ILO Home
Volver a la página de entrada
Site map | Contact us English | Français
view in a printer-friendly format »

Risk evaluation - 1,588 entradas encontradas

Sus criterios de búsqueda son

  • Risk evaluation

2005

CIS 07-606 Słomka A.
Riesgos profesionales en la construcción y las obras públicas
Ryzyko zawodowe w budownictwie [en polonés]
Se hace un repaso de las obligaciones de los empresarios en materia de evaluación de riesgos y se comenta un algoritmo para dicha evaluación. Se describen métodos que permiten documentar los resultados.
Główny Inspektorat Pracy, ul. Krucza 38/42,00-926 Warszawa, Poland, 2005. 39p. Illus. 10 ref.
http://www.pip.gov.pl/html/pl/doc/07040032.pdf [en polonés]

CIS 07-70 Etapas de la evaluación y la prevención de riesgos profesionales - Impactos sobre las prácticas de los actores?.
Démarches d'évaluation et de prévention des risques professionnels - Quels impacts sur les pratiques des acteurs? [en francés]
Este estudio sobre el impacto de la evaluación de riesgos profesionales en las empresas se ha realizado en la región del Languedoc-Rosellón merced a un análisis cualitativo sobre una muestra de 12 empresas, así como una encuesta estadística cumplimentada por los presidentes y secretarios de los comités de higiene, seguridad y condiciones de trabajo de la región. Los resultados han permitido identificar las prácticas de evaluación y de prevención de riesgos y su impacto sobre la organización del trabajo y el dialogo social, e ideas de trabajo a nivel regional.
Agence Nationale pour l'Amélioration des Conditions de Travail, 4, quai des Etroits, 69321 Lyon Cedex 05, France, Dec. 2005. 68p. Illus.
http://www.anact.fr/pls/portal/docs/1/15749.PDF [en francés]

CIS 07-243
International Stress Management Association (ISMA) UK
Haced que las normas para los gestores sean eficaces: cómo aplicarlas en vuestros centros de trabajo
Making the stress Management Standards work: How to apply the standards in your workplace [en inglés]
Este folleto describe las Normas de Gestión del Health and Safety Management destinadas a los gestores, en materia de estrés laboral (ver CIS 07-242) y aporta consejos para su puesta en práctica. Estas normas están basadas en las cinco etapas de la evaluación de riesgos del HSE (ver CIS 07-10): investigación de los riesgos; determinación de cuales son los trabajadores expuestos a los riesgos y de qué manera lo están, evaluación de los riesgos; consignación de los resultados; revisión y actualización. Aunque el proceso de evaluación de riesgos sea una acción colectiva, deberá tener en cuenta los problemas individuales.
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 2WA, United Kingdom, 2005. 8p.
http://www.hse.gov.uk/pubns/misc714.pdf [en inglés]

CIS 06-1365 Arndt V., Rothenbacher D., Daniel U., Zschenderlein B., Schuberth S., Brenner H.
Trabajo en la construcción y riesgo de incapacidad laboral por causas profesionales: seguimiento a lo largo de diez años de 14.474 trabajadores de sexo masculino.
Construction work and risk of occupational disability: A ten year follow up of 14 474 male workers [en inglés]
Con el fin de estudiar la naturaleza y la magnitud de las incapacidades laborales en Alemania, se seleccionó una cohorte de 14.474 trabajadores de la construcción, de sexo masculino. Estos trabajadores, con edades comprendidas entre 25 y 64 años, se sometieron a reconocimientos médicos entre los años 1986 y 1992. La cohorte estaba asociada al registro regional del organismo responsable de las pensiones de los trabajadores manuales en Alemania, con el fin de identificar aquellos que había obtenido una pensión de incapacidad en los últimos diez años que duró el periodo de seguimiento. Se calcularon los informes relativos a la incidencia (SIR), por todas las causas y por causas especificas, y se compararon con las tasas de incapacidad del conjunto de la población activa alemana y de los trabajadores de oficio alemanes. Se habían concedido pensiones de incapacidad a 2247 miembros de la cohorte (16%). Las principales causas de incapacidad eran las alteraciones osteomusculares (TMS)(45%) y las enfermedades cardiovasculares (19%). Respecto del conjunto de la población activa, los trabajadores de la construcción presentaban un riesgo más elevado de incapacidad por causa de cáncer (SIR=1,26), por enfermedades respiratorias (SIR=1,27), por TMS (SIR=2,16) y por accidentes de trabajo/intoxicaciones (SIR=2,52), así como por todas las causas (SIR=1,47). En comparación con los trabajadores de oficio, los trabajadores de la construcción presentaron un mayor riesgo de incapacidad por causa de alteraciones osteomusculares (SIR=1,53), intoxicaciones (SIR=1,83) , y por todas las causas
Occupational and Environmental Medicine, Aug. 2005, Vol.62, No.8, p.559-566. 51 ref.

CIS 06-1404 Persoons R., Dumas L., Stoklov M., Maître A.
Desarrollo de un nuevo método de evaluación de riesgos químicos: aplicación en los laboratorios de hospitales.
Développement d'une nouvelle méthode d'évaluation des risques chimiques: application dans les laboratoires hospitaliers [en francés]
El contexto reglamentario relativo a los riesgos químicos y la necesidad de prevención de sus efectos sobre la salud, ha movido a un hospital universitario francés a implantar un proceso de evaluación de riesgos toxicológicos profesionales en los laboratorios médicos. Tras efectuar un estudio bibliográfico, se identificaron y caracterizaron los riesgos a partir de las frases de riesgo contenidas en la fichas de datos de seguridad de los productos comerciales, creándose un algoritmo de jerarquización de los riesgos, lo que permite calcular los índices de riesgo e identificar las situaciones inaceptables que precisan de una acción correctora.
Archives des maladies professionnelles, Sep. 2005, Vol.66, No.4, p.326-334. 9 ref.

CIS 06-1334 Evaluación de los riesgos profesionales - Guía para la identificación de riesgos en las PYMES.
Evaluation des risques professionnels - Aide au repérage des risques dans les PME-PMI [en francés]
La evaluación y la prevención de los riesgos profesionales forma parte de las responsabilidades de todo jefe de empresa. El objeto de esta guía es que sirva de ayuda a los responsables para abordar en su empresa, de manera simple, el problema de la identificación de los riesgos, proponiendo ejemplos de medidas de prevención que pueden implantar. Contiene 17 fichas que tratan de los riesgos más frecuentes, así como las medidas de prevención correspondientes. Sustituye a CIS 03-1607.
Institut national de recherche et de sécurité, 30 rue Olivier-Noyer, 75680 Paris Cedex 14, France, 3rd ed., Oct. 2005. 28p. Illus. Price: EUR 4.00. Downloadable version free of charge.
http://www.inrs.fr/INRS-PUB/inrs01.nsf/inrs01_catalog_view_view/770501BB2421E94CC1256CD90050E4E1/$FILE/ed840.pdf [en francés]

CIS 06-1194 Mauguen G., Bardet P., Galtier Y., Lesné P., Lys J., Petit J.M.
Evaluación del riesgo de incendio en la empresa - Guía metodológica.
Evaluation du risque incendie dans l'entreprise - Guide méthodologique [en francés]
Esta guía proporciona a las empresas información básica acerca de la evaluación del riesgo de incendio. Debe adaptarse la metodología teniendo en cuenta las especificidades propias de cada caso. En el sumario: contexto reglamentario; comportamiento del fuego y consecuencias de los incendios; identificación de los peligros (inventario de los productos peligrosos y potenciales fuentes de inflamación); estimación de las consecuencias; medidas preventivas y de protección. En anexo: clasificación de los productos según su reacción y resistencia al fuego; ejemplo de una tabla de ayuda para evaluar el riesgo de incendio.
Institut national de recherche et de sécurité, 30 rue Olivier-Noyer, 75680 Paris Cedex 14, France, Dec. 2005. 28p. Illus. 20 ref. Price: EUR 4.00. Downloadable version free of charge.
http://www.inrs.fr/INRS-PUB/inrs01.nsf/inrs01_search_view_view/EFC599D618E3A90DC125711F003CEA16/$FILE/ed970.pdf [en francés]

CIS 06-1166 Evaluación del riesgo derivado de sustancias PBT.
Risk assessment of PBT chemicals [en inglés]
Este informe presenta una introducción a los principios de evaluación del riesgo, así como de su aplicación, a las sustancias persistentes, bioacumulables y toxicas (PBT) y a las sustancias muy persistentes con un fuerte potencial de bioacumulación (VPVB). Principales temas tratados: definiciones de persistencia, de bioacumulación y de toxicidad respecto del conjunto de esquemas reglamentarios existentes; principios de evaluación del riesgo relacionado con las sustancias PBT y VPVB; evaluación de la exposición ambiental; evaluación de la bioacumulación; evaluación de los efectos sobre el ambiente; estrategia de evaluación del riesgo recomendada para las sustancias PBT; avances en materia de evaluación del riesgo.
European Centre for Ecotoxicology and Toxicology of Chemicals, Avenue E. Van Nieuwenhuyse 4, Bte. 6, 1160 Bruxelles, Belgium, Dec. 2005. 126p. 162 ref.

CIS 06-886 De Fex R.L.
Guía para evaluar el peligro de una sustancia química durante su transporte terrestre
Este artículo propone un cálculo del índice de riesgo durante el transporte de un producto químico (IRTPQ), que se basa en las escalas de evaluación del riesgo de la norma NFPA 704 (sistema normalizado de identificación de peligros que representan las sustancias, con vistas a intervenciones de emergencia) y de tres factores suplementarios: la intensidad del olor, las complicaciones relacionadas con el trayecto previsto y la disponibilidad de asistencia en caso de urgencia a lo largo del trayecto elegido. También se muestran dos ejemplos de cálculo.
Protección y seguridad, Nov.-Dec. 2005, Vol.51, No.304, p.52-58. Illus. 4 ref.

CIS 06-762 Woodruff J.M.
Consecuencia y probabilidad en la evaluación del riesgo: una cuestión de equilibrio en la práctica de la evaluación de riesgos para la seguridad y la salud en el Reino Unido.
Consequence and likelihood in risk assessment: A matter of balance in UK health and safety risk estimation practice [en inglés]
Según este artículo, los métodos generalmente empleados en el Reino Unido para la evaluación de riesgos tienden, perniciosamente, más hacia consideraciones sobre las posibles consecuencias que hacia el riesgo en su conjunto. Propone una reevaluación de las metodologías existentes: En lugar de intentar definir un valor explicito del nivel de riesgo, propone, para los sectores industriales con riesgos bajos o para los servicios comerciales, establecer si el riesgo se puede calificar de intolerable, tolerable o aceptable. Una vez hecha esta evaluación, es posible marcar prioridades, para los riesgos considerados aceptables, basadas en los valores de exposición a dicho riesgo. Este método parece presentar ventajas significativas en comparación con los métodos semi-cuantitativos de evaluación de riesgos que se utilizan actualmente.
Safety Science, June-July 2005, Vol.43, No.5-6, p.345-353. Illus. 16 ref.

CIS 06-676 Augustyńska D., Pośniak M.
Factores nocivos en el medio laboral: limites de exposición profesional 2005.
Czynniki szkodliwe w środowisku pracy: wartości dopuszczalne 2005 [en polonés]
Esta publicación especifica las exigencias relativas al medio laboral e indica los límites de exposición profesional para los agentes químicos y físicos, aplicables en Polonia. Se indican, además, las prescripciones relativas a la evaluación de los riesgos y la medición de los niveles de exposición a agentes nocivos en el medio laboral.
Centralny Instytut Ochrony Pracy - Państwowy Instytut Badawczy, ul. Czerniakowska 16, 00-701 Warszawa, Poland, 2005. 338p. Illus.

CIS 06-677 Oficina de evaluación de riesgos de los productos y agentes químicos (BERPC) - Nota de prensa - 24 de marzo de 2005.
Bureau d'évaluation des risques des produits et agents chimiques (BERPC) - Dossier de presse - 24 mars 2005 [en francés]
Nota de prensa anunciando la creación de la Oficina de Evaluación de Riesgos de los Productos y Agentes Químicos (BERPC), estructura compartida entre el INRS y el Instituto Nacional del Ambiente Industrial y los Riesgos (INERIS). Contenido: comunicado de prensa; dispositivo reglamentario de registro y evaluación de los biocidas; programa REACH; evaluación de las sustancias y prevención del riesgo químico en el medio laboral; evaluación de las sustancias químicas y prevención de los riesgos medioambientales; breve información acerca del INRS y del INERIS.
Institut national de recherche et de sécurité, 30 rue Olivier-Noyer, 75680 Paris Cedex 14, France, Mar. 2005. 28p. 11 ref. PDF document.

CIS 06-635 Vincent R., Bonthoux F., Mallet G., Iparraguirre J.F., Rio S.
Metodología de evaluación simplificada del riesgo químico: una herramienta de ayuda para la toma de decisiones.
Méthodologie d'évaluation simplifiée du risque chimique: un outil d'aide à la décision [en francés]
La protección de los trabajadores depende sobre todo de la evaluación de los riesgos y la implantación de una política de prevención adecuada. En lo que respecta al riesgo químico, la evaluación suele ser difícil, por razón de la multiplicidad de productos y compuestos utilizados. Para ayudar a los empresarios en esta materia, el INRS en colaboración con el Centro Nacional de Protección y de Prevención (CNPP) ha desarrollado una metodología de evaluación simplificada de riesgos para la salud, la seguridad y el medio ambiente, que pueden utilizar los responsables de pequeñas empresas. El método que se presenta ha sido aplicado por los servicios de prevención en un cierto numero de empresas de diversos sectores, y los resultados obtenidos con este método eran concordantes con la opinión de los expertos.
Cahiers de notes documentaires - Hygiène et sécurité du travail, Sep. 2005, No.200, p.39-62. Illus. 26 ref.
http://www.hst.fr/inrs-pub/inrs01.nsf/IntranetObject-accesParReference/ND%202233/$File/ND2233.pdf [en francés]

CIS 06-443 Zapór L.
Los agentes biológicos en el medio laboral - Nueva reglamentación.
Czynniki biologiczne w środowisku pracy - nowe przepisy [en polonés]
Este articulo comenta un decreto relativo a la protección de los trabajadores frente a los riesgos relacionados con la exposición a agentes biológicos en el medio laboral. Este decreto traspone las disposiciones de la directiva 2000/54/CE a la legislación polaca. Se describe la clasificación de los agentes biológicos peligrosos, al igual que las actividades que comportan una exposición de este tipo y las medidas de protección que deben adoptarse.
Bezpieczeństwo pracy, 2005, No.7-8, p.32-33. 3 ref.
http://www.ciop.pl/15588 [en polonés]

CIS 06-279 Seillan H., Peyrat O., Harmand C., Croguennec B., Mathieu S., Morvan J.
De la gestión integrada a la gestión global.
Du management intégré au management global [en francés]
Selección de artículos sobre la gestión de la prevención. Temas tratados: organismos de normalización (ISO, AFNOR); principios y ventajas de la gestión global; referencias de la gestión integrada (especialmente los principios directores de la OIT sobre los sistemas de gestión de la seguridad y la salud en el trabajo(ILO-OSH 2001); enfoques globales de la gestión integrada; importancia del aviso precoz en la gestión global.
Préventique-Sécurité, May-June 2005, No.81, p.4-29. Illus. 3 ref.

CIS 06-186 Barbat L., Blaise J.C., Bonnaud C., Caillet J.P., Grusenmeyer C., Pomian J.L., Tierno O.
Mantenimiento: una actividad de riesgo
Maintenance: des activités à risque [en francés]
El objetivo de esta hoja informativa es revisar los principios básicos para mejorar la seguridad y la salud durante las actividades de mantenimiento y reparación de maquinaria. Contenido: niveles de mantenimiento; organización de las actividades de mantenimiento; evaluación de riesgos; análisis de accidentes e incidentes.
Travail et sécurité, Sep. 2005, No.654, insert 4p. Illus. 1 ref.
http://www.inrs.fr/INRS-PUB/inrs01.nsf/inrs01_search_view_view/5467F056B7C8CECBC12570700033F0A8/$FILE/ed123.pdf [en francés]

CIS 06-92 Ben Laiba M., et al.
Gestión de riesgos químicos en el medio laboral
La gestion du risque chimique en milieu professionnel [en francés]
Selección de comunicaciones presentadas en una conferencia sobre riesgos químicos en el medio laboral, celebrada en Túnez, del 24 al 26 de mayo de 2005. Temas abordados: gestión de riesgos químicos en Túnez; identificación y evaluación de riesgos químicos en el ámbito empresarial; indicadores biológicos de exposición a sustancias químicas: evaluación cuantitativa de riesgos químicos; gestión de riesgos químicos en la industria tunecina; actividades de un grupo de investigación en medicina del trabajo sobre el cáncer de origen profesional; bases de datos del INRS sobre sustancias químicas; formación en seguridad y salud laboral.
SST - Santé et Sécurité au Travail, July 2005, No.34, p.2-36. Illus. 12 ref.

CIS 05-601 Berhault B.
El umbral de los efectos en los estudios de riesgos.
Les seuils d'effets dans les études de dangers [en francés]
Una nueva reglamentación francesa obliga a los industriales a efectuar un análisis de los riesgos en el marco de la elaboración de su estudio de riesgos. Dicho análisis debe tener en cuenta la gravedad de los efectos de los potenciales accidentes, pero también la probabilidad y su cinética. La estimación de la probabilidad y de la gravedad de un riesgo permite deducir la criticidad, es decir su posición en una escala de importancia respecto de su aceptabilidad. Este artículo presenta las principales disposiciones de la nueva reglamentación, en forma de tabla, en la que se resumen los umbrales a considerar en los estudios de riesgos para los efectos térmicos, la sobrepresión, los efectos tóxicos y los proyectiles.
Face au risque, June-July 2005, No.414, p.15-17. Illus.

CIS 05-685 Atherton W.
Health and Safety Executive
Investigación experimental del riesgo de desbordamiento de los diques de protección y de las presiones dinámicas ejercidas sobre los diques tras la ruptura de un tanque de almacenamiento
An experimental investigation of bund wall overtopping and dynamic pressures on the bund wall following catastrophic failure of a storage vessel [en inglés]
Informe sobre el desarrollo de equipos de laboratorio para la realización de ensayos de simulación de fallo accidental de un tanque de almacenamiento de líquidos peligrosos. Aunque se trata de incidentes poco frecuentes, la experiencia demuestra que cuando esto ocurre se produce la fuga de gran parte del líquido que sobrepasa los diques o muros de contención incluso cuando la fuerza del impacto no dañas las estructuras de retención. Estos equipos serán una herramienta útil para el HSE a efectos de evaluación para cumplir sus responsabilidades estatutarias, y podrían ser igualmente útiles para los operadores de tanques de almacenamiento al estudiar la extensión y gravedad de accidentes mayores previsibles, así como para evaluar los riesgos y adoptar las medidas prácticas encaminadas a reducir estos riesgos.
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 2WA, United Kingdom, 2005. viii, 246p. Illus. 5 ref. Price: GBP 25.00. Downloadable version free of charge.
http://www.hse.gov.uk/research/rrpdf/rr333.pdf(mainreport) [en inglés]
http://www.hse.gov.uk/research/rrpdf/rr333a.pdf(appendices) [en inglés]

CIS 05-592 Evaluación de los riesgos profesionales - Guía para las industrias gráficas (prensa, imprenta, offset)
Evaluation des risques professionnels - Guide pour les industries graphiques (prépresse, imprimerie, offset) [en francés]
Esta guía esta destinada a las industrias gráficas (imprenta y offset). Se propone un modelo estructurado para que sirva de ayuda a los jefes de las empresas y las personas encargadas de realizar la evaluación de riesgos para elaborar el documento único previsto por la reglamentación francesa. Se presentan listas de control aplicables a las diferentes etapas de la evaluación de riesgos: preparación de la evaluación; identificación de los riesgos; clasificación de los riesgos; establecimiento del documento único; implantación de un plan de acción; actualización del documento único y seguimiento del plan de acción.
Institut national de recherche et de sécurité, 30 rue Olivier-Noyer, 75680 Paris Cedex 14, France, Mar. 2005. 72p. Illus. 24 ref. Price: EUR 8.00. Downloadable version free of charge.
http://www.inrs.fr/INRS-PUB/inrs01.nsf/inrs01_search_view_view/CD0284AA8B2DE977C1256FF50049CE45/$FILE/ed938.pdf [en francés]

CIS 05-574 Guimon M., Mercier A.
Soldadura blanda.
Le brasage tendre [en francés]
La soldadura blanda se utiliza mucho en numerosos sectores industriales, y puede generar diversos riesgos. Tras hacer repaso de los diversos útiles y procedimientos, esta ficha detalla los principales riesgos así como lo s efectos sobre la salud de las sustancias químicas peligrosas susceptibles de liberarse.
Institut national de recherche et de sécurité, 30 rue Olivier-Noyer, 75680 Paris Cedex 14, France, 2005. 4p. Illus. 10 ref. Price: EUR 1.50. Downloadable version free of charge.
http://www.inrs.fr/INRS-PUB/inrs01.nsf/inrs01_search_view_view/4F4DD37C0400823AC1256FF7002EC64B/$FILE/ed122.pdf [en francés]

CIS 05-440 Hall S., Crane L., Gibbs D., Ward B.
Health and Safety Executive
Investigación de una técnica de medición para determinar el tamaño aparente de la fuente emisora de diodos electroluminiscentes
Investigation of a measurement technique to determine the apparent source size for light emitting diodes [en inglés]
Informe de evaluación de riesgos ópticos asociados a diodos electroluminiscentes (LEDs) y fuentes intermediarias más cercanas al láser. Se describen los resultados de un estudio que avala una técnica propuesta para la medición del tamaño aparente de la fuente observada a partir de la distancia más peligrosa. Los resultados de este estudio permiten estimar, por primera vez, el riesgo óptico potencial de los dispositivos LEDs u otras fuentes intermediarias, según las normas actuales de seguridad.
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 2WA, United Kingdom, 2005. viii, 62p. Illus. 19 ref. Price: GBP 25.00. Downloadable version free of charge.
http://www.hse.gov.uk/research/rrpdf/rr345.pdf [en inglés]

CIS 05-415 Smith G., Arnot C., Fairburn J., Walker G.
Health and Safety Executive
Base de datos nacionales sobre la población para la modelización del riesgo de accidentes graves
A national population data base for major accident hazard modelling [en inglés]
A efectos de modelización de los accidentes graves, el HSE debe estimar el número de personas potencialmente expuestas a este tipo de riesgo en el Reino Unido. El objetivo de este proyecto fue desarrollar una metodología que permitiera crear una base de datos de la población nacional, apoyada en informaciones de múltiples fuentes, que contemplara diversas poblaciones: residencial, actividades profesionales y comerciales, transporte y ocio; y estructuras colectivas particularmente sensibles (como las escuelas y los hospitales). La base de datos resultante de este proyecto ha mejorado la cobertura de las diferentes categorías de población. Dispone de un interfaz flexible y fácil de usar, que permite múltiples aplicaciones por parte del HSE u otros servicios y de las administraciones del Estado.
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 2WA, United Kingdom, 2005. x, 76p. Illus. 5 ref. Price: GBP 25.00. Downloadable version free of charge.
http://www.hse.gov.uk/research/rrpdf/rr297.pdf [en inglés]

CIS 04-698 Gauron A.C., Servent J.P., Dornier G.
Conocimientos actuales sobre las radiaciones ionizantes
Le point des connaissances sur les rayonnements ionisants [en francés]
La exposición profesional a radiaciones ionizantes se produce en las siguientes situaciones: cuando se utilizan fuentes radiactivas; cuando se emplean materiales que contienen elementos radiactivos utilizados por otras propiedades distintas a la radiactividad; en presencia de radiactividad natural en los lugares de trabajo; o como resultado de accidentes o incidentes ocurridos durante los procesos industriales. Considerando los riesgos potenciales, el primer paso en materia de prevención consiste en realizar una evaluación del riesgo que contemple el proceso industrial y las condiciones de exposición de las personas, seguido de la aplicación de medidas dirigidas a controlar el riesgo de contaminación por sustancias radiactivas y el riesgo de exposición a las radiaciones ionizantes.
Institut national de recherche et de sécurité, 30 rue Olivier-Noyer, 75680 Paris Cedex 14, France, 1st ed., Jan. 2005. 4p. Illus. 7 ref. Price: EUR 1.50. Downloadable version free of charge.
http://www.inrs.fr/INRS-PUB/inrs01.nsf/inrs01_search_view_view/2D8A6BA60237E816C1256F9500341ACC/$FILE/ed5027.pdf [en francés]

2004

CIS 08-39 Pucci F.
Aprendizaje organizacional y formación profesional para la gestión del riesgo
La gestión del riesgo implica un proceso de aprendizaje a la vez social e institucional. Las incertidumbres no pueden cuantificarse sobre la base de modelos comportamentales conocidos y cada situación exige la puesta a punto de un modelo basado en mecanismos y comportamientos específicos. La tesis central desarrollada en esta obra es que un análisis basado en la cultura de seguridad de las organizaciones puede generar información útil para la gestión del riesgo. El modelo se ilustra mediante ejemplos de dos casos específicos en Uruguay: el sector de la construcción y una organización sanitaria
ILO Publications, International Labour Office, 1211 Genève 22, Switzerland, 2004. 267p. 78 ref. Price: USD 18.00. Downloadable version free of charge.
http://www.cinterfor.org.uy/public/spanish/region/ampro/cinterfor/publ/pucci/pdf/total.pdf [en español]

CIS 07-50 La prevención de los riesgos profesionales: del documento único de evaluación al plan de empresa.
La prévention des risques professionnels: du document unique d'évaluation au projet d'établissement [en francés]
Desde 1991, existe en Francia la obligación legal por parte del empresario de evaluar los riesgos profesionales. Reactivado en el año 2001 por el decreto sobre el "documento único", la utilización de la evaluación de riesgos debe traducirse en una mejora de la prevención de accidentes de trabajo y enfermedades profesionales. Esta nota informativa explica, a grandes rasgos, de qué manera puede servir el documento único como herramienta de prevención. En el sumario: definición de los riesgos profesionales; nuevo contexto reglamentario en Francia; principales elementos para la diligencia en la evaluación de riesgos y la prevención.
Agence Nationale pour l'Amélioration des Conditions de Travail, 4, quai des Etroits, 69321 Lyon Cedex 05, France, Dec. 2004. 6p. Illus.
http://www.anact.fr/pls/portal/docs/1/14531.PDF [en francés]

CIS 07-174 Schneider K., Hassauer M., Oltmanns J., Schuhmacher-Wolz U., Elmshäuser E, Mosbach-Schulz O.
Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin
Aplicación de un modelo probabilístico para el cálculo del riesgo entre los trabajadores.
Wahrscheinlichkeitsrechnung als Hilfsmittel zur Wirkungsabschätzung bei Arbeitsnehmern [en alemán]
Este artículo describe un modelo probabilistico para el cálculo del riesgo de exposición de los trabajadores a sustancias nocivas en el lugar de trabajo. Presenta, asimismo, ejemplos de aplicación del modelo para cinco sustancias (trimetilpenteno, anilina, dicloroanilina, acetato de vinilo y dibutilftalato). Los resultados de la evaluación probabilística se comparan con los valores de referencia en higiene industrial para la implantación de medidas de protección de los trabajadores, obtenidos mediante una evaluación determinista. Se comenta la incidencia de utilizar estos métodos sobre la reglamentación.
Wirtschaftsverlag NW, Postfach 10 11 10, 27511 Bremerhaven, Germany, 2004. 281p. Illus. 81 ref. Price: EUR 22.00.
http://www.baua.de/nn_28502/sid_AB32F0E9451CB62CB8EE4664D192E5E0/nsc_true/de/Publikationen/Forschungsberichte/2004/Fb1012,xv=vt.pdf [en alemán]

CIS 06-442 Mołocznik A.
Duración de la exposición de los agricultores a factores biológicos en agricultura.
Time of farmers' exposure to biological factors in agricultural working environment [en inglés]
En un estudio realizado en 30 explotaciones agrícolas, se ha examinado, mediante la Private Farmer Work Chart, la duración de la exposición de los agricultores a riesgos biológicos durante su trabajo. El ciclo anual de trabajo estaba constituido por 48 actividades, de las que 15 estaban asociadas a 5 factores de riesgo. Se trataba de actividades esenciales en el campo (recogida y tratamiento de los abonos, protección química de los cultivos). La exposición a polvos agrícolas y a elementos del ambiente térmico eran los factores de riesgo mas comunes, seguidos de los riesgos biológicos, el ruido, las vibraciones y los agentes químicos. Los factores de riesgo biológicos estaban asociados a casi el 60% de las actividades agrícolas, en particular el abonado con estiércol, la cría de animales y la recolección de cultivos.
AAEM - Annals of Agricultural and Environmental Medicine, 2004, Vol.11, No.1, p. 85-89. Illus. 32 ref.
http://www.aaem.pl/pdf/11085.pdf [en inglés]

CIS 06-76 Rydlewski J.
Ensayo de normalización para la evaluación de riesgos naturales en las explotaciones mineras
Próba standaryzacji oceny zagrożeń naturalnych w górnictwie [en polonés]
Este artículo describe un método de cálculo de los nuevos índices relativos concebido para evaluar la presencia de riesgos naturales en el sector de la minería. La utilización del índice de riesgos y del índice de impedimentos permite clasificar las minas en función de su exposición potencial a los riesgos naturales. Partiendo del cálculo de estos índices, se ha efectuado la clasificación de las minas en las que no se registraron accidentes mortales durante el período 2001-2003.
WUG Bezpieczeństwo Pracy i Ochrona Środowiska w Górnictwie, 2004, Vol.123, No.11, p.14-16. 2 ref.

CIS 05-566 Quinquis J.J.
Seguridad de la navegación marítima: Evaluación de los riesgos y de la eficacia de los sistemas.
Sécurité de la navigation maritime: Evaluation des risques et de l'efficacité des systèmes [en francés]
Este documento consta de ocho dosieres que tratan de la evaluación de los riesgos marítimos y la eficacia de los sistemas de seguridad actuales. Temas tratados: conjunto de informaciones; herramienta para la gestión de los riesgos. de la International Association of Marine Aids to Navigation and Lighthouse Authorities (IALA); proyectos de la Unión Europea para los sistemas de información marítima y supervisión de buques (EMBARC y MarNIS); interacciones entre buques; buques de gran velocidad - estudio de los riesgos; operaciones de rescate de "Les Abeilles International"; y zonas de refugio para buques con dificultades.
Centre d'Etudes Techniques Maritimes et Fluviales (CETMEF), 2 Boulevard Gambetta, BP 60039, 60321 Compiegne Cedex, France, 2004. 54p. Illus. Bibl.ref.
http://www.cetmef.equipement.gouv.fr/publications/jt/2004/jst04_ThA.pdf [en francés]

CIS 05-543 Hauptmanns U., Knetsch T., Marx M.
Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin
Árbol de riesgos para el análisis de los accidentes y los riesgos.
Gefährdungsbäume zur Analyse von Unfällen und Gefährdungen [en alemán]
El método de los árboles de errores es una técnica aplicada al análisis de la seguridad de las instalaciones técnicas. Este método conduce a la elaboración de un modelo de riesgos que se representa por un árbol de riesgos. Este último se utiliza para el análisis de los puestos de trabajo y las actividades, desde el punto de vista de la seguridad. Este informe contiene los árboles de riesgos correspondientes a diversos lugares de trabajo. Además, se presenta una aplicación informática para el análisis de los riesgos (GAP), que permite elaborar y generar árboles de riesgos y evaluar las diferentes maneras de poner de manifiesto los puntos débiles y averiguar las medidas correctoras. En un CD-ROM se suministra la aplicación informática GAP y el manual de utilización.
Wirtschaftsverlag NW, Postfach 10 11 10, 27511 Bremerhaven, Germany, 2004. 125p. Illus. 25 ref. + CD-ROM. Price: EUR 13.00.

CIS 05-593 Aussel H., Le Bâcle C., Dornier G., Galtier Y.
El tratamiento de las aguas residuales.
Le traitement des eaux usées [en francés]
Por término medio, cada francés elimina 200 litros de aguas residuales cada día. Las actividades de depuración deberán desarrollarse para dar respuesta a la evolución en curso de la reglamentación relativa a la protección del agua en general, y al tratamiento de las aguas residuales en particular. Esta ficha tiene por objeto poner de manifiesto los diferentes riesgos a los que están expuestos los trabajadores de las plantas de depuración de aguas residuales, así como las medidas preventivas que deben implantarse. En el sumario: descripción del tratamiento de las aguas residuales; riesgos (resbalones y caídas, riesgos mecánicos, riesgos de explosión, riesgos tóxicos, riesgos biológicos); medidas preventivas.
Institut national de recherche et de sécurité, 30 rue Olivier-Noyer, 75680 Paris Cedex 14, France, 2004. 4p. Illus. 17 ref. Price: EUR 1.50. Downloadable version free of charge.
http://www.inrs.fr/INRS-PUB/inrs01.nsf/inrs01_search_view_view/1C527E0572B3825EC1256F560054BBA1/$FILE/ed5026.pdf [en francés]

CIS 05-313 Vernez D., Poffet J. M., Besrour A.
Recopilación de datos mediante agendas electrónicas PDA para la evaluación de riesgos profesionales
Handheld-assisted field data collection for occupational risk assessment [en inglés]
Se presenta un procedimiento informatizado para mejorar el análisis prospectivo del riesgo asociado con la salud laboral. Se utilizó el software Pendragon Forms (versión 3.2) para la recopilación de datos mediante agendas electrónicas PDA y su posterior traslado en formato MS-Access a un ordenador. La estrategia propuesta de recopilación de datos incluye el uso de un listado de riesgos sistemáticos y escalas semi-cuantitativas para la evaluación del riesgo. Se desarrollaron también siete formularios modulares para abordar las necesidades básicas de las inspecciones de campo. Pese a las dificultades menores observadas, los resultados obtenidos hasta ahora muestran que las PDA son adecuadas para las tareas de evaluación de riesgos y posteriores actividades de seguimiento.
International Journal of Occupational Safety and Ergonomics, 2004, Vol.10, No.4, p.399-410. Illus. 9 ref.

CIS 05-408 Kahl-Mentschel A.
Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin
Uso de fibras de vidrio a alta temperatura
Einsatz von Hochtemperaturglasfasern [en alemán]
El objetivo de este estudio fue identificar los productos de sustitución de fibras cerámicas cancerígenas. Se examinó la posibilidad de utilizar fibras de vidrio a alta temperatura (silicato alcalino y silicato alcalino-terroso [AES]). Tras efectuar una revisión bibliográfica sobre el tema objeto de investigación, se elaboraron diversos cuestionarios que fueron luego enviados a varios grupos objetivo. Se comentan los diferentes resultados de esta encuesta en función de los grupos objetivo (expertos industriales, usuarios, proveedores e intermediarios). Existe divergencia de opiniones respecto a la utilidad de las fibras AES como productos de sustitución de fibras cerámicas y las ventajas esgrimidas no parecen demasiado notables.
Wirtschaftsverlag NW, Postfach 10 11 10, 27511 Bremerhaven, Germany, 2004. 111p. Illus. 29 ref. Price: EUR 12.00.

CIS 05-397 Evaluación global de efluentes
Whole effluent assessment [en inglés]
Los organismos de control admiten de manera crecimiente las limitaciones de los métodos de evaluación de sustancias concretas para valorar y controlar el devenir medioambiental y los efectos de los efluentes. Muchos de estos organismos de control están tratando de encontrar un enfoque de modelización holística más integral, como la evaluación global de los efluentes como complemento a las técnicas actuales. Este informe revisa la metodología de evaluación global de efluentes en términos de aplicabilidad a la reglamentación actualmente en vigor, así como los diferentes tipos de pruebas (ecotoxicidad, bioacumulación, persistencia, alteraciones endocrinas y toxicología genética), y la manera de adaptar la evaluación global de efluentes para satisfacer determinados objetivos. Se presentan también diversos estudios de casos y recomendaciones sobre la aplicabilidad de diferentes enfoques de evaluación global de los efluentes.
European Centre for Ecotoxicology and Toxicology of Chemicals, Avenue E. Van Nieuwenhuyse 4, Bte. 6, 1160 Bruxelles, Belgium, Dec. 2004. 125p. Illus. 221 ref. Price: EUR 125.00.

CIS 05-396 Evaluación focalizada del riesgo
Targeted risk assessment [en inglés]
Uno de los mayores desafíos del nuevo proyecto de legislación europea sobre productos químicos (REACH) es el registro y la evaluación de unas 30.000 sustancias químicas por parte de los productores e importadores en los próximos 10 ó 15 años. Para afrontar un desafío de estas características, el proyecto REACH deberá establecer unos criterios de prioridad adecuados tanto desde el punto de vista práctico como científico. Para facilitar dicho trabajo, el ECETOC ha desarrollado un método escalonado para identificar y definir los escenarios prioritarios en los que cabría esperar razonablemente que los riesgos de estas sustancias para la salud humana y el medio ambiente fueran suficientemente elevados como para requerir una evaluación más precisa. El concepto aplica una metodología interactiva para abordar tanto los riesgos potenciales de una determinada sustancia como las exposiciones.
European Centre for Ecotoxicology and Toxicology of Chemicals, Avenue E. Van Nieuwenhuyse 4, Bte. 6, 1160 Bruxelles, Belgium, Dec 2004. 223p. Illus. 155 ref. Price: EUR 125.00.

CIS 05-352 Identificación de riesgos y planificación de medidas preventivas en las pequeñas empresas
Détermination des dangers et planification des mesures dans les petites entreprises [en francés]
Gefahrenermittlung und Massnahmenplanung in Kleinbetrieben [en alemán]
Individuazione dei pericoli e pianificazione delle misure nelle picole aziende [en italiano]
Este folleto, dirigido a las pequeñas empresas, explica cómo determinar los riesgos y planificar las medidas de prevención necesarias. Contenido: requisitos legales; proceso de cuatro etapas para la determinación de riesgos y planificación de medidas preventivas (actividades por segmento; inventario de sustancias y equipos utilizados; identificación de peligros y limitaciones; adopción de las medidas apropiadas); conocimientos básicos y conocimientos especializados requeridos; vigilancia de las medidas adoptadas. Apéndice: ejemplo práctico de un taller de servicio y reparación de automóviles.
Suva, Gesundheitsschutz, Postfach, 6002 Luzern, Switzerland, 2004. 15p. Illus.
http://wwwitsp1.suva.ch/sap/its/mimes/waswo/99/pdf/66089-d.pdf [en alemán]
http://wwwitsp1.suva.ch/sap/its/mimes/waswo/99/pdf/66089-i.pdf [en italiano]
http://wwwitsp1.suva.ch/sap/its/mimes/waswo/99/pdf/66089-f.pdf [en francés]

CIS 05-384 Programa de investigación de exposiciones mixtas - Informe del equipo NORA
Mixed exposures research agenda - A report by the NORA mixed exposures team [en inglés]
Según investigaciones realizadas, las interacciones fisiológicas de las exposiciones mixtas pueden potenciar la intensidad de los efectos nocivos. Por ejemplo, la doble exposición al ruido y al tolueno eleva el riesgo de déficit auditivo, en comparación con la exposición individual a cada uno de estos factores extresantes. La exposición a monóxido de carbono y cloruro de metileno aumenta los niveles de carboxihemoglobina, disminuyendo la capacidad de la sangre para transportar oxígeno al organismo. El problema de las exposiciones mixtas es multifactorial, teniendo en cuenta el gran número de combinaciones posibles en los diferentes puestos de trabajo. Este informe, elaborado por un grupo de expertos de los sectores público y privado, recoge la literatura publicada, efectúa un seguimiento de las investigaciones en curso, identifica las posibles lagunas y establece los futuros ejes de investigación.
Publications Dissemination, National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH), 4676 Columbia Parkway, Cincinnati, OH 45226-2002, USA, Dec. 2004. x, 42p. 51 ref.
http://www.cdc.gov/niosh/docs/2005-106/pdfs/2005-106.pdf [en inglés]

CIS 05-457 Gauthier F., Giraud L., Bourbonnière R., Bournival S., Richard J.G., Daigle R., Massé S.
Desarrollo de un método para evaluar las medidas de retención de los camiones en los muelles de trasbordo
Développement d'un outil d'évaluation des mesures de retenue des camions aux quais de transbordement [en francés]
Durante las operaciones de manipulación en los muelles de trasbordo se producen en ocasiones movimientos inesperados de los camiones que provocan la caída de la carretilla elevadora y del operario. Una medida de prevención consiste en instalar un dispositivo de anclaje del camión al muelle. En la actualidad se comercializan varios sistemas de estas características, pero no todos son eficaces ni fiables. En un estudio anterior se publicó una relación de los actuales sistemas de anclaje. El objetivo de este proyecto fue desarrollar y validar un instrumento de evaluación sistemática de la seguridad de los dispositivos y medios de anclaje existentes en función de las condiciones del muelle y de la empresa. Los resultados obtenidos se presentan en un informe de investigación acompañado de 13 apéndices.
Institut de recherche en santé et en sécurité du travail du Québec (IRSST), 505 boul. de Maisonneuve Ouest, Montreal (Quebec) H3A 3C2, Canada, 2004. vii, 50p. Illus. 18 ref. Price: CAD 6.42 (main report) + 13 appendices. Downloadable version (PDF format) free of charge.
http://www.irsst.qc.ca/files/documents/PubIRSST/RA9-381.pdf [en francés]
http://www.irsst.qc.ca/files/documents/PubIRSST/RA1-381.pdf [en francés]
http://www.irsst.qc.ca/files/documents/PubIRSST/RA10-381.pdf [en francés]
http://www.irsst.qc.ca/files/documents/PubIRSST/RA11-381.pdf [en francés]
http://www.irsst.qc.ca/files/documents/PubIRSST/RA12-381.pdf [en francés]
http://www.irsst.qc.ca/files/documents/PubIRSST/RA13-381.pdf [en francés]
http://www.irsst.qc.ca/files/documents/PubIRSST/RA2-381.pdf [en francés]
http://www.irsst.qc.ca/files/documents/PubIRSST/RA3-381.pdf ((Version corrigée)) [en francés]
http://www.irsst.qc.ca/files/documents/PubIRSST/RA4-381.pdf [en francés]
http://www.irsst.qc.ca/files/documents/PubIRSST/RA5-381.pdf [en francés]
http://www.irsst.qc.ca/files/documents/PubIRSST/RA6-381.pdf [en francés]
http://www.irsst.qc.ca/files/documents/PubIRSST/RA7-381.pdf [en francés]
http://www.irsst.qc.ca/files/documents/PubIRSST/RA8-381.pdf ((Version corrigée)) [en francés]
http://www.irsst.qc.ca/files/documents/PubIRSST/R-381.pdf ((Version corrigée)) [en francés]

CIS 05-428 Gauron C.
Práctica médica y radiaciones ionizantes: Fichas informativas para el análisis de riesgos
Médecine et rayonnements ionisants: des fiches d'aide à l'analyse des risques [en francés]
Tras una encuesta sobre radioprotección realizada en la región Ile-de-France, un grupo de trabajo multidisciplinar, integrado por diversas instituciones y expertos, ha publicado una serie de fichas informativas con la finalidad de facilitar el análisis de los riesgos asociados con la radiología convencional o intervencionista. Estas fichas resumen los conocimientos sobre radioprotección por tipo de actividad y abordan los siguientes aspectos: legislación aplicable; equipos fijos en instalaciones médicas: equipos móbiles en instalaciones médicas; escanografía en instalaciones médicas; radiología intervencionista en instalaciones médicas (para tratamiento a corto y largo plazo).
Documents pour le médecin du travail, 4nd Quarter 2004, No.100, p.469-497. Illus.
http://www.inrs.fr/INRS-PUB/inrs01.nsf/inrs01_search_view_view/135E4D281D26C3D1C1256F7E003E4689/$FILE/tc100.pdf [en francés]

CIS 05-247 Niño Escalante J.
El "mobbing" y las evaluaciones de riesgos laborales
La intimidación es un fenómeno reciente que, además de su impacto en el trabajo, también presenta consecuencias clínicas y legales. Se considera un factor de riesgo, aunque difiere de otros factores en que consiste en un intento consciente y deliberado de hacer daño a otra persona, y debería por tanto ser tenido en cuenta en la evaluación de las condiciones de trabajo que previsiblemente impactan sobre la salud. Este artículo presenta el método a seguir por el responsable de la evaluación de los riesgos psicosociales cuando se encuentra con la evidencia de la intimidación, junto con las medidas preventivas a poner en práctica en la empresa.
Mapfre seguridad, 3rd Quarter 2004, Vol.24, No.95, p.9-17. Illus. 7 ref.
http://www.mapfre.com/fundaciones/es/FundacionMapfre/publicaciones/pdf/Elmobbing_MapfreSeguridad_n95_art3.pdf [en español]

CIS 05-140 Guía técnica para la evaluación y prevención de los riesgos en el trabajo a bordo des los buques de pesca - Real decreto 1216/1997, de 18 de julio
Esta publicación consiste en una guía para la evaluación y prevención de riesgos en buques de pesca, siguiendo el Real Decreto 1216/1997 sobre los requisitos mínimos sobre seguridad y salud en el trabajo a bordo de buques de pesca (CIS 97-1070). Se enumeran las responsabilidades de las distintas categorías de personas a bordo, junto con los requisitos de seguridad e higiene. Se incluyen listas de comprobación para asegurar el cumplimiento de dichos requisitos.
Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, Spain, 2004. 51p. Illus. 10 ref.
http://www.mtas.es/insht/practice/g_buques.pdf [en español]

CIS 05-19
Inter-Organization Programme for the Sound Management of Chemicals (IOMC)
Terminología de la evaluación del riesgo IPCS - Parte 1: IPCS/OECD términos genéricos clave que se utilizan en la evaluación de los riesgos químicos - Parte 2: glosario IPCS de la terminología clave para la evaluación de la exposición
IPCS Risk assessment terminology - Part 1: IPCS/OECD key generic terms used in chemical hazard/risk assessment - Part 2: IPCS glossary of key exposure assessment terminology [en inglés]
Esta publicación consiste en dos partes: La Parte 1 contiene los términos genéricos armonizados internacionalmente, que se utilizan en la evaluación del riesgo. Este conjunto de términos armonizados se desarrolló por el Programa Internacional sobre Seguridad Química (International Programme on Chemical Safety, IPCS) tras una extensa encuesta de los términos utilizados por los profesionales de la evaluación del riesgo químico. La Parte 2 consiste en un glosario de la terminología de evaluación de la exposición, producido por un grupo de trabajo de evaluación de la exposición del IPCS. La utilización de dichos términos armonizados facilitará la aceptación mutua de las evaluaciones de los riesgos y la exposición a productos químicos entre naciones, lo que ahorrará recursos tanto para los gobiernos como en la industria.
World Health Organization, Distribution and Sales Service, 1211 Genève 27, Switzerland, 2004. iii, 117p. Illus. Bibl.ref. Price: CHF 40,00, USD 36,00 (CHF 28.00 in developing countries).
http://www.who.int/ipcs/methods/harmonization/areas/en/ipcsterminologyparts1and2.pdf [en inglés]

CIS 05-171 Suelos y sedimentos, evaluación del riesgo de productos químicos orgánicos
Soil and sediment risk assessment of organic chemicals [en inglés]
A la hora de evaluar los riesgos de los productos químicos para los organismos en suelos y sedimentos, debe comprenderse adecuadamente el método para la estimación de la concentración probable y el potencial de daño para los organismos. Este informe identifica diversas variables clave que requieren una mejor definición en el actual documento de asesoramiento técnico (DAT), en especial al redefinir la evaluación del riesgo, desde la etapa de detección a las sucesivas fases de investigación. Entre éstas se incluyen la estimación de emisiones, el comportamiento de partición de fase, biodiversidad, protocolos de prueba, temas de investigación y estrategias de prueba.
European Centre for Ecotoxicology and Toxicology of Chemicals, Avenue E. Van Nieuwenhuyse 4, Bte. 6, 1160 Bruxelles, Belgium, Dec. 2004. 140p. Illus. 166 ref. Price: EUR 125.00.

CIS 05-65 Buranatrevedh S.
Evaluación del riesgo de cáncer del toxafeno
Cancer risk assessment of toxaphene [en inglés]
Se evaluó el riesgo de cáncer del toxafeno mediante los cuatro pasos para la evaluación del riesgo, propuestos por el National Academy of Sciences/National Research Council (NAS/NRC) de Estados Unidos: identificación de riesgos, relación dosis-respuesta, evaluación de la exposición y caracterización del riesgo. El toxafeno fue el insecticida más utilizado en muchas partes del mundo antes de su prohibición en 1982. Incrementó la incidencia de neoplasmas del hígado y el útero en ratones y la incidencia de neoplasmas de órganos endocrinos, tiroides, pituitaria, glándulas adrenales, glándulas mamarias y sistema reproductor de las ratas. La pendiente en los estudios sobre ratones y ratas es de 0,8557 (mg/kg/día)-1. La dosis diaria media durante la vida procedente del toxafeno del aire ambiente, superficie del agua, suelo y pescado fueron 1,08x10-6, 5,71x10-6 , 3,43x10-7, y 7,96x10-5 mg/kg/día, respectivamente. El riesgo de cáncer del toxafeno para una exposición media fue de 7.42x10-5 . Este estudio indica que el toxafeno puede presentar un riesgo carcinógeno para el ser humano.
Industrial Health, July 2004, Vol.42, No.3, p.321-327. 5 ref.
http://www.h.jniosh.go.jp/en/indu_hel/2004/pdf/42-3-3.pdf [en inglés]

CIS 05-99 Parra J.G., Ospina Ariza X.
Peligros para la salud de los trabajadores de la industria del petróleo
Este artículo describe los riesgos para la salud de los trabajadores de la industria del petróleo, en particular como resultado de la toxicidad de los hidrocarburos; también propone una evaluación del riesgo en dicha industria. En el sumario: riesgos para la salud (riesgos químicos, físicos, ergonómicos y biológicos); toxicidad y toxicocinética de los hidrocarburos; toxicodinámicas de los principales hidrocarburos aromáticos (benceno, tolueno, xyleno); evaluación y gestión de los riesgos derivados de las actividades de la industria petrolífera (exploración, perforación, extracción, transporte por oleoductos, almacenamiento, refinado y transformación química); sistemas de gestión de la seguridad adoptados por la industria petrolífera colombiana.
Protección y seguridad, May-June 2004, Vol.50, No.295, p.54-71. Illus.

CIS 05-18 Rodrigues Pinhal H.
Agentes carcinógenos en el trabajo
Agentes carcinogénicos no local de trabalho [en portugués]
Numerosos productos químicos, compuestos y procesos industriales presentan un riesgo de cáncer para los trabajadores. Este folleto, destinado tanto a los especialistas de salud en el trabajo como a los trabajadores, proporciona información sobre los riesgos debidos a los agentes carcinógenos. En el sumario: definición de agente carcinógeno y cáncer; sistemas de clasificación de agentes carcinógenos (EU, IARC, ACGIH); definición de sustancias mutágenas; etiquetado; actividades que presentan riesgos; medidas preventivas; medida de los niveles de concentración ambiental de diversos carcinógenos en diversos sectores profesionales; legislación; lista de los principales carcinógenos de acuerdo a la clasificación EU.
Instituto de Desenvolvimento e Inspecção das Condições de Trabalho (IDICT), Lisboa, Portugal, March 2004. 60p. Illus.

CIS 04-678 Jost M., Rüegger M., Liechti B., Gutzwiller A.
Seguridad en la manipulación de citostáticos
Sicherer Umgang mit Zytostatika [en alemán]
Sécurité dans l'emploi des cytostatiques [en francés]
Contenido de este folleto sobre prevención de riesgos durante la manipulación de citostáticos en el ámbito sanitario: riesgos asociados a la manipulación de citostáticos; evaluación de riesgos en los lugares de trabajo; medidas de protección durante la fabricación y preparación de citostáticos; medidas de protección durante el transporte, la administración a los pacientes y la eliminación de citostáticos; medidas de protección en caso de liberación accidental; medidas de higiene personal; aspectos jurídicos.
Suva, Abteilung Arbeitsmedizin, Postfach, 6002 Luzern, Switzerland, 2004. 66p. Illus. 82 ref.
http://www.onkologiepflege.ch/d/fachmaterial/downloads/suva.Zytostatika.pdf [en alemán]
http://wwwitsp1.suva.ch/sap/its/mimes/waswo/99/pdf/02869-18-f.pdf [en francés]

CIS 04-625 Vincent R., Bonthoux F., Mallet G., Iparraguirre J.F.
Metodología de evaluación simplificada del riesgo químico: una herramienta de ayuda a la decisión
Méthodologie d'évaluation simplifiée du risque chimique: un outil d'aide à la décision [en francés]
La protección de los trabajadores se basa esencialmente en la evaluación del riesgo y en la introducción de una política de prevención adecuada. La evaluación de riesgos químicos suele ser una difícil tarea teniendo en cuenta la gran cantidad de productos y compuestos utilizados. Para facilitar esta tarea a las empresas, el Instituto Francés de Seguridad y Salud en el Trabajo (INRS), en colaboración con el Centro Nacional de Prevención y Protección (CNPP), ha desarrollado una metodología de evaluación simplificada de los riesgos para la salud, la seguridad y el medioambiente que consta de tres fases: inventario de productos y materiales utilizados; clasificación de los riesgos potenciales; evaluación de riesgos. Este método descrito en el presente artículo ha sido utilizado en varias empresas de diversos sectores y sus resultados coinciden con la opinión de los expertos.
Cahiers de notes documentaires - Hygiène et sécurité du travail, 2nd Quarter 2004, No.195, p.7-30. Illus. 26 ref.
http://www.hst.fr/INRS-PUB/inrs01.nsf/inrs01_catalog_date1_view_view/6609BEEFD8885CF5C1257088004301AA/$FILE/visu.html?OpenElement [en francés]

CIS 04-530 Roy M., Bergeron S., Fortier L.
Desarrollo de instrumentos de medición de resultados sobre seguridad y salud laboral para la organización de equipos de trabajo semi-autónomos en el seno de las empresas manufactureras
Développement d'instruments de mesure de performance en santé et sécurité du travail à l'intention des entreprises manufacturières organisées en équipes semi-autonomes de travail [en francés]
Este estudio presenta un nuevo método de medición de resultados sobre seguridad y salud en el trabajo (SST), que permite una actuación anticipada por parte de las empresas ante procesos, sistemas y comportamientos que entrañan algún tipo de riesgo. Incluye también una clasificación de los diversos instrumentos de medición utilizados en SST (mediciones proactivas y reactivas), así como las categorías de los factores determinados. Se presenta además la versión preliminar de un cuestionario de auto-evaluación basado en valores predictivos que deberá ser finalmente validado en un estudio de campo. El enfoque propuesto y la futura herramienta de medición permitirán que las empresas, con independencia de sus medios de organización, puedan potenciar su política de gestión en materia de seguridad y salud, así como adquirir una cultura de aprendizaje que favorezca y promueva la identificación de situaciones potencialmente peligrosas.
Institut de recherche en santé et en sécurité du travail du Québec (IRSST), 505 boul. de Maisonneuve Ouest, Montreal (Quebec) H3A 3C2, Canada, 2004. vii, 46p. Illus. 81 ref. Price: CAD 6.42.
http://www.irsst.qc.ca/files/documents/PubIRSST/R-357.pdf [en francés]

CIS 04-609 Seguridad durante el trabajo en estructuras existentes objeto de renovación
Sécurité dans les travaux sur existants pour les travaux de réhabilitation, lourde ou exceptionnelle [en francés]
Nota técnica sobre preparación de las obras durante el trabajo en estructuras ya existentes que pueden presentar riesgos para la seguridad y la salud de los trabajadores debidos a la inestabilidad de dichas estructuras o pilares, a la naturaleza de las sustancias que pueden encontrarse y a los métodos de trabajo utilizados, así como a los riesgos asociados con las redes de agua, gas y electricidad. Contenido: campo de aplicación; informe inicial sobre el estado de la estructura; principio de prevención; medidas preventivas; caso especial de las ofertas públicas. Se presentan díez ejemplos de situaciones que provocaron accidentes graves, mortales en algunos casos, junto con las medidas de prevención recomendadas.
Travail et sécurité, Jan. 2004, No.636, fascicule II, p.3-10. Illus.

< anterior | 1... 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 ...32 | siguiente >