ILO Home
Volver a la página de entrada
Site map | Contact us English | Français
view in a printer-friendly format »

OSH training - 3,682 entradas encontradas

Sus criterios de búsqueda son

  • OSH training

2000

CIS 02-1176 Conducta a seguir en caso de exposición accidental a sangre o productos biológicos
Conduite à tenir en cas d'accident d'exposition au sang ou à des produits biologiques [en francés]
Este folleto facilita consejos prácticos sobre medidas a observar en caso de exposición accidental a sangre o fluidos biológicos. En el sumario: primeros auxilios; declaración del accidente al empresario; reconocimiento por un médico del trabajo o un médico de medicina general; medidas de prevención para evitar los pinchazos por jeringuillas contaminadas y utilización de contenedores de residuos apropiados.
Institut de Santé et de Sécurité au Travail, Bd. M. Khaznadar 5, 1007 Tunis, Tunisia, no date. 6p. Illus.

CIS 02-1173 Guía práctica para la elección de protectores peprsonales contra el ruido
Guide pratique pour le choix des protecteurs individuels contre le bruit [en francés]
La exposición a niveles acústicos superiores a 85dB constituye un riesgo para el oído. Este folleto facilita consejos prácticos para la elección de protectores individuales de oído, adaptados (protectores de tímpano o cascos anti-ruido) según el tipo de exposición, continua o intermitente. Se explica el concepto de atenuación global. Por último, se insiste sobre la necesidad de utilizar los protectores anti-ruido lo más posible.
Institut de Santé et de Sécurité au Travail, Bd. M. Khaznadar 5, 1007 Tunis, Tunisia, no date. 4p. Illus.

CIS 02-1180 Mukherjee S., Overman L., Leviton L., Hilyer B.
Evaluación de la formación de los trabajadores en materia de prevención
Evaluation of worker safety and health training [en inglés]
El Centro para la Educación y la Investigación de la Universidad de Alabama ha preparado, desde el año 1992, a más de 1.000 trabajadores, para la identificación de riesgos químicos, métodos de protección y formación de sus iguales. Con el fin de evaluar la eficacia de este programa, se envió un cuestionario a una muestra de trabajadores así como a todo el cuadro directivo que participaba en él. Ambos grupos de personal han declarado haber adoptado mejores comportamientos en materia de prevención, haber participado en la preparación de las intervenciones de emergencia y haber tenido influencia en la destrucción de productos químicos peligrosos. Los cuadros estimaban tener una mayor influencia en materia de prevención, lo que probablemente se explica por su nivel jerárquico. Sin embargo, una proporción importante de trabajadores ha indicado, asimismo, haber podido influir en la prevención. Estas tendencias demuestran que, cuando el ambiente laboral permite la toma de decisiones comunes por parte de los cuadros directivos y los trabajadores, es más fácil introducir cambios en la empresa.
American Journal of Industrial Medicine, Aug. 2000, Vol.38, No.2, p.155-163. 30 ref.

CIS 02-1212 Bestratén Belloví M., Marrón Vidal M.A.
Sistema de gestión preventiva: procedimiento de elaboración de las instrucciones de trabajo
Según la Ley sobre Prevención de Riesgos (CIS 95- 1921) y el Reglamento de Servicios de Prevención, las empresas tienen la obligación de crear una serie de actividades de prevención y definir los procedimientos, así como la respectiva documentación. Esta nota informativa describe el procedimiento para la elaboración de instrucciones de trabajo, elementos esenciales de la planificación de prevención durante la realización de tareas críticas. Presenta un esquema de las diferentes etapas que deben considerarse a la hora de elaborar instrucciones de trabajo adecuadas, así como un ejemplo de estas aplicable a los trabajos en espacios confinados. Ver también CIS 02-1211 y CIS 02-1213/1215.
Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, Ediciones y Publicaciones, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, Spain, 2000. 6p. Illus. 3 ref.

CIS 02-1211 Bestratén Belloví M., Marrón Vidal M.A.
Sistema de gestión preventiva: procedimiento de control de la información y formación preventiva
Según la Ley sobre Prevención de Riesgos (CIS 95- 1921) y el Reglamento de Servicios de Prevención, las empresas tienen la obligación de desarrollar una serie de actividades de prevención y definir los procedimientos, así como la respectiva documentación. Esta nota informativa describe los procedimientos a desarrollar para la información y formación inicial de los trabajadores en materia de prevención de riesgos relacionados con el trabajo, y para la formación continuada. Se presenta, en un anexo, un ejemplo de certificado de información y formación inicial en materia de prevención, que la empresa entrega al trabajador. Ver también CIS 02-1212/1215.
Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, Ediciones y Publicaciones, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, Spain, 2000. 4p. 3 ref.

CIS 02-1164
Health and Safety Commission
Control de productos químicos en imprenta: lo esencial del control de las sustancias nocivas (CSN) para los impresores
Control of chemicals in printing: COSHH essentials for printers [en inglés]
Dirigido a los empresarios del sector de la imprenta, este documento contiene consejos prácticos y directivas para permitirles evaluar su empresa desde el punto de vista de las disposiciones del Reglamento de 1999 sobre el Control de Sustancias Nocivas (CSN, ver CIS 00-620). Este Reglamento requiere de los empresarios que limiten la exposición de los trabajadores a las sustancias nocivas, para proteger su salud. Las presentes directivas proponen un estudio por etapas para cada sustancia química utilizada en la imprenta: atribución de un grupo de riesgo; identificación de las cantidades utilizadas; indicación de la volatilidad; identificación de la ficha adecuada, que facilita consejos en materia de control; desarrollo y examen periódico de las medidas de prevención. El documento contiene, entre otras cosas, 35 notas informativas, que facilitan consejos para el desarrollo de medidas de prevención técnica, bajo los siguientes epígrafes: ventilación general, medidas de prevención técnica, confinamiento, situaciones específicas y consejos de orden general.
HSE Books, P.O.Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 2WA, United Kingdom, 2nd ed., 2000. iv, 16p. lllus. 6 ref. + 35 safety data sheets. Price: GBP 15.00.

CIS 02-760 ¿Qué salió mal? Una película sobre accidentes industriales en la granja.
What went wrong? A film about industrial accidents on the farm [en inglés]
En esta cinta de vídeo de un programa emitido por televisión en el año 2000, cuatro granjeros explican los accidentes de trabajo que sufrieron y sus consecuencias. También se presentan algunos consejos ofrecidos por estos granjeros y por un especialista en materia de salud y seguridad.
Sectoral Working Environment Councils Farm to Table, Jordbrigets Arbejdsmiljøudvlag, Torsøvej 7, 8240 Risskov, Denmark, 2000. VHS/PAL video, duration: 27 min.

CIS 02-619 Derrien M.F.
Plan de formación para el personal de salud y seguridad del trabajo
Plan de formation pour le personnel en santé et sécurité du travail [en francés]
Esta guía práctica de seguridad está dedicada a la formación básica de los trabajadores y sus representantes. Temas tratados: Directiva Marco 89/391/CEE del Consejo (ver CIS 89-1401) que trata de la implantación de medidas destinadas a promover la mejora de la salud y la seguridad de los trabajadores en sus puestos, que en su artículo 12 trata de la formación de los trabajadores y su trasposición a la legislación francesa; formación en materia de seguridad y salud, como instrumento de una política preventiva; presupuestos para la formación; análisis de las necesidades formativas; plan formativo; marco legal para la formación del personal; modalidades de la formación básica; de la formación avanzada; formación relativa a determinados riesgos específicos; formación de los miembros de los comités de salud, seguridad y condiciones de trabajo (CHSCT).
Cahier Pratique Tissot - Guide de la santé, sécurité au travail, Editions Tissot, BP 109, 74941 Annecy-le-Vieux Cedex, France, Oct. 2000, No.5, p.1-32 (whole issue). Illus.

CIS 02-99 Introducción a la seguridad química. Módulo IV - Protección individual, curso 5
Introduction to chemical safety. Module IV - Personal controls: Session 5 [en inglés]
Este folleto explicativo describe las medidas de higiene adecuadas que deben adoptarse cuando se trabaja con sustancias tóxicas, así como los principios básicos para la selección, utilización y mantenimiento de los equipos de protección respiratoria. Se presentan dos casos-estudio (descarga de vagones-cisterna de azufre, decapado abrasivo), que ponen de relieve la importancia del uso de equipos de protección respiratoria apropiados. Finalmente, se incluyen un ejercicio y una prueba sobre el contenido del módulo de formación.
Industrial Accident Prevention Association, 2 Bloor Street West, 31st floor, Toronto, Ontario M4W 3N8, Canadá, sin fecha. 24p. Ilus.

CIS 02-98 Introducción a la seguridad química. Módulo IV - Prevención: curso 4
Introduction to chemical safety. Module IV - Controls: Session 4 [en inglés]
Este folleto explica los principios básicos de la prevención de los riesgos nocivos para la salud asociados a las sustancias químicas tóxicas. Principales temas tratados: los tres niveles de prevención (técnica, de organización e individual); prevención técnica (elección de los equipos, modificación de los procesos, sustitución, aislamiento de las operaciones, ventilación); prevención a través de la organización (directivas internas, etiquetado y señalización de seguridad, formación de los trabajadores, prácticas de trabajo normalizadas, mantenimiento preventivo, limpieza, muestreo del aire); casos estudio (quemaduras por fenol, irritación provocada por escapes de contenedores en espacios confinados); ejercicio y prueba de evaluación sobre el contenido del módulo de formación.
Industrial Accident Prevention Association, 2 Bloor Street West, 31st floor, Toronto, Ontario M4W 3N8, Canadá, sin fecha. 24p. Ilus.

CIS 02-97 Introducción a la seguridad química. Módulo IV - Identificación y medición: curso 3
Introduction to chemical safety. Module IV - Identification and measurement: Session 3 [en inglés]
Este folleto explicativo señala cómo identificar y evaluar los riesgos asociados a las sustancias químicas tóxicas. Principales temas tratados: relación de las sustancias químicas; evaluación del riesgo; diferentes tipos de estudio de los contaminantes ambientales en el lugar de trabajo (planos de las plantas, análisis de los riesgos del puesto, inspección global de los locales); muestreo del aire; valores umbral (TLV, TWA, STEL, valores techo); ejercicio y prueba de evaluación sobre el contenido del módulo de formación.
Industrial Accident Prevention Association, 2 Bloor Street West, 31st floor, Toronto, Ontario M4W 3N8, Canadá, sin fecha. 32p. Ilus.

CIS 02-96 Introducción a la seguridad química. Módulo IV - Efectos de las sustancias tóxicas: curso 2
Introduction to chemical safety. Module IV - Toxic substance effects: Session 2 [en inglés]
En este folleto se examinan los efectos que las sustancias tóxicas pueden tener sobre la salud de los trabajadores. Principales temas tratados: algunos efectos de las sustancias tóxicas (irritación, afectación del sistema nervioso central, efectos sobre la reproducción y el desarrollo, intoxicaciónes); diferentes tipos de efectos (externos, internos, agudos, crónicos); precauciones y medidas a adoptar para limitar la exposición; ejercicio y prueba de evaluación sobre el contenido del módulo de formación.
Industrial Accident Prevention Association, 2 Bloor Street West, 31st floor, Toronto, Ontario M4W 3N8, Canadá, sin fecha. 28p. Ilus.

CIS 02-102 Introducción a la seguridad química. Módulo IV - Incendios y explosiones por sustancias químicas: Curso 1
Introduction to chemical safety. Module IV - Chemical fires and explosions: Session 1 [en inglés]
Se analizan los riesgos de incendio y explosión asociados a las sustancias químicas, señalando la forma de evitarlos o limitarlos. Principales temas tratados: sustancias peligrosas (sustancias oxidantes, inflamables, combustibles o explosivas); medidas para limitar los riesgos; almacenamiento adecuado; formación de los trabajadores para la prevención; inspecciones; procedimientos de emergencia; alarmas; primeros auxilios; ejercicios y prueba sobre los contenidos del módulo de formación.
Industrial Accident Prevention Association, 2 Bloor Street West, 31st floor, Toronto, Ontario M4W 3N8, Canadá, sin fecha. 24p. Ilus.

CIS 02-246 Kinn S., Khuder S.A., Bisesi M.S., Wooley S.
Evaluación de los conocimientos y programas de formación para reducir las lesiones en los fontaneros y montadores de cañerías
Evaluation of safety orientation and training programs for reducing injuries in the plumbing and pipefitting industry [en inglés]
Se han estudiado los conocimientos de los empleados y los programas de formación respepcto de la reducción de lesiones entre los fontaneros y ajustadores de cañerías. Se examinaron los registros de lesiones profesionales de la Administración de seguridad y salud profesional de Estados Unidos y los registros sobre formación y seguridad de seis empresas de fontanería y tendido de conducciones. En el periodo comprendido entre 1996 y 1998, se registraron 133 lesiones durante 2.541.432 jornadas laborales. Los tipos más frecuentes de lesiones fueron cortes, laceraciones y abrasiones, la mayoría causadas por golpes con objetos. El ratio de lesiones fue significativamente mayor para las pequeñas empresas y para las empresas cuyos trabajadores efectuabab largas jornadas laborales. El 75 % de los trabajadores recibieron alguna orientación sobre la prevención de lesiones. Entre los trabajadores que recibieron charlas sobre seguridad, sólo el 3,4 % sufrieron alguna lesión, frente al 11,1 de los trabajadores que no recibieron ninguna. La orientación y la formación adecuada sobre seguridad podrían reducir de forma significativa los riesgos de lesiones profesionales en los trabajos de la construcción.
Journal of Occupational and Environmental Medicine, dic. 2000, vol.42, n°12, p.1142-1147. Ilus. 14 ref.

CIS 02-87 Carmona R.E.
Manual de salud visual
Este folleto de carácter didáctico ofrece algunas nociones elementales sobre la fisiología del ojo, los problemas visuales y los riesgos para la visión. En el sumario: aparato visual; campo de visión; ergonomía visual y ubicación de los elementos de señalización; anomalías refractivas (miopía, hipermetropía, astigmatismo, presbicia, anisometropía); afecciones más comunes (orzuelos, chalacion, conjuntivitis, pterigion, catarata, glaucoma, queratocono, cuerpos extraños, agudeza visual); síntomas que requieren seguimiento médico; medidas a adoptar en caso de accidente (cuerpos extraños, sustancias químicas, quemaduras producidas por calor, golpes).
Instituto Nacional de Seguros, Departamento de gestión empresarial en salud ocupacional, San José, Costa Rica, 2000. 23p. Ilus.

CIS 02-104 Control del ruido en la industria: guía básica
Noise control in industry: A basic guide [en inglés]
El ruido constituye un riesgo profesional importante. Una exposición de corta duración determina un déficit auditivo temporal, estrés e irritabilidad. El ruido puede hacer difícil la comunicación verbal, contribuyendo así a poner en peligro la seguridad. Una exposición prolongada puede provocar sordera permanente. Esta guía práctica ofrece una visión general de los métodos para detectar, evaluar y controlar la exposición al ruido en el lugar de trabajo. Está dirigida a trabajadores, cuadros, delegados de seguridad y especialistas de la prevención. Temas tratados: unidades de medición del ruido; métodos de medición del nivel sonoro y de la exposición al ruido; relación entre la exposición al ruido y el déficit auditivo; límites de exposición al ruido; medidas de prevención técnica para atenuar el ruido; eficacia de los protectores auditivos; elementos básicos de un programa de conservación de la audición.
Canadian Centre for Occupational Health and Safety (CCOHS), 250 rue Main Est, Hamilton, Ontario L8N 1H6, Canadá, 2000. 131p. Ilus. Precio: CAD 10,00 (Canadá); USD 10,00 (otros países).

CIS 02-159 Le Roy A.
Formación sobre seguridad - Requisitos legales
Formation à la sécurité - Obligations réglementaires [en francés]
El artículo L. 231-3-1 de la legislación laboral francesa establece que los empresarios tienen la responsabilidad general respecto de la formación en seguridad de sus empleados. Este folleto trata de las disposiciones legales más importantes (empleados seleccionados, puesta en práctica del programa de formación, propósito y contenido del programa de formación en seguridad, condiciones especiales aplicables a los empleados temporales o a empleados con contratos de corta duración, recursos económicos) y presenta un tipo de programa específico de formación en seguridad obligatorio, de acuerdo con el reglamento sobre empleo.
Institut national de recherche et de sécurité, 30 rue Olivier-Noyer, 75680 Paris Cedex 14, Francia, 1a ed., mar. 2000. 24p. Indice.

CIS 02-85 Guía de evaluación de riesgos
Guide d'évaluation des risques [en francés]
En Francia, la media de los costes directos asociados a los accidentes laborales es de 15.000 FRF por accidente. Las pérdidas indirectas, especialmente el absentismo por accidente, la disminución de la producción y el coste de la reparación de equipos y materiales pueden representar de una a tres veces más esa cantidad. El objetivo de esta guía de seguridad es ayudar a las empresas a organizar de forma sencilla sus planes de prevención: identificar los riesgos, seleccionar los riesgos prioritarios a tratar, implementar soluciones. Se incluyen 18 fichas, representando cada una de ellas los riesgos profesionales más frecuentes, en las que se describen las causas típicas y se proponen las medidas correctoras adecuadas. Sustituye a CIS 01-363.
Institut national de recherche et de sécurité, 30 rue Olivier-Noyer, 75680 Paris Cedex 14, Francia, 2a ed., oct. 2000. 25p. Ilus. Precio: EUR 5,00.

CIS 01-1647 Tendidos eléctricos próximos al emplazamiento de silos
Lignes électriques à proximité des silos [en francés]
El objetivo de esta hoja informativa es minimizar los riesgos eléctricos en las tareas de distribución de alimentos para el ganado, en las explotaciones agrícolas. Se describe un caso en el que se aplicó una acción correctiva (desplazar la línea eléctrica), después de un accidente y se dan algunas recomendaciones de utilidad a la hora de elegir la ubicación del silo y de organizar su explotación.
CRAM des Pays de la Loire, 7 rue de Président E. Hériot, BP 93405, 44034 Nantes, Francia, sin fecha. 4p. Ilus.

CIS 01-1636 Nuestras articulaciones son frágiles - Transtornos osteomusculares: enfermedades que no pueden ignorarse por más tiempo
Nos articulations sont fragiles - Troubles musculosquelettiques: des maladies à ne plus ignorer [en francés]
El objetivo de este desplegable es concienciar a los empresarios y trabajadores respecto a los trastornos osteomusculares (TOM) de etiología profesional. Se describen los factores de riesgo así como las consecuencias de los TOM, para la empresa (absentismo por enfermedad, costes directos, incidencia sobre la calidad), y se citan los principales indicadores de riesgo que deberían investigarse en los puestos de trabajo.
CRAM des Pays de la Loire, 2 Place de Bretagne, BP 93405, 44034 Nantes, Francia, sin fecha. 6p. Ilus.

CIS 01-1652 Riesgo viario y empresa
Risque routier en entreprise [en francés]
El objetivo de este desplegable es lograr que los directores de empresa adquieran conciencia de las consecuencias de los accidentes de circulación para la compañía (daños, media de dos meses de absentismo, importantes costes directos e indirectos, amenaza posible para la supervivencia de la empresa, sanciones penales y civiles); e incitarles a realizar esfuerzos en el campo de la prevención del riesgo viario a través de un análisis de los accidentes, del riesgo y de los costes, una información y una formación del personal y una mejor organización de los desplazamientos.
CRAM des Pays de la Loire, 2 Place de Bretagne, BP 93405, 44034 Nantes, Francia, sin fecha. 6p. Ilus.

CIS 01-1398 Takala J.
Trabajo seguro - Programa de salud y seguridad ocupacionales de la Organización Internacional del Trabajo para el nuevo milenio
"Safe work" es el nombre de un nuevo programa de la OIT para la seguridad y la salud de los trabajadores. En el mismo se consideran prioritarios a los trabajadores que realizan tareas muy peligrosas. Sus objetivos son los siguientes: elaborar políticas y programas de prevención, atender a la protección de los grupos de trabajadores más vulnerables, dar una mejor formación a los funcionarios de los gobiernos y de las organizaciones empresariales y de los trabajadores, informándoles a todos ellos del impacto económico y social de la protección de los trabajadores. Se presenta la estrategia del programa y las acciones previstas para los próximos años. La OIT espera que las instituciones dedicadas a la prevención realicen aportaciones para el desarrollo de este programa a nivel nacional.
Salud Ocupacional, jul.-oct. 2000, vol.XVIII, n°77, p.30-33. Ilus.

CIS 01-1389 Rescalvo Santiago F.
Manual de ergonomía
Manual de formación en ergonomía editado por una compañía de seguros española. En el sumario: consideraciones generales sobre el trabajo y la salud; riesgos asociados al trabajo (accidentes laborales, enfermedades profesionales); campos de la prevención (ergonomía, seguridad laboral, higiene industrial y medicina del trabajo); ergonomía y evolución de las condiciones de trabajo; legislación relativa a las condiciones de trabajo y la ergonomía; diseño y distribución de los puestos de trabajo; medio ambiente de trabajo (contaminación del aire, ambiente térmico, ruido, iluminación, síndrome de los edificios enfermos); carga de trabajo físico (esfuerzo, postura de trabajo y métodos de evaluación); carga de trabajo mental (factores determinantes y métodos de evaluación); estrés (causas, efectos sobre la salud y técnicas de prevención); factores psicosociales (definición de los factores, efectos sobre la salud y modelos de intervención); organización del trabajo; métodos ergonómicos de análisis de las condiciones del trabajo.
IBERMUTUAMUR, Ramírez de Arellano 27, 28403 Madrid, España, 2000. 558p. Ilus. 81 ref.

CIS 01-1369 Rescalvo Santiago F.
Manual de seguridad laboral - II
Manual de formación sobre seguridad laboral en dos tomos (ver parte I en CIS 01-1368) editado por una compañía de seguros española. En el sumario del tomo II: explosiones de polvos combustibles; incendios, lucha y protección contra incendios; riesgos asociados a las características de los centros de trabajo (suelos, escaleras, escaleras de mano, espacios cerrados) y medidas de prevención; seguridad en la industria de la construcción (legislación, normas, dispositivos y medidas de seguridad); manipulación y almacenamiento de productos químicos; inspecciones de seguridad; implantación de un plan de prevención.
IBERMUTUAMUR, Ramírez de Arellano 27, 28403 Madrid, España, 2000. 549p. Ilus. 42 ref.

CIS 01-1368 Rescalvo Santiago F.
Manual de seguridad laboral - I
Manual de formación sobre seguridad laboral en dos tomos (ver parte II en CIS 01-1369) editado por una compañía de seguros española. En el sumario del tomo I: consideraciones generales en torno al trabajo y la salud; riesgos asociados al trabajo (accidentes laborales, enfermedades profesionales); campos de prevención (ergonomía, seguridad laboral, higiene industrial y medicina del trabajo); investigaciones post-accidente; señalización de seguridad (señales de peligro, colores de seguridad, señalización de las salidas de emergencia); protección colectiva e individual (dispositivos de seguridad y equipos de protección individual); análisis estadístico de los accidentes de trabajo (clasificación, índices de frecuencia y de gravedad); organización de los planes de emergencia; equipos de manutención y almacenamiento; herramientas, equipos e instalaciones; utilización de máquinas y herramientas; riesgos eléctricos.
IBERMUTUAMUR, Ramírez de Arellano 27, 28403 Madrid, España, 2000. 551p. Ilus.

CIS 01-1384 Manual de seguridad para conductores de carretillas elevadoras
Manual de seguridad para la conducción de carretillas elevadoras, que trata los temas siguientes: consideraciones generales y glosario; legislación; diferentes elementos de las carretillas elevadoras; distintos tipos de carretillas elevadoras y criterios de selección; estabilidad; dispositivos de protección; instalación de las zonas de utilización de las carretillas elevadoras (dimensiones, iluminación, señalización); aptitudes psicofísicas requeridas a los conductores de carretillas elevadoras (visión, campo visual, distinción de colores, oido, ausencia de problemas cardiacos, aptitudes psicomotoras); reglas de conducción y operatividad de las carretillas elevadoras; inspecciones de seguridad y mantenimiento preventivo; riesgos asociados a la conducción de carretillas elevadoras y medidas de prevención.
IBERMUTUAMUR, Ramírez de Arellano 27, 28403 Madrid, España, 2a ed., jul. 2000. 151p. Ilus. 6 ref.

CIS 01-1377 Manual de prevención de incendios
Manual de prevención de incendios que trata los siguientes temas: nociones básicas de la combustión, la propagación y la extinción del fuego; agentes de extinción; medios de extinción manuales; sistemas de detección y extinción; equipos de protección individual (equipos de protección respiratoria, trajes de protección, cascos, protección de las extremidades superiores e inferiores); condiciones de seguridad contra incendios en los edificios (señalización de las vías de evacuación, muros y cortafuegos, evacuación de humos); organización de las intervenciones de emergencia (evacuación y primeros auxilios).
IBERMUTUAMUR, Ramírez de Arellano 27, 28403 Madrid, España, 2a ed., jul. 2000. 151p. Ilus. 4 ref.

CIS 01-1381 Silos de madera - Prevención de los riesgos de incendio y explosión del polvo en las instalaciones de almacenamiento
Silos bois - Prévention des risques d'incendie et d'explosion de poussières dans les installations de stockage [en francés]
El polvo existente en los sistemas de ventilación y almacenamiento en la industria maderera puede causar incendios o explosiones. Este folleto sobre prevención de los riesgos de incendio y explosión del polvo de madera va dirigido a todas las personas que trabajan en las industrias de transformación de la madera o sus derivados. En el sumario: causas de los incendios y explosiones del polvo de la madera; evaluación de los riesgos; descripción de los sistemas de ventilación y almacenamiento del polvo; listas de control para implantar medidas de prevención en las fases de diseño y explotación.
Institut national de recherche et de sécurité, 30 rue Olivier-Noyer, 75680 Paris Cedex 14, Francia, 1a ed., dic. 2000. 28p. Ilus. 16 ref.

CIS 01-1379 Silos de azúcar - Prevención de los riesgos de incendio y explosión del polvo de azúcar, durante las operaciones de almacenamiento
Silos sucre - Prévention des risques d'incendie et d'explosion de poussières de sucre lors du stockage [en francés]
El polvo que se genera durante el almacenamiento de azúcar es susceptible de provocar incendios o explosiones. Este folleto sobre prevención de los riesgos de incendio y explosión del polvo de azúcar va dirigido a todas las personas relacionadas con todas las industrias de la cadena azucarera, incluyendo productores, empresas de envasado, fabricantes de galletas, confiteros, fabricantes de chocolate, fabricantes de bebidas refrescantes e industria farmacéutica. En el sumario: causas de los incendios y explosiones del polvo de azúcar; evaluación de los riesgos; tipos de silos de azúcar (horizontal, vertical); listas de control que útiles para implantar medidas de prevención en las fases de diseño y de explotación.
Institut national de recherche et de sécurité, 30 rue Olivier-Noyer, 75680 Paris Cedex 14, Francia, 1a ed., dic. 2000. 32p. Ilus. 30 ref.

CIS 01-1378 Cadena de abastecimiento del grano - Prevención de los riesgos de incendio y explosión de los polvos de cereales, durante las operaciones de almacenamiento
La filière grains - Prévention des risques d'incendie et d'explosion de poussières dans les opérations de stockage [en francés]
El polvo que se genera durante el almacenamiento del grano es susceptible de provocar incendios o explosiones. Este folleto sobre prevención de los riesgos de incendio y explosión de los polvos de cereales va dirigido a todas aquellas personas, cuya actividad está relacionada con el sector cerealista, especialmente a los agricultores, mayoristas, empresas de almacenamiento, personal de secado, exportadores, subcontratistas y proveedores de servicios. En el sumario: causas de los incendios y explosiones por polvos de cereales; evaluación de los riesgos; listas de control que útiles para implantar medidas de prevención en las fase de diseño y de explotación.
Institut national de recherche et de sécurité, 30 rue Olivier-Noyer, 75680 Paris Cedex 14, Francia, 1a ed., dic. 2000. 40p. Ilus. 24 ref.

CIS 01-1385 Tractores oruga
Tracteurs sur chenilles [en francés]
Este folleto va dirigido primordialmente a los conductores de tractores de oruga y al personal de mantenimiento, dedicando de forma especial algunos puntos a los gestores y cuadros. En el sumario: información general sobre los tractores de oruga, incluyendo la reglamentación pertinente; tipos de tractores de oruga; precauciones a adoptar previas a la puesta en marcha, durante su funcionamiento y durante el trabajo (trabajo en terrenos inclinados o peligrosos, riesgos eléctricos, trabajos de demolición, trabajos de roturación y desmonte); seguridad durante la actividad laboral; averías en los tajos; desplazamientos y transporte de tractores de oruga; precauciones a adoptar al finalizar la jornada laboral; mantenimiento.
Institut national de recherche et de sécurité, 30 rue Olivier-Noyer, 75680 Paris Cedex 14, Francia, 4a ed., abr. 2000. 73p. Ilus. 9 ref.

CIS 01-1382 Grúas móviles
Grues mobiles [en francés]
Este folleto va dirigido primordialmente a los operadores de grúas móviles y al personal de mantenimiento, dedicando de forma particular algunas partes a directores y supervisores. En el sumario: información general sobre las grúas móviles, incluyendo su reglamentación; tipos de grúas móviles (grúas autopropulsadas, grúas montadas sobre camiones); precauciones a adoptar antes de arrancar, en el arranque y mientras está en servicio (elevación de cargas, trabajos en terrenos inclinados, trabajos con dos grúas, etc.); riesgos especiales (riesgos eléctricos, trabajos de demolición, fallos de las grúas en el lugar de trabajo); integración de la seguridad en las actividades; equipos y accesorios; desplazamiento y transporte de grúas móviles; precauciones a tomar al finalizar la jornada laboral; mantenimiento.
Institut national de recherche et de sécurité, 30 rue Olivier-Noyer, 75680 Paris Cedex 14, Francia, 3a ed., ago. 2000. 91p. Ilus.

CIS 01-1562 Tait R., Walker D.
Motivación de la plantilla: El valor de los premios, sobre salud y seguridad externos
Motivating the workforce: The value of external health and safety awards [en inglés]
Revisión de la utilización de premios externos sobre salud y seguridad en las empresas del Reino Unido, incluyendo una presentación de los tipos de esquemas de premios disponibles en la actualidad. En dos proyectos de investigación anteriores se presentaron algunos datos sobre los beneficios que motivan la participación en dichos premios. Sin embargo, pueden identificarse otros beneficios adicionales, entre los que se incluyen la mejora de las oportunidades en el competitivo proceso de la oferta, reforzar las relaciones con la comunidad y la retroalimentación positiva para el profesional de la salud y la seguridad, lo que podría reconocer su contribución en el rendimiento de la salud y la seguridad en la organización.
Journal of Safety Research, invierno 2000, vol.31, n°4, p.243-251. 20 ref.

CIS 01-1106
Health and Safety Executive
+ndice de las guías sobre salud y seguridad para la industria de alimentación y bebidas
An index of health and safety guidance for the food and drink industries [en inglés]
Esta hoja informativa ofrece una lista de las guías disponibles sobre salud y seguridad destinadas a la industria de alimentación y bebidas. En el sumario: gestión de la seguridad y la salud, aspectos generales y específicos por sector; formación; transporte; caídas de altura; resbalones y tropiezos; equipos de trabajo; trabajo manual; polvo y vapores; dermatitis; entornos de trabajo fríos; incendio y explosión; miscelánea.
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 2WA, Reino Unido, nov. 2000. 6p.

CIS 01-1263 Heirich M., Sieck C.J.
Programas de salud cardiovascular en el medio laboral, para la prevención del consumo de drogas
Worksite cardiovascular wellness programs as a route to substance abuse prevention [en inglés]
Este estudio intenta dilucidar si la inclusión de la prevención del consumo abusivo de alcohol en los programas de salud cardiovascular en el trabajo es una forma eficaz de prevenir el alcoholismo. En el estudio se incluyeron a 2.000 empleados, reclutados a través de programas de prevención de enfermedades cardiovasculares, asignados de manera aleatoria a asesoramiento personalizado o a charlas. Tras tres años de participación, los resultados de reclasificación mostraron reducciones significativas en los riesgos para la salud cardiovascular y una reducción en el consumo de alcohol. El asesoramiento produjo algunos efectos secundarios en toda la fábrica, por lo que no fue posible determinar si su impacto fue mayor que las charlas.
Journal of Occupational and Environmental Medicine, ene. 2000, vol.42, n°1, p.47-56. 26 ref.

CIS 01-1026 Weidner B.L.
Las pruebas como medida de la formación sobre salud y seguridad de los trabajadores: La perspectiva de un programa de materiales peligrosos
Testing as a measure of worker health and safety training: Perspectives from a hazardous materials program [en inglés]
La formación sobre salud y seguridad para las personas que trabajan con materiales peligrosos se encuentra entre las principales políticas de la administración sobre seguridad y salud en el trabajo de los EE.UU. (OSHA). El incremento de una población activa de por sí numerosa, y los riesgos derivados para estos trabajadores y para el público, hacen que la formación de calidad sea fundamental. Se examinó la eficacia del programa de formación desde el punto de vista de un extenso programa de formación sobre materiales peligrosos. Los datos sobre el conocimiento de los participantes fueron de gran utilidad en la evaluación de la eficacia del programa durante la formación y, posteriormente, en la evaluación sobre el impacto en el lugar de trabajo. La utilización de pruebas sólidas, métodos y materiales de examen creativos, y la colaboración entre los distintos programas, facilitaron la eliminación de las reticencias sobre los programas individuales y los aspectos generales.
American Journal of Industrial Medicine, feb. 2000, vol.37, n°2, p.221-228. 31 ref.

CIS 01-1262 Tan-Wilhelm D., Witte K., Liu W.Y., Newman L.S., Janssen A., Ellison C., Yancey A., Sanderson W., Henneberger P.K.
Impacto de un programa de notificación a los trabajadores: Evaluación de las respuestas sobre la actitud y el comportamiento
Impact of a worker notification program: Assessment of attitudinal and behavioral outcomes [en inglés]
Este trabajo describe el desarrollo y la evaluación de un programa de notificación a los trabajadores en una fábrica de maquinaria de berilio. Se compararon las respuestas sobre la actitud y el comportamiento entre los trabajadores de dos instalaciones: en la primera se recibían notificaciones sobre el riesgo de berilio y en otra, de control, no se recibían tales notificaciones. Los trabajadores que recibían las notificaciones informaron sobre un nivel de percepción de peligro y eficacia significativamente más altos, actitudes más positivas hacia las prácticas de seguridad y una mayor participación en los acciones de protección que los trabajadores de las instalaciones de control. Este estudio demuestra la utilidad de la aplicación de las teorías de la comunicación en el desarrollo de mensajes de notificación, y los resultados indican que las presentaciones generales pueden ser igual de efectivas, si no más, que las notificaciones realizadas a título personal.
American Journal of Industrial Medicine, feb. 2000, vol.37, n°2, p.205-213. Ilus. 31 ref.

CIS 01-997 Seguridad y salud en los puestos de trabajo: Informaciones
Sicherheit und Gesundheit am Arbeitsplatz: Informations [en alemán]
Safety and health in the workplace: Information [en inglés]
Sicurezza e salute nei luoghi di lavoro: Informazioni per i lavoratori stranieri [en italiano]
Sécurité et santé sur les lieux de travail: informations [en francés]
Esta nota informativa en cuatro idiomas va destinada a los trabajadores extranjeros en Italia. Explica las normas legales en vigor en materia de seguridad y salud en el trabajo. Se citan las normas más importantes de las leyes italianas 624/94 (véase CIS 96-1531) y 242/96. En el sumario: responsabilidades de los empresarios con respecto al control de riesgos; papel de los representantes para la seguridad de los trabajadores; papel del médico de empresa; papel de los delegados de seguridad; responsabilidades de los trabajadores; información y formación de los empleados; señalización de seguridad; sanciones impuestas a las compañías que incumplen la normativa de seguridad; notificación e indemnización de los accidentes de trabajo.
Istituto Italiano di Medicina Sociale, Via Pasquale S. Mancini 28, 00916 Roma, Italia, 2000. 76p. Ilus.

CIS 01-1024
Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo
Lista de comprobación ergonómica: Soluciones prácticas y de sencilla aplicación para mejorar la seguridad, la salud y las condiciones de trabajo
Traducción al español del manual de la OIT resumido en CIS 96-2070. Contiene 128 "puntos de comprobación", cada uno de los cuales consiste en una página de puntos importantes a tener en cuenta respecto a temas relacionados con la ergonomía, la seguridad y la salud en el trabajo, agrupados bajo los títulos POR QUÉ, CaMO, ALGUNOS CONSEJOS ADICIONALES, y PUNTOS A RECORDAR, junto con una página de ilustraciones. Los puntos de comprobación se agrupan en los siguientes capítulos: almacenamiento y manejo de materiales; herramientas de mano; seguridad de la maquinaria; mejora del diseño de los puestos de trabajo; iluminación; instalaciones; control de agentes físicos peligrosos; asistencia social; equipos de protección individual. También se incluye una lista de comprobación sobre ergonomía, con algunas recomendaciones para cada uno de los puntos de comprobación.
Publicaciones de la OIT, Oficina Internacional del Trabajo, 1211 Genève 22, Suiza, 2000. xxvii, 275p. Ilus.

CIS 01-1001 La gestión del riesgo - Un valor añadido. Cómo gestionan las grandes empresas sus relaciones contractuales para reducir riesgos: Estudio
Traducción al español del informe HSE, resumido en CIS 99-107. El informe analiza el método puesto en práctica por las grandes empresas para la gestión de riesgos en sus relaciones comerciales con subcontratas. Basándose en entrevistas realizadas en grandes empresas de diversos sectores industriales, este estudio está dividido en tres partes: descripción del sistema de gestión de la calidad y del proceso de selección de las subcontratas; ejemplos de métodos adoptados por 23 empresas británicas; ejemplos que muestran las tendencias actuales en términos de política de gestión de riesgos en las empresas.
Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, España, 2000. vi, 82p. Ilus.

CIS 01-1017 Gálvez Cervantes J., Martín Suárez V.
Riesgos en el procesado automático de películas radiográficas - ventajas, inconvenientes y control
Este folleto explica los diversos pasos en el revelado automático de radiografías, ventajas e inconvenientes de este proceso, los riesgos para la salud (fundamentalmente irritación de ojos y vías respiratorias, y trastornos respiratorios) así como las medidas preventivas a poner en práctica (ventilación, utilización de protección respiratoria). En el apéndice se incluye la clasificación y los efectos sobre la salud de los distintos productos químicos utilizados.
Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, España, 2000. 31p. Ilus. 5 ref.

CIS 01-1008 Artes gráficas
Esta guía, en formato de listas de comprobación de riesgos potenciales en el sector de las artes gráficas y sus correspondientes medidas preventivas, va dirigida a los mandos de pequeñas empresas. En el sumario: puestos de trabajo y equipamiento (cosido, cortes y troquelado, caídas de objetos o proyección de objetos, caídas desde altura o al mismo nivel); riesgos eléctricos; riesgos físicos (ruido, quemaduras, exposición a la radiaciones); productos químicos peligrosos; incendios y explosiones; diseño de los puestos de trabajo; organización del trabajo; lista de leyes relevantes y normativa española; métodos para la evaluación del riesgo.
Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, España, 2000. 49p. Ilus. 46 ref.
http://internet.mtas.es/Insht/practice/gap_015.pdf [en español]

CIS 01-1012
Health and Safety Executive
Seguridad con robots industriales
Industrial robot safety [en inglés]
Esta segunda edición de esta nota explicativa sobre seguridad con robots industriales (para la primera edición publicada en 1988, véase CIS 89-1241) tiene en cuenta los últimos avances técnicos, así como las recientes legislaciones y reglamentos sobre salud y seguridad. Se establecen algunas recomendaciones para la protección de los robots industriales comúnmente utilizados en tareas de soldadura, pintura y montaje. En el sumario: sistemas de protección de los robots; seguridad durante el diseño y durante la instalación, comisiones, utilización, programación y mantenimiento; formación; identificación y evaluación del riesgo; métodos de protección; interfaz con el controlador del robot. En el apéndice se incluyen siete estudios de caso de protección en instalaciones reales.
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 2WA, Reino Unido, 2a ed., 2000. iv, 51p. Ilus. 27 ref. Precio: GBP 13,50.

CIS 01-1000
Health and Safety Executive
Fundamentos de la salud y la seguridad en el trabajo
Essentials of health and safety at work [en inglés]
Edición revisada (para la versión anterior, véase CIS 94-830) de un manual de formación destinado principalmente a las pequeñas empresas. En el sumario: organización de la seguridad (requisitos legales, inspección de trabajo); instalaciones (puestos de trabajo, trabajo en edificios); plantas y maquinaria (máquinas, equipos alimentados por gas y combustible, mantenimiento, plantas y sistemas presurizados, manipulación y transporte, ruido, vibraciones, radiación, electricidad); sustancias (sustancias nocivas, inflamables y explosivas); actas (sistemas seguros, accidentes y emergencias); personas (vigilancia de la salud, equipos de protección individual, selección y formación).
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 2WA, Reino Unido, 3a ed., nov. 2000. iv, 61p. Ilus. 301 ref. Precio: GBP 5,95.

CIS 01-1020
Health and Safety Executive
Guía suplementaria sobre la utilización de pernos flexibles en los sistemas de refuerzo de las minas de carbón
Supplementary guidance on the use of flexible bolts in reinforcement systems for coal mines [en inglés]
Guía suplementaria relativa a la utilización de pernos flexibles en los sistemas de refuerzo de estratos de las minas de carbón. Debería leerse de forma conjunta con la Guía para la utilización de pernos para roca para soportes vías de tránsito s en minas de carbón (CIS 96-1055). En el sumario: definiciones; evaluación geotécnica e investigación sobre el terreno; diseño de sistemas de soporte; revisión rutinaria del sistema; formación.
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 2WA, Reino Unido, oct. 2000. iv, 8p. Ilus. Precio: GBP 6,00.

CIS 01-1019
Health and Safety Commission
Trabajo manual en la industria de los ferrocarriles - Consejos para los empleados; consejos para los empresarios
Manual handling in the railway industry - Advice for employees; Advice for employers [en inglés]
El trabajo manual es considerado como la mayor fuente de enfermedades profesionales en la industria de los ferrocarriles, en particular de trastornos osteo-musculares. También supone una importante causa de accidentes: en 1998-1999, se notificaron 487 accidentes provocados por el trabajo manual, con un absentismo medio de alrededor de tres días, pero se cree que el nivel real es mucho mayor. En el sumario de este folleto, en el que se destacan las responsabilidades de los empresarios: realización de una evaluación del riesgo, incluyendo ejemplos prácticos (manejo de equipos pesados tales como raíles y traviesas en espacios restringidos; acceso de equipos y maquinaria portátiles; carga y descarga de carros de catering); formación e información; soluciones prácticas y consejos para diversas tareas y riesgos asociados. Un anexo destinado a los empleados destaca las buenas prácticas sobre el trabajo manual.
HSE Books, P.O.Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 2WA, Reino Unido, 2000. 6p.+15p. Ilus. 6 ref.

CIS 01-999 Guía de recursos sobre seguridad y salud para pequeñas empresas
Safety and health resource guide for small businesses [en inglés]
Guía destinada a los pequeños empresarios y a los mandos, en la que se tratan aspectos relativos a la seguridad y la salud en el trabajo. Contiene números de teléfono, direcciones de correo electrónico y direcciones de internet y de correo para poner en contacto a las pequeñas empresas con las agencias gubernamentales, organizaciones privadas y consultores, los cuales pueden ayudarles en aspectos relacionados con la seguridad y salud en el trabajo.
Publications Dissemination, National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH), 4676 Columbia Parkway, Cincinnati, OH 45226-1998, USA, oct. 2000. 47p. Ilus. 154 ref. Indice.

CIS 01-705 Cabral F.
Higiene, seguridad, salud y prevención de los accidentes de trabajo - Una guía práctica indispensable para su actividad diaria
Higiene, segurança, saúde e prevenção de acidentes de trabalho - Um guia prático imprescindível para a sua actividade diária [en portugués]
Manual de formación, en formato modular, dedicado a la enseñanza a nivel bastante avanzado de todos los aspectos de la prevención. Los módulos estan referidos a: elaboración de manuales de seguridad; obligaciones de los empresarios y trabajadores; sistemas de gestión de la prevención en la empresa; organización de los servicios de seguridad e higiene; evaluación de los riesgos; seguridad del trabajo; higiene del trabajo; ergonomía; vigilancia médica de los trabajadores; prevención y control de incendios; primeros auxilios; indemnización de los accidentes de trabajo y las enfermedades profesionales; ejemplos prácticos de soluciones; inspección de las condiciones de trabajo.
Verlag Dashöfer, Edições Profissionais Lda, Rua das Amoreiras 107, 1250-022 Lisboa, Portugal, 2000. Aprox. 500p. Ilus. Indice.

CIS 01-711 Ribeiro V.R.
Reparación de automóviles - Señalización de seguridad
Reparação automóvel - Sinalização de segurança nas oficinas [en portugués]
Las señales de seguridad juegan un importante papel en la información de los trabajadores respecto de los riesgos a que pueden estar expuestos. Este manual ofrece consejos prácticos para la señalización de seguridad adecuada en los talleres de reparación de automóviles. Se describen los diversos tipos de señalización (paneles luminosos, pictogramas, señalización acústica) y los lugares donde debe colocarse.
Instituto de Desenvolvimento e Inspecção das Condições de Trabalho (IDICT), Lisboa, Portugal, mayo 2000. 43p. Ilus. 8 ref.

CIS 01-730 Ribeiro V.R.
Reparación de automóviles - Equipos de protección respiratoria para pintura
Reparação automóvel - Aparelhos de protecção respiratória em pintura [en portugués]
Manual dirigido a los trabajadores en talleres de reparación de automóviles, respecto de los equipos de protección respiratoria utilizados para tareas de pintura. Principales temas tratados: descripción de los principales riesgos y de las vías de intoxicación; valores límite de exposición; diferentes tipos de equipos de protección respiratoria; clasificación de los filtros; elección de los equipos de protección respiratoria; utilización y mantenimiento; carteles de seguridad que deben colocarse cuando se efectúan trabajos de pintura.
Instituto de Desenvolvimento e Inspecção das Condições de Trabalho (IDICT), Lisboa, Portugal, mayo 2000. 49p. Ilus. 9 ref.

CIS 01-745 Abreu P., Cruz E.
Trabajar sentado - Como prevenir las lumbalgias
Trabalhar sentado - como prevenir as dores na sua coluna [en portugués]
Esta guía y este CD-ROM editados por la Asociación Portuguesa de Fisioterapeutas tiene como objetivo prevenir los problemas de espalda y las sensaciones de incomodidad cuando se trabaja sentado. Principales temas tratados: anatomía de la columna vertebral; causas de los problemas de espalda; factores de la incomodidad (tensión muscular, estrés psicológico, discopatías, espondiloartrosis) consecuencias para la salud derivados de una postura incorrecta y de movimientos repetitivos; postura y movimientos correctos; mejora ergonómica del puesto de trabajo; ejercicios que deben realizarse en el puesto de trabajo y en el hogar; consejos para lograr un modo de vida más sano.
Associação Portuguesa de Fisioterapeutas, Lisboa, Portugal, 2000. 15p. Ilus. + CD-ROM.

< anterior | 1... 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 ...74 | siguiente >