ILO Home
Volver a la página de entrada
Site map | Contact us English | Français
view in a printer-friendly format »

OSH training - 3,682 entradas encontradas

Sus criterios de búsqueda son

  • OSH training

1999

CIS 01-995 Franco M.H., Vieira L., Brandão Guedes A., Azevedo J.
Señalización de seguridad y salud en los puestos de trabajo
Sinalização de segurança e saúde nos locais de trabalho [en portugués]
La señalización de seguridad constituye un medio útil en la prevención de riesgos profesionales. Esta guía define los distintos tipos de señalización y presenta una serie de pictogramas y explicaciones de los mismos, así como el lugar donde deberían utilizarse. También se presentan los distintos gestos manuales.
Instituto de Desenvolvimento e Inspecção das Condições de Trabalho (IDICT), Lisboa, Portugal, nov. 1999. 61p. Ilus. 16 ref.

CIS 01-1021
Health and Safety Executive
Salud y seguridad en las excavaciones - Seguridad y prevención
Health and safety in excavations - Be safe and shore [en inglés]
Durante el trabajo en las excavaciones, muchos trabajadores de la construcción sufren accidentes mortales y lesiones al derrumbarse las zonas excavadas que no están adecuadamente soportadas. Destinado a todas las personas involucradas en el proceso de construcción, este folleto proporciona algunos consejos sobre las medidas preventivas para evitar los accidentes provocados por el derrumbamiento del suelo durante los trabajos de excavación. En el sumario: riesgos y medidas preventivas; planificación, diseño y gestión, requisitos legales en el Reino Unido.
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 2WA, Reino Unido, feb. 1999. vi, 58p. Ilus. 49 ref. Precio: GBP 8,50.

CIS 01-1003 Salud y seguridad en la industria del acero - Manual del trabajador
Health and safety in the steel industry - A workers' handbook [en inglés]
Destinada a los representantes de seguridad, servicios de inspección de trabajo y trabajadores de fundiciones, esta guía está diseñada para la mejora de las condiciones de trabajo en la industria, ofreciendo algunas recomendaciones sobre las mejores normas de seguridad y salud a nivel mundial. La primera parte describe los aspectos relativos a salud y seguridad asociados con distintas fases del proceso de fabricación del acero y productos afines; la sección dedicada a las enfermedades profesionales describe los principales problemas de salud de los trabajadores del acero y metalúrgicos; para terminar, la sección sobre riesgos explica las causas físicas, químicas y psicológicas de los problemas de salud de los trabajadores del acero, y propone algunos métodos de protección adecuados. Se presentan las normativas de exposición aceptadas a nivel internacional.
International Metalworkers Federation, 54bis route des Acacias, 1227 Carouge, Genève, Suiza, 1999. 148p. Ilus. 48 ref. Indice.

CIS 01-1025 Violencia en el lugar de trabajo - Guía de prevención
Violence in the workplace - Prevention guide [en inglés]
Esta guía va destinada a todas las personas preocupadas por la violencia en el trabajo y su prevención, y en particular a las personas involucradas en el desarrollo y la puesta en práctica de programas de prevención de la violencia en el trabajo. En el sumario: introducción y definición de violencia en el trabajo; desarrollo de un programa de prevención de la violencia en el trabajo; métodos para la prevención de la violencia en el trabajo; respuestas ante la violencia en el trabajo; legislaciones canadiense y estadounidense. En apéndices se incluyen, a título de ejemplo, cuestionarios y formularios de inspección y de notificación, para la evaluación del riesgo.
Canadian Centre for Occupational Health and Safety, 250 Main Street East, Hamilton, Ontario L8N 1H6, Canadá, 1999. 142p. Ilus. Precio: CAD 10,00 (Canadá); USD 10,00 (otros países).

CIS 01-710 Rodrigues F., Sousa J.P., Telo E., Gonçalves G., Aleixo I., Vicente F., Gonçalves I.C.
Riesgos ligados a los trabajos de electrodeposición - Manual de prevención
Riscos de processos de electrodeposição - Manual de prevenção [en portugués]
Este manual está destinado a prevenir los riesgos profesionales y a promover la salud de los trabajadores de la industria de galvanoplastia. En una primera parte se describe el proceso de electrodeposición y las posteriores etapas (pulido y limpieza) del tratamiento de las piezas galvanizadas. La segunda parte presenta los procedimientos de electrodeposición que se aplican a los diversos metales (cromo, níquel, zinc, cobre, estaño, latón y plata). En la tercera parte se explica la metodología de evaluación de los riesgos y las medidas de protección que deben aplicarse (almacenaje, etiquetado, ventilación, equipos de protección individual). La cuarta parte presenta de forma resumida un estudio realizado sobre 120 empresas de galvanoplastia de la región de Agueda, en Portugal. En anexos: un glosario y textos legislativos aplicables en estos casos.
Instituto de Desenvolvimento e Inspecção das Condições de Trabalho (IDICT), Lisboa, Portugal, dec. 1999. 244p. Ilus. 66 ref.

CIS 01-714 Tarrinho A., Azevedo J., Silva J., Saltão J.
Sector de mataderos industriales para ganado bovino - Manual de prevención
Sector dos matadouros industriais de reses - Manual de prevenção [en portugués]
En este manual se analizan las diferentes operaciones del proceso de producción en los mataderos industriales. Se identifican los riesgos relacionados con el ganado, las instalaciones, los métodos de trabajo y el medio ambiente laboral a que están expuestos los trabajadores y se describen las medidas de prevención más adecuadas. Además contiene un glosario, una lista de requisitos reglamentarios y un formulario de auto-evaluación sobre las condiciones de salud y seguridad del trabajo en los mataderos industriales.
Instituto de Desenvolvimento e Inspecção das Condições de Trabalho (IDICT), Lisboa, Portugal, dic. 1999. 137p. Ilus. 22 ref.

CIS 01-640 Norma Oficial Mexicana: Requerimientos para la calificación y entrenamiento del personal ocupacionalmente expuesto a radiaciones ionizantes [México]
Esta Norma detalla los diferentes cursos impartidos a los trabajadores expuestos a radiaciones ionizantes, especialmente el curso sobre los principios básicos de radioprotección.
Diario Oficial de la Federación, 28 dic. 1999, vol.45, n°20, p.17-19. 1 ref.

CIS 01-801 Calvarin C., Gauter J., Midol-Monnet C.
Seguridad durante la utilización de productos químicos en el trabajo. Código práctico de la Organización Internacional del Trabajo (OIT)
La filière porcine en Bretagne - Formation et prévention [en francés]
Traducción al ruso del Código práctico de la OIT de 1993 (ver CIS 93-1198 para los originales), relativo a la aplicación del Convenio (Nº170) y de la Recomendación (Nº177) sobre productos químicos, 1990 (ver CIS 91-14 para ambos). En el sumario: responsabilidades y obligaciones generales; sistemas de clasificación; etiquetado y marcado; fichas de datos de seguridad; medidas de control operativo; diseño e instalación; sistemas y prácticas de trabajo; protección individual; información y formación; control de las medidas de prevención técnica; vigilancia del entorno laboral; supervisión médica y vigilancia de la salud; procedimientos de urgencia y primeros auxilios; encuestas e informes sobre los accidentes, las enfermedades profesionales y otros incidentes.
Institut national de recherche et de sécurité, 30 rue Olivier-Noyer, 75680 Paris Cedex 14, Francia, dic. 1999. 118p.

CIS 01-775 Guía y fichas técnicas de prevención de riesgos laborales
CD-ROM de material didáctico dirigido a la formación en el área de prevención de riesgos laborales en España. Contiene una guía para la implantación de un sistema de gestión de la prevención de riesgos en las empresas, y dos series de fichas sobre los riesgos asociados a los puestos de trabajo en diferentes sectores de actividad, así como las medidas de prevención correspondientes.
IBERMUTUAMUR, Ramírez de Arellano 27, 28403 Madrid, España, 1999. CD-ROM para MS-DOS, o Windows 3.1 o 95 (procesador 456 DXZ (velocidad recomendada), min. 8 MB RAM, tarjeta de video SVGA 1 Mb, 640 x 480, 256 colores, tarjeta de sonido SOUND-BLASTER, o compatible).

CIS 01-368 Seguridad en las explotaciones forestales - !Es posible!: 6 casos de accidentes reales. Fascículo Nº 2
La sécurité en forêt - C'est possible!: 6 accidents authentiques. Fascicule n°2 [en francés]
Este folleto de formación presenta 6 ejemplos de accidentes graves ocurridos en explotaciones forestales (lesiones de taladores ocurridas por la caída de un árbol cortado, aplastamiento de manos, trabajador de granja aplastado durante el corte de árboles) y explica, para cada uno de los casos, cómo podría haberse evitado.
Suva, Case postale, 1001 Lausanne, Suiza, 3a ed., mayo 1999. 15p. Ilus.

CIS 01-362 Malhotra M.K
Seguridad: visión, voz y sonido de los representantes de los trabajadores
Safety: Vision, voice and sound of workers representative [en inglés]
Folleto de formación para los trabajadores y los supervisores. En el sumario: principios para la prevención de accidentes; marco de trabajo legal; ergonomía y factores humanos; defensas de las máquinas; seguridad en el manejo de materiales; iluminación en la industria; prevención y control de incendios; riesgos debidos a la contaminación acústica; prevención y control; equipos de protección personal; control de riesgos de accidentes graves en la India; comités de seguridad; motivación para la seguridad; papel de los supervisores en la seguridad de los trabajadores; participación de los trabajadores en la seguridad; papel de los sindicatos; gestión de la seguridad total; responsabilidades conjuntas de la dirección y de los sindicatos.
Central Board for Workers Education (CBWE), Adjacent to VRCE Gate, North Ambazari Road, Nagpur 10, India, 1999. 78p. Ilus. Precio: INR 3,00.

CIS 01-371 Hée G.
Corte y soldadura por gas
Soudage et coupage au chalumeau [en francés]
El soplete es un equipo portátil que se utiliza para cortar y soldar objetos metálicos. Para ello se emplea el calor de combustión de un combustible (acetileno o propano) mezclado con oxígeno en proporciones específicas. Este folleto describe las precauciones a tener en cuenta durante el corte y la soldadura con gas. Va destinado fundamentalmente a los soldadores y a los responsables de la seguridad en la empresa, y también a los servicios de ingeniería involucrados en la selección de procesos y equipamiento. En el sumario: descripción de un puesto de trabajo de soldadura; gases utilizados; riesgos (debidos a la presión, la combustión de los gases, explosión, la llama, radiación y humo); métodos de trabajo seguros; hoja de especificaciones (bombonas, reguladores de presión, tubos flexibles, sopletes, dispositivos de seguridad, extractores de humos y ventilación).
Institut national de recherche et de sécurité, 30 rue Olivier-Noyer, 75680 Paris Cedex 14, Francia, 2a ed., ago. 1999. 25p. Ilus.

CIS 01-383 Lista de comprobación - Almacenamiento de líquidos altamente inflamables
Checkliste - Lagern von leichtbrennbaren Flüssigkeiten [en alemán]
Liste de contrôle - Stockage de liquides facilement inflammables [en francés]
El propósito de esta lista de comprobación de 20 elementos sobre líquidos altamente inflamables es mostrar las deficiencias relativas a la seguridad y facilitar el desarrollo de un plan de implementación de medidas de seguridad.
SUVA, Protection de la santé, Division sécurité du travail, Case postale 287, 1001 Lausanne, Suiza, [1999]. 4p. Ilus.

CIS 01-388 Delantales de protección - Modo de empleo. Diez cuestiones sobre delantales de protección
Les tabliers de protection - Mode d'emploi. Les tabliers de protection en dix questions [en francés]
Guía de seguridad destinada a los carniceros que trabajan con cuchillos y que tienen que utilizar delantales de protección metálicos. En el sumario: tipos de delantales; etiquetado; tamaños; ajustes; protección frente a distintos tipos de cuchillos; limpieza; responsabilidades de los empresarios.
Institut national de recherche et de sécurité, 30 rue Olivier-Noyer, 75680 Paris Cedex 14, Francia, 1a ed., dic. 1999. Cuaderno (6 p.) + folleto. Ilus.

CIS 01-363 Guía para la evaluación del riesgo
Guide d'évaluation des risques [en francés]
En Francia, el promedio de los costes directos de un accidente profesional es de 15.000 Francos. Las pérdidas indirectas, incluyendo el tiempo de trabajo perdido, las pérdidas en la producción y la reparación de equipos pueden suponer una cantidad entre una y tres veces mayor. El propósito de esta guía sobre seguridad es ayudar a las empresas a organizar sus procesos para la prevención de accidentes de una forma sencilla: identificar los riesgos, seleccionar los riesgos que deben tratarse con mayor prioridad; implementar soluciones. Consiste en hojas informativas para cada uno de los principales riesgos profesionales, con las correspondientes tablas que deben rellenarse.
Institut national de recherche et de sécurité, 30 rue Olivier-Noyer, 75680 Paris Cedex 14, Francia, 1a ed., dic. 1999. Carpeta con 12 fichas informativas. Ilus.

CIS 01-372 Voisin J.C., Moineau J.P., Portier M., Bourges P., Chrisment S., Rasseneur A., Di Guiseppe F., Dubois J.C., Geyer G., Tourtier M.
Mantenimiento y prevención de riesgos profesionales en proyectos de construcción
Maintenance et prévention des risques professionnels dans les projets de bâtiment [en francés]
El objetivo de este folleto, destinado a los propietarios de constructoras, contratistas, coordinadores de seguridad y empresas constructoras es promocionar la adopción de medidas de mantenimiento durante la fase de diseño de un proyecto. Propone el establecimiento de una estructura organizativa responsable de la seguridad de las personas involucradas en las reparaciones o trabajos de mantenimiento en el edificio. En el sumario: mantenimiento, definiciones y operaciones; mantenimiento y prevención de riesgos profesionales; riesgos principales y formas de prevención.
Institut national de recherche et de sécurité, 30 rue Olivier-Noyer, 75680 Paris Cedex 14, Francia, 1a ed., dic. 1999. 59p. Ilus. 11 ref.

CIS 01-398 Hoffmann B., Stürk P.
Hauptverband der gewerblichen Berufsgenossenschaften
Evaluación del riesgo - Ayuda para la evaluación del riesgo en las empresas por la Asociación de mutuas de seguros de accidentes industriales
Gefährdungsbeurteilung - Unterstützung der Betriebe bei der Gefährdungsbeurteilung durch die gewerblichen Berufsgenossenschaften [en alemán]
Este informe proporciona un listado de todos los documentos de consulta sobre evaluación del riesgo publicados antes del 30 de septiembre de 1999 por la Asociación de mutuas de seguros de accidentes industriales. La introducción presenta de forma concisa los requisitos básicos de la nueva legislación alemana sobre la implementación de medidas preventivas para la protección de la salud y la seguridad de los empleados en el trabajo (o el Acta de seguridad en el trabajo), y las responsabilidades y pasos a seguir para la implementación de la legislación. Resúmenes en inglés, francés y español.
Hauptverband der gewerblichen Berufsgenossenschaften, Alte Heerstrasse 111, 53754 Sankt Augustin, Alemania, set. 1999. 30p.

CIS 01-471 Hamacher W., Kliemt G., Voullaire E., Wienhold L.
Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin
Estrategia para la cualificación de los empresarios y empleados en pequeñas empresas del sector de la construcción con el fin de mejorar la seguridad y la salud en el trabajo
Qualifizierungsstrategie für Unternehmer und Beschäftigte in Kleinbetrieben des Baubereichs zur Verbesserung des Arbeitsschutzes [en alemán]
Se evaluaron los trabajos bibliográficos, entrevistas y las actividades de formación existentes con el fin de desarrollar algunos métodos para la mejora de la comunicación de la información y la motivación sobre la seguridad y la salud. Un requisito básico es que la integración de dichos temas se realice en todas las actividades de la empresa. Deberían participar los organismos técnicos regionales y las instituciones de formación empresariales, así como también deberían utilizarse modelos multiplicadores. Esta guía va destinada a pequeñas empresas de la construcción, en las cuales a menudo los mandos no están suficientemente cualificados para afrontar los aspectos de la salud y la seguridad. Se proporciona un enfoque sistemático de los métodos de formación y aprendizaje de los grupos a los que van destinados, y de los temas a tratar (En diez grupos, cubriendo temas tales como la responsabilidad, gestión, organización, formación, manejo de materiales peligrosos, ayudas al profesorado, y los riesgos presentes en las actividades de la construcción). Resúmenes en inglés y en francés.
Wirtschaftsverlag NW, Postfach 10 11 10, 27511 Bremerhaven, Alemania, 1999. 388p. Ilus. 199 ref.

CIS 01-370 Ribeiro V.R.
Reparación de vehículos - Seguridad durante el trabajo con las llantas de vehículos pesados
Reparação automóvel - Segurança no trabalho em pneus de veículos pesados [en portugués]
Los accidentes que tienen lugar durante el trabajo con llantas de vehículos pesados no son frecuentes, pero pueden ser extremadamente graves. Esta guía subraya los riesgos asociados con las principales operaciones, y presenta las medidas preventivas oportunas. También se describen los equipos de protección personal y la señalización necesaria.
Instituto de Desenvolvimento e Inspecção das Condições de Trabalho (IDICT), Lisboa, Portugal, 1999. 53p. Ilus. 4 ref.

CIS 01-379 Utilización de gases anestésicos: Evaluación de los riesgos
Utilisation de gaz d'anesthésie: évaluation des risques [en francés]
Risico-evaluatie bij gebruik van anesthesiegassen [en holandés]
El óxido nitroso y los hidrocarburos clorados que se emplean habitualmente como gases anestésicos son mutágenos y teratógenos en una exposición prolongada, y presentan posibles efectos en el sistema nervioso central y en el hígado. Las medidas efectuadas en las salas de operaciones de los hospitales muestran que pueden persistir durante tiempos prolongados elevadas concentraciones de gases. En particular pueden producirse elevadas concentraciones en caso de una ventilación insuficiente durante la inhalación del anestésico con productos halogenados. Este folleto proporcional los valores de los límites de exposición de aplicación en Bélgica para los gases de anestesia, describiendo los factores de riesgo potenciales asociados con el trabajo con dichas sustancias en hospitales, y proporciona listas de comprobación para asegurar la limitación de la exposición.
Ministère fédéral de l'Emploi et du Travail, 51 rue Belliard, 1040 Bruxelles, Bélgica, jun. 1999. 15p.

CIS 01-369 Piette A., Malchaire J., Huberlant J.M.
Guía de formación para el trabajo de molinos
Guide de formation au travail de meulage [en francés]
Wegwijzer bij het slijpen [en holandés]
Esta guía, destinada a los trabajadores de molinos se ocupa de la utilización segura de los molinos, el montaje de los discos de moler y su mantenimiento, así como de otros temas menos conocidos como la vibración y sus enfermedades asociadas (síndrome de dedo blanco) y la postura de trabajo. Se recomienda encarecidamente la utilización de equipos de protección adecuados (protección ocular, guantes de protección y protectores auditivos).
Ministère fédéral de l'Emploi et du Travail, rue Belliard 51, 1040 Bruxelles, Bélgica, dic. 1999. 32p. Ilus. 3 ref.

CIS 01-92 Lee J.F.
Health and Safety Executive
Formación de los ingenieros en materia de conceptos de riesgo: análisis de contenidos
Education of undergraduate engineers in risk concepts: Scoping study [en inglés]
Informe de un estudio encargado por la Health and Safety Executive (HSE) del Reino unido sobre los programas de formación de los ingenieros en materia de conceptos de evaluación y gestión de riesgos. La conclusión principal es que tanto el material didáctico como el método de enseñanza deben estimular a los estudiantes a pensar de forma creativa y no a limitarse sencillamente a aplicar las reglas y las normas. Asimismo, se considera esencial la aportación de material didáctico adecuado por parte de la HSE.
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 2WA, Reino Unido, set. 1999. 32p.

CIS 01-56 Promover la seguridad entre los trabajadores jóvenes - Un modelo basado en participación social
Promoting safe work for young workers - A community-based approach [en inglés]
Esta guía, destinada a los profesionales de la salud, al personal docente y los educadores, a los empresarios y a los padres, está basada en las experiencias aportadas por tres proyectos desarrollados en colaboración con colectivos locales y financiados por el NIOSH, que tenían como objetivo la promoción de la seguridad y la salud entre los adolescentes que trabajan. En ella se describe las fases de planificación y el desarrollo de dichos proyectos.
Publications Dissemination, National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH), 4676 Columbia Parkway, Cincinnati, OH 45226, USA, nov. 1999. ix, 47p. Ilus. Ref.bibl.

CIS 01-47 Bestratén Belloví M., Cuscó Vidal J.M., Piqué Ardanuy T., Pérez Guerrero A., Tamborero del Pino J.M., Turmo Sierra E.
Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales
Seguridad en el trabajo
Este manual contiene los conocimientos básicos para la reducción y el control de los accidentes laborales. En el sumario: accidentes y seguridad en el trabajo; coste de los accidentes de trabajo; control estadístico de los accidentes laborales; investigación en materia de accidentes; evaluación del riesgo y acciones de adaptación para aumentar la seguridad; normas de seguridad y señalización: lugares de trabajo; caídas de altura; máquinas y herramientas de mano; manutención, almacenamiento y transporte; riesgos eléctricos; productos químicos; incendios; explosiones y planes de emergencia; equipos de protección individual.
Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, España, 2a ed., 1999. 336p. Ilus. Ref.bibl.

CIS 01-51
Health and Safety Executive
Salud y seguridad en los talleres mecánicos
Health and safety in engineering workshops [en inglés]
Manual dirigido a las personas que gestionan y trabajan en pequeños talleres de fabricación, mantenimiento y reparación de equipos, máquinas o productos. En el sumario: gestión de la prevención; las cinco fases de la evaluación del riesgo; manutención y elevación manuales; transporte; equipos y medio ambiente (sustancias peligrosas, electricidad, ventilación, sistemas a presión); seguridad detallada de las máquinas (incluyendo mando informáticos, aceite de corte, ruido, vibraciones, limpieza y desengrasado); soldadura y oxicorte; radiografía, pintura y pulverización; equipo de protección individual; oficinas; accidentes; emergencias y primeros auxilios.
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 2WA, Reino Unido, 2a ed., nov. 1999. vi, 118p. Ilus. 193 ref. Precio: GBP 9,50.

CIS 01-66
Health and Safety Executive
Atención con el oxígeno - Riesgos de incendio y explosión durante la utilización del oxígeno
Take care with oxygen - Fire and explosion hazards in the use of oxygen [en inglés]
En este folleto se aporta información sobre los riesgos de incendio y explosión durante la utilización de oxígeno. Va dirigido a todas aquellas personas que utilizan oxígeno en botellas. En él se describen los principales riesgos relacionados con el empleo de oxígeno y se dan consejos para la manutención y sustitución de los diferentes accesorios de las botellas de gas.
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 2WA, Reino Unido, ago. 1999. 14p. Ilus. 10 ref.

CIS 01-166 Material de orientación y formación editado por las organizaciones participantes en la IOMC para el desarrollo de competencias en materia de gestión de los productos químicos: guía anotada de los recursos disponibles
Guidance and training materials of IOMC participating organizations for chemicals management capacity building: An annotated resource guide [en inglés]
Lista anotada de las publicaciones de orientación y formación en materia de gestión de los riesgos químicos, editadas por las organizaciones participantes en el Inter-Organization Programme for the Sound Management of chemicals (IOMC), entra las que se encuentran: la FAO, la OIT, el PNUE, la ONUDI, el UNITAR, la OMS y la OCDE. Las publicaciones están agrupadas en los siguientes epígrafes: legislación; políticas y aplicación; recopilación e intercambio de información; evaluación y comunicación de riesgos; gestión del riesgo; desarrollo de la toma de conciencia y de los recursos humanos; instalación de equipos de laboratorio y de infraestructura técnica; consideraciones generales en materia de desarrollo de competencias.
UNITAR, Palais des Nations, 1211 Genève 10, Suiza, 1ra ed., mar. 1999. 45p.

CIS 00-1506 Presidential Decree No.95 of 14 May 1999 concerning the conditions for the establishment and operation of Safety and Health Services [Greece]
Oroi idrusēs kai leitourgias Upēresiōn Prostasias kai Prolēpsēs [en griego]
This Decree creates Safety and Health Services within the Greek Labour Inspection system, whose responsibilities include the delivery of diplomas of safety technicians and occupational physicians and the provision of safety and health advice to employers. The Decree applies in Greece the provisions of Directives 89/391/EEC (see CIS 89-1401) and 91/383/EEC (see CIS 92-6).
Efēmeris tēs Kubernēseos tēs Ellēnikēs Dēmokratias, 26 May 1999, No.102, p.1817-1826.

CIS 00-1576
Health and Safety Executive
Managing vehicle safety at the workplace
In the United Kingdom, there are approximately 70 fatalities and 1,000 major injuries each year in accidents involving vehicles at the workplace. These accidents usually involve being struck by moving vehicles or by objects falling from vehicles, falling from vehicles and being inside vehicles that have overturned. Aimed at employers, this booklet provides guidance on how to conduct a risk assessment of the safety of vehicles at the workplace. It includes a brief mention of employers' legal duties and contains a checklist for identifying hazards and assessing whether existing precautions are adequate.
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 6FS, United Kingdom, Oct. 1999. 15p. Illus. 10 ref.

CIS 00-1568
Health and Safety Executive
Farm and estate forestry operations
This booklet provides general advice for farm and estate workers undertaking forestry work such as scrubland clearance, removal of dead or unwanted trees and small scale timber production. Topics covered include: general considerations; training; personal protective equipment; first aid; machinery; maintenance; scrub clearance; lopping of branches; tree felling; stump removal; sawing; handling techniques.
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 6FS, United Kingdom, May 1999. 15p. Illus. 3 ref.

CIS 00-1580 Ramos Carrillo C.
Ministerio de trabajo y asuntos sociales
Riesgos biológicos en personal sanitario - Programas de prevención
Topics: antibodies; bacterial diseases; biological hazards; chickenpox; health care personnel; health programmes; immunodeficiency syndrome; infectious hepatitis; influenza; legionellosis; manuals; medical supervision; risk factors; rubella; Spain; training material; tuberculosis; typhoid fever; vaccination; virus diseases.
Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, Spain, 1999. 51p. 21 ref.

CIS 00-1793 DePasquale J.P., Geller E.S.
Critical success factors for behavior-based safety: A study of twenty industry-wide applications
A perception survey of behaviour-based safety (BBS) administered to individual employees of 20 organizations measured a variety of variables previously identified to influence success of the process. The survey data showed five variables to be significantly predictive of employee involvement in a BBS process: perceptions that BBS training was effective; trust in management abilities; accountability for BBS through performance appraisals; whether or not one had received education in BBS; and tenure with the organization. Also, employees in organizations mandating employee participation in a BBS process reported significantly higher levels of involvement, trust in management, trust in coworkers, and satisfaction with BBS training than did employees whose process was completely voluntary.
Journal of Safety Research, Winter 1999, Vol.30, No.4, p.237-249. lllus. 41 ref.

CIS 00-1613 Kalimo K., Kautiainen H., Niskanen T., Niemi L.
"Eczema school" to improve compliance in an occupational dermatology clinic
From 1990 a trained nurse has been employed at the Department of Dermatology of a leading Finnish hospital to inform patients about skin care, allergen avoidance and skin protection. To find out the possible benefits of this patient education, a questionnaire was sent out to 540 patients who had been diagnosed with an occupational skin disease. 424 patients returned the questionnaire, 252 of whom had been examined before 1990 and 172 later. It appeared that when the diagnosis had been irritant contact dermatitis without allergens found, the prognosis was significantly better among those who had received this "extra education" and none had persistent dermatitis. Patients with contact allergy to metals or synthetic resins had also managed better, as compared to those who had received traditional treatment. Generally, the patients were satisfied with the additional extra information provided by the nurse.
Contact Dermatitis, Dec. 1999, Vol.41, No.6, p.315-319. 29 ref.

CIS 00-1266 Abderhalden R., Hofer H., Jacobs F., Rast H.
Número especial: Protección frente a las dermatitis provocadas por el cemento
Numéro spécial: Protection contre les dermatoses provoquées par le ciment [en francés]
Schutz vor Hautkrankheiten durch Zement [en alemán]
Protezione dalle malattie cutanee causate dal cemento [en italiano]
El eczema producido por el cemento es una de las enfermedades cutáneas más frecuentes en Suiza entre los trabajadores de la construcción. Se notifican aproximadamente 100 nuevos casos cada año. El eczema debido al cemento puede clasificarse en dos grupos principales: eczemas tóxico-irritantes y eczemas alérgicos. Los trabajadores expuestos son principalmente los albañiles, trabajadores temporales sin experiencia y soladores, cuya piel se encuentra frecuentemente en contacto con el cemento. Las medidas de protección consisten principalmente en la limitación del contacto con las sustancias nocivas, utilizando productos para proteger la piel y lavar las manos cuidadosamente tras el trabajo. Se recomienda utilizar guantes de algodón con un recubrimiento de nitrilo frente a los guantes de cuero. La puesta en marcha de un plan de protección de la piel en la empresa o en las obras de construcción permite tener en cuenta las condiciones individuales de los puestos de trabajo.
Bulletin du ciment, mar. 1999, número especial, p.1-11, (número completo). Ilus. 5 ref.

CIS 00-1274 Lista de comprobación - ácidos y bases
Liste de contrôle - Acides et bases [en francés]
Checkliste - Säuren und Laugen [en alemán]
Lista di controllo - Acidi e liscive [en italiano]
Lista de comprobación de 20 medidas de seguridad para el manejo y almacenamiento de ácidos y bases. En el sumario: ácidos; bases, alcalis; listas de comprobación; sustancias corrosivas; equipos de protección personal; organización de la salud en la empresa; métodos de trabajo seguros; Suiza; manuales de formación; material de formación.
Suva, Gesundheitsschutz, Postfach, 6002 Luzern, Suiza, [1999?]. 4p. Ilus.

CIS 00-1275 Lista de comprobación - Almacenamiento de líquidos altamente inflamables
Liste de contrôle - Stockage de liquides facilement inflammables [en francés]
Checkliste - Lagern von leichtbrennbaren Flüssigkeiten [en alemán]
Lista di controllo - Stoccaggio di liquidi facilmente infiammabili [en italiano]
El propósito de esta lista de comprobación de 20 elementos para el almacenamiento seguro de líquidos altamente inflamables es destacar las deficiencias de seguridad, y facilitar el desarrollo y la puesta en funcionamiento de un plan de medidas de seguridad.
Suva, Gesundheitsschutz, Postfach, 6002 Luzern, Suiza, [1999?]. 4p. Ilus.

CIS 00-1277 Lista de comprobación - Bombonas de gas
Liste de contrôle - Bouteilles de gaz [en francés]
Checkliste - Gasflaschen [en alemán]
Lista di controllo - Bombole di gas [en italiano]
El propósito de esta lista de comprobación de 17 elementos para la utilización segura de bombonas de gas es destacar las deficiencias de seguridad en el transportee, almacenamiento, conexión, contenedores herméticos y formación de los trabajadores.
Suva, Gesundheitsschutz, Postfach, 6002 Luzern, Suiza, [1999?]. 4p. Ilus.

CIS 00-1269 Magrini R.O.
Seguridad en el trabajo con soldaduras oxiacetilénicas
Segurança do trabalho na soldagem oxiacetilênica [en portugués]
Guía para la seguridad de soldadura con acetileno. En el sumario: descripción del sistema de oxiacetileno; riesgos debidos a la utilización de oxígeno y acetileno; dispositivos de seguridad y requisitos para su utilización; operación segura (preparación del equipo, ignición de la llama; soldadura; extinción de la llama; retirada de equipos; utilización de equipos de protección personal).
Fundacentro, Rua Capote Valente 710, São Paulo, SP 05409-002, Brasil, 2a ed., 1999. 70p. Ilus. 23 ref.

CIS 00-1273 Prado Alves Filho J., Garcia Garcia E.
El ABC del trabajador - Prevención de accidentes durante la utilización de pesticidas
Cartilha do trabalhador - Prevenção de acidentes no uso de agrotóxicos [en portugués]
Este folleto, dirigido a los agricultores, ofrece recomendaciones básicas sobre cómo evitar riesgos para la salud durante la utilización de compuestos químicos agrícolas. En el sumario: distintos tipos de compuestos químicos agrícolas (insecticidas, fungicidas, herbicidas, raticidas, acaricidas, nematocidas); vías de exposición (absorción cutánea, inhalación, ingestión); síntomas y medidas en caso de intoxicación; manejo seguro de compuestos químicos agrícolas (equipos de protección personal, recomendaciones para su aplicación); higiene personal; etiquetado de colores para los distintos niveles toxicológicos.
Fundacentro, Rua Capote Valente 710, São Paulo, SP 05409-002, Brasil, 1999. 12p. Ilus.

CIS 00-1278 Catálogo de publicaciones '98 '99
Publications catalogue '98 '99 [en inglés]
En el sumario: catálogo; prevención de incendios; riesgos graves; bibliografía sobre seguridad; manuales de formación; material de formación; Reino Unido.
The Loss Prevention Council, Melrose Avenue, Borehamwood, Hertfordshire WD6 2B, Reino Unido, 1999. 28p. Ilus.

CIS 00-1286 Indulski J.A., Boczkowski A.
Educación sobre la salud en el trabajo en Polonia: Nuevas necesidades, requisitos y programas
Occupational health education in Poland: New needs, new requirements, new programmes [en inglés]
El entorno de trabajo moderno en Polonia precisa de nuevos métodos para determinar las responsabilidades de los especialistas de la salud en el trabajo, para la organización y la gestión del cuidado de la salud de los trabajadores y los principios generales de la salud en el trabajo, incluyendo la legislación. Los nuevos requisitos en estas tres áreas deben ser considerados durante el diseño de los nuevos programas de formación para la salud en el trabajo. El creciente interés en la calidad de la formación debería reflejarse en las actividades destinadas al desarrollo de procedimientos de evaluación de la eficacia de la formación. También parece necesaria la adopción del método de aprendizaje activo para incrementar la adquisición y verificación del conocimiento y habilidades. Este método también daría como resultado cambios más profundos en la mentalidad y el comportamiento de los estudiantes, por ejemplo capacitándoles para estimar su propia competencia profesional y la de otros, o perfilar el sistema personal de valores profesionales en un marco de referencia de economía de libre mercado en los servicios de salud, estableciendo requisitos de calidad para los servicios y la competencia entre sus proveedores.
International Journal of Occupational Medicine and Environmental Health, ene.-mar. 1999, vol.12, n°1, p.3-13. 7 ref.

CIS 00-1003 Publicaciones del Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo - Catálogo general 1999
Temas tratados: catálogo de carteles; catálogo de películas; catálogo; España; material audiovisual; organismos de prevención; publicaciones de prevención.
Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, España, 1999. 46p.

CIS 00-1176 Pavlovsky B., Dalichau S., Elliehausen H.J., Perrey R.M.
Eficacia de un programa de mantenimiento de la espalda adaptado al trabajo dirigido a los aprendices del sector de la construcción
Nachweis der Wirksamkeit eines berufsbezogenen Rückentrainings für Auszubildende im Bauhandwerk [en alemán]
Se evaluó la eficacia de un programa de formación sobre posturas de trabajo ergonómicas dirigido a los aprendices del sector de la construcción. En el estudio, participaron 63 aprendices que seguían un programa de mantenimiento de la espalda y dos grupos compuestos por 43 y 39 aprendices respectivamente que se habían formado siguiendo un método tradicional. La resistencia muscular del brazo según Mattias se determinó al principio y al final del año escolar. En el grupo entrenado se observó una reducción significativa de los movimientos evasivos de la cifosis torácica, de la lordosis lumbar y de la pelvis. Asimismo, se evaluó un cuestionario sobre el estado de salud, el conocimiento ergonómico y su aplicación en el puesto de trabajo. Los resultados han confirmado el éxito del programa de formación postural en las escuelas de formación profesional.
Ergo-Med, set.-oct. 1999, vol.23, n°5, p.229-235. Ilus. 22 ref.

CIS 00-983 Atkinson W.
Programas de incitación a la seguridad: cómo lograr que funcionen
Safety incentive programs: How to make them work [en inglés]
Los programas de incitación a la seguridad pueden constituir un valor añadido a los esfuerzos que despliega la empresa en pro de la prevención, aunque hay que considerarlos bajo una perspectiva crítica; forman parte de los programas de seguridad e higiene en el lugar de trabajo pero no deben sustituirlos. En algunos casos, pueden representar un elemento de presión sobre los empleados, haciéndoles dudar sobre si declarar o no los accidentes por miedo a que sus compañeros pierdan la oportunidad de obtener incentivos. Se presentan dos ejemplos de aplicación con éxito de los programas de incitación a la seguridad.
Occupational Hazards, nov. 1999, vol.61, n°11, p.85-88. Ilus.

CIS 00-965
Health and Safety Executive
Emisiones de gases de escape de motores diesel
Diesel engine exhaust emissions [en inglés]
Temas tratados: gas-oil; aspiración; control de la contaminación atmosférica; dermatitis; emisiones de gases; gases de escape; higiene corporal; material didáctico; métodos de trabajo y seguridad; motores diesel; Reino Unido; responsabilidades de los empresarios; responsabilidades de los trabajadores; riesgos nocivos para la salud; sustancias irritantes; transtornos funcionales respiratorios.
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 6FS, Reino Unido, feb. 1999. 8p.

CIS 00-959
Health and Safety Executive
Delegados de seguridad y comités de seguridad en instalaciones petrolíferas marinas
Safety representatives and safety committees on offshore installations [en inglés]
Temas tratados: aspectos legales; comités de seguridad e higiene; derechos de los empleados; extracción de petróleo en el mar; función de la dirección; función de los cuadros; función de las organizaciones de trabajadores; material didáctico; organización de la seguridad en la empresa; participación de los trabajadores; Reino Unido; responsabilidades de los empresarios.
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 6FS, Reino Unido, ene. 1999. 8p.

CIS 00-967
Health and Safety Executive
Declaración de casos de exposición a pesticidas y medicinas para el sector veterinario
Reporting incidents of exposure to pesticides and veterinary medicines [en inglés]
Temas tratados: agricultura y silvicultura; aspectos legales; ayudantes veterinarios; declaración de accidentes de trabajo; legislación; material didáctico; médicos del trabajo; pesticidas; productos farmacéuticos; Reino Unido; responsabilidades de los empresarios; servicios veterinarios.
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 6FS, Reino Unido, feb. 1999. 16p. Ilus.

CIS 00-1002
Health and Safety Executive
HSE Books-lista de precios - Primavera 1999
HSE Books: Price list - Spring 1999 [en inglés]
Temas tratados: catálogo; publicaciones de prevención; Reino Unido; seguridad e higiene del trabajo.
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 6FS, Reino Unido, mar. 1999. iv, 60p.

CIS 00-1098
Health and Safety Executive
COSHH: Breve guía de reglamentación
COSHH: A brief guide to the regulations [en inglés]
Este folleto contiene recomendacionees sobre las principales disposiciones del Reglamento de 1999 sobre el Control de Sustancias Nocivas para la Salud (COSHH, ver CIS 00-620). Se describen las siete etapas necesarias para situarse conforme al COSHH: evaluación de los riesgos nocivos para la salud; determinación de las medidas de precaución; supresión o control de la exposición; verificación del cumplimiento de las medidas de control; supervisión de la evaluación de la exposición; realización de un apropiado programa de vigilancia médica; información; formación y supervisión de los trabajadores. (Más información detallada sobre evaluación de riesgos en CIS 00-961).
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 2WA, Reino Unido, 1999. 19p. 17 ref.

CIS 00-961
Health and Safety Executive
Bases técnicas de las exigencias esenciales del COSHH: fáciles medidas para controlar los productos químicos
The technical basis for COSHH essentials: Easy steps to control chemicals [en inglés]
Esta guía presenta un resumen de las bases técnicas del sistema genérico de evaluación del riesgo utilizado en las recomendaciones del HSE sobre los sencillos medios de controlar los productos químicos conforme al Reglamento Británico de 1999 relativo al control de sustancias nocivas (COSHH, ver CIS 00-620). Está dirigida a proveedores y usuarios de productos químicos, higienistas y otros especialistas que necesiten información más detallada que la que aparece en la guía básica (ver CIS 00-1098). Se incluye una descripción del sistema de evaluación de riesgos y una explicación de cómo utilizar la guía básica.
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 2WA, Reino Unido, 1999. 20p. 9 ref. Precio: GBP 10,00.

CIS 00-969
Health and Safety Executive
Protección del oido: explicación detallada de las obligaciones del empresario
Ear protection: Employers' duties explained [en inglés]
Este folleto resume las responsabilidades de los empresarios en cuanto a la protección auditiva de sus empleados, con referencia a los Reglamentos de 1989 del Reino Unido sobre Ruido en el Trabajo (ver CIS 90-21). Entre los temas tratados: tipos de protección auditiva; selección de la protección más adecuada; información de los empleados y medios para el cumplimiento de las normas.
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 2WA, Reino Unido, 1999. 11p. Ilus. 5 ref.

< anterior | 1... 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 ...74 | siguiente >