ILO Home
Volver a la página de entrada
Site map | Contact us English | Français
view in a printer-friendly format »

Risk evaluation - 1,588 entradas encontradas

Sus criterios de búsqueda son

  • Risk evaluation

2004

CIS 04-609 Seguridad durante el trabajo en estructuras existentes objeto de renovación
Sécurité dans les travaux sur existants pour les travaux de réhabilitation, lourde ou exceptionnelle [en francés]
Nota técnica sobre preparación de las obras durante el trabajo en estructuras ya existentes que pueden presentar riesgos para la seguridad y la salud de los trabajadores debidos a la inestabilidad de dichas estructuras o pilares, a la naturaleza de las sustancias que pueden encontrarse y a los métodos de trabajo utilizados, así como a los riesgos asociados con las redes de agua, gas y electricidad. Contenido: campo de aplicación; informe inicial sobre el estado de la estructura; principio de prevención; medidas preventivas; caso especial de las ofertas públicas. Se presentan díez ejemplos de situaciones que provocaron accidentes graves, mortales en algunos casos, junto con las medidas de prevención recomendadas.
Travail et sécurité, Jan. 2004, No.636, fascicule II, p.3-10. Illus.

CIS 04-517 Zawieska W.M.
Evaluación de riesgos profesionales: elementos metodológicos
Ocena ryzyka zawodowego: 1.Podstawy metodyczne [en polonés]
Esta monografía examina las reglas y métodos de análisis de riesgo en función de los principales factores de riesgo en el medio laboral. Se mencionan también los últimos cambios introducidos en la legislación polaca y europea.
Centralny Instytut Ochrony Pracy - Państwowy Instytut Badawczy, ul. Czerniakowska 16, 00-701 Warszawa, Poland, 2004. 397p. Bibl.ref.

CIS 04-378 Álvarez González A., Yuste Grijalba J., Sánchez-Arcillas Conejo I.
La evaluación de los riesgos laborales en los centros hospitalarios basada en los grupos funcionales homogéneos y en el método Gescesan
Se analizan las ventajas y los inconvenientes del método Gescesan para la evaluación de riesgos en los centros hospitalarios. Este método consiste en una aplicación informática desarrollada por el Instituto Nacional de Higiene y Seguridad del Trabajo (INHST) de España. Asimismo, se presenta un ejemplo de evaluación basado en grupos profesionales homogéneos, que permite definir diferentes actividades en el seno de los servicios.
Medicina y seguridad del trabajo, Dec. 2004, Vol.L, No.197, p.37-53. 18 ref.

CIS 04-329 Szymczak W., Szadkowska-Stańczyk I.
Evaluación cuantitativa del riesgo de cáncer de pulmón entre los trabajadores de la industria de la pasta y del papel en Polonia
Quantitative assessment of lung cancer risk in men employed in the pulp and paper industry in Poland [en inglés]
Con el fin de evaluar la probabilidad de fallecimiento por cáncer de pulmón en la industria del papel, se ha desarrollado un modelo denominado "de riesgos concurrentes". La evaluación del riesgo se basó en datos recopilados de una cohorte de trabajadores de una fabrica de papel en Polonia. Con la ayuda del modelo, se pudo estimar el riesgo añadido de cáncer de pulmón relacionado con periodos de exposición específicos, ajustado con en función de la edad de entrada en la cohorte. De esta forma, en el grupo para el cual la primera exposición tuvo lugar antes de los 29 años, el riesgo ha evolucionado de 2,25x10-7 durante el primer año de exposición, a 1,40x10-5 al cabo de 10 años, cuando en el grupo de trabajadores cuya primera exposición tuvo lugar con 50 años, el riesgo ha pasado de 6,42x10-5 a 4,28x10-4. Utilizando el modelo de riesgos concurrentes es posible obtener una mejor caracterización de la relación entre el nivel de exposición y la probabilidad de fallecimiento por cáncer de pulmón.
International Journal of Occupational Medicine and Environmental Health, 2nd quarter 2004, Vol.17, No.2, p.263-272. Illus. 23 ref.

CIS 04-318 Rajaraman P., De Roos A.J., Stewart P.A., Linet M.S., Fine H.A., Shapiro W.R., Selker R.G., Black P.M., Inskip P.D.
Profesión y riesgo de meningioma y de neurinoma acústico en los Estados Unidos
Occupation and risk of meningioma and acoustic neuroma in the United States [en inglés]
En este estudio caso-control, se analizó la profesión como potencial factor de riesgo de meningioma y de neurinoma del acústico. De tres hospitales americanos, se obtuvieron las historias profesionales completas de 197 casos de meningioma, 96 casos de neurinoma acústico y 799 controles que presentaban afecciones no malignas, entre los años 1994 y 1998. Los odds ratios (OR) fueron estimados por regresión logística. Se detectó un riesgo elevado de meningiomas entre los individuos que tuvieron una experiencia de trabajo en los siguientes grupos profesionales: pintores de carrocerías de coches, diseñadores y decoradores, profesiones militares, contramaestres en producción industrial, personal docente y cuadros. En lo que se refiere a neurinomas acústicos, se observó un incremento del riesgo entre las personas que habían ejercido las siguientes profesiones: atleta, encargado de gasolinera, agente de ventas, agente comercial y personal docente.
American Journal of Industrial Medicine, May 2004, Vol.45, No.5, p.395-407. 28 ref.

CIS 04-420
World Health Organization (WHO)
Monografías del CIIC sobre evaluación de riesgos cancerígenos en humanos - Volumen 83: Humo del tabaco y tabaquismo pasivo
IARC monographs on the evaluation of carcinogenic risks to humans - Volume 83: Tobacco smoke and involuntary smoking [en inglés]
En una monografía previa sobre el tabaquismo elaborada por el Centro Internacional de Investigación contra el Cáncer (CIIC) (Vol. 38, véase CIS 89-350), se identificaban ciertos tipos de cáncer producidos por el consumo de cigarrilos. Los estudios incluidos en este documento, revisados por el grupo de expertos, aportan datos suficientes para establecer una asociación adicional entre el tabaquismo y el cáncer de la cavidad nasal, senos nasales, esófago, estómago, hígado, riñón y cuello de útero, así como leucemias mieloides. Existen pruebas de la sinergia entre tabaquismo y numerosas causas profesionales del cáncer de pulmón (arsénico, amianto y radón). El tabaquismo pasivo incluye las mismas sustancias cancerígenas y tóxicas producidas por el tabaquismo activo. Los cónyuges no fumadores, así como los trabajadores que no fuman pero están expuestos al humo del tabaco presentan un riesgo estadísticamente significativo de desarrollar cáncer de pulmón. En líneas generales, el grupo de expertos concluye que la exposición al humo del tabaco es carcinógeno para humanos (Grupo 1).
World Health Organization, Distribution and Sales Service, 1211 Genève 27, Switzerland, International Agency for Research on Cancer (IARC), 150 cours Albert Thomas, 69372 Lyon Cedex 08, France, 2004. xiv, 1452 pages. Illus. Bibl.ref. Index. Price: USD 40.00

CIS 04-192
Health and Safety Executive
Válvulas de cierre por control remoto (ROSOVs) para aislamiento de emergencia de sustancias peligrosas - Guía de buenas prácticas
Remotely operated shutoff valves (ROSOVs) for emergency isolation of hazardous substances - Guidance on good practice [en inglés]
Folleto con directivas de buenas prácticas para operadores de instalaciones de riesgo, para identificar la necesidad de aislamiento de sustancias peligrosas que utilizan válvulas de cierre por control remoto (ROSOVs) como parte integral de las medidas de urgencia en condiciones controladas y de seguridad. La información se basa en el análisis de incidentes ocurridos en el sector de la refinería en el Reino Unido. Temas abordados: campo de amplicación; evaluación del emplazamiento; criterios de selección; elección y funcionamiento de las válvulas ROSOVs. Evaluación específica de un caso y resumen de la legislación aplicable.
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 2WA, United Kingdom, Aug. 2004. iv, 32p. Illus. 16 ref. Price: GBP 15.00.

CIS 04-183 Daycock J.H., Rew P.J.
Health and Safety Executive
Desarrollo de un método para determinar la probabilidad de ignición in situ
Development of a method for the determination of on-site ignition probabilities [en inglés]
La estimación de la probabilidad de ignición es un aspecto clave para la evaluación del riesgo de instalaciones que contienen líquidos o gases inflamables. Los modelos simplificados que suelen utilizarse actualmente asumen que la probabilidad de ignición depende únicamente de la tasa de liberación o del tamaño de la nube tóxica, sin considerar el emplazamiento, la densidad o el tipo de la fuente de ignición. Las fuentes de ignición situadas en instalaciones de riesgo se controlan generalmente mejor que las que se encuentran fuera del emplazamiento. Sin embargo, estas medidas están diseñadas principalmente para prevenir la ignición de pequeños escapes en áreas de riesgo definidas. Este informe describe un modelo de probabilidad de ignición que contempla el riesgo de escapes de mayor magnitud que pueden entrar en contacto con fuentes de ignición en áreas consideradas como no peligrosas.
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 2WA, United Kingdom, 2004. iv, 67p. Illus. 36 ref. Price: GBP 20.00. Downloadable version free of charge.
http://www.hse.gov.uk/research/rrpdf/rr226.pdf [en inglés]

CIS 04-106 Cheung S.O., Cheung K.K.W., Suen H.C.H.
CSHM: sistema de vigilancia de la seguridad y la salud basado en Internet - Gestión en el sector de la construcción
CSHM: Web-based safety and health monitoring system for construction management [en inglés]
Se describe un sistema basado en Internet para vigilancia y evaluación de la seguridad y la salud en el sector de la construcción (sistema CSHM). Se decribe el diseño y desarrollo del CSHM mediante su integración en Internet, sistemas de bases de datos, elaboración de una lista de parámetros de seguridad y salud, con el objeto de crear una herramienta de gestión de la prevención totalmente automatizada destinada al sector de la construcción. El sistema CSHM dispone de cuatro elementos clave: intefaz basada en Web, base de conocimientos, datos calculados y contrastación de resultados. Este sistema permite efectuar una rápida evaluación de las medidas de prevención en los lugares de construcción.
Journal of Safety Research, 2004, Vol.35, No.2, p.159-170. Illus. 39 ref.

CIS 04-155 Rodriguez E.J.
Prohibición del amianto en Argentina
Asbestos banned in Argentina [en inglés]
En 1997, Argentina incluyó como prioridad el examen de exposición a amianto en su Plan Nacional para la Buena Gestión de Sustancias Químicas, y una Comisión Técnica para el Cáncer de Origen Laboral examinó el problema. Tras cinco años de audiencias públicas con la participación de organismos gubernamentales, trabajadores, representantes de la industria, ecologistas, médicos, científicos y usuarios, se afirmó de manera consensuada que la exposición al amianto constituye un factor de riesgo para los trabajadores y la población general, y que Argentina debe ofrecer a sus habitantes las mismas protecciones adoptadas por numerosos países desarrollados. La presión de los grupos de defensa de los intereses de la industria del amianto, excluyó el crisotilo (amianto blanco) de la prohibición propuesta, pero en enero de 2003 se prohibió en Argentina la extracción e importación de todas las variedades de amianto (véase CIS 04-19 y CIS 04-20 para los textos jurídicos correspondientes).
International Journal of Occupational and Environmental Health, Apr.-June 2004, Vol.10, No.2, p.202-208. Illus. 21 ref.
http://www.ijoeh.com/pfds/1002_Rodriguez.pdf [en inglés]

CIS 04-238
Health and Safety Executive
Manipulación manual - Reglamento de 1992 sobre manipulación manual (modificado) - Guía sobre la reglamentación
Manual handling - Manual Handling Operations Regulations 1992 (as amended) - Guidance on regulations [en inglés]
Según los datos de una reciente encuesta sobre enfermedades profesionales autodeclaradas, más de un millón de personas del Reino Unidos sufren trastornos osteomusculares, incluyendo los asociados a las tareas de manipulación manual. Por otra parte, se estima que los accidentes provocados por la manipulación manual suponen más de un tercio de la totalidad de accidentes notificados anualmente. Este folleto va dirigido a empresarios, gerentes, agentes y representantes de seguridad y trabajadores, con el objetivo de ayudarles a controlar el riesgo de accidentes y lesiones osteomusculares a causa de la manipulación manual. Facilita las pautas relativas a la aplicación del Reglamento de 1992 sobre operaciones de manipulación manual (MHOR, véase CIS 93-36) modificado por el Reglamento de 2002 sobre salud y seguridad (Modificaciones Varias) (véase CIS 03-1011). Sustituye a CIS 00-240.
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 2WA, United Kingdom, 3rd ed., 2004. iv, 88p. Illus. 45 ref. Price: GBP 8.95.

CIS 04-67
Health and Safety Executive
Investigación de accidentes e incidentes - Libro de consulta para empresarios, sindicatos, agentes de seguridad y profesionales de la prevención
Investigating accidents and incidents - A workbook for employers, unions, safety representatives and safety professionals [en inglés]
Guía para la investigación de accidentes e incidentes, incluyendo situaciones de peligro inminente, elaborada tras las correspondientes consultas a nivel de empresas, sindicatos y agrupaciones de profesionales de salud y seguridad. Con la introducción de esta guía se pretende, en una primera etapa, sensibilizar a las empresas acerca de las ventajas que supone la investigación de las causas de los accidentes y se presentan los métodos para el registro de datos, la realización de encuestas y la aplicación de medidas preventivas. La guía va dirigida a las PYMEs, aunque puede ser útil también para grandes empresas. Las cuatro etapas recogidas en esta guía son las siguientes: recogida de la información; análisis de los datos recopilados; identificación de las medidas de control de riesgos; plan de acción y puesta en marcha.
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 2WA, United Kingdom, 2004. iv, 82p. Illus. 19 ref. Price: GBP 9.50.

CIS 03-1922 Setbon M.
Riesgos de salud pública y toma de decisiones
Risques, sécurité sanitaire et processus de décision [en francés]
La evaluación de riesgos sanitarios es un aspecto esencial de la salud pública. Los procesos decisorios representan un paso clave para determinar si estos riesgos justifican o no el lanzamiento de programas de intervención pública. Las decisiones resultantes serán aplicables en el ámbito nacional. Estos riesgos conciernen a tres áreas principales: el sistema sanitario, la alimentación y el medio ambiente. Esta publicación expone los resultados de un estudio retrospectivo sobre las decisiones adoptadas en materia de seguridad sanitaria en respuesta a estos riesgos. Se presentan ocho estudios de casos.
Elsevier SAS, 23 rue Limois, 75725 Paris cedex 15, France, 2004. 170p. Bibl.ref. Price: EUR 30.00.

CIS 03-1825
Health and Safety Executive
Guía detallada para la evaluación de sustancias según el COSHH
A step by step guide to COSHH assessment [en inglés]
Documento dirigido a los empresarios para facilitarles la labor de evaluación de sus actividades según el Reglamento de 2002 sobre el control de sustancias nocivas (COSHH, véase CIS 03-1023). Describe y explica los principios de la evaluación con la ayuda de ejemplos detallados. Temas abordados: recopilación de datos sobre sustancias nocivas, tareas y prácticas de trabajo; evaluación de riesgos para la salud; medidas necesarias para cumplir las disposiciones 7 a 13 del COSHH; registro de las evaluaciones; situaciones que requieren una nueva evaluación; niveles de competencia de las personas que realizan la evaluación; concepto de "razonablemente practicable". Sustituye al documento con referencia CIS 01-186.
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 2WA, United Kingdom, 2nd ed., 2004. viii, 46p. 25 ref. Price: GBP 8.95.

CIS 03-1262 Gimnasios
Guía en forma de listas de control de riesgos asociados con los gimnasios y principales medidas de prevención, dirigida a los gerentes de pequeñas empresas. Contenido: máquinas y equipos; caídas; riesgos eléctricos; riesgos físicos; sustancias químicas nocivas; agentes biológicos; incendios y explosiones; diseño de los puestos de trabajo; factores psicosociales y de organización; otros factores de riesgo; legislación; método de evaluación de riesgos.
Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, Spain, 2004. 41p. Illus. Price: EUR 3.40.
http://www.mtas.es/insht/practice/gap_031.pdf [en español]

CIS 03-1258 Reparación de calzado
Guía en forma de listas de control de riesgos asociados con la reparación de calzado y principales medidas de prevención, dirigida a los gerentes de pequeñas empresas. Contenido: máquinas, equipamiento y herramientas; materiales y hormas; caídas; riesgos eléctricos; riesgos físicos; sustancias químicas nocivas; agentes biológicos; incendios y explosiones; diseño de los puestos de trabajo; factores psicosociales y de organización; otros factores de riesgo; legislación; método de evaluación de riesgos.
Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, Spain, 2004. 53p. Illus. Price: EUR 3.40.
http://www.mtas.es/insht/practice/gap_030.pdf [en español]

2003

CIS 08-820 Skuza L.
What is worth knowing about occupational risk
Co warto wiedzieć o ryzyku zawodowym [en polonés]
This practical guide to the assessment of occupational hazards is aimed at Polish employers. It explains the requirements relating to the management of the occupational safety system in accordance with the standards N-18001 and N-18002, which are legally binding in Poland. The simplified and advanced methods for hazard evaluation are discussed, together with the principles of organizing the occupational safety management system in compliance with Polish and international standards.
Ośrodek Doradztwa i Doskonalenia Kadr Sp. z o.o., ul. Obrońców Westerplatte 32a, 80-317 Gdańsk Oliwa, Poland, 2003. 152p. Illus. 19 ref.

CIS 07-862 Mongalvy M.
Control de las sustancias químicas
Contrôle des substances chimiques: les enjeux du Livre Blanc [en francés]
Carta informativa del INRS sobre el tema de las implicaciones de la nueva política europea en el terreno de la evaluación de los riesgos relacionados con las sustancias químicas (Libro Blanco, introducción del sistema REACH) a través de entrevistas y artículos. Aspectos tratados: papel del ministerio de trabajo francés en la aplicación del Libro Blanco; papel del actual INRS en materia de evaluación de las sustancias químicas; aportación del Libro Blanco de la Comisión Europea a la prevención de los riesgos químicos en las empresas; consecuencias económicas y sociales de la puesta en práctica del Libro Blanco desde el punto de vista de los requerimientos de prevención
Réalité Prévention, May 2003, No.1, p.1-8 (whole issue). Illus.
http://www.inrs.fr/inrs-pub/inrs01.nsf/IntranetObject-accesParReference/Page%20Editoriale%20Presse%20Realite%20Prevention/$File/print.html [en francés]

CIS 06-16
Health and Safety Executive
Prevenir los resbalones y tropiezos en el trabajo
Preventing slips and trips at work [en inglés]
Los resbalones y tropiezos son la causa más frecuente de lesiones en el medio laboral. Este folleto facilita soluciones eficaces y sencillas para prevenir los riesgos asociados con resbalones y tropiezos. Temas abordados: gestión de la seguridad y la salud; evaluación del riesgo de resbalones y tropiezos; requisitos legales; buenas prácticas de trabajo; limpieza y mantenimiento; medidas para eliminar riesgos específicos. Sustituye a la edición previa (CIS 03-1112).
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 2WA, United Kingdom, rev. ed., 2005. 11p. Illus. 2 ref.
http://www.hse.gov.uk/pubns/indg225.pdf [en inglés]

CIS 05-145 Guía técnica para la evaluación y prevención de los riesgos relativos a los obras de construcción
Guía destinada a facilitar a los mandos y especialistas de SST a interpretar y poner en práctica las normas del Real Decreto 1627/1997 en el que se establecen los requisitos mínimos en materia de seguridad y salud para el trabajo de la construcción (véase CIS 97-1776) y, en particular, las normas relativas a la evaluación de riesgos para la salud junto con las correspondientes medidas preventivas.
Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, Spain, 2003. 125p.
http://www.mtas.es/insht/practice/g_obras.pdf [en español]

CIS 05-21 Rodrigues A., Oliveira A., Oliveira B., Telo E., Franco H.
Exposición a agentes biológicos
Exposição a agentes biológicos [en portugués]
Este folleto informativo, destinado principalmente a los empresarios y empleados de la pequeña empresa, explica cómo evitar o reducir los riesgos relativos a la exposición a los agentes biológicos. En el sumario: definición de agente biológico; clasificación de agentes biológicos; profesiones que presentan riesgos biológicos; distintos tipos de exposición (contacto directo por el manejo de agentes biológicos, contacto indirecto, contagio); medidas a adoptar para la protección de los trabajadores (prevención técnica, supervisión médica, formación sobre seguridad y salud); consecuencias de la exposición a agentes biológicos; legislación actual.
Instituto de Desenvolvimento e Inspecção das Condições de Trabalho (IDICT), Lisboa, Portugal, March 2003. 48p. Illus.

CIS 04-741 Cadet B.
Estrés y comportamiento de riesgo laboral
Stress et prises de risques professionnels [en francés]
Este artículo de revisión examina la influencia del estrés sobre las funciones cognitivas de alto nivel, como el juicio y la toma de decisiones, en el contexto de la evaluación de riesgos. Aborda de manera específica la influencia del estrés sobre el comportamiento de riesgo laboral durante la puesta en marcha de sistemas técnicos de gran complejidad. El análisis de los trabajos experimentales recientes sugiere que el estrés dificulta las operaciones de procesamiento de información generando datos de mala calidad cuando se realizan actividades complejas en términos de psicología cognitiva. El estrés contribuye también a generar sesgos cuando se efectúan procedimientos de evaluación, dado que se ven afectadas todas las etapas requeridas para obtener una estimación adecuada el riesgo. La disminución de la percepción repercute negativamente en la elección de la información y reduce la gama de indicadores útiles; la disminución de la función cognitiva modifica las ponderaciones óptimas que serían normalmente aplicables a estos factores. Por otra parte, el estrés conduce a la adopción de estrategias simplificadas que motivan el uso de fundamentos contradictorios en detrimento de los razonamientos de carácter más amplio que permitirían una panorámica más completa de la situación. Tras examinar estos datos, se concluye que el estrés afecta de manera más negativa a la diversidad y riqueza de los recursos cognitivos. Basándose en los resultados experimentales, se propone una hipótesis de tipo neuropsicológico relativa a la interconexión de redes.
Archives des maladies professionnelles et de médecine du travail, May 2003, Vol.64, No.3, p.148-156. Illus. 47 ref.

CIS 04-539 Evaluar para prevenir, comprender para actuar
Evaluer pour prévenir, comprendre pour agir [en francés]
El desarrollo de la evaluación de riesgos en el seno de las empresas figura entre los objetivos de la política definida por el Consejo Superior de Prevención de Riesgos Profesionales de Francia. Motivo por el que diversos organismos gubernamentales, en colaboración con varias organizaciones de seguridad y salud en el trabajo, han publicado esta guía dirigida a los jefes de empresa, representantes de los trabajadores, médicos del trabajo, asociaciones de la industria y el comercio y especialistas en seguridad y salud. Contenido: objetivos de la evaluación de riesgos para mejorar la seguridad y la salud en el trabajo; pasos a seguir; organizaciones externas que pueden ayudar a las empresas en la tarea de evaluación.
Ministère des affaires sociales, du travail et de la solidarité, Paris, France, Mar. 2003. 32p. Illus.
http://www.sante-securite.travail.gouv.fr/pdf/Prevenir.pdf [en francés]

CIS 04-619 La inclusión de los aspectos de género en la evaluación de riesgos
Inddragelse af kønsaspekter i risikovurderinger [en danés]
Die Berücksichtigung des Geschlechteraspekts bei der Risikoanalyse [en alemán]
Éntaxē tēs diástasēs tou fúlou stēn ektímēsē kindúnōn [en griego]
Including gender issues in risk assessment [en inglés]
Sooliste aspektide lülitamine riskianalüüsi [en estonio]
Att inbegripa könsrollsfrågorna i riskbedömningen [en sueco]
Inserire le problematiche legate al genere nella valutazione dei rischi [en italiano]
Genderdimensie in de risicoanalyse [en holandés]
Płeć pracowników a ocena zagrożeń [en polonés]
Integrar a dimensão do género na avaliação dos riscos [en portugués]
Zahrnutie otázok rodovej rovnosti do posudzovania rizika [en eslovaco]
Intégrer les questions de genre dans l'évaluation des risques [en francés]
Es necesario realizar esfuerzos continuos para mejorar las condiciones de trabajo de hombres y mujeres. Sin embargo, la adopción de un enfoque "neutral" a la hora de evaluar y prevenir los riesgos podría infravalorar o incluso ignorar los riesgos de la mujer trabajadora. Al considerar los riesgos laborales, se tiende a pensar con más frecuencia en los hombres que trabajan en sectores de alto riesgo, como en el caso de la construcción o las pesca marítima, que en las mujeres que trabajan en los servicios de salud y asistencia social o en nuevos sectores como los centros de llamadas. Un examen profundo de las circunstancias reales de trabajo revela que al igual que los hombres, las mujeres pueden encontrarse también con importantes riesgos laborales. Por tanto, es importante incluir las cuestiones de género en la evaluación de riesgos asociados con el trabajo, y la integración de las políticas de igualdad entre hombres y mujeres en la prevención de riesgos constituye en la actualidad un objetivo de la Comunidad Europea. Esta ficha informativa recoge una serie de ejemplos en formato tabulado sobre los peligros y riesgos en sectores laborales en los que predominan las mujeres y presenta una metodología que permite tener en cuenta la especificidad de los sexos en el tema de la evaluación de riesgos.
European Agency for Safety and Health at Work, http://osha.eu.int, 2003. 2p. Illus. 4 ref.
http://agency.osha.eu.int/publications/factsheets/43/en/FACTS-43_EN.PDF [en inglés]
http://agency.osha.eu.int/publications/factsheets/43/fr/FACTS-43_FR.pdf [en francés]
http://agency.osha.eu.int/publications/factsheets/43/da/FACTS-43_DA.pdf [en danés]
http://agency.osha.eu.int/publications/factsheets/43/de/FACTS-43_DE.pdf [en alemán]
http://agency.osha.eu.int/publications/factsheets/43/et/facts43_et.pdf [en estonio]
http://agency.osha.eu.int/publications/factsheets/43/el/FACTS-43_EL.pdf [en griego]
http://agency.osha.eu.int/publications/factsheets/43/it/FACTS-43_IT.pdf [en italiano]
http://agency.osha.eu.int/publications/factsheets/43/nl/FACTS-43_NL.pdf [en holandés]
http://agency.osha.eu.int/publications/factsheets/43/pl/Fakty_43_PL.pdf [en polonés]
http://agency.osha.eu.int/publications/factsheets/43/pt/FACTS-43_PT.pdf [en portugués]
http://agency.osha.eu.int/publications/factsheets/43/sk/Fact43_SK.pdf [en eslovaco]
http://agency.osha.eu.int/publications/factsheets/43/sv/FACTS-43_SV.pdf [en sueco]
http://agency.osha.eu.int/publications/factsheets/43/es/FACTS-43_ES.pdf [en español]

CIS 04-605 Prevención de accidentes en el sector de la construcción
Forebyggelse af ulykker i bygge- og anlægsbranchen [en danés]
Unfallverhütung im Bausektor [en alemán]
Prólēpsē atuhēmátōn ston kládo tōn kataskeuṓn [en griego]
Accident prevention in the construction sector [en inglés]
Förebyggande av olyckor inom byggnadssektorn [en sueco]
Prévention des accidents dans le secteur de la construction [en francés]
Prevenzione infortuni nel settore dell'edilizia [en italiano]
Ongevallenpreventie in de bouwnijverheid [en holandés]
Zapobieganie wypadkom w budownictwie [en polonés]
Prevenção de acidentes no sector da construção [en portugués]
Tapaturmien torjunta rakennusalalla [en finlandés]
La construcción es el sector de mayor riesgo de acidentes en la Unión Europea. Este sector registra cada año más de 1.300 muertes. A escala mundial, los trabajadores de la construcción presentan un riesgo de muerte tres veces superior al de otros sectores. Estos accidentes suponen un coste de enormes dimensiones para los trabajadores, los empresarios y el conjunto de la sociedad. Más del 99% de las empresas de construcción europeas son pequeñas y medianas empresas (PYMEs), siendo por tanto las más afectadas por estos accidentes. Contenido de esta ficha informativa dirigida a las empresas de construcción: inspección de trabajo: responsabilidades; evaluación de riesgos; prevención práctica; transporte de cargas; intendencia general y zonas de seguridad; formación e información; equipos de protección individual.
European Agency for Safety and Health at Work, http://osha.eu.int, 2003. 2p. Illus. 6 ref.
http://agency.osha.eu.int/publications/factsheets/36/en/FACTS%20N15-EN.PDF [en inglés]
http://agency.osha.eu.int/publications/factsheets/36/sv/FACTS%20N15-SV.PDF [en sueco]
http://agency.osha.eu.int/publications/factsheets/36/fr/FACTS%20N15-FR.PDF [en francés]
http://agency.osha.eu.int/publications/factsheets/36/da/FACTSN15-DA.PDF [en danés]
http://agency.osha.eu.int/publications/factsheets/36/de/FACTSN15-DE.PDF [en alemán]
http://agency.osha.eu.int/publications/factsheets/36/el/FACTSN15-EL.PDF [en griego]
http://agency.osha.eu.int/publications/factsheets/36/it/FACTSN15-IT.PDF [en italiano]
http://agency.osha.eu.int/publications/factsheets/36/nl/FACTS%20N15-NL.PDF [en holandés]
http://agency.osha.eu.int/publications/factsheets/36/pl/Fakty_36_PL.pdf [en polonés]
http://agency.osha.eu.int/publications/factsheets/36/pt/FACTS%20N15-PT.PDF [en portugués]
http://agency.osha.eu.int/publications/factsheets/36/fi/FACTS%20N15-FI.PDF [en finlandés]
http://agency.osha.eu.int/publications/factsheets/36/es/FACTSN15-ES.PDF [en español]

CIS 04-401 Vincent J.H., Werner M.A.
Evaluación crítica de los archivos de datos sobre la exposición a aerosoles: Aplicaciones al níquel y al plomo
Critical evaluation of historical occupational aerosol exposure records: Applications to nickel and lead [en inglés]
Este artículo presenta un modelo que permite evaluar los datos individuales sobre la exposición a aerosoles en términos de utilidad para la valoración de riesgos o la definición de normas. Se utilizan a título de ejemplo las exposiciones profesionales al níquel y al plomo en el aire ambiente. Se observa que los criterios utilizados para la recogida de los datos publicados son poco coherentes y existen notables carencias en los métodos empleados. El modelo de evaluación propuesto en este artículo permite valorar la exposición histórica, facilitando además las pautas para las futuras evaluaciones de la exposición.
Annals of Occupational Hygiene, Jan. 2003, Vol.47, No.1, p.49-59. Illus. 16 ref.

CIS 04-344 Herramientas para la aplicación de las directivas europeas sobre salud laboral. Ejemplo del riesgo químico.
Werkzeuge zur Umsetzung des Europäischen Richtlinien zum Gesundheitsschutz bei der Arbeit. Beispiel der chemischen Gefährdungen [en alemán]
Ergaleía gia tēn Efarmogḗ tōn Eurōpaïkṓn odēgiṓn ston Toméa tēs Ugeías stēn Ergasía. To Parádeigma tou Hēmikoú Kindúnou [en griego]
Outils pour l'application des directives européennes sur la santé au travail. Exemple du risque chimique [en francés]
Tools for the application of European directives on health at the workplace. The example of chemical risk [en inglés]
En el marco de la presidencia griega de la Unión Europea, el ELINYAE (Instituto Helénico para la Seguridad y la Salud en el Trabajo) ha organizado, con el apoyo del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales de Grecia, el octavo coloquio internacional de la sección "Investigación" de la Asociación Internacional de la Seguridad Social (AISS), en Atenas, Grecia, del 19 al 21 de mayo de 2003. El coloquio estaba dedicado a los "herramientas para la aplicación de las Directivas europeas sobre Salud Laboral", basado en el ejemplo de los riesgos químicos. El presente documento contiene las casi 150 comunicaciones presentadas en el coloquio, en inglés, griego, alemán y francés. Se incluye un CD-Rom de los actos del coloquio en formato PDF.
Hellenic Institute for Occupational Health and Safety, Liosion 143 and Thirsiou 6, 10445 Athēna, Greece, 2003. 640p. Illus. Bibl. ref. + CD-ROM.

CIS 04-36 Miller J., Tischer M., Vosseler C., Bark K., Weick V.
Guía de gestión de las sustancias químicas
Chemical management guide [en inglés]
Esta guía se ha desarrollado en el marco de un programa de formación diseñado para las PYMES, con el objetivo de reducir sus costes merced a la mejora de la gestión de las sustancias químicas. Presenta un diseño basado en etapas sucesivas para identificar y reducir los costes y los riesgos derivados de la utilización de sustancias químicas. En la primera etapa se trata de identificar los "puntos calientes" o los problemas críticos en materia de ineficacia o de riesgo. En la segunda el objetivo es realizar un inventario de las sustancias químicas utilizadas en la empresa. Estas dos etapas nos permiten obtener los datos necesarios para calcular las pérdidas potenciales, evaluar los riesgos, buscar productos de sustitución, definir las mejoras y los controles, y efectuar un seguimiento de los resultados obtenidos. La parte III contiene herramientas útiles, como son: conceptos básicos para la evaluación de los riesgos; descripción de los medios de control; guía de utilización de las fichas de seguridad; listas de frases R y S; símbolos utilizados en el etiquetaje de productos químicos, glosario.
Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit (GTZ) GmbH, Dag-Hammarskjöld-Weg 1-5, 65780 Eschborn, Germany, 2003. 91p. Illus.
http://www2.gtz.de/chs/dload/ChemGuide.zip [en inglés]

CIS 03-1992 Turner J.T., Gelles M.G.
Evaluación de las amenazas: enfoque sobre gestión de riesgos
Threat assessment: A risk management approach [en inglés]
Este libro examina los factores que deben tener en cuenta los profesionales de los recursos humanos, de la seguridad y de los servicios jurídicos para afrontar situaciones de violencia y amenaza que conmocionan el entorno de trabajo (ciberamenazas, miedo al acoso, amenazas por parte de personas de la organización), y describe los mejores medios para reducir el riesgo y gestionar las situaciones de urgencia. Incluye estudios de casos y ejemplos hipotéticos que ilustran la prácticas recomendadas, y propone técnicas de entrevista para mejorar la eficacia de las estrategias aplicadas. Apéndice: modelos de formularios de identificación y cartas de despido, planes para mejorar la conducta de los trabajadores conflictivos, cuestiones a plantear a los profesionales sanitarios y avisos a los empleados sobre los cambios en materia de seguridad.
The Haworth Press. Inc., 10 Alice Street, Binghamton, New York 13904-1580, USA, 2003. xxv, 179p. 107 ref. Index. Price: USD 24.95 (soft cover).

CIS 03-1967 Villar Fernández M.F., García Molina C., Armendáriz Pérez de Ciriza P., Cuenca Álvarez R., Sanz Merinero J.A., Villanueva del Rio M., Sebastián García O., Tortosa Latonda L., Ferreras Remesal A., Castelló Mercé P., Piedrabuena Cuesta A.
Manual para la evaluación y prevención de riesgos ergonómicos y psicosociales en PYME
Manual dirigido a los responsables de seguridad e higiene en la pequeña y mediana empresa. Se presentan los procedimientos de identificación de riesgos ergonómicos y psicosociales. Contenido: lista de identificación de riesgos ergonómicos y psicosociales inherentes a la empresa; compilación de diferentes instrumentos y métodos simples para evaluar estos riesgos; ejemplos ilustrativos para identificar y evaluar los riesgos, propuestas para solucionar las lagunas identificadas. Se incluyen como apéndice 10 listas de evaluación de diferentes tipos de riesgo (lista de identificación inicial, condiciones térmicas, ruido, iluminación, diseño de los puestos de trabajo, el trabajo con pantallas, manipulación manual, posturas de trabajo y trabajo repetitivo, sobrecarga psicológica, factores psicosociales).
Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, Spain, 2003. 96p. Illus. 29 ref. (manual) + 28p (annex) in binder. Price: EUR 31.25.
http://internet.mtas.es/Insht/information/estudiostec/et_099.htm [en español]

CIS 03-1786 Schach V., Jahanbakht S., Livardjani F., Flesch F., Jaeger A., Haïkel Y.
Riesgo de exposición a mercurio en las prácticas dentales: ¿historia pasada o futuro cercano?
Le risque mercuriel dans les cabinets dentaires: histoire ancienne ou futur proche? [en francés]
El hidrargirismo es una enfermedad de origen profesional causada por el mercurio. Este metal es también un importante contaminante para la atmósfera y el entorno marítimo. En este estudio bibliográfico se examinan los riesgos laborales asociados con la inhalación de mercurio en las prácticas dentales. Contenido: evaluación de la exposición al mercurio entre los dentistas; estudios epidemiológicos; origen de la contaminación provocada por el mercurio en las prácticas dentales; prevención (sustitución, aspiración localizada, orden y limpieza, higiene personal); vigilancia médica; derecho a compensación; reglamentación francesa.
Documents pour le médecin du travail, 1st Quarter 2003, No.93, p.7-23. Illus. 52 ref.

CIS 03-1916 Abiteboul D., Lolom I., Lamontagne F., Pellissier G., Tarantola A., Descamps J.M., Bouvet E.
Riesgo de exposición a la sangre entre el personal sanitario
Risque d'exposition au sang parmi le personnel hospitalier - Evolution 1990-2000 [en francés]
En el año 1990, se realizó una encuesta entre 502 enfermeras de 17 hospitales para determinar la frecuencia y los factores de riesgo de accidentes por exposición a la sangre. Los resultados obtenidos permitieron conocer no solamente las cifras de incidencia por enfermera sino también las correspondientes a cada tarea de riesgo (inyección, recogida de muestras, colocación y retirada de perfusiones intravenosas, marcapasos). Las tareas de mayor riesgo fueron identificadas y clasificadas. El objetivo de este nuevo estudio, en el que participaron 1506 enfermeras de 36 hospitales, fue analizar las tendencias en materia de riesgo de accidentes por exposición a la sangre diez años después. Los datos indicaron una mejora significativa entre 1990 y el año 2000, la incidencia de accidentes por exposición a la sangre disminuyó aproximadamente de 0,35 a 0,12 por enfermera/año, y los accidentes por pinchazo con aguja, la principal causa de lesiones, disminuyó de 0,26 a 0,07 por enfermera/año.
Documents pour le médecin du travail, 4th Quarter 2003, No.96, p.447-457. Illus. 25 ref.

CIS 03-1785 Duquenoy-Bizouerne A.F., Falcy M.
Restauradores de arte: evaluación de riesgos toxicológicos
Restaurateurs de tableaux: évaluation des risques toxicologiques [en francés]
El INRS ha sido consultado en diversas ocasiones sobre los riesgos de exposición de los restauradores de arte, en particular los asociados con la reproducción. Dada la escasez de datos al respecto, este estudio realizado en una importante instalación francesa dedicada a la restauración de obras de arte, investiga el trabajo de los restauradores y evalúa los riesgos toxicológicos y profesionales de estos trabajadores. Para ello, se identificaron los principales productos utilizados y los niveles de exposición a solventes mediante la toma de muestras individuales. Se analizaron también los datos de los cuestionarios cumplimentados por 49 restauradores de arte. El estudio concluye que los riesgos profesionales de estos trabajadores son de carácter moderado en comparación con las exposiciones encontradas en el ámbito industrial.
Documents pour le médecin du travail, 4th Quarter 2003, No.96, p.419-440. Illus. 58 ref.

CIS 03-1604 Andéol B., Guillemy N, Leroy A.
Evaluación de los riesgos profesionales - Preguntas y respuestas sobre el documento único
Evaluation des risques professionnels - Questions-réponses sur le document unique [en francés]
http://www.inrs.fr/INRS-PUB/inrs01.nsf/inrs01_search_view_view/332A4ADB11562290C1256CD9005195FB/08.06FILE/ed887.pdf Las nuevas provisiones introducidas en la legislación francesa requieren que la evaluación de los riesgos en la empresa quede registrada en un documento específico (véase CIS 01-1278). El objetivo de este folleto es proporcionar algunas respuestas a las preguntas más frecuentes relativas a dicho requisito. En el sumario: formato del documento; detalles prácticos relativos a la redacción del documento; temas; seguimiento y actualización; documentos que contienen información útil para la evaluación del riesgo.
Institut national de recherche et de sécurité, 30 rue Olivier-Noyer, 75680 Paris Cedex 14, France, June 2003. 16p.
http://www.inrs.fr/INRS-PUB/inrs01.nsf/inrs01_search_view_view/332A4ADB11562290C1256CD9005195FB/08.06FILE/ed887.pdf [en francés]

CIS 03-1892 Bigby D., Cassie J.
Health and Safety Executive
Estabilidad y apoyo de paredes en las vías de circulación de las minas
Stability and support of sides of mine roadways [en inglés]
Este informe describe diversas áreas en las que se requieren esfuerzos de investigación para mejorar la capacidad de la industria minera en aras a garantizar la seguridad de las paredes de las vías de circulación. Entre los esfuerzos realizados figuran la mejora de los conocimientos en torno a los mecanismos que provocan el fallo y al comportamiento in situ de los montantes de refuerzo. Se constató también la necesidad de contar con instrumentos que permitieran determinar la estabilidad de los montantes para poder aplicar las medidas correctoras que puedan ser necesarias. Estos trabajos han contribuido al proyecto de revisión de la primera parte de la norma británica sobre los sistemas de soporte utilizados en las minas de carbón (BS7861:1), permitiendo además mejorar las técnicas de modelación numérica, así como examinar los pilares y las paredes de las minas. La evaluación incluyó una prueba in situ para determinar el efecto Kaiser.
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 2WA, United Kingdom, 2003. xviii, 204p. Illus. 44 ref. Price: GBP 25.00.
http://www.hse.gov.uk/research/rrpdf/rr153.pdf [en inglés]

CIS 03-1570 Gadd S., Keeley D., Balmforth H.
Health and Safety Executive
Buenas prácticas y dificultades en materia de evaluación de riesgos
Good practice and pitfalls in risk assessment [en inglés]
Este informe presenta los resultados de un estudio realizado por el Laboratorio de Seguridad y Salud para identificar los escollos más frecuentes en materia de metodologías y aplicación práctica de la evaluación de riesgos en la industria. Resume también cómo juzgan estas evaluaciones las diferentes divisiones del Comité de Seguridad y Salud (HSE). A este efecto, se ha realizado una revisión bibliográfica detallada para identificar posibles estudios críticos sobre las metodologías generales y específicas de evaluación de riesgos, así como aquellas referencias que señalan lagunas en materia de evaluación de riesgos. El informe presenta 26 estudios de casos para ilustrar la aplicación de buenas prácticas en materia de evaluación de riesgos, contrastándolas con las lagunas encontradas por el HSE.
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 2WA, United Kingdom, 2003. viii, 54p. Illus. 42 ref. Price: GBP 15.00.
http://www.hse.gov.uk/research/rrpdf/rr151.pdf [en inglés]

CIS 03-1534
Advisory Committee on Existing Chemicals (BUA)
Evaluación del riesgo de las sustancias en el suelo
Risk assessment of substances in the soil [en inglés]
Esta documentación básica describe el procedimiento experimental así como los tests de evaluación del riesgo de las sustancias presentes en el suelo. En el sumario: métodos generales conformes a las disposiciones de las legislaciones europea y alemana; evaluación de la exposición; determinación de la concentración efectiva: estrategia de ensayos aplicada para la evaluación de las sustancias presentes en el suelo.
S. Hirzel Verlag, Birkenwaldstrasse 44, 70191 Stuttgart, Germany, 2003. xiv, 207p. Illus. 98 ref.
http://www.hirzel.de/bua-report/PDF/Summary_Report230.pdf [en inglés]

CIS 03-1857
Health and Safety Executive
Reglamento 2002 sobre sustancias peligrosas y atmósferas explosivas. Directiva homologada de buenas prácticas
Dangerous Substances and Explosive Atmospheres Regulations 2002. Approved Code of Practice and guidance [en inglés]
Recopilación de directivas prácticas sobre la aplicación del Reglamento de 2002 relativo a sustancias peligrosas y atmósferas explosivas (véase CIS 03-1035), que especifica los requisitos mínimos en materia de protección de los trabajadores contra el riesgo de incendio y explosión asociado a sustancias peligrosas y atmósferas potencialmente explosivas. Este reglamento revoca, anula o modifica gran parte de la antigua legislación sobre sustancias y polvos inflamables.
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 2WA, United Kingdom, 2003. vi, 93p. Illus. Price: GBP 15.50.

CIS 03-1800 Evaluación del riesgo de sustancias químicas - éter metil terbutílico
Risk assessment report for existing substances - Methyl tertiary-butyl ether [en inglés]
Evaluación detallada del riesgo asociado a MTBE (éter metil terbutílico). El MTBE no es peligroso para los organismos acuáticos u otros organismos encontrados en el medio ambiente. Los datos toxicocinéticos procedentes de la experimentación con animales no suponen un motivo de preocupación por lo que respecta a la bioacumulación de MTBE o sus metabolitos, efectos adversos sobre el sistema nervioso central, genotoxicidad o efectos potenciales sobre la reproducción. Respecto a la salud humana, la irritación cutánea y la irritación de vías respiratorias son los aspectos más preocupantes. Como conclusión principal se resalta la necesidad de contar con una mayor información y/o comprobaciones al respecto.
European Centre for Ecotoxicology and Toxicology of Chemicals, Avenue E. Van Nieuwenhuyse 4, Bte. 6, 1160 Bruxelles, Belgium, Dec. 2003. 288p. Approx. 370 ref.

CIS 03-1753 Calvert G.M., Rice F.L., Boiano J.M., Sheehy J.W., Sanderson W.T.
Exposición profesional a la sílice y riesgo de enfermedades: análisis basado en los certificados de defunción de 27 Estados americanos
Occupational silica exposure and risk of various diseases: An analysis using death certificates from 27 states of the United States [en inglés]
Este estudio de casos y controles pareados investiga la relación entre exposición a la sílice y diversas enfermedades generalmente asociadas a este tipo de exposición. Los datos recopilados provienen del Sistema nacional americano de vigilancia de la mortalidad. El grupo de caso incluyó a personas cuyos certificados de defunción mencionaban la enfermedad objeto de estudio. Por el contrario, los grupos de control incluyeron personas cuyos certificados de defunción no mencionaban ninguna de las enfermedades asociadas con la exposición a la sílice cristalina. Los participantes fueron asignados a la categoría cualitativa de exposición a la sílice cristalina partiendo de la profesión reflejada en su certificado de defunción. Los casos con exposición detectable a la sílice cristalina presentaban un riesgo significativamente más elevado de silicosis, enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC), tuberculosis pulmonar y artritis reumatoide. Las tendencias observadas indicaron un aumento significativo del riesgo de estas enfermedades, así como del cáncer de pulmón, con la exposición creciente a la sílice. Las personas con niveles de exposición más elevados a la sílice cristalina presentaban un riesgo significativamente superior de silicosis, cáncer de pulmón, EPOC y tuberculosis pulmonar. Por último, las personas con silicosis presentaban un riesgo significativamente más elevado de EPOC, tuberculosis pulmonar y artritis reumatoide.
Occupational and Environmental Medicine, Feb. 2003, Vol.60, No.2, p.122-129. 88 ref.

CIS 03-1740 Makhniashvili I.
Nitroderivados de hidrocarburos aromáticos policíclicos (PAHs) en el medio ambiente
Nitrowe pochodne wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych w środowisku [en polonés]
Los hidrocarburos aromáticos policíclicos (PAHs) y nitroderivados (nitro-PAHs) están distribuidos en el medio ambiente. Estos compuestos, derivados de productos de origen natural y generados también como resultado de procesos térmicos, están clasificados como nocivos, carcinogénicos y mutagénicos. Contaminan la atmósfera, el aire de los lugares de trabajo y otros entornos naturales.
Bezpieczeństwo pracy, Mar. 2003, No.3, p.17-20. Illus. 9 ref.

CIS 03-1557 Tint P., Kiivet G.
Método sencillo y flexible para evaluación de riesgos en el medio laboral
A simple and flexible risk assessment method in the work environment [en inglés]
Según los actuales modelos de evaluación de riesgos en el medio laboral, basados en la norma BS 8800:1996, es necesario determinar las probabilidades de riesgo y la gravedad de sus consecuencias para los trabajadores. En algunos casos, sin embargo, resulta difícil determinar las probabilidades relacionadas con la influencia de algunos factores de riesgos como el ruido, las vibraciones o las sustancias químicas. Este artículo presenta un método sencillo y flexible que permite efectuar una evaluación en dos etapas sin necesidad de definir las probabilidades. El modelo puede ser ampliado para incluir otras etapas. A título de ejemplo, se presenta la aplicación de este método de evaluación en una importante empresa maderera de Estonia.
International Journal of Occupational Safety and Ergonomics, 2003, Vol.9, No.2, p.219-228. Illus. 10 ref.

CIS 03-1360 Karpowicz J., Gryz K.
Riesgos electromagnéticos en los países europeos - Antenas de telefonía móvil
Zagrożenia elektromagnetyczne w państwach europejskich. Stacje bazowe telefonii komórkowej [en polonés]
Las antenas de telefonía móvil emiten radiaciones electromagnéticas de radiofrecuencia. Los resultados de estudios sobre exposición humana y consecuencias medioambientales de este tipo de radiación están suscitando gran interés. Este artículo comenta la situación actual de la reglamentación relacionada con los criterios de evaluación y métodos medición de radiaciones electromagnéticas emitidas por las antenas de telefonía móvil en los países europeos, y concluye que no existe uniformidad en materia de normativas o leyes dado que cada país adopta sus propias soluciones.
Bezpieczeństwo pracy, Apr. 2003, No.4 (381), p.17-19. Illus. 7 ref.

CIS 03-1283 Iparraguirre J.F., Mallet G., Rio S., Bonthoux F., Vincent R.
Evaluación simplificada de riesgos químicos en el trabajo
Evaluation simplifiée des risques chimiques au travail [en francés]
Este artículo presenta un método simplificado para evaluación de riesgos químicos en las pequeñas y medianas empresas. Las dos primera etapas consisten en elaborar un inventario de sustancias químicas existentes en el lugar de trabajo y determinar los riesgos potenciales sobre salud y seguridad, incendios, explosiones y medio ambiente. La tercera etapa, consistente en la realización de evaluaciones exhaustivas y la aplicación de las medidas de gestión de riesgos, ha sido abordada en otro artículo.
Face au risque, Nov. 2003, No.397, p.24-28. Illus. 3 ref.

CIS 03-1336 Fuertes Peña J., Rubio Romero J.C.
Análisis comparativo de los principales métodos de evaluación del riesgo de incendio
Este artículo resume las características de ocho métodos de evaluación del riesgo de incendio (coeficiente K y factores ALPHA, método de Edwin E. Smith & G.A. Herpol, método de riesgo intrínseco, método Messeri, método de Gustav Purt, método de Gretener, método ERIC, método FRAM), y examina las conclusiones derivadas de la aplicación de seis de estos métodos en situaciones reales. Ante la dificultad de realizar evaluaciones globales, específicas y definitivas del riesgo de incendio es necesario contar con diferentes métodos, cuya elección se deberá realizar en función de los requisitos y objetivos planteados.
Prevención, trabajo y salud, 2003, No.25, p.12-17. Illus. 17 ref.

CIS 03-1311 Evaluación del riesgo ambiental de sustancias difícilmente verificables
Environmental risk assessment of difficult substances [en inglés]
La experiencia indica que las propiedades de ciertas sustancias pueden dificultar la evaluación del riesgo de exposición y de sus efectos, por lo que han sido denominadas como "sustancias difíciles". Se han analizado las propiedades o los atributos de este tipo de sustancias para identificar los problemas que pueden surgir al evaluar sus efectos o su exposición. El informe aborda específicamente la evaluación del riesgo con sustancias que presentan las siguientes propiedades: sustancias inestables altamente reactivas, poco solubles en agua, con capacidad adsortiva, tensoactivas, volátiles, sustancias encontradas en la naturaleza (elementos esenciales multi-iónicos). Puesto que algunas presentan más de una característica, las anteriores propiedades no deben considerarse de forma aislada. Para evaluar el riesgo asociado a 'sustancias difíciles' se debe adoptar un enfoque holístico que tenga en cuenta la influencia de todas las propiedades o atributos de esas sustancias.
European Centre for Ecotoxicology and Toxicology of Chemicals, Avenue E. Van Nieuwenhuyse 4, Bte. 6, 1160 Bruxelles, Belgium, June 2003. 109p. Illus. 181 ref.

CIS 03-1164 Crawley F., Tyler B.
European Process Safety Centre (EPSC)
Métodos de identificación de riesgos
Hazard identification methods [en inglés]
La identificación de riesgos es un elemento fundamental para el diseño y el funcionamiento seguro de cualquier sistema, bien sea una fabrica química o cualquier otra instalación. Esta guía, dirigida a los especialistas de la seguridad y a los empresarios, presenta las técnicas más utilizadas y facilita las referencias de publicaciones, donde el lector podrá encontrar información más detallada. Las técnicas analizadas son las más utilizadas por parte de los miembros del Centro Europeo para la seguridad de los procedimientos, a saber el análisis del árbol de errores, el análisis del árbol de eventos, el análisis de los modos de fallo y de los efectos.
IchemE, Davis Building, 165-189 Railway Terrace, Rugby CV21 3HQ, United Kingdom, 2003. ix, 98p. Illus. 23 ref. Price: GBP 45.00.

CIS 03-1226 Willquist P., Törner M.
Identificación y análisis de riesgos en la industria manufacturera - Revisión de los métodos seleccionados y desarrollo de un método adaptado
Identifying and analysing hazards in manufacturing industry - A review of selected methods and development of a framework for method applicability [en inglés]
Revisión bibliográfica de los métodos de identificación y análisis de riesgos de accidentes laborales en la industria agroalimentaria. Se presentan los 21 métodos examinados y se describen brevemente los procedimientos, el área de análisis y la relevancia de estos métodos en la industria alimentaria. Se propone además una estrategia metodológica para la diferenciación de tres tipos de análisis de riesgo partiendo del ámbito de aplicación y de los datos disponibles. Estos métodos analíticos, denominados "análisis reactivo sesgado", "análisis proactivo sesgado" y "análisis proactivo no sesgado", permitirán seleccionar el más específico en función de los requisitos y del contexto.
International Journal of Industrial Ergonomics, Sep. 2003, Vol.32, No.3, p.165-180. Illus. 37 ref.

CIS 03-544 ¿Conoce Vd el potencial de riesgo de su empresa ? - La cartera de riesgos le permite obtener una visión de conjunto
Connaissez-vous le potentiel de danger de votre entreprise? - Le portefeuille des dangers vous permet d'obtenir une vue d'ensemble [en francés]
Kennen Sie das Gafahrenpotenzial im Betrieb? - Das Gefahren - Portfolio verschafft einen Überblick [en alemán]
Conoscete il potenziale di pericolo nella vostra azienda? - Il portfolio dei pericoli: una panoramica [en italiano]
El método de la "cartera de riesgos" permite obtener una visión de conjunto de los riesgos inherentes a la empresa y responder a las exigencias legislativas en materia de seguridad laboral. Este folleto presenta el método y explica las diferentes etapas de su aplicación. En el sumario: introducción y definiciones; elaboración de la cartera de riesgos; utilización de la cartera de riesgos. En un anexo: formularios para establecer el inventario y la cartera de riesgos; tablas de riesgos; ejemplo de cartera de riesgos para una empresa de riesgos asfálticos para carreteras ficticias.
Suva, Gesundheitsschutz, Postfach, 6002 Luzern, Switzerland, 1st ed., Apr. 2003. 26p. Illus. 15 ref.
http://wwwitsp1.suva.ch/sap/its/mimes/waswo/99/pdf/66105-f.pdf [en francés]
http://wwwitsp1.suva.ch/sap/its/mimes/waswo/99/pdf/66105-d.pdf [en alemán]
http://wwwitsp1.suva.ch/sap/its/mimes/waswo/99/pdf/66105-i.pdf [en italiano]

CIS 03-831 Savary B., Vincent R., Peltier A., Dornier G.
Berilio
Le béryllium [en francés]
http://www.inrs.fr/INRS-PUB/inrs01.nsf/IntranetObject-accesParReference/ED+5020/$File/ed5020.pdf El berilio se utiliza en muchas aplicaciones industriales. Es tóxico, incluso a bajas concentraciones. Esta ficha de seguridad resume el conocimiento actual con respecto a las medidas de prevención a adoptar durante el trabajo en presencia del berilio, así como sobre la legislación actual. En el sumario: utilización (aleaciones, recuperación de metales preciosos, industria aerospacial, reactores nucleares, armamento, instrumental científico); riesgos para la salud (beriliosis, síntomas cutáneos y renales); evaluación de la exposición; monitorización biológica; gestión de riesgos.
Travail et sécurité, Apr. 2003, No.628, Insert. 4p. Illus. 5 ref.
http://www.inrs.fr/INRS-PUB/inrs01.nsf/IntranetObject-accesParReference/ED+5020/$File/ed5020.pdf [en francés]

CIS 03-935
Health and Safety Executive
Trabajo seguro y prevención de infecciones en laboratorios clínicos e instalaciones similares
Safe working and the prevention of infection in clinical laboratories and similar facilities [en inglés]
Esta guía se ocupa fundamentalmente de los métodos de trabajo en laboratorios de patología clínica, y es una actualización de la edición de 1991 (véase CIS 91-2072) incluyendo los requisitos del Reglamento de 1995 sobre la Notificación de lesiones, enfermedades y accidentes graves (véase CIS 95-1930) y del Reglamento de 2002 sobre el Control de sustancias peligrosas para la salud. En el sumario: introducción; legislación sobre salud y seguridad; gestión de la salud y la seguridad; clasificación de agentes biológicos; edificios y adaptación; procedimientos normales de operación y métodos de trabajo seguros; equipos; revisión de las prácticas y procedimientos normales; limpieza, descontaminación y eliminación de residuos; información, instrucción y formación; vigilancia de la salud e inmunización; incidentes y accidentes; auditorias. En apéndices: cabinas de seguridad microbiológica; desinfectantes y desinfección de laboratorios clínicos; requisitos de empaquetado para los especímenes de diagnóstico; guías para la seguridad del personal.
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 2WA, United Kingdom, 2nd ed., 2003. iv, 80p. Illus. 61 ref. Price: GBP 9.50.

< anterior | 1... 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14 ...32 | siguiente >