ILO Home
Volver a la página de entrada
Site map | Contact us English | Français
view in a printer-friendly format »

Waste collection and disposal - 435 entradas encontradas

Sus criterios de búsqueda son

  • Waste collection and disposal

1995

CIS 98-1630 Frings-Dresen M.H.W., Kemper H.C.G., Stassen A.R.A., Crolla I.F.A.M., Markslag A.M.T.
La carga de trabajo diario de los recolectores de residuos que trabajan con tres métodos de recolección diferentes: Estudio de campo
The daily work load of refuse collectors working with three different collecting methods: A field study [en inglés]
En el sumario: gasto de energía; evaluación ergonómica; pruebas de campo; estudio de trabajo; operaciones manuales; Holanda; inhalación de oxígeno; carga física de trabajo; pulso; recolección de residuos; postura de trabajo; evaluación de la carga de trabajo.
Ergonomics, oct. 1995, vol.38, n°10, p.2045-2055. Ilus. 14 ref.

CIS 97-1706 del Carmen Martí Solé M., Alonso Espadalé R.M.
Tratamiento de residuos sanitarios
Esta nota informativa se ocupa del tratamiento de diversos tipos de residuos sanitarios, y más particularmente de su clasificación, recogida, almacenamiento y eliminación. Incluye además una lista de enfermedades infecciosas que pueden contraerse durante el tratamiento de residuos biosanitarios, así como referencias a la normativa española y francesa.
Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, Ediciones y Publicaciones, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, España, 1995. 5p. 4 ref.

CIS 97-115 Schecter A., Päpke O., Ball M., Lis A., Brandt-Rauf P.
Concentraciones de dioxinas en la sangre de los trabajadores empleados en las incineradoras de residuos municipales
Dioxin concentrations in the blood of workers at municipal waste incinerators [en inglés]
Ya se había demostrado la existencia de concentraciones elevadas de di-benzo-p-dioxinas policloradas (DDPC) y dibenzofuranos policlorados (DFPC) en las tomas de sangre muestreadas entre los trabajadores de incineradoras de residuos municipales. Con el objetivo de confirmar esos resultados, se procedió a determinar las concentraciones sanguíneas de DDPC y DFPC en 10 trabajadores de una antigua incineradora municipal de residuos sin dispositivos de control de la polución, 11 trabajadores de una incineradora más moderna provista de dichos dispositivos y 25 controles. Asimismo se determinaron las concentraciones de esas sustancias en las escorias y las cenizas volantes de la antigua incineradora. Se constataron aumentos significativos de algunas DDPC y DFPC en las muestras sanguíneas de los trabajadores de esta incineradora, en comparación con los controles. La configuración del incremento de DDPC y DFPC en sangre correspondía al observado en las escorias y cenizas. La moderna tecnología de control de la polución en las nuevas incineradoras debería ser capaz de reducir al mínimo la exposición potencial a las escorias y cenizas volantes, así como la absorción de DDPC y DFPC emitidas por estas fuentes.
Occupational and Environmental Medicine, 1995, vol.52, p.385-387. 7 ref.

CIS 96-1809 Krieger G.R.
Manual de prevención de accidentes para las empresas comerciales e industriales - Gestión del medio ambiente
Accident prevention manual for business and industry - Environmental management [en inglés]
La primera parte de este manual analiza los avances realizados en materia de medio ambiente a nivel mundial, desde un punto de vista histórico, ético y económico, así como las legislaciones norteamericana e internacional, los principios básicos de la ciencia medioambiental, la gestión de los recursos del medio ambiente, las inspecciones medioambientales y la evaluación de los lugares. La segunda parte trata del tratamiento de residuos peligrosos (almacenamiento, eliminación, transporte, calidad del aire y del agua, formación sobre la prevención durante la manipulación de residuos peligrosos, métodos y tecnologías para la prevención de la polución). La tercera parte se ocupa de las cuestiones de salud pública, la evaluación de los riesgos contra la salud, la calidad del aire en el interior de los locales y la perspectiva internacional de estos temas. Se presentan estudios de casos que muestran las actividades de gestión del medio ambiente en diversos países.
National Safety Council, P.O. Box 558, Itasca, IL 60143-0558, USA, 1995. xv, 536p. Ilus. Ref.bibl. Indice. Precio: USD 99,95.

CIS 96-1730 Otros servicios
Anden service- og tjensteydelse [en danés]
Revisión sistemática de las publicaciones y la documentación sobre el medio laboral y el estado de salud de los trabajadores en diversas ramas de la economía danesa no incluidos en otras publicaciones de esta serie, en especial la defensa y la protección civil (los sectores excluidos en este estudio son: la hostelería y la restauración (CIS 96-1729), las lavanderías y tintorerías (CIS 96-1718)). El principal factor de riesgo en este sector es el ruido. Otros problemas importantes: lesiones por sobreesfuerzo (LE), dermatosis, accidentes, patologías respiratorias, microclima, estrés, iluminación deficiente. En la defensa y la protección civil los principales riesgos son: el ruido, el frío, el calor y las vibraciones, seguidos de los sobreesfuerzos y las dermatosis. En los servicios sanitarios públicos los principales riesgos son los accidentes, los LE, las dermatosis y los agentes biológicos que pueden provocar procesos gastro-intestinales. El tratamiento de las aguas residuales se caracteriza por los mismos problemas que los servicios sanitarios públicos y, además, por factores microclimáticos y vibratorios. En las peluquerías los riesgos mas destacados provienen de los cosméticos y los LE, objetivándose por la aparición de patologías cutáneas y respiratorias. Los miembros de los servicios de policía y del sistema judicial tienen problemas específicos, especialmente accidentes y estrés psicológico.
Arbejdstilsynet, At-Salg, Landskronagade 33, 2100 København Ø, Dinamarca, 1995. 78p. Precio: DKK 100,00 + IVA.

CIS 96-952
Agency for Toxic Substances and Disease Registry (ATSDR)
HazDat: base de datos ATSDR sobre liberación de sustancias tóxicas y sus efectos sobre la salud
HazDat: ATSDR's Hazardous Substance Release / Health Effects Database [en inglés]
Esta base de datos americana de Internet es una base de datos científicos y administrativos sobre la liberación de sustancias tóxicas de las instalaciones Superfund, o las situaciones de urgencia y los efectos de tales sustancias tóxicas sobre la población. Información incluida para cada instalación (env. 1300 en 1996): características; actividades y sucesos; contaminantes; contaminantes ambientales y nivel de concentración máxima; efectos sobre la población; problemas sanitarios para la colectividad; nivel de riesgo ATSDR para la salud de la población; recomendaciones ATSDR; comportamiento medioambiental de las sustancias tóxicas; grupos de exposición; riesgos físicos; instalación. Información específica sobre las sustancias (env. 150 sustancias en 1996): lista ATSDR de sustancias tóxicas prioritarias; efectos sobre la salud según vía de penetración y duración de la exposición; metabolitos; interacciones de las sustancias; poblaciones más sensibles; marcadores biológicos. También se suministra información sobre la base Comprehensive Environmental Response, Compensation, and Liability Information System (CERCLIS) de la EPA. Navegación por HazDat gracias a las sofisticadas técnicas de las bases de datos relacionales.
Internet (WWW): http://atsdr1.atsdr.cdc.gov:8080/hazdat.html#A3.1 ###

CIS 96-876 Horváth A.
Exposición a fuertes concentraciones de disolventes orgánicos en los trabajadores de la limpieza de los graffiti
Guidelines for management of health care wastes in Hungary [en inglés]
A través del muestreo de aire en la zona de vías respiratorias de los trabajadores y de las determinaciones en orina y sangre, se evaluó la exposición media en 8 h. a diferentes disolventes orgánicos en 12 trabajadores de la limpieza de los graffiti en las estaciones de metro en Suecia. Las concentraciones atmosféricas de diclorometano se situaban entre 18 y 1.200 mg/m3 (siendo el valor límite sueco de 120 mg/m3). Las concentraciones de los otros disolventes (diéter glicol, trimetilbenceno, N-metil-2-pirrolidinona) eran bajas o no detectables. Las determinaciones en orina y sangre no revelaron ninguna anomalía. Se observó una prevalencia de las irritaciones oculares y de vías respiratorias en relación a la población general, pero no se constató ninguna desviación asociada a la exposición de los indicadores de lesiones hepáticas ni ningún efecto agudo sobre el sistema nervioso. Se deben tomar medidas de prevención, utilizando disolventes menos volátiles y menos fácilmente absorbibles por la piel y recomendando a los trabajadores el uso de máscaras y trajes de protección.
Central European Journal of Occupational and Environmental Medicine, 1995, vol.1, n°1, p.87-99. 19 ref.

CIS 96-929 Enciclopedia Ullmann de química industrial. Vol. B8. Protección del ambiente y seguridad industrial II
Ullmann's encyclopedia of industrial chemistry. Vol.B8. Environmental protection and industrial safety II [en inglés]
Continuación de los temas analizados en CIS 93-953, 95-265, 95-693 y 96-297. En el sumario de este volumen: tratamiento de las aguas negas; materias primas y energía; productos (propiedades toxicológicas, proyectos de clasificación, evaluación de riesgos y gestión); protección del ambiente teniendo en cuenta la integración de la producción; seguridad de los equipos y los procesos (cuestiones relativas a la seguridad, sustancias nocivas, proyecto y constucción de industrias seguras, seguridad de explotación en lo tajos, gestión de riesgos); salud y seguridad del trabajo (requisitos jurídicos, organización de la prevención, medicina del trabajo); transporte, manutención y almacenaje (productos peligrosos, reglamentación y normas, embalaje, transporte a granell, canalizaciones); tratamiento de los residuos.
VCH Verlagsgesellschaft mbH, P.O. Box 10 11 61, 69451 Weinheim, Alemania, ed.rev., 1995. xv, 770p. Ilus. Ref.bibl. Precio: DEM 625,00.

CIS 96-335
Health and Safety Executive, HM Nuclear Installations Inspectorate
Seguridad del almacenamiento de los desechos líquidos altamente tóxicos en el emplazamiento BNFL (British Nuclear Fuels) de Sellafield
Safety of the storage of liquid high-level waste at BNFL Sellafield [en inglés]
En este informe se describen la producción y el almacenamiento de los desechos líquidos altamente tóxicos en el emplazamiento BNFL (Bristish Nuclear Fuels) de Sellafield. Trata igualmente de los fallos que pueden provocar emisiones radioactivas: pérdidas en los sistemas de refrigeración, fugas, fallo en el sistema de ventilación de seguridad, riesgos exteriores, incendios y explosiones. Se incluyen comentarios sobre la seguridad de los procesos de vitrificación y de los tanques de almacenamiento de materias muy activas. Se expone los aspectos jurídicos relativos a la reglamentación de las operaciones de la explotación. La conclusión del informe valora como aceptablemente seguras las condiciones actuales de almacenamiento de los desechos altamente tóxicos.
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury, Suffolk C010 6FS, Reino Unido, 1995. vi, 37p. Ilus. 8 ref.

CIS 96-239 Heida H., Bartman F., van der Zee S.C.
Estudio de la exposición laboral y de la calidad del aire en instalaciones de compostación
Occupational exposure and indoor air quality monitoring in a composting facility [en inglés]
Se tomaron muestras de aire en una nave cerrada utilizada para el compostaje aerobio de desechos orgánicos procedentes de frutas, legumbres y restos hortícolas. Las concentraciones de compuestos orgánicos volátiles y de sulfuro de hidrógeno encontradas en el aire del sistema de aspiración del local, fueron relativamente bajas; solo las concentraciones de limoneno eran elevadas, aunque se mantenían por debajo del valor límite holandés. Las concentraciones de agentes microbianos en el aire eran extremadamente altas; la concentración total de bacterias así como la concentración de bacterias gram negativas superaban los límites holandeses recomendados, fijados en 10.000 cfu/m3 para el aire en zonas cerradas de trabajo. El número de hongos especialmente aquellos que provocan alteraciones en el tracto respiratorio, se acercaba al límite de exposición peligroso.
American Industrial Hygiene Association Journal, ene. 1995, vol.56, n°1, p.39-43. Ilus. 13 ref.

CIS 95-2206 Código de directivas prácticas sobre el transporte y la eliminación de los depósitos de almacenamiento de petróleo y residuos afines
Code of practice for the transportation and disposal of petroleum storage tanks and related wastes [en inglés]
Contenido de este código de directivas prácticas: seguridad del trabajo; autorizaciones, permisos y certificaciones; evacuación de los depósitos; transporte de los depósitos fuera de servicio; tratamiento y eliminación de los depósitos (precauciones a adoptar contra las explosiones y los incendios provocados por los productos o los vapores de petróleo, asfixia debida a los vapores o a la falta de oxígeno, y efectos tóxicos de los productos derivados del petróleo, los vapores o los residuos de petróleo); tratamiento y eliminación de residuos peligrosos; riesgos del plomo; lista de control del equipo necesario para la eliminación de los depósitos; supervisión por el responsable de la obra. En anexo: ejemplos de formularios y notas de aviso; seguridad en la manutención de productos derivados del petróleo; ejemplos de accidentes ocurridos durante las operaciones de limpieza de depósitos de gasolina con plomo.
Occupational Safety and Health Service, Department of Labour, P.O. Box 3705, Wellington, Nueva Zelandia, mayo 1995. 56p. 20 ref.

CIS 95-2290 Fontana L., Chamoux A., Albuisson E., Borel A.M., Djeriri K., Catilina M.J., Verjux T., Catilina P.
Determinación de los esfuerzos relacionados con la actividad profesional de ripador mediante análisis organizativo del trabajo en relación con los datos fisiológicos de frecuencia cardiaca y de las posturas
Détermination des contraintes liées à l'activité professionnelle du ripeur par l'analyse organisationnelle du travail en relation avec les données physiologiques de fréquence cardiaque et de postures [en francés]
Se ha efectuado un estudio sobre 26 ripadores (edad media = 33,2 años ± 9,2) con el fin de: (1) evaluar la carga física de trabajo mediante el registro de la frecuencia cardiaca para establecer cuales eran los esfuerzos más penosos; (2) estudiar las posturas y los gestos de acuerdo con el tipo de órdenes recibidas; (3) describir y analizar la organización del trabajo. La frecuencia cardiaca media de trabajo era igual a 104,6 ± 16,3 pulsaciones por minuto. El gasto cardiaco relativo era igual a 32,9 % ±11,5, estando clasificado el puesto como duro (método de Chamoux). Se pusieron de manifiesto diversos problemas: la organización de captura; el tonelaje medio capturado; el tipo de productos capturados; los problemas de tiempo. Se comentan las modificaciones de la organización del trabajo y las órdenes para disminuir la carga de trabajo y los esfuerzos.
Archives des maladies professionnelles et de médecine du travail, 1995, vol.56, n°5, p.351-358. Ilus. 13 ref.

CIS 95-1789 Richter-Politz I.
La seguridad es prioritaria. Protección de los trabajadores que exploran los lugares contaminados
Sicherheit hat Priorität - Arbeitsschutz bei der Erkundung kontaminierter Standorte [en alemán]
Ejemplos de las medidas de seguridad adoptadas en la descontaminación del lugar donde se situaba una fábrica de acetaldehido y de cloro por electrolisis, que había cesado su actividad. Se hicieron las mediciones correspondientes a las concentraciones de mercurio obtenidas en el suelo, el aire del citado lugar y en los terrenos circundantes así como en las aguas subterráneas y superficiales. También se llevaron a cabo las mediciones de las concentraciones de mercurio en el aire en el interior de los edificios y en los equipos. Para controlar los riesgos debidos a la exposición al mercurio en las operaciones de limpieza y descontaminación, se puso a disposición de los trabajadores un equipo completo de protección personal: ropa de trabajo desechable, cascos de seguridad, botas de caucho, guantes de protección y máscaras respiratorias, todo ello utilizable cuando las concentraciones de mercurio en el aire sobrepasaban los 25 (g/m3.
Entsorgungs-Technik, mar.-abr. 1995, vol.7, n°2, p.38-41. Ilus. 1 ref.

CIS 95-1749 Kizlink J.
Técnicas de eliminación de las sustancias y residuos químicos peligrosos. Grupo: otros venenos I (letras A-F)
Spôsoby zneškodňovania nebezpečných chemických látok a odpadov. Skupina: Ostatné jedy, I (písmeno A-F) [en eslovaco]
Continuación de un artículo sobre la eliminación de las sustancias tóxicas especialmente nocivas (Bezpecná Práca 1994, vol. 25, nº5, p. 225-228). En esta segunda parte se especifican los medios prácticos para dejar inofensivos otros 69 venenos registrados por orden alfabético en los decretos de los gobiernos Eslovaco y Checo (letras A-F). Se incluyen resúmenes en inglés y alemán.
Bezpečná práca, ene.-feb. 1995, vol.26, n°1, p.15-18.

CIS 95-1864 Residuos radioactivos y mixtos - El riesgo como base para la clasificación de los residuos
Radioactive and mixed waste - Risk as a basis for waste classification [en inglés]
Actas de un coloquio sobre el riesgo como criterio de clasificación de los residuos radioactivos y mixtos, que tuvo lugar el 9 de noviembre de 1994 en Las Vegas, Estados Unidos. Temas tratados: problemática (situación reglamentaria sobre los residuos mixtos, terminología, tipos de residuos mixtos y radioactivos, parámetros utilizados para evaluar el riesgo, disponibilidad de los datos necesarios para la utilización del riesgo de clasificación de los residuos mixtos); biología del riesgo (efectos genéticos, cancerígenos y teratógenos); evaluación de los riesgos; tratamiento del riesgo presentado por los radionucleidos y los productos químicos clásicos; aspectos sociales y políticos; aplicaciones prácticas de un sistema de clasificación establecida en función del riesgo; resumen y conclusiones.
National Council on Radiation Protection and Measurements, 7910 Woodmont Avenue, Bethesda, Maryland 20814-3095, USA, jun. 1995. v, 201p. Ref.bibl. Precio: USD 25,00.

CIS 95-1816 Eliminación de los revestimientos de amianto empleados en los suelos y las paredes
Elimination des revêtements de sols et de parois à base d'amiante [en francés]
Entfernen von asbesthaltigen Boden- und Wandbelägen [en alemán]
Rimozione di rivestimenti per pavimenti e pareti contenenti amianto [en italiano]
Principales puntos del sumario de esta nota informativa sobre la seguridad en la eliminación de los revestimientos de amianto empleados en los suelos y las paredes de los edificios: marco normativo suizo y objetivo de esta nota informativa (normas de la CFST nº6503 "Amianto laminado y otros materiales ligeramente aglomerados que contienen amianto"); valores límite (VME en Suiza: 250.000 fibras respirables por m3) y obligaciones en cuanto a la notificación, naturaleza, utilización y estado de los revestimientos a base de amianto; planificación y preparación del trabajo; trabajo de reposo; evaluación de los desechos que contienen amianto; formación de los soladores encargados de retirar revestimientos que contienen amianto; disposiciones excepcionales.
Caisse nationale suisse d'assurance en cas d'accidents, Sécurité au travail, Case postale, 6002 Lucerne, Suiza, mayo 1995. 8p. Ilus.

CIS 95-1434 Wilhelm V.
Limpieza de vertederos - El proyecto piloto de Vaihingen-Horrheim en Alemania
Deponierückbau und Altmüllaufbereitung - Demonstrationsprojekt Vaihingen-Horrheim [en alemán]
En Alemania los vertederos no controlados son cada vez menos. Por este motivo se ha procedido en la actualidad a la excavación de zonas que sirvieron de vertederos en el pasado, como la localizada en Vaihingen-Horrheim, en Baden-Württemberg. Se separan el papel, los materiales textiles, los plásticos y los desechos férricos, para posteriormente ser reciclados. Los vertidos restantes son triturados y tratados hasta obtener fragmentos de tres tipos: diminutos, ligeros y pesados. Los ligeros son comprimidos e incinerados. Los diminutos y pesados se compactan y son devueltos al vertedero. Para proteger la salud de los trabajadores del primer vertedero de este tipo en Alemania y limitar las molestias por olores se ha previsto un sistema de aireación y las excavadoras han sido equipadas con una cabina de conducción perfectamente estanca y dotada de un sistema especial de ventilación. Además, los trabajadores disponen de equipos de protección personal. Se incluye un inventario de las sustancias peligrosas que pueden encontrarse en este tipo de vertederos. Tras las mediciones efectuadas, las concentraciones de microorganismos en el aire del vertedero eran más bajas que las registradas en las plantas de compostaje.
Tiefbau-Berufsgenossenschaft, feb. 1995, vol.107, n°2, p.81-86. Ilus. 2 ref.

CIS 95-1395 Héry M., Béhard G., Goubier R., Mahieu J.C., Gerber J.M., Dieudonné M., Puig H.
Exposición profesional y prevención de riesgos en la rehabilitación de un local industrial contaminado
Exposition professionnelle et prévention lors de la réhabilitation d'un site industriel pollué [en francés]
En el curso de las operaciones de rehabilitación de una liberación no controlada de productos químicos, se efectuó un seguimiento de las condiciones de higiene y seguridad de los trabajadores. Al organizar el trabajo se insistió en una separación por zonas en función de las actividades, en el cumplimiento de las normas de seguridad de las obras públicas y en la necesidad de llevar equipos de protección respiratoria. Paralelamente se realizó una evaluación de las exposiciones a los contaminantes químicos. Los resultados señalaron la gran diversidad de contaminantes, por lo general presentes en la atmósfera en cantidades relativamente pequeñas, pero sumándose a un nivel de polución total significativo.
Cahiers de notes documentaires - Hygiène et sécurité du travail, 1er trimestre 1995, n°158, nota n°1979-158-95, p.5-13. Ilus. 10 ref.

1994

CIS 01-952 Ley de 17 de junio de 1994 sobre la prevención y la gestión de residuos [Luxemburgo]
Loi du 17 juin 1994 relative à la prévention et à la gestion des déchets [Luxembourg] [en francés]
En el sumario: definición de los distintos tipos de residuos incluidos en la legislación; preparación de un plan de gestión de residuos con sus correspondientes responsabilidades; sistema para la autorización ministerial de centros de tratamiento de residuos; sistemas para la eliminación de diferentes tipos de residuos. En anexo: categorías de residuos; operaciones de eliminación de residuos; operaciones relacionadas con los residuos. Deroga la Ley de 26 de junio de 1980, modificada posteriormente, sobre la eliminación de residuos.
Mémorial - Journal officiel du Grand-Duché de Luxembourg, 5 jul. 1994, n°57, p.1076-1086.
http://www.itm.etat.lu/legisnat/cd_94_95/0617c/0617c.pdf [en francés]

CIS 01-843 Chiu G., Côté R., Saunders P., VanderZwaag D.
Management of Industrial Chemical and Wastes in CARICOM States Project
Control de los productos químicos tóxicos en el Caribe: hacia un modelo de legislación
Toxic chemicals control in the Caribbean: Towards model legislation [en inglés]
Actas de un taller de trabajo sobre legislación de la gestión de residuos en los Estados del CARICOM (países de la Commonwealth del Caribe) que se desarrolló en Barbados, del 21 al 23 de octubre de 1993. En el sumario: análisis del problema asociado a los productos químicos (contaminación del aire, contaminación por petróleo, gestión de los productos químicos para el desarrollo sostenible); legislación internacional y nacional sobre el control de las sustancias químicas; gestión de los productos químicos y los residuos industriales en diferentes estados del CARICOM; recomendaciones y directivas para un modelo de legislación de los productos químicos.
School for Resource and Environmental Studies (SRES), Dalhousie University, 1312 Robie Street, Halifax, Nova Scotia B3H 2E2, Canadá, 1994. viii, 244p. Ref.bibl.

CIS 98-1687 Gadea Carrera E.
Seguridad en el laboratorio: gestión de residuos tóxicos y peligrosos en pequeñas cantidades
En el sumario: clasificación; comentario a la directiva; sustancias peligrosas; hoja de datos; eliminación de residuos nocivos; laboratorios; legislación; España; sustancias tóxicas.
Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo, Ediciones y Publicaciones, c/Torrelaguna 73, 28027 Madrid, España, 1994. 4p. 13 ref.

CIS 96-2245
Landesamt für Umweltschutz und Gewerbeaufsicht
Prescripciones aplicables a los almacenes de dechechos peligrosos
Leitfaden für Problemabfall-Annahmestellen [en alemán]
En Alemania, las estaciones a las que pueden entregarse pequeñas cantidades de vertidos de desechos domésticos peligrosos necesitan una licencia. Se resumen los requisitos exigidos por el Geman State de Rhineland-Palatinado sobre el enclave de dichos edificios, su explotación y las medidas de protección contra incendios y explosiones. Además, se identifican los requerimientos a cumplir por el personal que recibe y manipula los desechos peligrosos y las medidas requeridas para su protección. Enumeración de las disposiciones reglamentarias que deben cumplirse.
Landesamt für Umweltschutz und Gewerbeaufsicht Rheinland-Pfalz, Amtsgerichtplatz 1, 55276 Oppenheim, Alemania, 1994. 20p. + 40p. Ilus.

CIS 96-1885 Jager E., Rüden H., Zeschmar-Lahl B.
Fábricas de abonos. Segunda comunicación: microorganismos presentes en el aire de diferentes puestos de trabajo de las fábricas de abonos
Kompostierungsanlagen. 2. Mitteilung: Aerogene Keimbelastung an verschiedenen Arbeitsbereichen von Kompostierungsanlagen [en alemán]
Las determinaciones de contaminación microbiana efectuadas en puestos de trabajo de dos empresas alemanas de fabricación de abonos han demostrado que ésta es la fase de tratamiento de basuras en que se alcanzan concentraciones mas altas de bacterias y mohos. Estos resultados concuerdan con los obtenidos en similares estudios realizados en otros países. Se recomienda que las operaciones de triturado de las basuras se realicen en sistemas cerrados y que se incremente la automatización lo máximo posible en las operaciones de mezclado, con el fin de reducir la concentración de microorganismos en el aire de estos puestos de trabajo.
Zentralblatt für Hygiene und Umweltmedizin, 1994, vol.196, n°4, p.367-379. Ilus. 16 ref.

CIS 96-1421 Wagner T.P.
Guía completa de la reglamentación sobre basuras peligrosas
The complete guide to the hazardous waste regulations [en inglés]
Esta guía expone las prescripciones aplicables a la reglamentación sobre residuos peligrosos, en los Estados Unidos, en los términos de tres leyes: la Ley sobre la Preservación y la recuperación de los recursos (identificación de los residuos peligrosos, generadores de residuos peligrosos, expedición y transporte, normas generales y técnicas relativas a las empresas de tratamiento de los residuos peligrosos, permisos y estatutos provisionales, restricciones relativas a los vertidos, medidas paliativas, aplicación de la Ley y autorizaciones oficiales); la Ley sobre las intervenciones, la reparación y responsabilidades en materia de contaminación del medio ambiente (plan Superfund) medidas de urgencia, programa para la salud y la seguridad de los trabajadores); la Ley relativa al control de las sustancias tóxicas (utilización, almacenamiento y eliminación de bifenilos policlorados (BPC), prescripciones relativas a la eliminación de derrames BPC; ver CIS 89-23).
Van Nostrand Reinhold, 115 Fifth Avenue, New York, NY 10003, USA, 2a ed., 1994. xix, 488p. Ilus. Indice. Precio: GBP 37,50.

CIS 96-620 Tomei F., Papaleo B., Leone M., Fantini S., Giuntoli P., Biagi M., Scarselli R., Palmi S., Baccolo T.P.
Estudio de la patología hepática asociada a los tóxicos profesionales
Studio delle epatopatie tossiche professionali [en italiano]
Los trabajadores de la gestión de los residuos industriales están potencialmente expuestos de forma intermitente e imprevisible a sustancias hepatotóxicas que pueden resultar nocivas incluso a pequeñas dosis. Cincuenta y tres sujetos (en su mayoría hombres) trabajadores de una planta de tratamiento de residuos industriales tóxicos (incluido el arsénico) fueron sometidos a un estudio comparativo con un grupo control de 60 sujetos no expuestos. Todos ellos tuvieron que rellenar un cuestionar de anamnesis clínica en presencia de un médico que se completó con las siguientes pruebas de laboratorio: recuento globular completo, GOT y GPT, bilirrubina sanguínea (directa e indirecta), fosfatasa alcalina, proteínas sanguíneas, creatinina sanguínea y análisis de orina. Los resultados obtenidos muestran que el tratamiento de los residuos industriales pueden tener efectos tóxicos sobre el hígado y que convendría realizar controles similares a los ya descritos.
Prevenzione oggi, ene.-mar. 1994, vol. 6, n° 1, p.95-115. Ilus. 153 ref.

CIS 96-1099 Stalder K., Verkoyen C.
Riesgos patológicos de la eliminación de residuos municipales
Gesundheitsrisiken bei der Entsorgung kommunaler Abfälle [en alemán]
Actas de un simposio sobre los riesgos biológicos de la compostación de basuras. Dicho simposio tuvo lugar en la ciudad de Göttingen (Alemania) del 28 al 29 de junio de 1993. Asuntos tratados: métodos de compostación que se aplican hoy en día; emisión de bacterias patógenas, como la Staphylococcus aureus y la Escherichia coli durante la compostación de residuos; virus en el aire de las plantas de compostación, tales como el Herpes simplex y el Coxsackie-B; emisión de mohos y actinomicetos termofílicos en las plantas de compostación de basuras; presencia de hongos en dichas plantas; riesgos patológicos (infecciones y sensibilizaciones por alergenos) en la plantas de compostación de basuras.
Verlag Die Werkstatt, Lotzestrasse 24a, 37083 Göttingen, Alemania, abr. 1994. 217p. Ilus. Ref.bibl. Precio: DEM 30,00.

CIS 96-1101
WT-3 Medical Waste Committee
Libro blanco sobre la eliminación de los residuos médicos
White paper: Medical waste disposal [en inglés]
Este artículo sobre la eliminación de residuos médicos fue preparado por el comité WT-3 de residuos médicos del Consejo técnico de la Asociación Americana de gestión de aire y residuos (Air
Journal of the Air and Waste Management Association, oct. 1994, vol.44, p.1176-1179. Ilus. 32 ref.

CIS 96-266 Cole B.L., Shatkin J.P., Delp L., Brown M.P.
Estudio transversal entre los trabajadores de 29 plantas de eliminación de residuos peligrosos y sus necesidades en materia de formación
A cross-sectional survey of workers and their training needs at 29 hazardous waste sites [en inglés]
Con el fin de comprender mejor la situación de los trabajadores asignados a tareas de eliminación de residuos peligrosos y sus necesidades en materia de formación se realizaron entrevistas entre el personal (n = 115) de 29 plantas de tratamiento. En el personal se comprendían los directores de proyecto, los principales empresarios, los subcontratistas, los responsables de seguridad y los trabajadores de línea. Todos los principales empresarios afirmaron contar con un plan de emergencia, un 96 % declaró tener un programa de supervisión médica y un 89 % un plan de prevención específico para la planta. Las divergencias observadas entre las respuestas procedentes de una misma planta ponen de manifiesto la existencia de posibles lagunas en materia de formación y de comunicación. Casi todos los participantes habían recibido las 40 horas obligatorias de formación fuera de la planta, pero el 20 % declaró no haber realizado ejercicios sobre el terreno. La tasa de asistencia a las tres jornadas obligatorias de formación en la planta fue del 66 %. La falta de experiencia, el carácter esporádico de las tareas de eliminación de residuos peligrosos y el elevado índice de rotación del personal son factores que obstaculizan la puesta en práctica de un programa de prevención eficaz.
Applied Occupational and Environmental Hygiene, set. 1994, vol.9, n°9, p.605-611. Ilus. 12 ref.

CIS 95-2109
Länderausschuss für Immissionsschutz LAI
Instrucciones de uso de los hidrocarburos como disolventes en las tintorerías
Anforderungen beim Einsatz von Kohlenwasserstofflösemitteln (KWL) in Chemischreinigungen [en alemán]
Dado que el uso de hidrocarburos clorofluorados en las tintorerías está prohibido en Alemania desde el 1 de enero de 1995, éstos fueron sustituidos por hidrocarburos alifáticos aromáticos con 10-12 atómos de carbono. Este artículo describe las medidas de prevención que deben tomarse en los establecimientos donde se utilice este tipo de productos para prevenir los incendios y explosiones. Además se trata sobre la limitación de las emisiones de disolventes y la eliminación de residuos. Se destacan las disposiciones reglamentarias aplicables en Alemania a esos establecimientos.
Erich Schmidt Verlag GmbH & Co., Berlin, Alemania, 1994. 39p. Ilus.

CIS 95-1944
Occupational Safety and Health Administration (OSHA)
Reglamento definitivo de la OSHA - Manipulación y tratamiento de residuos peligrosos e intervenciones de urgencia [USA]
Hazardous Waste Operations and Emergency Response: Final rule [USA] [en inglés]
Este reglamento definitivo (entrada en vigor el 21 de septiembre de 1994) aporta las modificaciones técnicas del anexo B y prevé la adopción de un nuevo anexo E con carácter no ejecutivo (directrices para los programas de formación) en el reglamento definitivo sobre la manipulación de residuos peligrosos y las intervenciones de urgencia (CIS 89-1420) que figuran en el documento 29 CFR 1910 (última versión completa, ver CIS 90-9). Estas modificaciones técnicas se refieren a la adición de normas de la National Fire Protection Association (NFPA) sobre los vestidos para la protección química en la lista de equipos de protección recomendados que se publica en el Reglamento definitivo original. El anexo E que contiene recomendaciones relativas a la formación, se refiere especialmente: a los criterios para los cursos generales y básicos; a los criterios de control de calidad de los programas; a las líneas maestras para los programas de formación (formación para las operaciones generales y específicas in situ; formación para los lugares de tratamiento, de almacenamiento y de eliminación de los residuos). Consecuentemente, el documento 29 CFR 1926 (Normas relativas a la seguridad y a la higiene en la construcción) es modificado.
Federal Register, 22 ago. 1994, vol.59, n°161, p.43268-43280.

CIS 95-1712 Stalder K.
Evaluación de los riesgos patológicos asociados a la formación de bacterias en el tratamiento de las basuras y desarrollo de medidas preventivas
Abschätzung von Gesundheitsrisiken für Müllwerker durch Keimemissionen und Entwicklung von Arbeitsschutzmassnahmen [en alemán]
El análisis de las partículas totales y las partículas en suspensión en el aire de 4 plantas de tratamiento de basuras evidenció la presencia de bacterias patógenas en proporciones variables desde 100 a 100.000 cfu/m3. Sobre un total de 165 muestras, 49 contenían virus. En todas las plantas de tratamiento, el número de actinomicetos mesófilos y termófilos sobrepasaba la cifra de 100.000 cfu/m3. La cantidad de moho alcanzaba los 10.000 cfu/m3 con puntas de 1.000.000 cfu/m3. Los índices de anticuerpos a los actinomicetos revelados en las pruebas de sensibilización realizadas a 30 trabajadores de las plantas industriales estudiadas eran significativamente superiores a los de los controles. No existían signos patológicos en los trabajadores. La protección de la salud de los trabajadores de las plantas de tratamiento de basuras requiere la toma de muestras sanguíneas para la detección de los anticuerpos, el enclaustramiento de las cintas transportadoras, los dispositivos de aspiración localizada, la prohibición de consumir alimentos en el lugar de trabajo y de llevar los trajes de trabajo fuera de la fábrica. Resumen en inglés.
Bundesministerium für Bildung, Wissenschaft und Technologie, 53170 Bonn, Alemania, abr. 1994. 55p. Ilus. 68 ref.

CIS 95-1793 Martin W.F., Levine S.P.
Protección de los trabajadores en las descargas de residuos peligrosos
Protecting personnel at hazardous waste sites [en inglés]
Contenido de este manual: balance de las preocupaciones actuales y los requisitos reglamentarios; programas del gobierno federal y recopilación de la información; programas de prevención para los trabajadores empleados en la descarga de residuos peligrosos; balance toxicológico; controles ambientales; pruebas de compatibilidad; reconocimientos médicos de los trabajadores; disposición de los puestos y controles técnicos; equipos de protección personal; presión térmica de los trajes de protección integral; descontaminación; formación; procedimientos de urgencia; seguridad contra las radiaciones; municiones; residuos explosivos y municiones sin explotar; medidas de prevención en los puestos (1ª edición, ver CIS 86-2000).
Butterworth Heinnemann, Linacre House, Jordan Hill, Oxford OX2 8DP, Reino Unido, 2a ed., 1994. xviii, 570p. Ref.bibl. Indice. Precio: GBP 60,00.

CIS 95-808 Directiva 94/67/CE, del Consejo, de 16 de diciembre de 1994, relativa a la incineración de residuos peligrosos [Comunidades Europeas]
Council Directive 94/74/EC of 16 Dec. 1994 on the incineration of hazardous waste [European Communities] [en inglés]
Directive 94/67/CE du Conseil du 16 décembre 1994 concernant l'incinération de déchets dangereux [Communautés européennes] [en francés]
Después de definir los términos residuos peligrosos (todo residuo sólido o líquido a juicio de la Directiva 91/689/CEE, (Ver CIS 95-20), las instalaciones de incineración, el valor límite de emisión, esta Directiva presenta una relación de los permisos expedidos por las autoridades competentes, trata de la necesidad de adoptar medidas de seguridad, de los equipos y las condiciones de explotación. Señala también los valores límite de emisión en los gases de combustión, incluyendo las emisiones de dioxinas y furanos, las disposiciones en cuanto a la descarga de residuos en un medio acuático, el transporte y almacenaje de los residuos e indica las técnicas de medición y control de los contaminantes.
Official Journal of the European Communities - Journal officiel des Communautés européennes, 31 dic. 1994, vol.37, n°L 365, p.34-45.

CIS 95-937 Melenk K., Breunig P.
Sistema de ventilación de los puestos de clasificación
Raumlufttechnik an Sortierbandarbeitsplätzen [en alemán]
En una instalación alemana de compactación de basuras, la mesa de clasificación se confinó completamente con el fin de instalar un sistema de ventilación. Se expulsaba la totalidad del aire contaminado por las sustancias malolientes y los agentes patógenos que respiraban los trabajadores encargados de la eliminación manual de los elementos no compactables. Se suministraba un aporte de 300 m3/h. de aire fresco a cada puesto de trabajo. Además, el sistema de ventilación garantizaba un elevado nivel de confort térmico. Las experiencias realizadas con trazadores revelaron que el aire fresco no contaminado penetraba hasta lo más profundo de la cabina, de tal manera que incluso los trabajadores que debían colgarse sobre el banco de clasificación continuaban situados en la zona no contaminada.
HLH - Zeitschrift für Heizung, Lüftung, Klimatechnik, Haustechnik, dic. 1994, vol.45, n°12, p.609-612. Ilus. 2 ref.

CIS 95-1031 Residuos y su tratamiento - Fuentes de información
Wastes and their treatment - Information sources [en inglés]
Este directorio lista las organizaciones que pueden suministrar información sobre los residuos y su tratamiento. Las organizaciones están divididas por áreas geográficas e incluyen los siguientes datos: nombres y direcciones de las personas de contacto; breve descripción de las actividades; idioma de trabajo; competencia geográfica; tipo de organización; condiciones para obtener información. Se incluyen también un índice analítico, una bibliografía internacional anotada sobre los residuos industriales clasificados en 12 categorías principales y un índice por autores y temas. Un capítulo introductorio expone a grandes rasgos las dificultades que plantea el tratamiento de los residuos peligrosos y las actividades del UNEP e INFOTERRA.
INFOTERRA Programme Activity Centre, The Global Environmental Information Exchange Network, Programme des Nations Unies pour l'Environnement (PNUE), P.O. Box 30552, Nairobi, Kenya, 1994. xvi, 1152p. Indice.

CIS 95-597 Egermann
Saneamiento de los residuos - Seguridad y protección de la salud en el trabajo en lugares contaminados
Altlastensanierung - Sicherheit und Gesundheitsschutz bei Arbeiten in kontaminierten Bereichen [en alemán]
A finales de 1990, en la República Federal de Alemania, el número de residuos que debían ser saneados se situaba en torno a los 78.000. El saneamiento de los residuos se consideraba como un nuevo e importante mercado de nel seno de la BTP. Existen numerosos reglamentos reguladores de la seguridad y protección de la salud de los trabajadores que realizan los trabajos de saneamiento de las descargas. Un reglamento, por ejemplo, exige como primera medida la identificación de las sustancias peligrosas presentes en los residuos. Por tanto, debe elaborarse un programa de seguridad adaptado a los riesgos específicos.
Hochbau, feb. 1994, vol.82, n°1, p.14-18, 20. Ilus. 6 ref.

CIS 95-666
United States Environmental Protection Agency (EPA)
Versión revisada del manual de inspección de las instalaciones de almacenamiento de residuos peligrosos dirigidas por la RCRA
Revised RCRA inspection manual [en inglés]
Manual en el que se muestran los procedimientos a seguir y las reglas técnicas a aplicar en la inspección de las instalaciones reguladas por la Ley de 1976 sobre la Conservación y Recuperación de Recursos (RCRA). Las reglas citadas regulan principalmente el procedimiento de las inspecciones que se realizan para controlar la conformidad con las disposiciones de los generadores, vehículos de transporte e instalaciones de tratamiento, almacenamiento y destrucción de los residuos peligrosos (TSDFs). En los cinco apartados de los que consta el manual se tratan los siguientes temas: información básica (visión general del programa de aplicación de la ley y prioridades a respetar, función de los inspectores, consideraciones sobre higiene y seguridad, ética profesional); preparación de una inspección; procedimiento de elaboración de los planes de inspección adaptados a cada TSDF; dirección de una inspección y seguimiento. En anexo: una serie de listas de control.
Government Institutes Inc., 4 Research Place, Suite 200, Rockville, Maryland 20850, USA, mar. 1994. vii, 668p. Ilus. Ref.bibl. Indice. Precio: USD 125,00 más gastos de envío (USD 4,00 USA, USD 6,00 otros países).

CIS 95-703 Dobbelstein W.J.
Reciclaje de materias plásticas - ¿Nuevos riesgos para los bomberos?
Kunststoffrecycling - Neue Gefahren für die Feuerwehr? [en alemán]
Para ilustrar los riesgos a los que están sometidos los bomberos, se han utilizado algunos ejemplos de incendios recientes ocurridos en Alemania en empresas de reciclaje de materias plásticas. La combustión de policloruro de vinilo producía la liberación de grandes cantidades de ácido clorhídrico, que provocaban alteraciones de la función respiratoria en los bomberos. En el hollín, se detectaron dioxinas y furanos cancerígenos. Para prevenir la extensión del fuego, se recomienda almacenar los residuos de plásticos en pequeñas unidades accesibles por dos lados y prever un sistema de extinción con agua dimensionado de forma apropiada. Los bomberos deben estar provistos de equipos de protección respiratoria y llevar trajes de protección.
Brandschutz, feb. 1994, vol.48, n°2, p.80-92. Ilus. 37 ref.

CIS 95-737 Neubert U.
Máquinas móviles troceadoras de madera
Ortsbewegliche Holzhackmaschinen [en alemán]
Se identificaron las causas de los accidentes asociados a la recogida y troceado de ramas de madera de un diámetro no mayor de 25 cm. Los trabajadores afectados fueron interrogados y se examinaron minuciosamente los informes de los accidentes. Se analizó el trabajo con máquinas móviles de trocear ramas y éstas fueron supervisadas. Se identificaron las siguientes causas de accidentes: tráfico rodado próximo a los trabajadores, caídas o lanzamientos de ramas o partes de ramas, pinchazos causados por ramas espinosas, tropiezos, resbalones y marcha sobre ramas con espinas.
Sicherheitsbeauftragter, oct. 1994, vol.29, n°10, p.14-18. Ilus.

CIS 95-21 Decisión del Consejo del 22 de diciembre de 1994 estableciendo una relación de residuos peligrosos en aplicación del artículo 1º, párrafo 4 de la Directiva 91/689/CEE sobre residuos peligrosos [Comunidades Europeas]
Council Decision of 22 December 1994 establishing a list of hazardous waste pursuant to Article 1 (4) of Council Directive 91/689/EEC on hazardous waste [European Communities] [en inglés]
Décision du Conseil du 22 décembre 1994 établissant une liste de déchets dangereux en application de l'article 1er paragraphe 4 de la directive 91/689/CEE relative aux déchets dangereux [Communautés européennes] [en francés]
Esta Decisión del Consejo establece una relación codificada y no exclusiva de los residuos peligrosos (aprox. 50 productos). La definición del término "residuo peligroso" sigue a la de la Directiva 91/689/CEE (ver CIS 95-20), con las precisiones complementarias siguientes (todos los porcentajes se expresan en relación a la concentración total): punto de inflamación = 0,1 %; tóxico = 3 %; nocivo = 25 %; corrosivo (R35) = 1 %; corrosivo (R34) = 20 %; cancerígeno (1 y 2) = 0,1 %. Los nombres de los residuos vienen clasificados por tipo, y se acompañan de un número de identificación de seis cifras, cuyas dos primeras representan una clasificación mayor y las dos siguientes una de menor nivel.
Official Journal of the European Communities - Journal officiel des Communautés européennes, 31 dic. 1994, vol.37, n°L 356, p.14-22.

CIS 95-289 Wilhelm V.
Un problema que no es nuevo: la protección y lucha contra incendios en los vertederos controlados de basura
Kein unbekanntes Problem - Brandschutz und Brandbekämpfung bei Deponien [en alemán]
Según el origen de los incendios en los vertederos de basuras, serán de aplicación las siguientes medidas preventivas: compactado de las basuras cuando la capa vertida alcance los 30 cms. de altura, recubrimiento de cada capa con materiales inertes, triturado de las basuras voluminosas, limitación a 2000 m2 la superficie del vertedero y control de la aireación. Las medidas recomendadas para la extinción de incendios son de aplicación tanto para los incendios declarados, sea cual fuere su dimensión, como para los incendios internos. Se trata, también, de las medidas de protección que deben adoptarse para la seguridad de los bomberos.
Entsorgungs-Technik, jul.-ago. 1994, vol.6, n°5, p.16-18, 20-22. Ilus. 5 ref.

CIS 94-1540 Hazardous waste annual refresher
This document contains material presented at an annual refresher training course on hazardous waste management. Topics covered: legislation and hazardous waste site operations; the OSHA Hazardous Waste Operations and Emergency Response Rule (1910.120); estimates of hazardous waste operations and populations covered by the OSHA Rule; contents of material safety data sheets; levels of protection; use and fit-testing of air-purifying respirators; forms of heat stress; decontamination procedures. Problem-solving exercises are included.
Northwest Center for Occupational Health and Safety, Department of Environmental Health, School of Public Health and Community Medicine, University of Washington, SC-34 Seattle, Washington 98195, USA, 1994. 126p. Bibl.ref.

CIS 94-1676 Gambrill J.P.
Waste management international. Yearbook of products and services 1994
This directory provides a listing of companies providing products and services for waste management. Entries are arranged by country and include (where available) details of the company name and address, contact name, parent and associate companies, company notes, a description of the products and services provided and names of distributors. A foreword reviews waste management policies and legislation in various countries.
John Wiley and Sons Ltd., Baffins Lane, Chichester, West Sussex PO19 1UD, United Kingdom, 1994. xxiv, 186p. Illus. Index. Price: GBP 75.00.

CIS 94-1696 Health and safety guidelines on the cleanup of contaminated sites
This document provides guidelines on procedures and methods for the protection of workers involved in the decontamination of sites formerly used for manufacturing or processing products where hazardous substances were used. Contents: hazards of contaminated sites; planning and organization of site decontamination procedures; site hazard assessment; workplace air monitoring and health surveillance monitoring; information, training and supervision; personal protection; site control. A model site health and safety plan is included.
Occupational Safety and Health Service, Department of Labour, PO Box 3705, Wellington, New Zealand, Mar. 1994. 25p. 11 ref.

CIS 94-1386 Mogg C.S., Breen B.J.
Underground disposal of radioactive waste
The development of a facility for the safe deep disposal of intermediate level (ILW) and some low level (LLW) radioactive waste at Sellafield in the United Kingdom is described. The site investigation programme is described along with the rock characterization facility and repository design. The future programme of work is also outlined. Results to date continue to support the decision to concentrate on Sellafield as the preferred site for a national deep repository.
Mining Engineer, Apr. 1994, Vol.153, No.391, p.277-283. Illus. 5 ref.

CIS 94-1392
Health and Safety Commission, Advisory Committee on the Safety of Nuclear Installations, Study Group on the Accumulation of Radioactive Waste
Report on the accumulation of radioactive waste arising from sites operated by AEA Technology and from plant decommissioning
This report reviews the management and storage of radioactive waste arising during normal operation of AEA Technology sites and during the decommissioning process. It is concluded that the problem areas in waste handling and storage are associated with those plants constructed in the early years of the nuclear industry and principally with the products of reprocessing of highly irradiated fuel. The main concerns of the Study Group are problems at the Windscale and Dounreay plants and the delay in the Nirex repository programme and the agreement on packaging specifications which is preventing the more secure storage of waste.
HSE Books, P.O. Box 1999, Sudbury CO10 6FS, Suffolk, United Kingdom, 1994. viii, 12p. 1 ref. Price: GBP 4.00.

CIS 94-842 Environmental Response Video News Magazine No.4, Winter 1994.
This videotape contains two feature stories dealing with harmful-waste disposal sites (mapping of subsurface geology; identification and characterization of contaminant-filled drums). There are also shorter news items on immunoassay kits and on computer programmes dealing with harmful waste identification.
EPA/ERT MS 101, GSA Raritan Depot 2890, Woodbridge Avenue, Edison, NJ 08837, USA, 1994. 1 videotape (NTSC) (length: 28.5min).

CIS 94-769 Commission Decision of 20 December 1993 establishing a list of wastes pursuant to Article 1 of Council Directive 75/442/EEC on waste [European Communities]
Décision de la Commission, du 20 décembre 1993, établissant une liste de déchets en application de l'article 1er de la Directive 75/442/CEE du Conseil relative aux déchets [Communautés européennes] [en francés]
This Commission decision is about adaptation of the European Waste Catalogue (EWC). The aim of the EWC is to harmonize nomenclature and categorize waste within the Community. Waste is divided into 20 main groups (e.g. waste from mining, agriculture, wood processing). Each group is again subdivided. This list does not prejudge the list of hazardous waste. The EWC will be reviewed periodically.
Official Journal of the European Communities - Journal officiel des Communautés européennes, 7 Jan. 1994, Vol.37, No.L.5, p.15-33.

1993

CIS 96-709
Bundesanstalt für Arbeitsschutz
Reglas técnicas sobre las sustancias peligrosas TRGS 520 - Construcción y explotación de los emplazamientos para la eliminación de los residuos peligrosos procedentes de ámbitos particulares, centros industriales e instituciones públicas
Technische Regeln für Gefahrstoff TRGS 520 - Errichtung und Betrieb von Sammelstellen für gefährliche Abfälle aus Haushalten, gewerblichen und öffentlichen Einrichtungen [en alemán]
Esta publicación, editada en la serie de las "Reglas Técnicas para las Sustancias Peligrosas" informa sobre la construcción y la explotación de los emplazamientos para la eliminación de los residuos peligrosos (móviles o fijos), incidiendo en la seguridad del diseño de estas instalaciones, de sus equipos y materiales asociados. Se hace hincapié en la lucha y la protección contra incendios. Se destaca la importancia de la cualificación del personal que opera en este tipo de instalaciones y de la implantación de las medidas de prevención: control de los ambientes de trabajo y del cumplimiento de los límites admisibles y provisión de los equipos de protección.
Wirtschaftsverlag NW, Verlag für neue Wissenschaft GmbH, Postfach 10 11 10, 27511 Bremerhaven, Germany, 1993. 27p.

CIS 96-1102 Collins C.H., Kennedy D.A.
Tratamiento y eliminación de residuos clínicos
The treatment and disposal of clinical waste [en inglés]
Contenidos de este manual: los residuos clínicos como problema que concierne a la sanidad pública; riesgos percibidos y riesgos actuales (contenido microbiano de los residuos clínicos, potencial de infección, el problema de los objetos afilados y la liberación de dioxinas y furanos); definiciones y clasificación de los residuos clínicos; separación, agrupación, almacenamiento y transporte; minimización de la cantidad de residuos; eliminación final de residuos clínicos (incineración, enterramiento, esterilización por vapor, nuevos métodos); residuos clínicos de laboratorios; supervisión, educación y preparación. En los apéndices, las Directivas de la Comunidad Europea.
H and H Scientific Consultants Ltd, P.O. Box MT27, Leeds LS17 8QP, Reino Unido, 1993. ix, 114p. Ilus. 179 ref. Indice. Precio: GBP 22,00.

CIS 95-2025 Reyes Soto M.
Prevención de riesgos en el proceso de recolección de residuos sólidos
Contenido de esta guía de carácter formativo: descripción del proceso de recolección y eliminación de residuos; análisis estadístico de los accidentes de trabajo registrados en las empresas de recolección de residuos; prevención de los riesgos (recogida de los residuos en los hogares y vertederos, transporte de residuos, eliminación definitiva de los residuos, protección personal, mantenimiento de los vehículos, condiciones de higiene); programa de prevención de los riesgos de accidente; lista de responsabilidades en la prevención de riesgos. Glosario. Anexo: disposiciones legales específicas aplicables a la recogida y eliminación de residuos.
Asociación Chilena de Seguridad, Casilla 14565, Correo Central, Santiago de Chile, Chile, 1993. 48p. Ilus.

< anterior | 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 | siguiente >