los Estados Unidos. El estudio se ha realizado en dos fases. La primera ha consistido en un análisis de los datos existentes en un sistema de información geográfica (SIG), con el fin de definir la distribución espacial del riesgo. Este análisis permitió obtener una cartografía de las instalaciones conocidas en las que se utilizan cianuros, la amplitud relativa de su utilización y la distribución de muertes por incendios o quemaduras. La segunda fase consistió en una encuesta acerca de los conocimientos, los comportamientos y las prácticas de los prestatarios de servicios avanzados de salvamento en USA. A lo largo del verano de 2005 se efectuó un sondeo sobre una muestra representativa de 507 de tales prestatarios. Se resumen las principales conclusiones de este estudio.
Clinical Toxicology, 2006, Vol.44, Suppl.1, p.47-63. Illus. 13 ref.

CIS 07-627 Sánchez Barba J.C.
El tabaco en los centros de trabajo
En España, el tabaco provoca más de 46.000 muertes cada año y los costes sanitarios que genera se ha estimado que superan los 1,5 millardos de euros. Este artículo presenta algunas estadísticas sobre tabaquismo, cuyas cifras son alarmantes. Comenta diferentes aspectos de la legislación española relativos al consumo de tabaco en los lugares de trabajo, y subraya ciertas dificultades en su aplicación cuando los trabajadores rehúsan cumplir las medidas establecidas.
Prevención, Apr.-June 2006, No.176, p.52-64. Illus.

CIS 07-185 Calvo Sáez J.A., Palmero Mangado Á.
Incendios en presencia de tensión eléctrica
La utilización de extintores en presencia de electricidad presenta un elevado riesgo, sobre todo cuando el incendio alcanza a instalaciones eléctricas de alta tensión. Este artículo examina la relación entre el tipo de extintor, la tensión de la instalación eléctrica y la distancia de seguridad necesaria para evitar cualquier riesgo eléctrico. Principales temas tratados: clases de incendios; elección del agente de extinción; legislación española respecto de las intervenciones humanas sobre instalaciones eléctricas; etiquetado de los extintores según la norma UNE-EN-3-7:2004; distancias que deben respetarse respecto de las instalaciones eléctricas.
Prevención, Jan.-Mar. 2006, No.175, p.56-64. Illus.

CIS 06-1434 Extintores portátiles: verificación y mantenimiento según la NF S 61-919.
Extincteurs portatifs: vérification et maintenance selon la NF S 61-919 [en francés]
En el sumario de esta ficha técnica sobre la verificación y el mantenimiento de extintores portátiles: Definición de extintor portátil; operaciones de control; inspecciones; mantenimiento; intervalos mínimos de mantenimiento y duración de la vida útil prevista; etiquetado de mantenimiento; detalle de los procedimientos de mantenimiento; recarga y revisión en el taller; tolerancias de rellenado; requisitos reglamentarios de mantenimiento de los extintores.
Face au risque, May 2006, No.423, p.39-44. Illus.

CIS 06-1433 Douté M., Bohy M.
Material contra incendios: operaciones de mantenimiento.
Matériel incendie: quelles opérations de maintenance? [en francés]
Este artículo describe las operaciones de mantenimiento exigidas por los textos reglamentarios para garantizar el buen estado y el perfecto funcionamiento del material y de los sistemas destinados a la seguridad contra incendios. Temas tratados: diferentes tipos de mantenimiento (preventivo, correctivo); verificaciones y controles; papel de los servicios de inspección; tablas en las que se resume la reglamentación, las normas y los artículos del Código del Trabajo aplicables.
Face au risque, May 2006, No.423, p.19-21. Illus.

CIS 06-1432 Jousserand S.
Incendios y explosiones en el sector del papel y el cartón.
Incendies et explosions dans le secteur du papier-carton [en francés]
Entre los numerosos factores de riesgo de incendio y explosión en los centros de producción de la industria papelera y de cartonajes, hay que mencionar la existencia de almacenes de papel, de bobinas, de tintas, de solventes, así como los procesos en caliente, las tuberías y las canalizaciones. Este artículo contiene algunas descripciones breves de casos de incendios o explosiones en este sector, con tablas en las que se resumen los principales tipos de accidentes, sus consecuencias y sus causas. Las cifras se han obtenido a partir de una base de datos en la que se encuentran reflejados los accidentes graves ocurridos en Francia desde 1992.
Face au risque, Apr. 2006, No.422, p.21-25. Illus.

2005

CIS 08-523 Che Man A.B., Gold D.
Safety and health in the use of chemicals at work - A training manual
Keselamatan dan kesihatan dalam penggunaan bahan kimia du tempat kerja - Manual latihan [en malayo]
Bilingual version (English and Malay translation) of a training manual originally published in English (see CIS 93-789). Contents: health hazards due to chemical exposure (factors contributing to hazardous situations, toxic effects of chemicals); fire and explosion hazards; basic principles of prevention (elimination or substitution, organizational control); chemical emergency procedures (emergency plan, evacuation, first aid, fire fighting, spill and leak procedures); management of a chemical control programme. Appendices include a training checklist for safe use of chemicals at work, text of the ILO Chemicals Convention and Recommendation, and guidance on the classification, identification and labelling of chemicals.
ILO Publications, International Labour Office, 1211 Genève 22, Switzerland, 2005. x, 146p. Illus. Bibl.ref.

CIS 08-423 Duplantier S., Fournier L.
Evaluation of the consequences of warehouse fires
Evaluation des conséquences d'un incendie d'entrepôt [en francés]
Understanding of the phenomena that control large industrial fires, such as warehouse fires requires research. The French national occupational safety and health institute (INRS) has committed itself to developing a reference method for determining the consequences of warehouse fires. The method involves five steps. This article describes the initial phase of the research aimed at developing an understanding of the combustion process by means of small-scale tests and modelling.
Préventique-Sécurité, July-Aug. 2005, No.82, p.34-36. Illus.

CIS 07-1144 Toubeau E., Everaet K., Franquinet A.
Política en materia de tabaco
Politique en matière de tabac [en francés]
Het rookbeleid in de pratijk [en holandés]
De conformidad con el Real Decreto Belga de 19 de enero de 2005 relativo a la protección contra el humo del tabaco, los trabajadores tienen derecho a un lugar de trabajo libre de humo. Este decreto ofrece al empresario un marco legal que le permite instaurar una política al respecto. Este documento aporta consejos prácticos para desarrollar, implantar y mejorar la política anti-tabaco. La primera parte trata de la problemática del tabaco e insiste en la necesidad de una política anti-tabaco conforme a la nueva legislación. La segunda parte trata de ayudar a los empresarios en el desarrollo de una política anti-tabaco coherente y eficaz, mediante un plan con diversas fases. Los anexos contienen un ejemplo del compromiso de una empresa, un ejemplo de la puesta en práctica de una política anti-tabaco, estadísticas sobre las consecuencias del hábito de fumar y el texto completo del real decreto. También se incluye un folleto informativo para los trabajadores
Prevent, rue Gachard 88/4, 1050 Bruxelles, Belgium, [ca 2005]. 26p. Illus. 28 ref.

CIS 06-1043 Seguridad en el trabajo con sustancias químicas inflamables.
Safe working with flammable substances [en inglés]
Folleto informativo sobre la seguridad en el trabajo con sustancias inflamables (Reino Unido). Se describen los principios básicos de seguridad (ventilación, eliminación de fuentes de ignición, confinamiento de las sustancias inflamables, sustitución por sustancias menos inflamables, separación) y precauciones para determinadas sustancias (líquidos, polvos, sólidos y gases inflamables, oxígeno, productos químicos reactivos). Reedición de CIS 98-266 con actualización de referencias.
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 6FS, United Kingdom, Nov. 2005. 10p. Illus. 24 ref.
http://www.hse.gov.uk/pubns/indg227.pdf [en inglés]

CIS 06-1194 Mauguen G., Bardet P., Galtier Y., Lesné P., Lys J., Petit J.M.
Evaluación del riesgo de incendio en la empresa - Guía metodológica.
Evaluation du risque incendie dans l'entreprise - Guide méthodologique [en francés]
Esta guía proporciona a las empresas información básica acerca de la evaluación del riesgo de incendio. Debe adaptarse la metodología teniendo en cuenta las especificidades propias de cada caso. En el sumario: contexto reglamentario; comportamiento del fuego y consecuencias de los incendios; identificación de los peligros (inventario de los productos peligrosos y potenciales fuentes de inflamación); estimación de las consecuencias; medidas preventivas y de protección. En anexo: clasificación de los productos según su reacción y resistencia al fuego; ejemplo de una tabla de ayuda para evaluar el riesgo de incendio.
Institut national de recherche et de sécurité, 30 rue Olivier-Noyer, 75680 Paris Cedex 14, France, Dec. 2005. 28p. Illus. 20 ref. Price: EUR 4.00. Downloadable version free of charge.
http://www.inrs.fr/INRS-PUB/inrs01.nsf/inrs01_search_view_view/EFC599D618E3A90DC125711F003CEA16/$FILE/ed970.pdf [en francés]

CIS 06-1005 Utilización de retardadores de llama polibromados y actividades reglamentarias en vigor.
Current Australian use and regulatory activities on polybrominated flame retardants [en inglés]
Ficha informativa sobre los productos químicos existentes. Las principales sustancias consideradas son: decabromodifenil éter, tetrabromobisfenol A, hexabromociclododecano, homopolímero de etilbenceno bromado, pentabromodifenil éter y tetrabromobisfenol A bis (2,3-dibromopropil) éter (CAS 21850-44-2).
National Industrial Chemicals Notification and Assessment Scheme (NICNAS), GPO Box 58, Sydney NSW 2001, Australia, 2005. 4p. Illus.
http://www.nicnas.gov.au/Publications/Information_Sheets/Existing_Chemical_Information_Sheets/ECIS_PBFRs_PDF.pdf [en inglés]

CIS 06-518 TBBP-A (tetrabromobisfenol A), un retardador del fuego, bromado.
TBBP-A (tétrabromobisphénol A), un retardateur de flammes bromé [en francés]
Ficha de datos de seguridad sobre el tetrabromobisfenol A. En el sumario: contexto; principales usos (como agente ignifugo en los equipos informáticos y electrónicos); vías de exposición; efectos sobre la salud (inmunotoxicidad, neurotoxicidad y efectos sobre la hormona tiroidea puestos en evidencia en estudios in vitro y con animales); limitación de la exposición (buena ventilación de los locales donde se utilicen ordenadores y material electrónico); gestión de los residuos.
WWF-Belgium, Boulevard Emile Jacqmain 90, 1000 Bruxelles, Belgium, ca 2005. 2p. 4 ref. PDF document.
http://www.wwf.be/detox/online_publications/bloodtesting/factsheet_tbba_fr.pdf [en francés]

CIS 06-635 Vincent R., Bonthoux F., Mallet G., Iparraguirre J.F., Rio S.
Metodología de evaluación simplificada del riesgo químico: una herramienta de ayuda para la toma de decisiones.
Méthodologie d'évaluation simplifiée du risque chimique: un outil d'aide à la décision [en francés]
La protección de los trabajadores depende sobre todo de la evaluación de los riesgos y la implantación de una política de prevención adecuada. En lo que respecta al riesgo químico, la evaluación suele ser difícil, por razón de la multiplicidad de productos y compuestos utilizados. Para ayudar a los empresarios en esta materia, el INRS en colaboración con el Centro Nacional de Protección y de Prevención (CNPP) ha desarrollado una metodología de evaluación simplificada de riesgos para la salud, la seguridad y el medio ambiente, que pueden utilizar los responsables de pequeñas empresas. El método que se presenta ha sido aplicado por los servicios de prevención en un cierto numero de empresas de diversos sectores, y los resultados obtenidos con este método eran concordantes con la opinión de los expertos.
Cahiers de notes documentaires - Hygiène et sécurité du travail, Sep. 2005, No.200, p.39-62. Illus. 26 ref.
http://www.hst.fr/inrs-pub/inrs01.nsf/IntranetObject-accesParReference/ND%202233/$File/ND2233.pdf [en francés]

CIS 06-406 Bohy M.
Cámaras frigoríficas: todo para evitar incendios.
Entrepôts frigorifiques: tout pour éviter l'incendie [en francés]
Las cámaras frigoríficas son vulnerables a los incendios, dado que disponen de numerosos materiales aislantes tales como espumas sintéticas, materiales de embalaje como el catón ondulado y el poliestireno expandido, e incluso que las materias almacenadas frecuentemente son combustibles. Los incendios suelen deberse a cortocircuitos eléctricos provocados por la escarcha. Este artículo cita las principales causas de incendio de las cámaras frigoríficas así como los medios para prevenirlos o limitar los daños (sistemas de detección, sprinklers, utilización de materiales aislantes no combustibles, como la fibra de vidrio).
Face au risque, Oct. 2005, No.416, p.23-26. Illus.

CIS 06-171 Alerta del NIOSH - Prevención de lesiones y accidentes mortales entre los bomberos por el fallo de las estructuras portantes
NIOSH Alert - Preventing injuries and deaths of fire fighters due to truss system failures [en inglés]
Esta guía de seguridad recoge los diferentes tipos de métodos de estructuras portantes en el sector de la construcción y describe los casos de accidentes con resultado de lesiones entre el personal de lucha contra incendios de armazones del techo y sistemas de cableado bajo suelo. Se formulan recomendaciones dirigidas a los servicios de lucha contra incendios, bomberos, propietarios y gerentes de edificios para disminuir al máximo los riesgos de accidentes mortales y de lesiones.
Publications Dissemination, National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH), 4676 Columbia Parkway, Cincinnati, OH 45226-1998, USA, May 2005. 25p. Illus. 35ref
http://www.cdc.gov/niosh/docs/2005-132/pdfs/2005-132.pdf [en inglés]

CIS 05-688 Sistemas de alarma y detección de incendios a bordo de los buques pesqueros
Fire detection and alarm systems on fishing vessels [en inglés]
Esta nota de orientación incluye consejos prácticos para la elección y ubicación de los detectores de incendio a bordo de los buques pesqueros. Incluye un listado de los diferentes modelos y recomendaciones en función de los diferentes tipos de buques.
Fishing Vessel Safety Branch, The Maritime and Coastguard Agency, Spring Place, 105 Commercial Road, Southampton SO15 1EG, United Kingdom, Jan. 2005. 3p.
http://www.mcga.gov.uk/c4mca/mcga-mld-page.htm?textobjid=B74B278E98E49CFB [en inglés]

CIS 05-553 McGregor D.B.
Riesgo de tumores cerebrales en los bomberos
Risque de tumeurs cérébrales chez les pompiers [en francés]
Este proyecto consiste en un estudio crítico de la bibliografía sobre la relación entre el desarrollo de tumores de cerebro y la profesión de bombero. Ninguno de los 18 estudios identificados permite establecer una relación entre los tumores cerebrales y el ejercicio de la profesión de bombero.
Institut de recherche Robert-Sauvé en santé et en sécurité du travail (IRSST), 505 boul. de Maisonneuve Ouest, Montreal (Quebec) H3A 3C2, Canada, 2005. 26p. 63 ref. Price: CAD 5.35. Downloadable version (PDF format) free of charge.
http://www.irsst.qc.ca/files/documents/PubIRSST/R-396.pdf [en francés]

CIS 05-552 McGregor D.B.
Riesgo de tumores de riñón en los bomberos
Risque de tumeurs du rein chez les pompiers [en francés]
Este proyecto consiste en un estudio crítico de la bibliografía sobre la relación entre el desarrollo de tumores de riñón y la profesión de bombero. Sobre la base de evidencias limitadas, los resultados indican que los tumores de riñón podrían guardar relación con exposiciones profesionales de los bomberos con más antigüedad superior a 20 años. También podrían ser concausas de dichos tumores determinadas características genéticas y el estilo de vida.
Institut de recherche Robert-Sauvé en santé et en sécurité du travail (IRSST), 505 boul. de Maisonneuve Ouest, Montreal (Quebec) H3A 3C2, Canada, 2005. 24p. 78 ref. Price: CAD 5.35. Downloadable version (PDF format) free of charge.
http://www.irsst.qc.ca/files/documents/PubIRSST/R-398.pdf [en francés]

CIS 05-551 McGregor D.B.
Riesgo de tumores de vejiga en los bomberos
Risque de tumeurs de la vessie urinaire chez les pompiers [en francés]
Este proyecto consiste en un estudio crítico de la bibliografía sobre la relación entre el desarrollo de tumores de vejiga y la profesión de bombero. Los casos de tumores de vejiga podrían atribuirse, sobre la base de pruebas limitadas, a las tareas propias de los bomberos, amen de otros factores tales como el tabaquismo. La utilización en el pasado de analgésicos a base de fenacetina así como los antecedentes de infecciones múltiples del aparato urinario que pudieran haber contribuido al desarrollo de un cáncer de vejiga, son factores que deberían tenerse presentes a la hora de establecer el diagnóstico.
Institut de recherche Robert-Sauvé en santé et en sécurité du travail (IRSST), 505 boul. de Maisonneuve Ouest, Montreal (Quebec) H3A 3C2, Canada, 2005. 26p. 82 ref. Price: CAD 5.35. Downloadable version (PDF format) free of charge.
http://www.irsst.qc.ca/files/documents/PubIRSST/R-400.pdf [en francés]

CIS 05-687
Health and Safety Executive
Fabricación y almacenamiento de explosivos - Reglamento de 2005 relativo a la fabricación y almacenamiento de explosivos - Código homologado de buenas prácticas
Manufacture and storage of explosives - Manufacture and Storage of Explosives Regulations 2005 - Approved code of practice and guidance [en inglés]
Este código homologado de buenas prácticas facilita consejos prácticos para facilitar el cumplimiento con el Reglamento de 2005 sobre la fabricación y almacenamiento de explosivos. Temas abordados: introducción a la reglamentación; requisitos en materia de autorizaciones y registro; prohibiciones sobre ciertos explosivos y disposiciones.
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 2WA, United Kingdom, May 2005. vi, 218p. Illus. 50 ref. Price: GBP 20.95.

CIS 05-661 Boutin M., Lesage J., Ostiguy C., Bertrand M.J.
Identificación y cuantificación de isocianatos generados durante la degradación térmica de pinturas de automóviles a base de poliuretano
Identification et quantification des isocyanates générés lors de la dégradation thermique d'une peinture automobile à base de polyuréthane [en francés]
La mayoría de las pinturas de automóviles están constituidas por poliuretanos, es decir por polímeros obtenidos por reacción de los isocianatos con alcoholes. Durante su degradación térmica, los poliuretanos pueden regenerar isocianatos, provocando asma, dermatitis, conjuntivitis e intoxicaciones agudas. Los trabajadores pueden estar expuestos a los productos de degradación térmica de las pinturas de automóviles durante las tareas de soldadura, fresado o corte de piezas de la carrocería. Este informe describe un enfoque sistemático para el estudio del proceso de degradación térmica de los poliuretanos, en particular la formación de isocianatos y sus emisiones en el aire. Los resultados obtenidos en laboratorio permitieron identificar los isocianatos probablemente generados durante la combustión de la pintura. Este enfoque puede ser utilizado para estudiar la degradación de otros polímeros como el caucho, el cloruro de polivinilo y los polímeros a base de formaldehído.
Institut de recherche Robert-Sauvé en santé et en sécurité du travail (IRSST), 505 boul. de Maisonneuve Ouest, Montreal (Quebec) H3A 3C2, Canada, 2005. 60p. Illus. 115 ref. Price: CAD 6.42. Downloadable version (PDF format) free of charge.
http://www.irsst.qc.ca/files/documents/PubIRSST/R-418.pdf [en francés]

CIS 05-685 Atherton W.
Health and Safety Executive
Investigación experimental del riesgo de desbordamiento de los diques de protección y de las presiones dinámicas ejercidas sobre los diques tras la ruptura de un tanque de almacenamiento
An experimental investigation of bund wall overtopping and dynamic pressures on the bund wall following catastrophic failure of a storage vessel [en inglés]
Informe sobre el desarrollo de equipos de laboratorio para la realización de ensayos de simulación de fallo accidental de un tanque de almacenamiento de líquidos peligrosos. Aunque se trata de incidentes poco frecuentes, la experiencia demuestra que cuando esto ocurre se produce la fuga de gran parte del líquido que sobrepasa los diques o muros de contención incluso cuando la fuerza del impacto no dañas las estructuras de retención. Estos equipos serán una herramienta útil para el HSE a efectos de evaluación para cumplir sus responsabilidades estatutarias, y podrían ser igualmente útiles para los operadores de tanques de almacenamiento al estudiar la extensión y gravedad de accidentes mayores previsibles, así como para evaluar los riesgos y adoptar las medidas prácticas encaminadas a reducir estos riesgos.
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 2WA, United Kingdom, 2005. viii, 246p. Illus. 5 ref. Price: GBP 25.00. Downloadable version free of charge.
http://www.hse.gov.uk/research/rrpdf/rr333.pdf(mainreport) [en inglés]
http://www.hse.gov.uk/research/rrpdf/rr333a.pdf(appendices) [en inglés]

CIS 05-679 Lacosta Berna J.M.
Seguridad contra incendios en la Unión Europea
Este artículo describe la situación actual sobre la legislación y las normas de seguridad contra incendios de la Unión Europea. Contenido: datos históricos; definición de Euroclases (clasificación de los materiales de construcción en función de sus características); descripción de los ensayos a efectuar con diversos materiales de construcción (revestimientos murales, techado, suelos y revestimiento de suelos); parámetros del punto crítico de ignición; ensayo de esquina; preparativos de ensayo y muestreo; contenido del futuro código técnico de la edificación
Mapfre seguridad, 1st Quarter 2005, Vol.25, No.97, p.29-39. Illus.
http://www.mapfre.com/fundaciones/es/FundacionMapfre/publicaciones/pdf/SEGURIDAD_MapfreSeguridad_n97_art3.PDF [en español]

CIS 05-656 Blanpain R.
Tabaquismo en el lugar de trabajo
Smoking and the workplace [en inglés]
Esta publicación examina los esfuerzos que se están llevando a cabo a nivel mundial sobre el control del tabaquismo en el medio laboral. Entre los aspectos abordados figuran la legislación, las políticas de empresas, los litigios, el tema de la seguridad y salud en el trabajo, la industria mundial del tabaco, las políticas de la OIT en materia de tabaquismo, las políticas de la Unión Europea sobre tabaquismo y salud, y la cuestión del derecho a fumar. Incluye algunos capítulos donde se resume la situación en 13 países (Bielorrusia, Bélgica, Brasil, Irlanda, Italia, Japón, Holanda, Nueva Zelanda, Noruega, España, Suecia, Turquía y EE.UU.)
Kluwer Law International, P.O.Box 85889, 2508 CN The Hague, Netherlands, 2005. xii, 254p. Bibl.ref. Price: EUR 80.00.

CIS 05-421 Davies G.F., Nolan P.F.
Health and Safety Executive
Modelo informático para diseño y validación de sistemas automáticos de extinción de incendios para protección de instalaciones que contienen material inflamable a presión
Computer model for the design and validation of directed water deluge systems for the protection of plant containing pressurised flammable materials against fire [en inglés]
Este informe describe el desarrollo de un modelo informático concebido para predecir la distribución del agua en la superficie de recipientes que contienen material inflamable a presión protegidos por sistemas automáticos de extinción de incendios. Los objetivos de este proyecto fueron ampliar el margen de aplicabilidad de un modelo básico ya existente que contemplara recipientes de muy diverso tamaño y diferentes sistemas automáticos de extinción de incendios. Las previsiones relativas a la distribución del agua en la superficie de los recipientes de almacenamiento, obtenidas gracias a este modelo, han sido validadas frente a los resultados de mediciones (experimentales), observándose un nivel de concordancia cercano al 7%.
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 2WA, United Kingdom, 2005. vi, 42p. Illus. 18 ref. Price: GBP 20.00. Downloadable version free of charge.
http://www.hse.gov.uk/research/rrpdf/rr340.pdf [en inglés]

2004

CIS 08-927 Dołęgowski B., Janczała S.
What each employee should know about fire protection
Co każdy pracownik o ochronie przeciwpożarowej wiedzieć powinien [en polonés]
Contents of this booklet summarizing the basic rules of fire protection aimed at employees: methods of eliminating and limiting fire hazards; how to use basic extinguishing equipment; binding legal acts in Poland; safety signs; fire protection instructions.
Ośrodek Doradztwa i Doskonalenia Kadr Sp. z o.o., ul. Obrońców Westerplatte 32a, 80-317 Gdańsk Oliwa, Poland, 2004. 40p. Illus. Price: PLZ 25.00.

CIS 07-1448 Prevención de incendios
Fire prevention [en inglés]
Antincendio [en italiano]
Prévention des risques d'incendie [en francés]
En el sumario de esta presentación sobre la prevención del riesgo de incendio en la industria textil, de la confección y del cuero, destinado a los trabajadores de países en desarrollo: introducción (descripción del fuego y sus efectos, efectos de la combustión); sustancias ignífugas y sistemas de extinción; principales componentes de los extintores; utilización de extintores y lanzas de incendio; identificación de los riesgos; medidas de lucha contra el fuego; evaluación; procedimientos de emergencia; protección individual; reglas de seguridad (señalización de las situaciones anómalas, controles periódicos, salidas de seguridad, almacenamiento de los materiales inflamables, sistemas eléctricos, prohibición de fumar, formación e información del personal, eliminación de los residuos, inspección de los locales)
International Textile, Garment and Leather Workers' Federation, 8 rue Joseph Stevens, 1000 Bruxelles, Belgium, 2004. CD-ROM containing PowerPoint presentations.

CIS 06-1195 Prevención de muertes y lesiones por accidente entre los bomberos durante los entrenamientos con fuegos reales de grandes dimensiones en locales adquiridos.
Preventing deaths and injuries to fire fighters during live-fire training in acquired structures [en inglés]
Los bomberos que participan en entrenamientos con incendios de gran magnitud estan expuestos a numerosos riesgos. Contenidos: utilización, siempre que sea posible, de instalaciones con aprobación para ser quemadas; responsabilidades de los instructores; organización del lugar; seguridad del lugar; seguimiento, durante el entrenamiento, de procedimientos operativos normalizados.
Publications Dissemination, National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH), 4676 Columbia Parkway, Cincinnati, OH 45226-1998, USA, Nov. 2004. 4p. Illus. 9 ref.
http://www.cdc.gov/niosh/docs/wp-solutions/2005-102/pdfs/2005-102.pdf [en inglés]

CIS 06-418 Selkirk G.A., McLellan T.M.
Límites físicos de trabajo para los bomberos de Toronto en ambientes caldeados.
Physical work limits for Toronto firefighters in warm environments [en inglés]
En este estudio, se han examinado las asociaciones entre los tiempos de tolerancia y la tasa metabólica para tres temperaturas ambiente (25ºC, 30ºC y 35ºC, humedad relativa del 50%) en un grupo de bomberos que vestían un traje de protección contra el fuego (VPAF) y un equipo de protección respiratoria autónomo (ARA). Treinta y siete bomberos (33 hombres y cuatro mujeres) se repartieron en cuatro grupos de trabajo: alto, moderado, suave y muy suave, en función del nivel de la carga física de un ejercicio realizado sobre una cinta rodante con VPAF y ARA. Estas observaciones pusieron de manifiesto las diferencias de impacto que tienen las condiciones ambientales sobre los tiempos de tolerancia, a diferentes tasas metabólicas, durante el uso de VPAF y ARA. Además, se demostró que la recuperación pasiva podría no ser suficiente para permitir que la temperatura corporal descienda por debajo de niveles observados antes de la recuperación cuando se trabaja en ambientes caldeados con tasas metabólicas elevadas.
Journal of Occupational and Environmental Hygiene, Apr. 2004, Vol.1, No.4, p.199-212. Illus. 49 ref.

CIS 04-625 Vincent R., Bonthoux F., Mallet G., Iparraguirre J.F.
Metodología de evaluación simplificada del riesgo químico: una herramienta de ayuda a la decisión
Méthodologie d'évaluation simplifiée du risque chimique: un outil d'aide à la décision [en francés]
La protección de los trabajadores se basa esencialmente en la evaluación del riesgo y en la introducción de una política de prevención adecuada. La evaluación de riesgos químicos suele ser una difícil tarea teniendo en cuenta la gran cantidad de productos y compuestos utilizados. Para facilitar esta tarea a las empresas, el Instituto Francés de Seguridad y Salud en el Trabajo (INRS), en colaboración con el Centro Nacional de Prevención y Protección (CNPP), ha desarrollado una metodología de evaluación simplificada de los riesgos para la salud, la seguridad y el medioambiente que consta de tres fases: inventario de productos y materiales utilizados; clasificación de los riesgos potenciales; evaluación de riesgos. Este método descrito en el presente artículo ha sido utilizado en varias empresas de diversos sectores y sus resultados coinciden con la opinión de los expertos.
Cahiers de notes documentaires - Hygiène et sécurité du travail, 2nd Quarter 2004, No.195, p.7-30. Illus. 26 ref.
http://www.hst.fr/INRS-PUB/inrs01.nsf/inrs01_catalog_date1_view_view/6609BEEFD8885CF5C1257088004301AA/$FILE/visu.html?OpenElement [en francés]

CIS 04-681 Dosne R.
Incendios, explosiones, transporte de mercancías peligrosas: datos comunicados durante un período de diez años
Incendies, explosions, TMD, dix ans de témoignages [en francés]
Este artículo resume las principales lecciones extraídas de los 100 siniestros más importantes ocurridos en Francia durante la última década que fueron comunicados en ediciones anteriores, reagrupados bajo los siguientes epígrafes: industria agroalimentaria; almacenes; centros sanitarios; edificios antiguos; transporte de mercancías peligrosas; túneles; conductos de distribución de corriente eléctrica; otros desastres. Se incluyen recuadros con una descripción breve de nueve de estos siniestros.
Face au risque, Feb. 2004, No.400, p.38-43. Illus. 17 ref.

CIS 04-679 Płóciennik M., Madera F.
El infierno vivido en una planta de cobre
Piekło w hucie [en polonés]
Este informe describe la organización y los procedimientos relativos a las operaciones de rescate y extinción de incendios en la planta de cobre "Legnica". Define también los procedimientos que se deberían aplicar en circunstancias similares.
Przegląd Pożarniczy, 2004, No.11, p.12-14.

CIS 04-436 Selkirk G.A., McLellan T.M., Wong J.
Refrigeración activa o pasiva durante el trabajo en ambientes calurosos con ropa de protección contra incendios
Active versus passive cooling during work in warm environments while wearing firefighting protective clothing [en inglés]
Este estudio examina si la refrigeración activa o pasiva durante períodos intermitentes de trabajo puede disminuir la sobrecarga térmica asociada a la ropa de protección contra incendios (RPCI) y equipos de protección respiratoria autónomos (EPRA) en ambientes calurosos (35 ºC, humedad relativa 50%). En este estudio participaron 15 bomberos de Toronto. Los participantes caminaron 4,5 km/h (desnivel 0%), el ritmo de trabajo incluía períodos de marcha de 50 minutos alternándolos con períodos de descanso de 30 minutos; manteniendo este ritmo hasta alcanzar una temperatura rectal de 39,5 ºC o una frecuencia cardíaca (FC) del 95% como máximo, o hasta el agotamiento. Durante las fases de reposo se aplicaron tres estrategias de refrigeración: inmersión de los antebrazos en agua, vaporización y refrigeración pasiva. Los resultados sugieren que la inmersión de los antebrazos presenta una clara ventaja en comparación con los otros dos métodos de refrigeración activa o pasiva cuando se lleva ropa de protección contra incendios y equipos de protección respiratoria autónomos en ambientes calurosos.
Journal of Occupational and Environmental Hygiene, Aug. 2004, Vol.1, No.8, p.521-531. Illus. 42 ref.

< anterior | 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 ...41 | siguiente >