ILO Home
Volver a la página de entrada
Site map | Contact us English | Français
view in a printer-friendly format »

Isocyanates - 406 entradas encontradas

Sus criterios de búsqueda son

  • Isocyanates

1996

CIS 96-1769 Avashia B., Battigelli M.C., Morgan W.K.C., Reger R.B.
Efectos de una exposición prolongada a isocianato de metilo
Effects of prolonged low exposure to methyl isocyanate [en inglés]
Se obtuvieron datos entre 431 trabajadores de una gran planta química, relativos a la función respiratoria, historial relativo al tabaco e historial profesional. Se utilizaron datos rutinarios y específicos para clasificar los diferentes puestos de trabajo dependiendo de la exposición al isocianato de metilo. No se evidenció ningún problema específico ni inespecífico de pulmón. La exposición prolongada a bajos niveles de isocianato de metilo como los existentes en esa planta no se pueden asociar a los efectos detectables sobre la función pulmonar.
Journal of Occupational and Environmental Medicine, jun. 1996, vol.38, n°6, p.625-630. 11 ref.

CIS 96-528 Isocianatos
Los isocianatos son sustancias químicas que forman parte de numerosos procesos industriales. Sirven de base a diferentes productos como las espumas, barnices, pinturas, resinas, fibras artificiales flexibles y rígidas, etc. Los productos obtenidos se conocen con el nombre genérico de poliuretanos. En este videocasete se presenta una relación de los procesos más conocidos, haciendo una crítica razonada de los riesgos debidos a la exposición a esos productos y de las medidas capaces de prevenirlos.
Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, Ediciones y Publicaciones, C/ Torrelaguna, 73-28027 Madrid, España. Videocasete PAL (duración: 9min). Precio: ESP 3000 + IVA. ###

CIS 96-923 Alerta NIOSH - Demanda de asistencia del NIOSH para la prevención del asma profesional y los fallecimientos debidos a la exposición al diisocianato
NIOSH Alert - Request for assistance in preventing asthma and death from diisocyanate exposure [en inglés]
Esta ficha de datos describe los efectos sobre la salud de los diisocianatos (irritación, sensibilización y asma, alveolitis alérgicas extrinsecas, cáncer), así como los actuales límites de exposición. Se presentan siete casos de desarollo de un cuadro de enfermedad, seguido de muerte, como consecuencia de la exposición profesional a los diisocianatos. Las recomendaciones para reducir la exposición de los trabajadores incluyen la sustitución de los diisocianatos por otros productos menos nocivos, los sistemas de enclaustramiento y la ventilación, el aislamiento de los operarios, las ropas de trabajo y los equipos de protección, la protección de las vías respiratorias, la formación de los trabajadores y los empresarios, el control de la exposición.
Publication Dissemination, National Institute for Occupational Safety and Health, 4676 Columbia Parkway, Cincinnati, OH 45226, USA, mar. 1996. 13p. 33 ref.

CIS 96-797 Maître A., Leplay A., Perdrix A., Ohl G., Boinay P., Romazini S., Aubrun J.C.
Estudio comparativo entre el muestreador de soporte sólido y el impinger para evaluar la exposición profesional a los poliisocianatos de diisocianato-1,6 de hexametileno en la pintura a pistola
Comparison between solid sampler and impinger for evaluation of occupational exposure to 1,6-hexamethylene diisocyanate polyisocyanates during spray painting [en inglés]
Se utilizaron dos métodos de muestreo para controlar el nivel y las fluctuaciones de la exposición de un pintor a los poliisocianatos de diisocianato-1,6 de hexametileno (HDI) mientras pintaba a pistola con pinturas compuestas por Tolonato en una cabina. Las muestras de aire individuales se recogieron con ayuda de pequeños impingers que contenían una solución absorbente de 1-(metoxi-2-fenil) piperacina y filtros impregnados de esta misma solución. La exposición profesional a los poliisocianatos de HDI determinada por los impingers variaba de 0,25 a 3 mg/m3. Los filtros impregnados subestimaban de manera significativa las concentraciones atmosféricas de poliisocianatos de HDI en la zona respiratoria del pintor. Se recomienda utilizar un equipo de protección respiratoria de semi-máscara eficaz al 90 %, si se quiere reducir la exposición residual a un nivel inferior al valor umbral recomendado STEL (1 mg/m3
American Industrial Hygiene Association Journal, feb. 1996, vol.57, n°2, p.153-160. 36 ref.

CIS 96-783 Dharmarajan V.
Evaluación de monitores personales con papel sensible para el control continuo de la exposición al diisocianato de tolueno
Evaluation of personal continuous paper-tape monitors for toluenediisocyanate [en inglés]
Se evaluó el rendimiento de nueve monitores personales para el control continuo de atmósferas en las que se producía diisocianato de tolueno (DIT) de forma dinámica a dos concentraciones diferentes y cinco humedades relativas. Las concentraciones de DIT se midieron también utilizando un método de referencia de la OSHA. Los resultados de cada uno de los monitores se presentaron tabulados. En relación con el método de referencia, los monitores subestimaban en general la concentración más alta de DIT en caso de humedad elevada, tendencia que se acentuaba cuando la humedad era más baja. Se observaron diferencias significativas entre los monitores cuando medían simultáneamente la misma atmósfera con una concentración constante de DIT.
American Industrial Hygiene Association Journal, ene. 1996, vol.57, n°1, p.68-71. Ilus. 8 ref.

1995

CIS 97-199 Dahlqvist M., Tornling G., Plato N., Ulfvarson U.
Relación entre las alteraciones de la capacidad vital forzada observadas en una semana y las modificaciones a largo plazo de la función pulmonar: nuevo análisis de los estudios relativos a los pintores de automóviles expuestos a isocianatos
Effects within the week on forced vital capacity are correlated with long term changes in pulmonary function: Reanalysis of studies on car painters exposed to isocyanate [en inglés]
Nuevo estudio de los datos de dos estudios anteriores para establecer si los pintores de carrocerías de coches que utilizaban pinturas que contienen isocianatos pueden desarrollar una disminución aguda o crónica de la función pulmonar. Sobre 20 de los pintores nuevamente examinados seis años más tarde, pudieron obtenerse los datos sobre los cambios en la capacidad vital forzada (FVC) y el volumen espiratorio máximo por segundo (FVC1) durante una semana. Se establece una correlación significativa entre el cambio en la FVC durante la semana y el cambio a largo plazo (seis años) en la FVC, corregida en función de la edad y el tabaquismo y ajustados en relación al número de exposiciones máximas. Los resultados sugieren que la disminución de la FVC en una semana podrían servir de guía para identificar a los pintores de coches con riesgo de alteraciones futuras de la función pulmonar además de los efectos de la edad, el tabaquismo y otras exposiciones.
Occupational and Environmental Medicine, mar. 1995, vol.52, n°3, p.192-195. 17 ref.

CIS 96-2095 Mastrangelo G., Paruzzolo P., Mapp C.
Asma debido a isocianatos: encuesta por correo realizada en una muestra de 1 % de los trabajadores de la industria del mueble en la región de Venecia, Italia
Asthma due to isocyanates: A mail survey in a 1% sample of furniture workers in the Veneto Region, Italy [en inglés]
Se realizó un estudio transversal mediante un cuestionario remitido a una muestra de 1430 trabajadores de la industria del mueble de madera en el norte de Italia, la cual utiliza grandes cantidades de pintura a partir de isocianatos, al objeto de verificar la prevalencia del asma profesional inducido por los isocianatos. Los cuestionarios remitidos representaban un 1 % del total del colectivo (70.000 sujetos) en la región estudiada (Venecia). Se ha observado en los trabajadores una prevalencia de asma significativamente más elevada y en relación con la duración de la exposición (que varía entre 2,2 % en los trabajadores con 11-20 años de antigüedad hasta un 27,3 % en aquellos expuestos más de 20 años). Comentarios sobre otros factores como hábitos tabáquicos y la baja prevalencia de asma en las grandes empresas.
Medicina del lavoro, nov.-déc. 1995, vol.86, n°6, p.503-510. 14 ref.

CIS 96-1267
National Occupational Health and Safety Commission (Worksafe Australia)
Directivas para la supervisión de la salud
Guidelines for health surveillance [en inglés]
Estas directivas van dirigidas a los médicos del trabajo que deben desarrollar los programas de supervisión sanitaria en la empresa cuando se ha establecido la existencia de un riesgo significativo para la salud, a través de una evaluación de los riesgos sanitarios en el trabajo, realizada según el Reglamento sobre el Modelo Nacional para el Control de las Sustancias en el Lugar de Trabajo (NOHSC 1005: (1994), CIS 95-274). Contenido de estos 18 folletos: 1 - introducción (supervisión básica sanitaria, extractos del modelo de Reglamento y del Código Nacional de Directivas Prácticas (NOHSC: 2007 (1994), CIS 95-274), lista de las sustancias reglamentadas, criterios para determinar si una sustancia debe clasificarse como susceptible de una supervisión sanitaria). 2 - cuestionarios tipo para los trabajadores sobre las patologías respiratorias. 3 - 18: sustancias específicas (sobre cada sustancia: información acerca de la supervisión médica realizada previamente a la contratación, durante la exposición a algún proceso en el que la sustancia esté presente y al cesar en el puesto de trabajo; ficha toxicológica). Relación de sustancias: acrilonitrilo, arsénico inorgánico, amianto, benceno, cadmio, cadmio inorgánico, creosota, isocianatos, mercurio inorgánico, MOCA, pesticidas organofosforados, pentaclorofenol, hidrocarburos aromáticos policíclicos, sílice cristalina, talio, cloruro de vinilo.
Australian Government Publishing Service, GPO Box 84, Canberra ACT 2601, Australia, 1995-1996. 18 cuadernos en una carpeta de hojas intercambiables. Ref.bibl.
http://www.ascc.gov.au/NR/rdonlyres/481CF3F5-8C4B-4BCC-AF65-3FDBA031D43B/0/HealthSurveillance.pdf [en inglés]

CIS 96-1409 Adhesivos termofusibles. Protección de la salud en los puestos de trabajo donde se utilizan adhesivos termofusibles
Schmelzklebstoffe. Gesundheitsschutz beim Arbeiten mit Schmelzklebern [en alemán]
Los adhesivos termofusibles antes de ser utilizados precisan ser fundidos y su capacidad adhesiva se produce cuando se resolidifica nuevamente. Estos productos se utilizan profusamente en la industria de transformación del papel y del cartón, especialmente en la fabricación de cajas. Algunos de estos adhesivos, preparados a base de poliuretano, contienen isocianatos, que son compuestos tóxicos capaces de provocar alergias, algunos de los cuales (por ejemplo: el diisocianato de difenilmetano) tienen capacidad cancerígena. En Alemania, el valor límite de exposición al diisocianato de difenilmetano es de 0,05 mg/m3. Con el fin de mantener el nivel de exposición a sustancias tóxicas lo más bajo posible cuando se funden estos adhesivos, es aconsejable instalar campanas de aspiración para extraer los vapores y humos en el mismo punto donde se generan, realizar procesos en cerrado y fundir el adhesivo a una temperatura moderadamente elevada.
Tag für Tag, 1995, n°5, p.18-21. Ilus.

CIS 96-1400 Rother
Riesgos inherentes a los trabajos de inyección en las grietas del pavimento de asfalto
Gefahren bei der Injektion von Rissen in Betonbauwerken [en alemán]
Para detener la progresión de las fisuras en los pavimentos de asfalto, se inyectan productos selladores que, generalmente, están compuestos por resinas epoxi o por poliuretanos. Estos trabajos llevan aparejados riesgos puesto que requieren la utilización de bombas de alta presión para la aplicación de los productos que, además, contienen una gran proporción de sustancias tóxicas. Los agentes endurecedores y las resinas epoxi son inflamables y pueden provocar patologías cutáneas y respiratorias. Los poliuretanos contienen isocianatos y aminas tóxicas que pueden causar enfermedades de la piel. Entre las medidas de protección recomendadas, se pueden destacar: la utilización de mandiles para trabajar, los guantes y gafas de protección, los equipos de protección respiratoria, la prohibición de fumar y la prevención de los riesgos derivados de otras fuentes de ignición, las inspecciones periódicas de los equipos y una ventilación eficaz.
BAU, jun. 1995, n°2, p.72-75. Ilus.

CIS 96-732 Rudzinski W.E., Dahlquist B., Svejda S.A., Richardson A., Thomas T.
Muestreo y análisis de los isocianatos durante las operaciones de pintura a pistola
Sampling and analysis of isocyanates in spray-painting operations [en inglés]
(67043).
American Industrial Hygiene Association Journal, mar. 1995, vol.56, n°3, p.284-289. 26 ref. ###

CIS 96-730 Goyer N.
Eficacia de las cabinas de pintura con ventilación vertical
Performance of painting booths equipped with down-draft ventilation [en inglés]
(66039).
American Industrial Hygiene Association Journal, mar. 1995, vol.56, n°3, p.258-265. Ilus. 14 ref. ###

CIS 96-525 Rossinelli L.
Protección de la salud en la pulverización a pistola - Barnices de poliuretano de dos componentes
Gesundheitsschutz beim Spritzen: Zweikomponenten-Polyurethanlacke [en alemán]
Protection de la santé lors de la pulvérisation au pistolet - Vernis polyuréthane à deux composants [en francés]
Nota informativa sobre los riesgos existentes y las medidas de protección a adoptar durante la pulverización a pistola de barnices de poliuretano de dos componentes. En el tratamiento de este tipo de barnices se utilizan efectivamente endurecedores a base de isocianatos. Estos endurecedores son sustancias químicas altamente reactivas y con un gran potencial de riesgos nocivos para la salud en caso de una inadecuada manipulación. Principales puntos del sumario: barnices de poliuretano; peligros para la salud; medidas de protección; observaciones (en especial las prescripciones legales aplicables en Suiza, la atención a los avisos de precaución y primeros auxilios).
Caisse nationale suisse d'assurance en cas d'accidents, 6002 Lucerne, Suiza, 1ère ed., nov. 1995. 7p. Ilus.

CIS 96-247 Levine S.P., Hillig K.J.D., Dharmarajan V., Spence M.W., Baker M.D.
Revisión crítica de los métodos de muestreo, análisis y supervisión del TDI y el MDI
Critical review of methods of sampling, analysis and monitoring for TDI and MDI [en inglés]
Se recogen los métodos normalmente utilizados para el muestreo, el análisis y la supervisión del diisocianato de tolueno y el diisocianato de difenilmetano (diisocianato-4,4' de difenilmetano). Son objeto de comentario las definiciones y los principios básicos, y los procedimientos de control de calidad y metrología. Se hace una revisión crítica de algunos métodos específicos de muestreo y análisis del aire, y de los instrumentos para controlar la situación ambiental. Se incluye una serie de recomendaciones en relación con la investigación.
American Industrial Hygiene Association Journal, jun. 1995, vol.56, n°6, p.581-589. Ilus. 49 ref.

CIS 95-2136 Durand K.T.H., Egilman D.S.
Los estudios DuPont Imron: un ejemplo de posible deformación de los datos en las publicaciones de higiene industrial
The DuPont Imron® studies: An example of possible misrepresentation of data in the industrial hygiene literature [en inglés]
Artículo de opinión (no revisado por un comité de expertos científicos) en el que se comenta un artículo publicado en 1985 por Vasta V.F. en el mismo períodico (Evaluación de los cartuchos de los equipos de protección respiratoria para los barnices isocianatos que contienen Imron y Cantari, ver CIS 85-785). Se ha avanzado que el artículo original contenía información deliberadamente engañosa sugiriendo que los equipos de protección respiratoria filtrantes aseguraban una protección eficaz contra las pinturas a base de isocianatos (se habían suprimido los datos tendentes a probar lo contrario). El fabricante que contrató la investigación en cuestión podía ganar mucho de la publicación de unos resultados que apoyaron esa hipótesis. Los Comentarios del Editor precediendo el artículo tratan cuestiones éticas del tema. El artículo de Krivanek N.D. (p. 826-829) defiende la integridad del artículo de investigación original y su autor y cuestiona las motivaciones de los autores del presente artículo.
American Industrial Hygiene Association Journal, ago. 1995, vol.56, n°8, p.817-825. 33 ref. Comentario del redactor en jefe, p. 815-816; refutación p. 826-829.

CIS 95-1752 Key-Schwartz R.J.
Problemas analíticos en el método 5521 del NIOSH para los isocianatos totales
Analytical problems encountered with NIOSH method 5521 for total isocyanates [en inglés]
Un análisis reciente de los isocianatos totales en suspensión en el aire utilizando el método NIOSHJ521 (adaptación del Método MDHS25 elaborado por la Dirección de Higiene y Seguridad del Reino Unido, (ver CIS 88-955)) reveló la existencia de dos problemas para la identificación de los oligómeros de isocianatos: 1) una falsa respuesta negativa en el análisis por cromatografía en fase líquida de alto rendimiento de una gran parte de las muestras tomadas sobre el terreno, y 2) un pico anormal que condujo a falsos resultados positivos en las muestras de control y en algunas de las tomadas sobre el terreno. Al complementar el "ratio criterion" del método 5521 (relación de la repuesta del detector electroquímico con la respuesta del detector de ultravioleta) utilizando el espectro completo de absorción de la radiación UV procedente de un fotodetector de ultravioleta, se logró identificar con éxito los dos picos. No obstante, esta necesidad de datos complementarios para identificar una especie de isocianatos oligómeros plantea la cuestión de saber si el "ratio criterion" del método 5521 permite una identificación cualitativa de los oligómeros de isocianatos.
American Industrial Hygiene Association Journal, mayo 1995, vol.56, n°5, p.474-479. Ilus. 15 ref.

CIS 95-1751 Streicher R.P., Arnold J.E., Cooper C.V., Fischbach T.J.
Encuesta sobre la eficacia del Método MDHS 25 para la determinación de grupos de isocianatos asociados al metano
Investigation of the ability of MDHS Method 25 to determine urethane-bound isocyanate groups [en inglés]
El Método 25 de Determinación de Sustancias Peligrosas (MDHS 25, ver CIS 88-955) fue desarrollado por la Dirección de Higiene y Seguridad del Reino Unido para identificar y cuantificar todos los isocianatos contenidos en una muestra de aire. El objetivo de esta encuesta era determinar si el método citado permitía identificar y cuantificar las sustancias intermedias contenidas en los grupos libres de isocianatos que se producen en la formación de poliuretano. Se prepararon unos compuestos tipo derivados del diisocianato de toluileno-2,4 (2,4 TDI) y del etilenglicol. Estos uretanos contenían dos o tres unidades de TDI y grupos isocianatos terminales protegidos por la MOPP ((metoxi-2 fenil) piperacina). La respuesta del Método (tanto por ultravioleta como por electroquímica) no era proporcional al número de grupos isocianatos presentes en los compuestos tipo. Así, el método 25MDHS no es apto ni para identificar correctamente las sustancias intermediarias entre el TDI y el metano con grupos isocianatos protegidos por la MOPP, ni para identificar con precisión esos grupos isocianatos.
American Industrial Hygiene Association Journal, mayo 1995, vol.56, n°5, p.437-442. Ilus. 13 ref.

1994

CIS 96-813 Sulotto F., Romano C., Chiesa A., Piolatto G., Coggiola M., Botta G., Serra A., Scarselli R., Palmi S., Scansetti G.
Efectos respiratorios a corto y largo plazo de la exposición a bajas concentraciones de diisocianato de difenilmetano en la producción del poliuretano expandido
Effetti respiratori, a breve e lungo termine, della esposizione a basse concentrazioni di MDI, difenilmetan diisocianato, nella produzione di manufatti in poliuretano espanso [en italiano]
Se evaluaron los parámetros espirométricos (FVC, FEV1 y FEF25-75) de 27 individuos encargados de la espumación en la fabricación de espuma de poliuretano expandido y expuestos a bajas concentraciones de diisocianato de difenil metano (DDM), al comienzo y término de la jornada de trabajo. Los resultados obtenidos se compararon con los recogidos en individuos de un grupo de control constituido por trabajadores emparejados por la edad pero no expuestos al DDM. En ambos grupos, coincidía la disminución que se observó en los parámetros al finalizar el trabajo, pero en el grupo de los fumadores, se detectó una mayor reducción semanal del FEF25-27. En 11 de los 27 espumadores, de los que se tenían datos espirométricos, se constató una disminución más elevada del FVC. Los hábitos tabáquicos en uno u otro grupo no explicaron estas diferencias en los resultados.
Prevenzione oggi, oct.-déc. 1994, vol.6, n°4, p.163-175. 17 ref.

CIS 96-807 Baur X., Marek W., Ammon J., Czuppon A.B., Marczynski B., Raulf-Heimsoth M., Roemmelt H., Fruhmann G.
Alteraciones respiratorias y otros riesgos asociados a los isocianatos
Respiratory and other hazards of isocyanates [en inglés]
Los isocianatos tienen numerosas aplicaciones, especialmente en la producción de materias plásticas, espumas de poliuretano, insecticidas, etc. Estos productos están considerados como una de las causas principales del asma de etiología profesional. Este estudio bibliográfico incide sobre los efectos respiratorios en particular, pero también sobre los genotóxicos, cancerígenos o mutágenos de los isocianatos y sobre los métodos actuales de diagnóstico. Se resumen los resultados de los estudios experimentales, inmunológicos o clínicos recientes y los de un estudio epidemiológico realizado sobre 1.780 trabajadores expuestos a los isocianatos. Las anamnesis y los datos clínicos de 625 de estos individuos que habían estado expuestos durante la producción de poliuretanos reveló que 247 de ellos tenían síntomas respiratorios. La mayoría de ellos presentaban signos de asma bronquial seguida de bronquitis crónica, rinitis, conjuntivitis y alveolitis alérgica. El riesgo de desarrollar cuadros crónicos de las vías aéreas, como el asma bronquial, dependía de la concentración de los isocianatos. Los principales mecanismos fisiopatológicos eran la sensibilización a la inmunoglobulina E y los efectos irritativos.
International Archives of Occupational and Environmental Health, 1994, vol.66, n°3, p.141-152. Ilus. 131 ref.

CIS 95-977 Rando R.J., Poovey H.G.
Muestreo dicotómico de vapores y aerosoles de metileno-bis (fenilisocianato) [MDI] con un extractor anular de difusión
Dichotomous sampling of vapor and aerosol of methylene-bis-(phenylisocyanate) [MDI] with an annular diffusional denuder [en inglés]
Se ha diseñado y preparado un muestreador dicotómico para la separación del metileno-bis (fenilisocianato) (MDI) en suspensión en el aire en vapor y fracciones de aerosoles. El muestreador se componía de un impactador, dos secciones de tubo de extracción constituidas por dos tubos concéntricos de vidrio delimitando un espacio anular y finalmente por un filtro de fibra de vidrio. Los extractores y el filtro estaban revestidos de N-4-nitrobenzil-N-1 propilamina para captar el MDI, cuya concentración era entonces determinada por cromatografía en fase líquida de alta resolución. El muestreador se evaluó en laboratorio en una gama de concentraciones de MDI de 24 a 355 (g/m3 a una temperatura media de 26ºC. Las cantidades totales de MDI recogidas mediante el muestreador dicotómico no eran significativamente diferentes de las obtenidas con un muestreador de referencia en toda la gama de concentraciones de MDI. Esta experiencia se realizó con un aerosol de condensación. Una modificación apropiada del orificio de admisión del muestreador deberá permitir su utilización en muestreos de atmósferas que contengan aerosoles de mayores dimensiones.
American Industrial Hygiene Association Journal, ago. 1994, vol.55, n°8, p.716-721. Ilus. 30 ref.

CIS 95-581 Ameille J., Villoingt L.
Valor pronóstico de la hiperreactividad bronquial en los pintores de automóviles expuestos a los isocianatos
Valeur pronostique de l'hyperréactivité bronchique chez des peintres automobiles exposés aux isocyanates [en francés]
Treinta y cinco pintores de automóviles expuestos al HDI y a los polímeros de HDI pasaron en un período de dos años por dos reconocimientos médicos respiratorios consistentes en la respuesta a un cuestionario normalizado y la medida de la función pulmonar incluyendo una prueba de metacolina. En 11 trabajadores estaba presente inicialmente una hiperreactividad bronquial no específica (HRBNS) que fue asociada a un mayor consumo de tabaco, a una mayor prevalencia de los síntomas respiratorios y a los valores más bajos de los parámetros ventilatorios. Comparados con los pintores de automóviles sin HRBNS, aquellos con HRBNS tenían una mayor, aunque no significativa, reducción del VEMS (76 mL/año versus 37 mL/año). En ninguno de los dos grupos de pintores con o sin HRBNS se diagnosticó algún caso de asma. De este modo, a pesar de lo reducido de la muestra, parece que la presencia de HRBNS en los pintores de coches expuestos a los isocianatos no es un buen indicador para la predicción del desarrollo posterior de un asma. Por otro lado, la realización de una prueba de reactividad bronquial podría utilizarse para identificar a los individuos con riesgo de bronconeumopatía crónica obstructiva.
Archives des maladies professionnelles et de médecine du travail, 1994, vol.55, n°5, p.317-321. 34 ref.

CIS 95-279
Health and Safety Executive, Occupational Medicine and Hygiene Laboratory
Concentración de isocianatos orgánicos en el aire
Organic isocyanates in air [en inglés]
En esta edición revisada de una nota orientativa anterior (ver CIS 88-955) se describe un método de laboratorio para determinar la concentración de isocianatos orgánicos en el aire. Principio: se hace pasar un volumen determinado de aire por el interior de un impinger de cristal que contiene la solución absorbente 1-(2-metoxifenil) piperazina; los isocianatos orgánicos se transforman por reacción en derivados no volátiles de la urea; la solución resultante se concentra y analiza con la ayuda de un cromatógrafo en fase líquida de alta resolución equipado de sistemas detectores ultravioletas y electroquímicos. Aplicación: el método es apropiado para análisis continuados durante períodos que oscilan entre 10 minutos y 8 horas, tanto si se aplica a individuos en concreto como si se desarrolla en un puesto de trabajo fijo. Franja analítica: 7 a 140 (g NCO/m3 para un volumen muestral de 10 L; el mínimo detectable disminuye hasta 2 (g NCO/m3 cuando el volumen muestral es de 30 L, volumen que corresponde a un período de análisis de 8 horas. La presencia de aminas aromáticas interfiere en el análisis. Se incluye información sobre las propiedades, los usos y la toxicidad de los isocianatos orgánicos, así como una serie de recomendaciones para los primeros auxilios en caso de exposición masiva.
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 6FS, Reino Unido, ago. 1994. 8p. Ilus. 15 ref. Precio: GBP 2,50.

1993

CIS 96-2200 Persson P., Dalene M., Skarping G., Adamsson M., Hagmar L.
Seguimiento biológico de la exposición profesional al diisocianato de tolueno: medidas de toluendiamina en la orina hidrolizada y en el plasma sanguíneo mediante espectrometría de cromatografía-masas de gases
Biological monitoring of occupational exposure to toluene diisocyanate: Measurement of toluenediamine in hydrolysed urine and plasma by gas chromatography-mass spectrometry [en inglés]
Se realizó un estudio de la exposición al diisocianato de tolueno (TDI) durante 48 horas y se tomaron muestras biológicas en una fábrica de producción de espuma de poliuretano flexible (PUR). Cinco trabajadores ocupados en la producción de PUR, dos obreros y dos voluntarios fueron estudiados. Las concentraciones de TDI en suspensión se determinaron mediante cromatografía de fase líquida de alto rendimiento. Se recogieron muestras de orina y de plasma sanguíneo, y las aminas relativas al TDI, 2,4-toluenediamina (2,4-DTA) y 2,6-toluenediamina (2,6-DTA) se determinaron mediante cromatografía de columna capilar en fase gaseosa y espectrometría de masas. La concentración ambiente de TDI se encontraba dentro del rango de valores de la TLV sueca (40 mg/m3). La relación entre el 2,4-TDI y el 2,6-TDI variaba en las muestras atmosféricas entre 3:2 a 1:19. Los trabajadores de PUR mostraron concentraciones plasmáticas de TDA comprendidas entre 1-8 ng/mL, resultado significativamente más alto que la concentración en sangre de 0,2-1 ng TDA/mL observada en los empleados que rara vez estaban expuestos al TDI. La concentración de 2,4-TDA y 2,6-TDA en el plasma de los trabajadores de PUR era estable. No pudo establecerse ninguna relación entre las excrecciones urinarias y las concentraciones plasmáticas de TDA. Parece viable por tanto realizar el seguimiento de la exposición al TDI midiendo la concentración en sangre de TDA.
British Journal of Industrial Medicine, dic. 1993, vol.50, n°12, p.1111-1118. Ilus. 22 ref.

CIS 96-1251 Isocianato de ciclohexilo
Cyclohexyl isocyanate [en inglés]
Ficha internacional de seguridad de las sustancias químicas. Efectos de una exposición de corta duración: irritación de ojos, piel y tracto respiratorio; lagrimeo; profundas quemaduras oculares de carácter grave; bronquitis. Efectos de una exposición prolongada: sensibilización cutánea; asma; afecta a la acetilcolinesterasa.
Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas, 2985 Luxembourg, Gran Ducado de Luxemburgo; Programa Internacional de las Sustancias Químicas, Organización Mundial de la Salud, 1211 Genève 27, Suiza, 1993. 2p.

CIS 96-840 Hagmar L., Strömberg U., Welinder H., Mikoczy Z.
Incidencia del cáncer y exposición al diisocianato de tolueno y al diisocianato de difenilmetano: estudio de casos-control en una cohorte de trabajadores de la industria productora de espuma de poliuretano
Incidence of cancer and exposure to toluene diisocyanate and methylene diphenyldiisocyanate - A cohort based case-referent study in the polyurethane foam manufacturing industry [en inglés]
Este estudio de casos-control se llevó a cabo sobre una cohorte de 7.023 individuos que habían trabajado en nueve fábricas de espuma de poliuretano en Suecia, entre 1958 y 1987, con el fin de evaluar la asociación entre cáncer y exposición profesional al diisocianato de tolueno o al difenildiisocianato de metileno. Las asociaciones avanzadas en un estudio anterior entre la exposición a los isocianatos y el riesgo de cáncer no hodgkiniano y de cáncer rectal no quedan verificadas en este estudio. En cambio, se observaron asociaciones no significativas con la aparición de cáncer de próstata y colon.
British Journal of Industrial Medicine, nov. 1993, vol.50, n°11, p.1003-1007. Ilus. 15 ref.

CIS 96-531 Utilización de isocianatos en empresas de espumación flexible y su repercusión sobre la salud
Guía de formación sobre la protección de los trabajadores contra la exposición a los isocianatos en los centros de producción de espumas flexibles. En el sumario: características de los diisocianatos de tolueno (TDI) (identificación, propiedades físicas y químicas); fabricación de espumas flexibles con TDI; criterios de determinación; análisis de los efectos de los TDI sobre le aparato respiratorio; postulados y objetivos de un estudio sobre los efectos de los TDI; material y métodos empleados en el estudio (población y controles elegidos, diseño, recopilación de datos, variables estudiadas); análisis estadístico y resultados del estudio; comentarios y conclusiones; recomendaciones para la prevención de la exposición. En anexo: cuestionario médico utilizado para el estudio.
Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, C/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, España, 1993. 106p. Ilus. 37 ref.

CIS 95-397 Plásticos endurecedores [Suecia]
Härdplaster [en sueco]
Este Reglamento, en vigor desde el 1 de enero de 1994, se aplica a todos los trabajos con plásticos endurecedores, especialmente los de pulverización y los realizados sobre objetos a alta temperatura. Se prevé la limitación de la exposición a las sustancias peligrosas en suspensión en el aire. El empresario debe asegurar la realización de exámenes médicos a sus trabajadores antes de que éstos se incorporen a este tipo de trabajos, y la repetición posterior de los análisis en caso de que algún trabajador presente problemas respiratorios. El Reglamento abarca igualmente las operaciones de limpieza e higiene en general. Los capítulos especiales están dedicados a las resinas epoxi, los poliuretanos, los ésteres, los acrilatos y los amino- y fenoplásticos. El texto del Reglamento se acompaña de comentarios y reglas de aplicación.
National Board of Occupational Safety and Health, Publikationsservice, Box 1300, 171 25 Solna, Suecia, 23 ago. 1993. 78p.

CIS 94-1266 Hagmar L., Welinder H, Mikoczy Z.
Cancer incidence and mortality in the Swedish polyurethane foam manufacturing industry
Cancer incidence and mortality patterns were investigated in workers from nine Swedish plants using toluene diisocyanate and methylene diphenyldiisocyanate in the manufacture of polyurethane foam. A statistically significant deficit for all cause mortality was evident; the relative risk for mortality being lowest for the first 10 years since first exposure. There was an almost statistically significant deficit for all malignant neoplasms. A slight risk excess was observed for rectal cancer and non-Hodgkin's lymphoma, increasing after the first 10 years. Further follow-up studies are required to evaluate relative risks of these two diseases.
British Journal of Industrial Medicine, June 1993, Vol.50, No.6, p.537-543. 30 ref.

CIS 94-1265 Sorahan T., Pope D.
Mortality and cancer morbidity of production workers in the United Kingdom flexible polyurethane foam industry
In a survey of mortality and cancer incidence among workers exposed to toluene diisocyanate (TDI), data on workers from 11 factories in the flexible polyurethane foam industry were analyzed. Results indicated that cancer rates in this population were lower than those for the general population. All increased cancer rates among women occurred at sites of cancer known to be related to cigarette smoking, and these excesses were probably due to a combination of smoking, chance and factors unrelated to the industry under study.
British Journal of Industrial Medicine, June 1993, Vol.50, No.6, p.528-536. 10 ref.

CIS 94-1238 Forst L.S., Abraham J.
Hypersensitivity pneumonitis presenting as sarcoidosis
A case report is presented to illustrate a misdiagnosis of sarcoidosis in a spraypainter whose history was suggestive of hypersensitivity pneumonitis caused by exposure to toluene diisocyanate in the workplace. The two diseases have similar clinical, laboratory and pathological features and are thus difficult to distinguish. Since early recognition of hypersensitivity pneumonitis can lead to complete reversal of the disease in many cases, it is important to make the diagnosis as early as possible.
British Journal of Industrial Medicine, June 1993, Vol.50, No.6, p.497-500. Illus. 15 ref.

CIS 94-1230 Maestrelli P., De Marzo N., Saetta M., Boscaro M., Fabbri L.M., Mapp C.E.
Effects of inhaled beclomethasone on airway responsiveness in occupational asthma - Placebo-controlled study of subjects sensitized to toluene diisocyanate
The study investigated the effect of five months of treatment with inhaled beclomethasone dipropionate (BDP) on the airway responsiveness to methacholine and to toluene diisocyanate (TDI) in 15 sensitized asthmatic subjects who had been removed from occupational exposure to TDI. Beclomethasone reduced the airway hyperresponsiveness to methacholine but did not affect the response to TDI. In fact, in the subjects on BDP, the provocative dose of methacholine producing a 20% fall in FEV1 (PD20 FEV1) increased from 0.145 to 0.485mg (p<0.05) after two months of treatment. A further increase was observed at four and five months. In contrast, in the subjects on placebo, PD20 FEV1 did not change significantly. At the end of the study, the severity of asthmatic reactions induced by bronchial challenge with TDI was significantly reduced in both groups, but no differences were observed between placebo and BDP.
American Review of Respiratory Disease, Aug. 1993, Vol.148, No.2, p.407-412. Illus. 27 ref.

CIS 94-971 Potthast J., Marek W., Marczynski B., Baur X.
Isocyanates on the workplace - Diseases of the respiratory tract and the lung
Isocyanate am Arbeitsplatz - Erkrankungen der Atemwege und der Lunge [en alemán]
The results of experimental studies of the effects of isocyanates such as diphenylmethane diisocyanate (MDI), tolylene diisocyanate (TDI) and hexamethylene diisocyanate (HDI) over a two-year period are summarized. In vivo short-term exposure to 10ppb TDI led to bronchial hypersensitivity. In vivo and in vitro exposure to the isocyanates produced breaks in DNA. A reduction of the present maximum workplace concentration for TDI is recommended.
Kompass, July 1993, Vol.103, No.7, p.338-345. Illus. 33 ref.

CIS 94-619 Myer H.E., O'Block S.T., Dharmarajan V.
A survey of airborne HDI, HDI-based polyisocyanate and solvent concentrations in the manufacture and application of polyurethane coatings
This study summarizes the results of industrial hygiene surveys in paint manufacturing and application operations using polyurethane coatings containing hexamethylene diisocyanate (HDI) and HDI-based polyisocyanates, with some attention paid to other organic solvents. 466 samples were collected from 47 operations (mostly in application). The application surveys covered painting of transportation vehicles, large military and civilian equipment, and other industrial and construction painting jobs. The major results of these measurements show that there is some potential for isocyanate overexposure of unprotected workers and that it is greater in spray than in nonspray operations.
American Industrial Hygiene Association Journal, Nov. 1993, Vol.54, No.11, p.663-670. Illus. 23 ref.

CIS 94-287 Grammer L.C., Shaughnessy M.A., Davis R.A.
Exposure to TMXDIR (meta) aliphatic isocyanate and TMIR (meta) unsaturated aliphatic isocyanate - Clinical and immunologic evaluation of 96 workers
Ninety-six workers employed at facilities that manufacture or use TMXDI (meta) aliphatic isocyanate and TMI (meta) unsaturated aliphatic isocyanate underwent immunological tests and responded to a questionnaire designed to identify symptoms compatible with work-related syndromes such as asthma and hypersensitivity pneumonitis. There were no workers with immunologically induced disease due to TMI isocyanate or TMXDI isocyanate nor were there any workers whose questionnaires suggested a new onset of asthma. Approximately 40% of workers experienced some irritant symptoms, mostly upper respiratory or ocular. One worker had low-level IgE antibody against TMXDI-HSA (human serum albumin) but had no work-related respiratory symptoms. Very low-level IgG against TMI-HSA or TMXDI-HSA was present in 7% of workers, all of whom were in the high exposure category.
Journal of Occupational Medicine, Mar. 1993, Vol.35, No.3, p.287-290. 15 ref.

CIS 94-304 Kanerva L., Estlander T., Jolanki R., Henriks-Eckerman M.L.
Occupational allergic contact dermatitis caused by diethylenetriamine in carbonless copy paper
Carbonless copy paper, or 'no carbon required' (NCR) paper, has often been implicated as the cause of skin, respiratory, or general symptoms, but allergy has been verified in only a few cases. A 43-year-old machinist whose work involved the manufacture of NCR paper developed occupational dermatitis on the hands. On patch testing, both the NCR paper and 1 of the chemicals used to produce the microcapsules of the NCR paper, namely diethylenetriamine (DETA), provoked an allergic reaction. Analysis of the paper showed that it contained enough DETA to induce allergic contact dermatitis. People who handle NCR paper and develop symptoms of contact dermatitis should be patch tested with DETA.
Contact Dermatitis, Sep. 1993, Vol.29, No.3, p.147-151. 31 ref.

CIS 93-2009
Japan Industrial Hygiene Association
Criteria for tentative safe exposure levels on the 1993 exposure limit list [Japan]
Kyoyō nōdo zanteichi (1993) no teian riyū [en japonés]
Review of relevant primary literature on isoprothiolane, chlorobenzene, mercury and its compounds (except alkyl mercury compounds), 1,1-dichloroethane, methylene(bis)-o-chloroaniline, N,N-dimethylaniline, methylene diisocyanate, silane, trinitrotoluene and monochloroethane. Exposure limits established in other countries are discussed.
Japanese Journal of Industrial Health - Sangyō-Igaku, July 1993, Vol.35, No.4, p.346-367. 176 ref.

1992

CIS 02-42 Isocianato de metilo
Isocyanate de méthyle [en francés]
Ficha toxicológica. Actualización de la ficha referenciada en CIS 81-1933. Toxicidad: sustancia extremadamente irritante para la piel y las mucosas ocular y respiratoria; quemaduras cutáneas que pueden evolucionar hacia lesiones necróticas graves; edema pulmonar; síndrome lipotímico, con convulsiones, de rápida recuperación (inhalación superior a un frasco). Límites de exposición (Francia): TWA = 0,05 mg/m3 (0,02 ppm). Número CEE: nº615-001-00-7. En CIS 01-201 se analiza la colección completa de fichas toxicológicas en formato CD-ROM.
Institut national de recherche et de sécurité, 30 rue Olivier-Noyer, 75680 Paris Cedex 14, Francia, ed.rev., CD-ROM CD 613, 2000. 4p. 9 ref.

CIS 94-893 French Society of Occupational Medicine and Health - Meetings of 8 Oct. and 12 Nov. 1991
Société de médecine et d'hygiène du travail: Séances du 8 octobre et du 12 novembre 1991 [en francés]
Topics of papers presented at the meetings of 8 Oct. and 12 Nov. 1991 of the French Society of Occupational Medicine and Health: measurement of bronchial reactivity among personnel of a plant manufacturing orthopedic prostheses; cardio-vascular risk factors among truck drivers and drivers of public transport vehicles; study of bronchial hyperreactivity associated with hairdressers' dermatoses; exposure to isocyanates: comparative study of respiratory symptoms in enterprises; conjunctivitis, rhinitis and asthma due to occupational exposure to the medicinal plant Harpagophytum; HIV infection: epidemiological update, classification and trends; aptitude to work of HIV-positive physicians.
Archives des maladies professionnelles, 1992, Vol.53, No.4, p.281-295.

CIS 94-226 Baur X., Czuppon A.B., Raulf M.
Case report: Extrinsic allergic alveolitis caused by an isocyanate (isocyanate alveolitis)
Fallbericht: Exogen-allergische Alveolitis durch Isocyanat (Isocyanat-Alveolitis) [en alemán]
A 54 year-old worker regularly observed episodes of fever, headache, irritation of the throat, and difficulty in breathing a few hours after exposure to an isocyanate (MDI) hardening agent. Exposure tests with MDI showed that an extrinsic allergic alveolitis developed together with restrictive ventilation, hypoxaemia, fever up to 39.2°C (axillary), and leucocytosis. In the bronchoalveolar lavage (BAL), besides agranulocytosis and eosinophilia, a strong reduction in the CD4/CD8-quotient was observed. After an interval of two years, the presence of antibodies could no longer be shown.
Zentralblatt für Arbeitsmedizin, Arbeitsschutz, Prophylaxe und Ergonomie, May 1992, Vol.42, No.5, p.187-189. Illus. 5 ref.

CIS 94-280 Hryhorczuk D.O., Aks S.E., Turk J.W.
Unusual occupational toxins
Twelve of the most unusual industrial toxins are reviewed and their clinical manifestations and treatments explored: acetonitrile (laboratory reagent, solvent; primary toxicity due to its delayed metabolism to cyanide); acrylonitrile (commonly used; interesting toxicology); boron hydrides (rocket fuels; toxic); dimethylaminopropionitrile (DMAPN, used as a catalyst in the chemical industry); dimethylformamide (widely used solvent; hepatotoxic); hydrazines (rocket and jet fuels, corrosion inhibitors etc; serious toxic effects); methyl isocyanate (intermediate in insecticide manufacturing; extremely toxic); 2-nitropropane (solvent, many other uses; hepatotoxic); phosphine (pesticide; toxic); stalinon and other organotin compounds (mostly of historical interest); tellurium (metal used as an alloy component, other uses; toxic); vanadium (trace metal used in alloys, other uses; toxic).
Occupational Medicine: State of the Art Reviews, July-Sep. 1992. Vol.7, No.3, p.567-586. 145 ref.

CIS 93-1595 Huynh C.K., Vu-Duc T., Savolainen H.
Design and evaluation of a solid sampler for the monitoring of airborne 1,6-hexamethylene diisocyanate (HDI) and its prepolymers in two-component spray painting
An active, solvent-free solid sampler was developed for the collection of 1,6-hexamethylene diisocyanate (HDI) aerosol and prepolymers. The applicability of the sampling and analytical procedure was validated with a test chamber, constructed for the dynamic generation of HDI aerosol and prepolymers in commercial two-component spray paints used in car refinishing. Results showed that this solvent-free technique can conveniently and advantageously replace the liquid impinger technique for the sampling of HDI and its prepolymers in the work atmosphere. Manipulations after sampling are reduced with the described setup procedure and make the determinations of HDI and prepolymers more accurate, simple, and rapid. The impregnation technique of the glass fibre filter is better controlled than that of trapping in a solution of reagent. The absorption capacity is effective up to the range of 10 times the threshold limit value (TLV) of HDI.
American Industrial Hygiene Association Journal, Mar. 1992, Vol.53, No.3, p.157-162. Illus. 22 ref.

CIS 93-1314
Japan Industrial Hygiene Association
Criteria for tentative safe exposure levels on the 1992 exposure limit list [Japan]
Kyoyō nōdo zanteichi (1992) no teian riyū [en japonés]
Review of relevant primary literature on arsine, silver and its compounds, chloromethyl methyl ether, cobalt and its compounds and toluene diisocyanate. Exposure limits established in other countries are discussed.
Japanese Journal of Industrial Health - Sangyō-Igaku, July 1992, Vol.34, No.4, p.385-396. 114 ref.

CIS 93-1263 Kennedy A.L., Brown W.E.
Isocyanates and lung disease - Experimental approaches to molecular mechanisms
Isocyanates are reactive compounds that have commercial applications in the synthesis of a variety of products, including paints, coatings, elastomers, and foams. The correlation between isocyanates and a number of respiratory diseases has been established, primarily at the clinical level. This article aims at bridging the gap of understanding between clinical symptoms and molecular reactivity, with emphasis on experimental approaches that serve to complement clinical and epidemiological data.
Occupational Medicine: State of the Art Reviews, Apr.-June 1992, Vol.7, No.2, p.301-329. Illus. 95 ref.

CIS 93-960 Foussereau J., Cavelier C.
Irritant and allergic contact dermatitis due to constituents of plastics
Les dermites de contact par irritation et par allergie aux constituants de matières plastiques [en francés]
This information note deals with skin irritation and allergies due to the constituents of plastics (monomers, oligomers, starting materials hardeners, additives); fully polymerised plastics are not allergenic. Constituents are classified by type and frequency of skin damage: irritants (cyanoacrylates and allylic polyesters); frequently allergenic products (epoxies, acrylates and methacrylates); rarely allergenic products (some aminoplasts and phenoplasts, polyurethanes, unsaturated polyesters, vinyl plastics, cellulosic polyethers, other resins and additives). The impact of these products on the skin is more a function of their chemical properties than of the amounts occurring in a given formulation. The observed broad distribution of dermatoses reflects the diversity of plastics manufactured and the number of subjects involved in their production.
Documents pour le médecin du travail, 2nd Quarter 1992, No.50, p.263-291. Illus. ca.340 ref.

CIS 93-569 Janko M., McCarthy K., Fajer M., van Raalte J.
Occupational exposure to 1,6-hexamethylene diisocyanate-based polyisocyanates in the state of Oregon, 1980-1990
Monitoring of exposure to 1,6-hexamethylene (HDI) monomers and HDI polyisocyanates from spray painting and related activities was conducted by taking 562 air samples from 60 workplaces in Oregon, USA, from 1980-1990. A high number of the samples (42%) exceeded the Oregon permissible exposure limit (PEL) of 1mg/m3 for HDI polyisocyanates. Spray finishing operations were divided into three categories: continuous industrial spraying, auto body repair shops, and intermittent spray operations of large objects. In all the surveys, the ventilation facilities and personal protective equipment were evaluated. The exposure levels were related to the HDI polymer content of the paint, types of spray guns used, ventilation facilities, and personal work practices. The impact of the Oregon PEL on the use of personal protective equipment is discussed.
American Industrial Hygiene Association Journal, May 1992, Vol.53, No.5, p.331-338. Illus. 21 ref.

CIS 93-217 Lesage J., Goyer N., Desjardins F., Vincent J.Y., Perrault G.
Workers' exposure to isocyanates
A model of exposure to isocyanates, based on knowledge of industrial processes and starting materials and the results of industrial hygiene surveys, is proposed. This model of exposure predicts the concentration and physical form of airborne isocyanate monomers and oligomers. A new sampling and analytical system was developed that is capable of determining the physical and chemical characteristics of occupational exposure to a variety of aliphatic and aromatic isocyanates as required by the exposure model. The practicality of the system was evaluated during field trials. Airborne concentrations of isocyanates were measured in two foam plants, nine paint shops, and two foundries to verify the usefulness of the model. Exposure in foam plants was predominantly to gaseous monomer isocyanates. Exposure to oligomer isocyanates was higher than expected in paint shops. Both monomer and oligomer isocyanates were undetectable in foundries.
American Industrial Hygiene Association Journal, Feb. 1992, Vol.53, No.2, p.146-153. Illus. 37 ref.

CIS 93-213 Vandenplas O., Malo J.L., Cartier A., Perreault G., Cloutier Y.
Closed-circuit methodology for inhalation challenge tests with isocyanates
A closed-circuit apparatus for generating isocyanates in a gaseous form was developed to help in the diagnosis of isocyanate-induced occupational asthma. Twenty subjects suspected of having isocyanate-induced asthma were tested using both the older, small challenge room method and the newer method in a randomised sequential way. Isocyanate concentrations were more stable with the closed-circuit apparatus than with the challenge room method. The percentage of the total exposure time during which concentrations were above 20ppb was reduced from 11.3 to 4.5%. The two methods yielded the same number of positive and negative responses, except for one subject who did not have a positive reaction when tested with the challenge room method. The pattern and magnitude of asthmatic reactions were similar for both methods. However, the duration of exposure was shorter with the challenge room method than with the closed-circuit method.
American Review of Respiratory Disease, Mar. 1992, Vol.145, No.3, p.582-587. Illus. 30 ref.

CIS 92-1980 Estlander T., Keskinen H., Jolanki R., Kanerva L.
Occupational dermatitis from exposure to polyurethane chemicals
In addition to asthma, contact dermatitis may also develop from occupational contact with polyurethane (PU) chemicals. 6 cases of allergic contact dermatitis from exposure to PU chemicals were diagnosed in 1974-1990. The present paper summarises the results and gives detailed descriptions of 3 such patients. The results suggest that when allergy to PU chemicals is suspected, patch tests should include, in addition to diaminodiphenylmethane (MDA), at least 4,4-diphenylmethane diisocyanate (MDI) and toluene diisocyanate (TDI) 1.5-2% pet. They also suggest that test substances can be used for over a year, and that allergy to MDA may point to MDI exposure contained in PU chemicals.
Contact Dermatitis, Sep. 1992, Vol.27, No.3, p.161-165. 17 ref.

CIS 92-1890 Saetta M., Di Stefano A., Maestrelli P., De Marzo N., Milani G.F., Pivirotto F., Mapp C.E., Fabbri L.M.
Airway mucosal inflammation in occupational asthma induced by toluene diisocyanate
The light and electron microscopic structure of lobar bronchial biopsies was examined in nine subjects with occupational asthma induced by toluene diisocyanate (TDI) and in four non-asthmatic controls who had never been exposed to TDI. Inflammatory cell numbers were separately assessed in the intact epithelium, in the more superficial layer of the submucosa, and in the total submucosa. Asthmatic subjects had an increased number of inflammatory cells in the airway mucosa compared with control subjects. The results showed that in patients with occupational asthma induced by TDI, bronchial mucosa shows pathologic features, such as inflammatory cell infiltrate and thickening of subepithelial collagen, similar to those described in non-occupational asthma.
American Review of Respiratory Disease, Jan. 1992, Vol.145, No.1, p.160-168. Illus. 26 ref.

CIS 92-1889 Saetta M., Maestrelli P., Di Stefano A., De Marzo N., Milani G.F., Pivirotto F., Mapp C.E., Fabbri L.M.
Effect of cessation of exposure to toluene diisocyanate (TDI) on bronchial mucosa of subjects with TDI-induced asthma
The effect of cessation of exposure to toluene diisocyanate (TDI) was studied in six patients with TDI-induced asthma. At diagnosis, asthmatic subjects had thickened reticular basement membrane and increased numbers of mononuclear cells and eosinophils in the lamina propria when compared with control subjects. Electron microscopy showed degranulation of eosinophils and mast cells in asthmatics. Six months after cessation of exposure, the thickness of the reticular basement membrane was significantly reduced compared with that at diagnosis, and it decreased to values similar to those of control biopsies. Inflammatory cell numbers in bronchial mucosa of asthmatic subjects did not change significantly six months after removal from exposure, and degranulation of eosinophils and mast cells was still present. At the end of the study, airway hyperresponsiveness to methacholine and/or sensitivity to TDI persisted in most of the asthmatic patients despite the cessation of exposure and the disappearance of asthmatic symptoms.
American Review of Respiratory Disease, Jan. 1992, Vol.145, No.1, p.169-174. Illus. 18 ref.

1991

CIS 96-476 Diisocianato de 1,5-naftileno
Versión española de la futura ficha IPCS ICSC 0653. Ficha internacional de seguridad de las sustancias químicas. Efectos de una exposición de corta duración: irritación de ojos, piel y vías respiratorias; reacciones asmáticas. Efectos de una exposición de larga duración: sensibilización cutánea; asma; puede afectar los pulmones.
Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, Ediciones y Publicaciones, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, España, 1991. 2p.

< anterior | 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 ...9 | siguiente >