ILO Home
Volver a la página de entrada
Site map | Contact us English | Français
view in a printer-friendly format »

Aromatic amines - 303 entradas encontradas

Sus criterios de búsqueda son

  • Aromatic amines

2007

CIS 08-760
Advisory Committee on Existing Chemicals (BUA)
Supplementary Reports XV (Nos. 96, 113, 126, 207, 208)
Ergänzungsberichte XV [en alemán]
This document includes translations of supplementary reports, finalized between August 1992 and December 1996, relating to five substances (N,N'-diphenylguanidine, N-phenyl-1-naphthylamine, 2,2'-dithio-bis-benzothiazole, N-isopropyl-N'-phenyl-1,4-phenylene diamine (IPPD) and N-(1,3-dimethylbutyl)-N` phenyl-1,4 phenylendiamine (6PPD)) evaluated in earlier BUA reports. The new data relate mainly to ecotoxicological aspects and the results of animal studies carried out following recommendations in the original reports. Sensitizing effects in humans are reported for N,N'-diphenylguanidine, N-phenyl-1-naphthylamine, N-isopropyl-N'-phenyl-1,4-phenylene diamine (IPPD) and N-(1,3-dimethylbutyl)-N' phenyl-1,4 phenylendiamine (6PPD).
S. Hirzel Verlag, Birkenwaldstrasse 44, 70191 Stuttgart, Germany, 2007. 85p. Bibl.ref. Price: EUR 47.00.

2006

CIS 08-396 Rømyhr O., Nyfors A., Leira H.L., Smedbold H.T.
Allergic contact dermatitis caused by epoxy resin systems in industrial painters
A group of 2236 industrial painters employed in six companies of the Norwegian oil industry was followed between 1997 and 2001 to assess the incidence of allergic contact dermatitis (ACD) caused by exposure to epoxy resin systems. Commercially-available patch test series were supplemented with a series based on known or suspected sensitizers present at the workplaces. Of 57 patch-tested workers, 23 with ACD caused by epoxy resin systems were found, indicating an incidence rate of 4.5/1000 person years. Positive patch tests to 2,4,6-tris-(dimethylaminomethyl)phenol (tris-DMP) and m-xylene-α,α'-diamine (XAD) were seen in seven and eight workers, respectively, indicating that both chemicals are important sensitizers in industrial painters. They are, however, not classified as skin sensitizers according to the European regulations on the classification and labelling of dangerous chemicals.
Contact Dermatitis, Sep. 2006, Vol.55, No.3, p.167-172. 22 ref.

2005

CIS 06-1014
Gesellschaft Deutscher Chemiker (GDCh) - Advisory Committee on Existing Chemicals (BUA)
C.I. Acido Azul 9.
C. I. Acid Blue 9 [en inglés]
Conclusiones de esta documentación básica (estado del conocimiento en septiembre de 2002): El C.I. Acido Azul 9 (E133) es un colorante empleado en cosmética, cuya utilización esta autorizada para la coloración de ciertos productos alimenticios; los datos relativos a la sensibilización que produce en los seres humanos son difíciles de valorar; los estudios sobre animales han demostrado que posee una ligera toxicidad tras su administración por vía oral.
S. Hirzel Verlag, Birkenwaldstrasse 44, 70191 Stuttgart, Germany, 2005. xiv, 147p. 115 ref. Price: EUR 54.50.

CIS 06-898 Gołofit-Szymczak M.
Metileno-4,4' dianilina: Documentación relativa a los valores máximos admisibles para una exposición profesional.
4,4'-Metylenodianilina: Dokumentacja proponowanych wartości dopuszczalnych wielkości narażenia zawodowego [en polonés]
La metileno-4,4' dianilina (MDA) se presenta en forma de copos cristalinos, incoloros o de color amarillo pálido. La exposición profesional a la MDA tiene lugar por vía cutánea, oral o inhalatoria. La MDA es hepatotóxica. En los humanos, la exposición aguda a MDA provoca lesiones hepáticas, colangitis y colestasis del lóbulo central. Las exposiciones crónicas también causan lesiones hepáticas. El grupo de expertos ha recomendado un valor umbral de 0,8mg/m3. También hay que hacer referencia a la mención Piel y al riesgo cancerígeno (probable cancerigeno para los humanos).
Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy, 2005, Vol.44, No.2, p.131-161. 78 ref.

CIS 06-125 Wróblewska-Jakubowska K.
4,4'-Metilenodianilina - Método de determinación
4,4'-Metylenodianilina - metoda oznaczania [en polonés]
Descripción de un método para la determinación de 4,4'-metilenodianilina en el aire. Se tomaron muestras extrayendo un volumen conocido de aire a través de filtros de polipropileno. Los filtros se transfieren a los viales y se extrae la sustancia con 2 ml de una mezcla de cloroformo-metanol (4:1). Los extractos obtenidos se analizan mediante cromatografía líquida de alta resolución con detección ultravioleta. El rango de trabajo de este método de análisis es de 0,2 a 2,4 mg/ml (0,02 ÷ 0,24 mg/m3 para una muestra de aire de 20 l.
Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy, 2005, Vol.43, No.1, p.27-32.

2004

CIS 05-380 Rosenman K.D., Reilly M.J.
Incidencia y mortalidad por cáncer en una cohorte de trabajadores dedicados a la fabricación de colorantes derivados de bencidina y diclorobencidina
Cancer mortality and incidence among a cohort of benzidine and dichlorobenzidine dye manufacturing workers [en inglés]
Estudio de seguimiento de 538 trabajadores potencialmente expuestos a bencidina y/o diclorobencidina en una factoría química. Se determinó el estado vital en 2001 y la incidencia de cáncer en 2002 en todos los empleados que había trabajado en la fábrica entre 1960 y 1977. Esto permitió identificar 22 casos de cáncer de vejiga, que fue la causa subyacente de la muerte de tres de los afectados. Se obervó un aumento de los índices de mortalidad normalizados (SMR): 1,54 para todo tipo de cáncer, 8,34 para el cáncer de vejiga y 2,84 para neoplasias linfohematopoyéticas. La tasa de incidencia normalizada (SIR) para el cáncer de vejiga fue 6,85. Entre los trabajadores que habían estado expuestos únicamente a diclorobencidina hubo un solo caso de cáncer de vejiga, aunque se constató un aumento del riesgo de neoplasias linfohematopoyéticas (SMR 6,62). Este estudio confirma el riesgo elevado de cáncer de vejiga en trabajadores expuestos a bencidina incluyo años después del cese de la exposición y sugiere un aumento del riesgo de neoplasias linfohematopoyéticas asociado con la exposición a bencidina o diclorobencidina.
American Journal of Industrial Medicine, Nov. 2004, Vol.46, No.5, p.505-512. 32 ref.

CIS 05-7 Villa A.F., Conso F.
Aminas aromáticas
Amines aromatiques [en francés]
Aunque las aminas aromáticas constituyen una familia de compuestos químicos, su toxicidad varía de una sustancia a otra. Las aminas se emplean en una amplia variedad de industrias. La contaminación puede producirse por vía cutánea, por inhalación o por ingestión. Los efectos tóxicos agudos incluyen metahemoglobinemia (anilina), anemia hemolítica y hepatitis (MDA), rabdomiolisis con insuficiencia renal, cardiomiopatía o trastornos oculares. Los efectos crónicos pueden incluir irritación, y sensibilización cutánea o respiratoria (parafenilendiamina). Varios de estos compuestos (benzidina, 2-naftilamina) son carcinógenos en humanos. El cáncer de vejiga de origen profesional es el cáncer más frecuente, debido a la exposición a aminas aromáticas. El reglamento incluye la prohibición de la utilización de aminas carcinógenas en ambientes profesionales y la vigilancia de los trabajadores con una exposición previa.
Encyclopédie médico-chirurgicale, Toxicologie-Pathologie professionnelle, 4th Quarter 2004, No.145, 11p. Illus. 91 ref.

CIS 04-629 Tchicaya A.F., Bonny J.S., Yeboue-Kouame Y.B., Wognin S.B., Kouassi M.Y.
Estudio de la exposición a aminas aromáticas en las industrias químicas de Abidjan
Etude de l'exposition aux amines aromatiques dans les industries chimiques à Abidjan [en francés]
Las aminas aromáticas son sustancias cancerígenas y la exposición prolongada a estas sustancias puede provocar cáncer de vejiga. Este estudio transversal prospectivo de las industrias del sector químico de Abidjan evalúa el nivel de exposición a dichas sustancias. Con este motivo, se entrevistó a los trabajadores y se observaron las condiciones de trabajo. Participaron 362 varones con una media de edad de 34 años que trabajaban en 12 empresas donde se manipulaban aminas aromáticas. En el 75% de los casos, la ventilación natural era la única forma de ventilación de los locales. El control del aire ambiente se realizaba únicamente en el 44% de los casos. El 2% de los empleados eran grandes fumadores y el 10,5% presentaba esquistosomiasis urinaria. Los equipos de protección individual eran insuficientes e inadecuados. Los comités de higiene, seguridad y condiciones de trabajo eran desconocidos o no funcionales y la vigilancia médica se limitaba a una radiografía torácica anual. Estos resultados indican la presencia de riesgo de cáncer de vejiga y la escasa aplicación de las medidas de protección reglamentarias.
Archives des maladies professionnelles et de médecine du travail, Mar. 2004, Vol.65, No.1, p.36-40. 17 ref.

CIS 04-254
Advisory Committee on Existing Chemicals (BUA)
Pentaclorofenol (nº 3). 3-Trifluorometilanilina (nº 44). Clorotoluidinas (nº 55). 2-Mercaptobenzotiazol (nº 74). Parafinas cloradas ( nº 93). 4-cloro-2-metilfenol (nº 134). Diamino-4,4' dimetil-3,3' diciclohexilmetano (nº 143). Isodecanol (nº 149). Alcohol propargílico (nº 213).
Pentachlorophenol (No. 3). 3-Trifluoromethylaniline (No. 44). Chlorotoluidines (No. 55). 2-Mercaptobenzothiazole (No. 74). Chlorinated paraffins (No. 93). 4-Chloro-2-methylphenol (No. 134). Dimethyldicykan (No. 143). Isodecanol (No. 149). Propargyl Alcohol (No 213) [en inglés]
Este documento contiene los informes complementarios finalizados entre diciembre de 1999 y junio de 2002 sobre nueve sustancias evaluadas en informes anteriores del BUA: pentaclorofenol (CIS 94-995), 3-trifluorometilanilina (CIS 92-565), clorotoluidinas, mercaptobenzotiazol-2 (CIS 97-1265), parafinas cloradas (CIS 96-286), 4-cloro-o-cresol (CIS 95-2188), 4,4'-diamino-3,3'-dimetildiciclohexilmetano, isodecanol (CIS 97-1269) y alcohol propargílico (CIS 02-572). Los nuevos datos afectan principalmente a los resultados de las pruebas de ecotoxicidad y a los estudios con animales realizados siguiendo las recomendaciones de los informes originales. No se ha informado de nuevos efectos en humanos. Se recomienda la adopción de medidas de protección en la manipulación de algunas de estas sustancias.
S. Hirzel Verlag, Birkenwaldstrasse 44, 70191 Stuttgart, Germany, 2004. 152p. Bibl.ref. Price: EUR 54.50.

CIS 03-1772 Markowitz S.B., Levin K.
Persistencia de la epidemia del cáncer de vejiga entre los trabajadores de una empresa química expuestos a ortotoluidina
Continued epidemic of bladder cancer in workers exposed to ortho-toluidine in a chemical factory [en inglés]
La ortotoluidina (o-toluidina) es una amina aromática clasificada por el Centro Internacional de Investigación contra el Cáncer como "probable carcinógeno para humanos". Según un estudio de cohortes publicado en 1991, la incidencia de cáncer de vejiga en una planta de productos químicos de EE.UU. donde se utilizaba ortotoluidina fue 6,5 veces más elevada. Este artículo describe otros 19 casos, lo que supone un total de 34 casos de cáncer de vejiga detectados hasta la fecha en esta cohorte. Recientemente se ha observado un aumento del número de casos diagnosticados. Teniendo en cuenta el período de comienzo de la exposición a ortotoluidina en los numerosos casos diagnosticados después de 1968, y especialmente después de 1975, no parece probable que esta alta incidencia de casos pueda ser atribuida a otros factores de exposición profesional. Los datos de este estudio corroboran el potencial cancerígeno de la ortotoluidina para la vejiga.
Journal of Occupational and Environmental Medicine, Feb. 2004, Vol.46, No.2, p.154-160. Illus. 15 ref.

2003

CIS 05-165 Cassidy L.D., Youk A.O., Marsh G.M.
Estudio del Registro de Salud Drake: Experiencia de mortalidad específica por causa de los trabajadores con una exposición potencial a beta-naftilamina
The Drake Health Registry Study: Cause-specific mortality experience of workers potentially exposed to beta-naphthylamine [en inglés]
El objetivo de este estudio fue examinar la experiencia de mortalidad específica por causa de una cohorte con exposición previa a beta-naftilamina (BNA). Los casos fueron 374 hombres y 26 mujeres que trabajaban en una industria química en la que se produjo o utilizó BNA entre 1940 y 1981. Se determinó el estado vital a lo largo de 1998 para el 97.5% de la cohorte, así como la causa de la muerte para el 100% de las 79 defunciones. Se utilizaron los datos sobre higiene industrial y los informes de personas que habían trabajado anteriormente para categorizar los niveles de riesgo de exposición a BNA como alto, medio o bajo. Se calcularon los ratios de mortalidad normalizados (SMR) relativos a los datos de mortalidad de la población local. Se observaron SMR elevados estadísticamente significativos para todas las causas (SMR=1,98), todos los tumores malignos (28 defunciones, SMR=3,08), cáncer del sistema respiratorio (12 defunciones, SMR=3,91) y cáncer de vejiga (cuatro defunciones, SMR=16,83). El riesgo de mortalidad también fue elevado para la mayoría de las demás enfermedades malignas y no-malignas examinadas.
American Journal of Industrial Medicine, Sep. 2003, Vol.44, No.3, p.282-290. 36 ref.

CIS 04-165 Fahrig R., Görlitz B.D., Preiß A.
Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin
Efectos genotóxicos de 3,3'-dihidroxibenzidina incluyendo estudios de estabilidad
Prüfung der genotoxischen Wirkung von 3,3'-Dihydroxybenzidin einschließlich Untersuchungen zur Stabilität [en alemán]
Este estudio investiga la actividad mutágena de 3,3'-dihidroxibenzidina en varios sistemas biológicos. La 3,3'-dihidroxibenzidina induce mutaciones aisladas en las bacterias, mutaciones genéticas y aberraciones cromosómicas en cultivos celulares (V79). La prueba UDS (síntesis de ADN no programada) en hepatocitos de rata, reveló efectos tóxicos sobre los hepatocitos, sin aumento de la síntesis de ADN. No se observaron indicios de toxicidad producida por 3,3'-dihidroxibenzidina en la prueba de micronúcleos en ratones. Se investigó también la estabilidad de 3,3'-dihidroxibenzidina en acetonitrilo y mezclas de solventes acuosos y orgánicos. En este último caso, se observó degradación en las mezclas tamponadas y no tamaponadas.
Wirtschaftsverlag NW, Postfach 10 11 10, 27511 Bremerhaven, Germany, 2003. 196p. Illus. 7 ref. Price: EUR 17.00.

2002

CIS 05-519 Starek A.
N,N-Dimetilanilina
N,N-Dimetyloanilina [en polonés]
La N,N-dimetil-anilina (DMA) se utiliza como solvente y como producto químico intermediario en síntesis orgánicas. La exposición a esta sustancia en la industria está poco documentada. Tras las pruebas de exposición al DMA se han observado, tanto en humanos como en animales de laboratorio, los siguientes efectos hematotóxicos: síntomas de cianosis, esplenomegalia, metahemoglobinemia, e incremento de la actividad hematopoyética medular. La DMA es clastógena. No obstante, no ha sido posible observar efectos cancerígenos, embriotóxicos ni teratógenos. Sobre la base de los efectos hematotóxicos observados tras la administración intragástrica en la rata, se ha determinado la dosis mínima que produce un efecto nocivo observable (DMENO), de 31,25mg/m3, a partir de la cual se han deducido los valores propuestos de 12mg/m3 para el valor umbral (media ponderada en el tiempo) y de 40mg/m3 para el límite de exposiciones de corta duración. Además, se ha propuesto una concentración de un 2% de metahemoglobina en sangre periférica como índice biológico de exposición.
Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy, 2002, Vol.33, No.3, p.103-116. 30 ref.

CIS 05-503 Starek A.
Amino-4-bifenilo
Bifenylo-4-amina [en polonés]
El amino-4-bifenilo se utiliza en la industria del caucho como antioxidante, así como en la síntesis de colorantes azo. Su toxicidad es relativamente débil, si bien es intensamente genotóxico y cancerígeno. En los roedores, la DL50 por ingestión se sitúa entre 205 y 500 mg/kg. Para el amino-4-bifenilo, así como para su metabolito, el N-hidroxi-amino-4-bifenilo, se ha demostrado que tienen poder mutágeno en los tests bacterianos. Este y otros metabolitos forman aductos con el ADN y el ARN de las células epiteliales de la vejiga. En diversas especies animales, así como en los humanos, se ha demostrado el potencial cancerígeno del amino-4-bifenilo. Esta sustancia provoca tumores de vejiga. Se ha propuesto un valor suelo (ponderado en el tiempo) de 0,001 mg/m3.
Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy, 2002, Vol.31, No.1, p.5-23. Illus. 78 ref.

CIS 03-1056 m-anisidina
m-Anisidine [en inglés]
m-Anisidine [en francés]
Ficha Internacional de Seguridad de las Sustancias Químicas publicada en 1999. Vías de exposición: inhalación, absorción cutánea e ingestión. Efectos de una exposición de corta duración: metahemoglobinemia; se recomienda vigilancia médica los efectos pueden ser retardados. Sin valor límite de exposición establecido. Sinónimos: 3-aminocanisol; 3-metoxianilina; 3-,etoxibencenoamina.
Internet documents, 2002. 2p.
http://www.ilo.org/public/english/protection/safework/cis/products/icsc/dtasht/_icsc03/icsc0375.pdf [en inglés]
http://www.cdc.gov/Niosh/ipcsnfrn/nfrn0375.html [en francés]

CIS 02-1560 Datos básicos para la evaluación de riesgos de productos químicos de elevado volumen de producción (SIDS) - Tomo 8, 1ª y 1ª parte
Screening information data set SIDS for high production volume chemicals - Volume 8, Parts 1 and 2 [en inglés]
Datos toxicológicos y ecotoxicológicos (toxicidad aguda, toxicidad crónica, efectos en la reproducción, efectos genéticos) para la evaluación del riesgo de siete sustancias químicas: 1,4-butadienos; p-tert-butil-fenol; diacetona-alcohol; 4-5-dihidroxi-1,3-bis (hidroximetil) imidazolidinona-2 (sinónimo: dimetilol-dihidroxietilen-urea); metacrilato de glicidilo; 4,4'-metilendianilina y 1,1,2-tricloroetano.
United Nations Environment Programme, 11-13 chemin des Anémones, 1219 Châtelaine, Genève, Switzerland, Nov. 2002. viii, 264p. Bibl.ref. (Part 1); viii, 302p. Bibl.ref. (Part 2).

2001

CIS 04-675 Tomás García P., Obiols Quinto J.
Evaluación de la exposición a anilina: control ambiental y biológico
Nota informativa sobre la evaluación de la exposición a anilina y sobre control ambiental y biológico. Contenido: características de la anilina; metabolismo y toxicocinética; efectos para la salud (metahemoglobinemia, daño del sistema nervioso central, cáncer de vejiga); clasificación (sustancia nociva por inhalación, ingestión y contacto cutáneo, y muy tóxica para los organismos acuáticos); valores límite de exposición (diaria, 2ppm); métodos de muestreo y análisis de la anilina en el aire ambiente de los lugares de trabajo; control biológico (determinación de p-aminofenol en orina y de metahemoglobina en la sangre).
Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, Ediciones y Publicaciones, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, Spain, 2001. 6p. Illus. 9 ref.
http://internet.mtas.es/Insht/ntp/ntp_584.htm [en español]

CIS 03-66
Agency for Toxic Substances and Disease Registry (ATSDR)
Perfil toxicológico de la bencidina (actualización)
Toxicological profile for benzidine (Update) [en inglés]
Este perfil se ha elaborado según las directivas de la US Agency for Toxic Substances and Disease Registry (ATSDE) y de la EPA. Se identifica y analiza en la literatura clave los efectos tóxicos de la bencidina. En el sumario: declaración de salud pública; efectos para la salud; información química y física; producción, importación, utilización y eliminación; exposición humana potencial; métodos analíticos; reglamentos y directivas; glosario. Principales riesgos patológicos: efecto cancerígeno (cáncer de vejiga principalmente y en otras localizaciones); efectos inmunológicos (reducción del número de linfocitos T); dermatitis eczematosa alérgica y sensibilización. (Actualización de CIS 97-227).
U.S. Department of Health and Human Services, Public Health Service, Agency for Toxic Substances and Disease Registry, Division of Toxicology/Toxicology Information Branch, 1600 Clifton Road NE, E-29, Atlanta, GA 30333, USA, Sep. 2001. xix, 201p. Illus. Approx. 720 ref.
http://www.atsdr.cdc.gov/toxprofiles/tp62.html [en inglés]

2000

CIS 02-1137 4,4'-diaminodifenilmetano
4,4'-Diaminodiphénylméthane [en francés]
Ficha toxicológica. Actualización de la ficha referenciada en CIS 87-108. Sinónimos: 4,4'-metilenedianilina; p,p'-diaminofenilmetano; MDA; DDH; DADP; DADPH. Toxicidad aguda: afectación hepática; miocardiopatía. Toxicidad crónica: dermatosis alérgicas; fotosensibilización; coloración amarillenta de los tegumentos. Límites de exposición (Estados Unidos, ACGIH 2000): TWA = 0,8 mg/m3 (0,1 ppm). Número CEE y códigos de etiquetado obligatorios: nº612-05-00-1; T, N, R45, R39/23/24/25, R48/20/21/22, R43, R51/53, S53, S45,S61, 202-974-4. En CIS 02-1407 se analiza la colección completa de fichas toxicológicas en formato CD-ROM.
Institut national de recherche et de sécurité, 30 rue Olivier-Noyer, 75680 Paris Cedex 14, France, Rev.ed., CD-ROM CD 613, 2002. 4p. Illus. 24 ref.

CIS 02-1134
German Chemical Society - GDCh-Advisory Committee on Existing Chemicals (BUA)
Difenilamina (nº15); éter bis(cloro-2-etílico) (nº21); naftaleno (nº39); tetraclorometano (nº45); bifenilo (nº50); N,N-dimetilanilina (nº91); tricloroetano (nº95); hexaclorobenceno (nº119); bisfenol A (nº203)
Diphenylamine (No.15); Bis(2-chloroethyl)ether (No.21); Naphthalene (No.39); Tetrachloromethane (No.45); Biphenyl (No.50); N,N-Dimethylaniline (No.91); Trichloroethene (No.95); Hexachlorobenzene (No.119); Bisphenol A (no.203) [en inglés]
Estos breves informes conciernen a 9 sustancias sospechosas de presentar riesgos para la salud, pero cuyos datos disponibles son insuficientes. El propósito de estos informes es definir las bases de evaluación, identificar las lagunas en la información y recomendar áreas para futuras investigaciones.
S. Hirzel Wissenschaftliche Verlagsgesellschaft mbH, Birkenwaldstrasse 44, 70191 Stuttgart, Germany, 2000. 136p. Bibl.ref.

CIS 02-169 Alguacil J., Kauppinen T., Porta M., Partanen T., Malats N., Kogevinas M., Benavides F.G., Obiols J., Bernal F., Rifa J., Carrato A.
Riesgo de cáncer de páncreas y exposiciones profesionales en España
Risk of pancreatic cancer and occupational exposures in Spain [en inglés]
Se identificaron casos de cáncer de páncreas y controles entre los pacientes de hospital que no padecían dicha enfermedad durante su estancia en el hospital. Los historiales profesionales se obtuvieron mediante encuestas directas con los pacientes. Se evaluaron las exposiciones profesionales a 22 posibles carcinógenos asociados con el cáncer de páncreas en estudios previos. Se detectó un incremento en los odd ratio (OR) en todos los grupos de pesticidas, mayor para los pesticidas con contenido en arsénico (OR = 3,4) y "otros pesticidas" (OR = 3,17). Los OR fueron también superiores para las exposiciones de alta intensidad a los derivados de la anilina, tintes y pigmentos orgánicos. Se registraron OR superiores a 3 para los pesticidas, benzo(a)pireno, plomo, compuestos volátiles de azufre, y el trabajo sedentario. Los resultados parecen confirmar la hipótesis de la existencia de una asociación entre la exposición a determinados pesticidas y el cáncer de páncreas. Los incrementos del riesgo debidos a los derivados de la anilina, tintes y pigmentos orgánicos, así como benzo(a)pireno deben ser estudiados.
Annals of Occupational Hygiene, ago. 2000, vol.44, n°5, p.391-403. 72 ref.

CIS 01-1316 N-isopropiel-N'-fenil-p-fenilendiamina
N-Isopropyl-N'-phenyl-p-phenylenediamine [en inglés]
N-Isopropyl-N'-phényl-p-phénylènediamine [en francés]
Ficha Química Internacional de Seguridad. Vía de exposición: inhalación. Efectos de una exposición de corta duración: irritación cutánea y ocular. Efectos de una exposición prolongada: un contacto continuo y repetido con la piel puede inducir una sensibilización cutánea. No se ha establecido ningún límite de exposición.
Internet: http://www.ilo.org/public/english/protection/safework/cis/produ cts/iscs/índice.htm ; Versión española también en: Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, Ediciones y Publicaciones, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, España, 1991. 2p.

CIS 00-1557 Diamina de p-fenileno
Chemical safety information sheet published by the Consejo Interamericano de Seguridad, 33 Park Place, Englewood, NJ 07631, USA. Exposure limit: 0.1 mg/m3 8h-TWA (OSHA). Toxicity: irritation of the throat; allergic asthma; sensitization; skin rash; contact dermatitis.
Noticias de seguridad, June 2000, Vol.62, No.6. 4p. Insert.

1999

CIS 03-1060 Diclorohidrato de benceno-1,4-diamina
1,4-Benzenediamine dihydrochloride [en inglés]
Dichlorhydrate de benzène-1,4-diamine [en francés]
Ficha Internacional de Seguridad de las Sustancias Químicas. Vías de exposición: inhalación, absorción cutánea e ingestión. Efectos de una exposición de corta duración: irritación cutánea, ocular y de vías respiratorias; metahemoglobinemia; afectación renal, efectos retardados. Efectos de una exposición de larga duración: un contacto prolongado o repetido con la piel puede ser causa de sensibilización cutánea y provocar asma. Valor límite de exposición (como 1,4-bencenobediamina): 0,1 mg(m3 (ACGIH 1999). Sinónimos: 1,4-dicloruro de fenilendiamina, dihidrocloruro de 1,4-diaminobenceno, dihidrocloruro de 4-aminoanilina; dihidrocloruro de p-fenilendiamina.
Internet documents, 1999. 2p.
http://www.ilo.org/public/english/protection/safework/cis/products/icsc/dtasht/_icsc03/icsc0386.pdf [en inglés]
http://www.cdc.gov/Niosh/ipcsnfrn/nfrn0386.html [en francés]

CIS 01-1746 Blome H., Lichtenstein N., Kredel P., Goergens U.
2-Naftilamina - Muestras de material, concentración en el ambiente, monitorización biológica
2-Naphthylamin - Materialproben, Luftkonzentrationen, Biomonitoring [en alemán]
La 2-naftilamina es un carcinógeno para el ser humano, cuya exposición se encuentra prohibida en Alemania. Aunque dicha sustancia ya no se produce a nivel industrial, existe en otros productos como impureza. Se determinaron las concentraciones de 2-naftilamina en muestras de diversos productos, incluyendo los formados por pirólisis (productos de hulla, hollín de chimeneas, humo de cigarrillos) y productos basados en aceites minerales. También se determinaron las concentraciones en el aire de una vieja fábrica de coque y en una fábrica primaria de aluminio, así como en el aire respirado por los deshollinadores. Para estos últimos, las concentraciones se encontraban por debajo de los niveles de detección. Durante la monitorización biológica de los trabajadores expuestos a un adhesivo basado en alquitrán mineral, no se detectó la presencia de 2-naftilamina en la orina.
Gefahrstoffe Reinhaltung der Luft, nov.-déc. 1999, vol.59, n°11-12, p.445-446. 11 ref.

CIS 00-1667 Armstrong D.K.B., Jones A.B., Smith H.R., Ross J.S., White I.R., Rycroft R.J.G, McFadden J.P.
Occupational sensitisation to p-phenylenediamine: A 17-year review
The substance p-phenylenediamine (PPD) is a potent contact allergen commonly found in hairdye. Between 1982 and 1998, 26,706 patients with suspected contact dermatitis were patch tested. 667 (2.5%) were positive. The commonest sites of dermatitis were the hands (35%) and the face and neck (27%). Of occupational groups, hairdressers had the highest rate of PPD allergy (19%), the great majority with hand dermatitis, followed by rubber workers (6%).
Contact Dermatitis, Dec. 1999, Vol.41, No.6, p.348-349. 12 ref.

CIS 00-32 Orto-toluidina
Ficha toxicológica publicada por el Consejo Interamericano de Seguridad, 33 Park Place, Englewood, NJ 07631, USA. Límite de exposición (OSHA): 22 mg/m3. Riesgos para la salud: absorción cutánea;; irritación ocular; formación de metahemoglobina; hipoxia; cianosis; hematuria.
Noticias de seguridad, ago. 1999, vol.61, n°8, 4p. Encarte.

CIS 99-1800 Beta-naftilamina
Ficha toxicológica publicada por el Consejo Interamericano de Seguridad, 33 Park Place, Englewood, NJ 07631, USA. Temas tratados: cáncer de hígado; 2-naftilamina; control de incendios; determinación en el aire; disnea; efectos neurológicos; eliminación de vertidos; eliminación de residuos; equipos de protección personal; limitación de la exposición; nota informativa; primeros auxilios; riesgos para la salud; riesgos de explosión; riesgos de incendio; sustancias cancerígenas; sustancias irritantes; tumor de vejiga; USA; vigilancia médica.
Noticias de seguridad, jul. 1999, vol.61, n°7, 5p. Encarte.

CIS 99-1450 Alfa-naftilamina
Ficha de seguridad química publicada por el Consejo Interamericano de Seguridad, 33 Park Place, Englewood, NJ 07631 , EE.UU. En el sumario: 1-naftilamina; tumor de vejiga; hoja de especificaciones; efectos retardados; determinación en el aire; disnea; eczema; eliminación de vertidos; riesgos de explosión; lucha contra incendios; riesgos de incendio; primeros auxilios; riesgos para la salud; irritantes; irritación; etiquetado; limitación de la exposición; supervisión médica; metahemoglobinemia; efectos neurológicos; equipos de protección personal; respiradores; absorción cutánea; dermatitis; almacenamiento; USA; eliminación de residuos.
Noticias de seguridad, feb. 1999, vol.61, n°2. 5p. Encarte.

CIS 99-1448 4-Aminodifenilo
Ficha de seguridad química publicada por el Consejo Interamericano de Seguridad, 33 Park Place, Englewood, NJ 07631 , EE.UU. En el sumario: 4-Aminodifenilo; enfermedades de la vejiga; tumor de vejiga; carcinógenos; hoja de especificaciones; determinación en el aire; eliminación de vertidos; riesgos de explosión; lucha contra incendios; riesgos de incendio; primeros auxilios; riesgos para la salud; irritantes; etiquetado; limitación de la exposición; supervisión médica; methahaemoglobinaemia; equipos de protección personal; aparatos de respiración autónomos; absorción cutánea; almacenamiento; USA; eliminación de residuos.
Noticias de seguridad, ene. 1999, vol.61, n°1. 5p. Encarte.

1998

CIS 00-1326 Vitry-Henry L., Deschamps F., Léone J., Germain M.L., Richard G., Pennaforte J.L.
Lupus provocado por las aminas aromáticas en una peluquería
Lupus induit par les amines aromatiques chez une coiffeuse [en francés]
El lupus tóxico inducido por aminas aromáticas es muy poco frecuente. Se notifica un caso en una peluquería. Los resultados del laboratorio muestran un patrón de lupus tóxico. Se encontraron aminas aromáticas en los tintes para el pelo y lociones para permanentes. El paciente no estaba tomando ninguna droga. Se estableció una relación causa-efecto entre las aminas aromáticas y el lupus. Según la metodología del Pharmacovigilance Centre para reacciones inesperadas o tóxicas, es probable una toxicidad intrínseca.
Archives des maladies professionnelles et de médecine du travail, dic. 1998, vol.59, n°8, p.548-551. 13 ref.

CIS 00-60
Agency for Toxic Substances and Disease Registry (ATSDR)
Perfil toxicológico de la metilendianilina
Toxicological profile for methylenedianiline [en inglés]
Temas tratados: absorción cutánea; metilendianilina; dermatitis de sensibilización; documentación básica; efectos hepatotóxicos; efectos tóxicos; erupciones cutáneas; estudio bibliográfico; evaluación de la exposición; evaluación de la toxicidad; glosario; limitación de la exposición; riesgos para la salud; toxicología; USA.
U.S. Department of Health and Human Services, Public Health Service, Agency for Toxic Substances and Disease Registry, Division of Toxicology, Toxicology Information Branch, 1600 Clifton Road NE, E-29, Atlanta, GA 30333, USA, ago. 1998. xvii, 158p. Ilus. aprox. 220 ref.

CIS 99-1437 Trifluralin
Trifluralin [en inglés]
En el sumario: anemia; trifluralin; hoja de especificaciones; efectos retardados; eliminación de vertidos; riesgos de incendio; primeros auxilios; glosario; riesgos para la salud; efectos hepatotóxicos; irritantes; limitación de la exposición; reconocimientos médicos; efectos nefrotóxicos; New Jersey; equipos de protección personal; fotodermatitis por sensibilización; enfermedades respiratorias; absorción cutánea; enfermedades cutáneas; almacenamiento; gases tóxicos; USA.
New Jersey Department of Health and Senior Services, Right to Know Program, PO Box 368, Trenton, NJ 08625-0368, USA, 1998. 6p.

CIS 99-1236 Brouwer D.H., Hoogendoorn L., Bos P.M.J, Boogaard P.J., van Hemmen J.J.
Propuesta para la evaluación de límites cuantitativos de exposición cutánea en ambientes de trabajo: 2ª Parte. Estudio de viabilidad para su aplicación en un modelo de exposición a la MDA según dos métodos diferentes de muestreo
Proposal for the assessment of quantitative dermal exposure limits in occupational environments: Part 2. Feasibility study for application in an exposure scenario for MDA by two different dermal exposure sampling methods [en inglés]
La 1ª parte, verla en CIS 99-1235. Temas tratados: absorción cutánea; metilendianilina; colorimetría; descripción técnica; evaluación de la exposición; evaluación técnica; excreción urinaria; limitación de la exposición; pruebas de exposición; técnicas de muestreo.
Occupational and Environmental Medicine, dic. 1998, vol.55, n°12, p.805-811. Ilus. 51 ref.

CIS 99-1235 Bos P.M.J., Brouwer D.H., Stevenson H., Boogaard P.J., de Kort W.L.A.M., van Hemmen J.J.
Propuesta para la evaluación de límites cuantitativos de exposición cutánea en ambientes de trabajo: 1ª Parte. Desarrollo de un concepto para el cálculo de un valor límite cuantitativo de exposición cutánea profesional
Proposal for the assessment of quantitative dermal exposure limits in occupational environments: Part 1. Development of a concept to derive a quantitative dermal occupational exposure limit [en inglés]
La segunda parte verla en CIS 99-1236. Temas tratados: absorción cutánea; metilendianilina; descripción técnica; determinación de los límites de exposición; limitación de la exposición; pruebas de exposición; valores umbral.
Occupational and Environmental Medicine, jul.-déc. 1998, vol.55, n°12, p.795-804. Ilus. 48 ref.

CIS 99-1110 2-naftilamina
2-Naphthylamine [en inglés]
Temas tratados: absorción cutánea; almacenamiento; 2-naftilamina; disnea; eliminación de vertidos; equipos de protección personal; glosario; irritación; limitación de la exposición; metahemoglobinemia; nota informativa; Nueva Jersey; primeros auxilios; reconocimientos médicos; riesgos para la salud; riesgos de explosión; riesgos de incendio; sustancias cancerígenas; sustancias combustibles; tumor de vejiga; USA.
New Jersey Department of Health and Senior Services, Right to Know Program, PO Box 368, Trenton, NJ 08625-0368, USA, 1998. 6p.

CIS 99-1107 5-nitro-o-anisidina
5-Nitro-o-anisidine [en inglés]
Temas tratados: absorción cutánea; almacenamiento; 5-nitro-o-anisidina; disnea; efectos cancerígenos; eliminación de vertidos; equipo de protección personal; glosario; limitación de la exposición; metahemoglobinemia; nota informativa; Nueva Jersey; primeros auxilios; reconocimientos médicos; riesgos para la salud; riesgos de incendio; sustancias combustibles; USA.
New Jersey Department of Health and Senior Services, Right to Know Program, PO Box 368, Trenton, NJ 08625-0368, USA, 1998. 6p.

CIS 99-957 Koennecker G., Mangelsdorf I., Wibbertmann A.
Inter-Organization Programme for the Sound Management of Chemicals (IOMC)
N-fenil-1-naftilamina
N-Phenyl-1-naphthylamine [en inglés]
Resúmenes en francés y español. Temas tratados: N-fenil-1-naftilamina; documentación básica; ecotoxicología; efectos cancerígenos; efectos tóxicos; estudio bibliográfico; IPCS; primeros auxilios; toxicología.
Organización Mundial de la Salud, Servicio de Distribución y Ventas, 1211 Genève 27, Suiza, 1998. iv, 25p. 60 ref. Precio: CHF 13,00 (CHF 9,10 países en desarrollo).
http://www.who.int/ipcs/publications/cicad/en/cicad09.pdf [en inglés]

CIS 99-954
Gesellschaft Deutscher Chemiker (GDCh) - Advisory Committee on Existing Chemicals of Environmental Relevance (BUA)
Cloroformo (Nº1). 1,1,2,2-tetracloro-etano (Nº29). 1,1-dicloroeteno (Nº33). Cloroetano (Nº60). 1,2,4,5-tetraclorobenceno (Nº86). N,N'-difenil-guanidina (Nº96). Fenilendiaminas (Nº97). Aminofen (Nº118)
Chloroform (No.1). 1,1,2,2-Tetrachloroethane (No.29). 1,1-Dichloroethene (No.33). Chloroethane (No.60). 1,2,4,5-Tetrachlorobenzene (No.86). N,N'-Diphenylguanidine (No.96). Phenylenediamines (No.97). Aminofen (No.118) [en inglés]
Informes complementarios a: CIS 94-994, CIS 92-570, CIS 94-1009, CIS 94-1679, CIS 95-1797 y CIS 96-287. Temas tratados: 1,1,2,2-tetracloroetano; 1,2,4,5-tetraclorobenceno; 4-(2,4-diclorofenoxi) anilina; Alemania; difenilguanidina; p-fenilendiamina; fenilendiamina; cloroformo; cloruro de etilo; cloruro de vinilideno; o-fenilendiamina; documentación básica; ecotoxicología; efectos tóxicos; estudio bibliográfico; experimentación animal; legislación; toxicología; traducción.
S. Hirzel Verlag, P.O.Box 10 10 61, 70009 Stuttgart, Alemania, 1998. 120p. Ref.bibl. Precio: DEM 80,00.

CIS 99-952
Gesellschaft Deutscher Chemiker (GDCh) - Advisory Committee on Existing Chemicals of Environmental Relevance (BUA)
N-isopropil-N'-fenil-1,4-fenilen diamina (IFFD). N-(1,3-dimetilbutil)-N'-fenil-1,4-fenilen diamina (6FFD)
N-Isopropyl-N'-phenyl-1,4-phenylene diamine (IPPD). N-(1,3-Dimethylbutyl)-N'-phenyl-1,4-phenylene diamine (6PPD) [en inglés]
Temas tratados: Alemania; isopropilfenilfenilendiamina; dimetilbutilfenilfenilendiamina; documentación básica; ecotoxicología; efectos tóxicos; estudio bibliográfico; investigaciones en animales; irritación; legislación; toxicología; traducción.
S. Hirzel Verlag, P.O.Box 10 10 61, 70009 Stuttgart, Alemania, 1998. xvii, 70p. y xii, 72p. Ref.Bibl. Precio: DEM 97,00.

CIS 99-948
Dutch Expert Committee on Occupational Standards (Werkgroep van Deskundigen ter Vaststelling van MAC-waarden)
4-cloro-o-toluidina - Evaluación del potencial cancerígeno y la genotoxicidad
4-Chloro-o-toluidine - Evaluation of the carcinogenicity and genotoxicity [en inglés]
Resumen en holandés. Temas tratados: 4-cloro-toluidina; documentación básica; efectos cancerígenos; efectos mutágenos; evaluación de la toxicidad; Países Bajos; toxicología.
Gezondheidsraad, Postbus 1236, 2280 CE Rijswijk, Países Bajos, 1998. 35p. 9 ref.

CIS 99-946
Dutch Expert Committee on Occupational Standards (Werkgroep van Deskundigen ter Vaststelling van MAC-waarden)
o-fenilendiamina - Evaluación del potencial cancerígeno y la genotoxicidad
o-Phenylenediamine - Evaluation of the carcinogenicity and genotoxicity [en inglés]
Resumen en holandés. Temas tratados: o-fenilendiamina; documentación básica; efectos cancerígenos; efectos mutágenos; evaluación de la toxicidad; Países Bajos; toxicología.
Gezondheidsraad, Postbus 1236, 2280 CE Rijswijk, Países Bajos, 1998. 33p. 18 ref.

CIS 99-535 Je@z8ewska A.
Anilina
Anilina [en polonés]
Temas tratados: anilina; cromatografía de gases; descripción del proceso; determinación en el aire; muestreo y análisis.
Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy, 1998, vol.19, p.17-20. 1 ref.

CIS 99-567 Axtell C.D., Ward E.M., McCabe G.P., Schulte P.A., Stern F.B., Glickman L.T.
Mortalidad por causas múltiples en una cohorte de trabajadores expuestos a aminas aromáticas
Underlying and multiple cause mortality in a cohort of workers exposed to aromatic amines [en inglés]
Se analizaron las causas fundamentales y no fundamentales de muerte en un estudio continuado realizado entre 1940 y 1979 en una planta de tinturas sintéticas que contenían beta-naftilamina. En este estudio se utilizaron datos procedentes del Indice de Mortalidad Nacional. Había tres casos de cáncer de vejiga listados como causa fundamental de fallecimiento (ratio de mortalidad normalizado 2.4) y un total de ocho casos de cáncer de vejiga listados en algún lugar de los certificados de defunción (ratio de mortalidad normalizado 5.6). La mortalidad, por cualquier causa, fue significativamente superior a la esperada. El elevado riesgo de cáncer de vejiga detectado en esta cohorte se debió a múltiples causas. La elevada mortalidad debida a otras causas, especialmente entre los trabajadores temporales, puede estar relacionada con los factores regionales y estilos de vida. Temas tratados: aminas aromáticas; tumores de vejiga; estudio de cohorte; industria de las tinturas; estudios a largo plazo; mortalidad.
American Journal of Industrial Medicine, nov. 1998, vol.34, n°5, p.506-511. 20 ref.

CIS 98-1157 Hidrocloruro de p-cloro-o-toluidina
4-Chloro-o-toluidine hydrochloride [en inglés]
Temas tratados: absorción cutánea; afecciones de la vejiga; almacenamiento; hidrocloruro de p-cloro-o-toluidina; control de incendios; eliminación de vertidos; eliminación de residuos; equipos de protección respiratoria; equipo de protección personal; irritación; lesiones renales; limitación de la exposición; metahemoglobinemia; New Jersey; nota informativa; primeros auxilios; reconocimientos médicos; riesgos nocivos para la salud; riesgos de incendio; sustancias cancerígenas; tumor de vejiga; USA.
New Jersey Department of Health and Senior Services, Right to Know Program, PO Box 368, Trenton, NJ 08625-0368, USA, 1998. 6p.

CIS 98-839 Gregg N., Dobson S., Cary R.
Inter-Organization Programme for the Sound Management of Chemicals (IOMC)
o-Toluidina
o-Toluidine [en inglés]
Temas tratados: absorción cutánea; o-toluidina; documentación básica; efectos tóxicos; estudio bibliográfico; muestreo y análisis; OIT; OMS; IPCS; PNUE; primeros auxilios; sustancias cancerígenas; toxicología; valores-umbral.
Organización Mundial de la Salud, Servicio de Distribución y Ventas, 1211 Genève 27, Suiza, 1998. iv, 18p. 60 ref. Precio: CHF 13,00 (CHF 9,10: países en desarrollo).
http://www.who.int/ipcs/publications/cicad/en/cicad07.pdf [en inglés]

CIS 98-816
Gesellschaft Deutscher Chemiker (GDCh) - Advisory Committee on Existing Chemicals of Environmental Relevance (BUA)
Diamino-2,4 tolueno (diamino-1,3 metil-4 benceno) y diamino-2,6 tolueno (diamino-1,3 metil-2 benceno)
2,4-Toluylenediamine (1,3-diamino-4-methylbenzene) and 2,6-toluylenediamine (1,3-diamino-2-methylbenzene) [en inglés]
Traducción de un informe cuya redacción definitiva en alemán data de agosto de 1995. Temas tratados: absorción cutánea; Alemania; diamino-2,6 tolueno; diamino-2,4 tolueno; documentación básica; ecotoxicología; efectos cancerígenos; efectos tóxicos; estudio bibliográfico; intoxicación; legislación; lesiones hepáticas; toxicología; traducción.
S. Hirzel Verlag, P.O. Box 10 10 61, 70009 Stuttgart, Alemania, 1997. 1998. xviii, 159p. 303 ref.

CIS 98-414 Dimetilanilina
Ficha toxicológica publicada por el Consejo Interamericano de Seguridad, 33 Park Place, Englewood, NS 07631, USA. Temas tratados: absorción cutánea; equipos de protección respiratoria; N,N-dimetil-anilina; determinación en aire; efectos cancerígenos; efectos neurotóxicos; eliminación de vertidos; eliminación de residuos; equipo de protección personal; ficha de datos; hipoxia; irritación; limitación de la exposición; lucha contra incendios; metahemoglobinemia; primeros auxilios; riesgos para la salud; riesgos de explosión; riesgos de incendio; vigilancia médica; USA.
Noticias de seguridad, ene. 1998, vol.60, n°1. 4p. Encarte.

1997

CIS 01-681 Anilina
Aniline [en francés]
Ficha toxicológica. Actualización de la ficha ya resumida en CIS 89-1113. Toxicidad aguda: metahemoglobinemia; cianosis; anemia; irritación de ojos; absorción cutánea. Toxicidad crónica: cefaleas, vértigos, astenia y cianosis; anemia hemolítica; dermatosis eczematiformes. Límites de exposición (Francia): TWA = 10 mg/m3 (2 ppm). Número CEE y códigos de etiquetado obligatorios: nº612-008-00-7. T, N, R20/21/22, R40, R48/23/24/25, R50, S28, S36/37, S45, S61, 200-539-3. En CIS 01-201 se analiza la colección completa de fichas toxicológicas en formato CD-ROM.
Institut national de recherche et de sécurité, 30 rue Olivier-Noyer, 75680 Paris Cedex 14, Francia, CD-ROM CD 613, mayo 2000. Ed.rev. 5p. Ilus. 30 ref.

CIS 00-1052 Robert A., Ducos P., Francin J.M.
Evaluación de la exposición profesional a la 4,4-metilendianilina (MDA) en Francia
Traducción de un artículo publicado en la revista Cahiers de notes documentaires - Hygiène et Sécurité du Travail, 4º trimestre 1996, nº165, nota nº2032-165-96 (ver CIS 97-173). En el sumario: la 4,4 metilendianilina (MDA) (categoría 2 de la clasificación europea de las sustancias cancerígenas) se utiliza en algunos sectores industriales conjuntamente con resinas y materiales compuestos. Se evaluaron los niveles de impregnación de los empleados expuestos a MDA en varias empresas francesas mediante la determinación en orina de los índices de excreción de MDA. El análisis de 368 muestras de orina al final del turno de trabajo recogidas de 133 empleados revela que la excreción urinaria de MDA es mucho más elevada en los trabajadores que manipulan MDA cristalizada que en aquellos que manipulan mezclas con MDA en solución (44 % y 8 % de los valores, respectivamente, superiores a 50 (g/L). Los índices medios eran 140 (g/L en las fábricas donde se utilizaba MDA cristalizada y 13 (g/L en 6 plantas en las que se empleaban compuestos líquidos, con valores que oscilaban de 58 a 197 (g/L y de 2 a 33 (g/L respectivamente. Algunas sencillas modificaciones en las prácticas de trabajo pueden reducir considerablemente los niveles de excreción urinaria. Se recalca la utilidad del control biológico para efectuar el seguimiento de los trabajadores expuestos y evaluar la eficacia de las medidas de prevención. Además, a la vista de las actuales posibilidades técnicas y analíticas en Francia, se recomienda reducir el valor guía biológico comunmente adoptado por los higienistas industriales de 100 (g/L a 50 (g/L.
Medicina y seguridad del trabajo, 1997, vol.XLIV, n°173, p.1-11. 35 ref.

CIS 98-840
Health and Safety Executive
Anilina - Evaluación de riesgos
Aniline - Risk assessment document [en inglés]
Temas tratados: absorción cutánea; anilina; documentación básica; efectos cancerígenos; efectos mutágenos; efectos tóxicos; evaluación de la exposición; hipoxia; metahemoglobinemia; muestreo y análisis; Reino Unido; sensibilización; sustancias irritantes; tests de exposición; toxicología.
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk CO10 6FS, Reino Unido, 1997. iv, 79p. Ref.bibl. Precio: GBP 10,00.

1, 2, 3, 4, 5, 6 ...7 | siguiente >